Готовый перевод The Strongest in the Supernatural School Lurks in Peace / Сильнейший в Школе Сверхъестественного Спокойно Скрывается: Глава 1.5 Самый слабый эспер

Взбешенный моими на 100% искренними словами, он потерял самообладание. Как странно.

Переполненный гневом, он принял странную позу, наклонившись вперед.

Это была полная противоположность тому, как нормальный человек должен позиционировать себя для боя. Полный возможностей, но неспособный мгновенно контратаковать. Это полностью противоречило общепринятой тактике ведения боя – форме, ориентированной на нападении, концентрирующейся исключительно на атаке вперед.

Может быть, как приседающий старт в легкой атлетике?

Обычно я бы посмеялся, но в этой школе были «экстрасенсорные способности».

Я усилил бдительность, но в следующее мгновение кулак приблизился к моему лицу.

– Что…!?

Способность эспера [Мгновенное ускорение]. Как следует из названия, его сила, вероятно, временно ускоряла целевой объект.

Киридо использовал её на своём собственном теле. Таким образом, то, что обрело форму, было человеческим телом, запущенным со сверхчеловеческой скоростью, и злобным кулаком. Эта скорость… При совершенно неожиданной атаке любая мгновенная реакция была невозможна.

Мощный удар пришёлся мне в лицо.

Удар и острая боль. Переносицу резко обожгло. Во рту появился привкус железа, и, отшатнувшись, я схватился за лицо. Ой, кровь из носа.

– Один удар! Всё только начинается, это только начало!

В противовес моему подавленному настроению, возбуждение Киридо зашкаливало.

Я выставил защиту, закрыв лицо обеими руками. Увидев это, Киридо усмехнулся и снова ускорил своё тело – затем в следующее мгновение его кулак врезался мне в живот.

– Боже...!?

Ускорил само своё тело и кулак при ударе. Огромная сила согнула моё тело, как соломинку.

– Только лает и не кусается после первого удара, слабак! Теперь съешь это!

Моя защита ослабла от удара, и кулак обрушился мне на голову. В голове у меня все помутилось, а зрение затуманилось.

Кровь из пореза на моём лбу залила всю правую половину лица.

Кровь попала в мой правый глаз...? Будет больно промывать его позже.

– Рааа!

Тело Киридо снова ускорилось, и когда я осознал это, я покатился по земле.

Подсечка или он сбил меня с ног ударом?

Киридо сел на меня, когда я рухнул, и посмотрел сверху вниз с мерзкой ухмылкой.

– Ха-ха-ха! Куда делась вся эта энергия!? Веселье только начинается! Эй, вставай! Встань, если сможешь, ублюдок!

Удары посыпались градом, сбивая меня с ног. Я отчаянно защищал лицо, но он с силой отвёл мои ладони, и кулаки обрушились на моё беззащитное лицо.

Каждый раз брызгала кровь, и сильная боль искажала мои черты.

– П-Прекрати уже, Киридо! Ты перегибаешь палку!

– Заткнись! Этот кусок дерьма действовал мне на нервы!

Среди всего этого я откуда-то услышал голос классного руководителя Курашики.

Я поднял глаза и увидел, что Киридо становится самодовольным. Немного разозлившись, когда я поймал его кулак, я решительно ударил его головой в лицо со всей силы.

– Оу, чёрт возьми, это больно!

– Извините, моя рука соскользнула.

Он отшатнулся от меня от боли. Я извинилась, так как ему, казалось, было очень больно, но это только усилило гнев в его взгляде.

Я неуверенно встал, и Киридо тоже поднялся на ноги.

Когда я явно на пределе, а Киридо переполнен гневом и энергией.

Хм, такая большая разница только в том, использую я силу эспера или нет...?

– Я убью тебя, убью насмерть! Ты отправишься прямиком в ад! – выплевывая эти слова, прокричал Киридо.

Я выставил свою защиту… или, скорее, усилил её, и Киридо снова ускорился.

Сейчас на пике ускорения на сегодняшний день. Мои глаза больше не могли даже следить за остаточными изображениями. Испытав это на собственном опыте, я понял, что это была сила эспера…

В следующее мгновение…

Вспышка молнии пронеслась рядом со мной.

– Хватит, Киридо.

Длинные чёрные волосы, развевающиеся на ветру, и холодный, исполненный достоинства голос.

Широко раскрыв глаза, мы с Киридо, и все присутствующие, были ошеломлены буквально «потусторонней» скоростью.

Девушка легко поймала его окровавленный кулак одной рукой и бросила на Киридо острый взгляд.

– Это инсценированная битва… Поскольку Амемори согласился, я намеревалась в определенной степени уважать его волю. Однако, по моему мнению, дальнейшее было бы перебором.

– Что, чёрт возьми, ты говоришь! Я не собираюсь останавливаться из-за тебя, Асахина!

– Ой? Значит, я не должна была тебя останавливать?

Сказав это, она посмотрела на Киридо и достала свой справочник для студентов.

...Верно. Наверняка подобный текст был бы отображен на экране:

«Статья 2. Нападения, совершенные с целью убийства, запрещены. Студенты, нарушающие это, будут исключены».

Увидев этот экран, лицо Киридо стало бледно-голубым. Он в панике посмотрел на госпожу Сакаки.

Увидев выражение его лица, учительница раздраженно произнесла:

– Это было оптимальное время, чтобы вмешаться, Асахина. Если бы он продолжал постоянно нападать и говорить: «я убью тебя», Киридо, я бы расценила это как нарушение статьи 2 и исключила тебя.

– П-подожди, серьезно...!?

Даже он притих при слове «исключение».

Киридо пробормотал:

– Черт возьми, – опуская кулак, и Асахина вздохнула.

Напряжение покинуло меня, и я рухнул вниз, только чтобы быть поддержанным госпожой Сакаки, которая случайно оказалась поблизости… В это время она прошептала мне на ухо.

– Не задирай его слишком сильно. Нас как раз собирались отчислить в первый день, Амемори Юто.

Это был тихий голос, достаточно тихий, чтобы никто больше не мог услышать.

Что она говорит? Надо мной здесь издевались, не так ли?

Не то чтобы я спровоцировал его на то, чтобы он произнёс слово «убить», чтобы мне было удобно устранить его. Каким бы раздражающим он ни был, он мой драгоценный одноклассник!

– Это бессердечно. Я никогда в жизни никого не подставлял.

– Фраза «ни разу в жизни» – обычная фраза лжецов.

О, правда? Обычная фраза лжеца, ха.

Когда я ни разу в жизни не солгал.

– Ну, неважно. Амемори, иди в кабинет медсестры. Сегодня ты можешь отдохнуть там. Я, конечно, не могу сказать тебе, чтобы ты посещал занятия с такими травмами.

Покрытый ранами с головы до ног, я, честно говоря, едва мог стоять.

Обычно я бы отправилась прямиком в больницу, но это был кабинет медсестры Академии Сеней, практикующей на эсперах. Это, вероятно, имело бы больший лечебный эффект, чем в какой-нибудь больнице.

– Т-тогда я отведу Амемори-куна в кабинет медсестры!

Курашики с конским хвостом нервно подняла руку.

Это потребовало настоящего мужества. Большинство девушек даже не подумали бы о том, чтобы сопровождать окровавленного одноклассника. Как и ожидалось от представителя класса.

– Курашики… Хорошо, я разрешаю. Поторопитесь и заберите его.

После недолгих раздумий госпожа Сакаки ответила именно так.

Курашики подбежала ко мне.

– Пойдем, Амемори!

Оживленная, но с взглядом, полным беспокойства за меня. Она сделала довольно искусное выражение лица, но я просто кивнул.

– Ах, пожалуйста, будь нежнее со мной.

Вот и закончился мой первый день в школьной жизни.

Мы с Курашики пошли, и сзади я чувствовал взгляды Асахины и Киридо, несущие совершенно разное значение, но выяснять это казалось раздражающим, поэтому я оставил это на потом.

Я устал, мне было больно… я был сыт всем этим по горло. Мне тоже уже хотелось спать, поэтому я поспешила в кабинет медсестры вместе с Курашики.

☆☆☆

– Ой...

Я поморщилась от боли и прижала пакет со льдом к лицу.

После драки мы с Курашики отправились в кабинет медсестры, где медсестра назначила мне различные процедуры, и в настоящее время я лежал в постели, проходя их.

Находясь рядом со мной, Курашики обеспокоенно наблюдал за мной.

– Ты в порядке, Амемори...?

– Всё хорошо, я справлюсь. Спасибо, Курашики.

Как я и ожидал, или, скорее, учитывая, что это была школа, построенная по самым современным технологиям, на складе была тонна лекарств, которых я никогда не видел, и после того, как медсестра ввела некоторые из них (делают ли это школьные медсестры?), боль уменьшилась, и мои раны немного зажили.

– Боже, некоторые люди совершают ужасные поступки. Сколько раз тебя ударили, а?

– Я сбился со счета, – ответил я медсестре.

Хотя лекарство уменьшило отёк, моё лицо всё ещё было опухшим. Единственным положительным моментом в том, что меня так сильно ударили, было то, что мои кости абсолютно не пострадали.

– Всё внезапно стало плохо… Прости за это. Мне действительно следовало прекратить это раньше, – Курашики сказала это извиняющимся тоном.

...Нет, я не могу просить о чем-то настолько неразумном. Старшеклассница вмешивается в драку между мальчиками… Что за монстр мог это требовать?

Хотя Асахина даже не была девочкой, учитывая ее действия.… Кстати, [Благословение Бога грома], несомненно, было быстрым. Оно легко превзошло «самопровозглашенного самого быстрого» Киридо.

– Не беспокойся об этом.... Хотя я предпочитаю тишину, которую никто не нарушает.

Изначально мне нравились обычные, мирные времена. Безделье в спокойной обстановке приводило меня в необъяснимо счастливое настроение. Вот почему я сразу пожалел, что пришёл в эту школу.

Обычно это был бы автоматический штраф за неявку на занятия, хотя на данный момент я был снят со счетов благодаря «разрешению» мисс Сакаки.

http://tl.rulate.ru/book/95768/3488506