Готовый перевод Crossing to the Future, it’s Not Easy to Be a Man | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future / Забегая в будущее, нелегко быть мужчиной: Глава 32: Лин Лань наносит ответный удар!

Глава 32: Лин Лань наносит ответный удар!

Удар не задел экзаменатора – он пришелся по тому месту, где мужчины был пару минут назад, но благодаря его быстрой реакции удар пришелся по земле – поэтому и поднялось облако пыли. Ещё до того, как Лин Лань смогла увидеть огромную воронку на земле, она знала – Цилунь вложил в этот приём не меньше силы, чем она, чтобы поднять ту тяжеленую гирю на экзамене. Она совершенно не ожидала того, что Цилунь самостоятельно сможет развить подобную силу – он, в отличие от неё, не использовал читерские приемы вроде чудодейственной медитации.

Экзаменатор был приятно удивлён – он не ожидал, что кто-то из этих детей сможет развить подобную силу. Конечно, для него, офицера, эта сила не была чем-то особенно выдающимся, но для шестилетнего ребёнка… Позже, когда он вырастет, то обещает стать действительно сильным.

Неудача его не слишком огорчила – он снова бросился на учителя, яростно взревев.

Увы, его сила и скорость, хоть и были высоки, все ещё не были сформированы до конца, не были отточены – экзаменатор не почувствовал даже лёгкого волнения. Вообще, честно говоря, будь они на настоящем поле боя, он мог убить бы этого ребёнка в эту же секунду.

Наконец пыль улеглась, и все смогли увидеть происходящее. Не без тревоги Лин Лань увидела, что все яростные атаки Цилунь мужчина блокировал одной рукой явно не напрягаясь.

- Я хочу помочь Цилунь, - шепнул ей Ло Лан, - все остальное зависит от тебя. – Не дожидаясь её ответа, он рванул вперёд, собрав остатки своих сил и целясь в первую очередь в лицо офицера. Атака Ло Лан заставила экзаменатора немного напрячься: он теперь отражал атаки двумя руками, вынужденный атаки сдвинуться с места. Трое людей сцепились в серьёзной схватке.

Несмотря на то, что Ло Лань говорил довольно тихо, остальные дети услышали его слова и теперь подобрались, выжидательно уставившись на Лин Лань, ожидая, что она предпримет что-то неожиданное. Слова офицера взбесили их всех, не только Цилунь, и эта ярость не угасала даже из-за усталости – наоборот, она бушевала в них, и каждый хотел поколотить ненавистного мужчину, чтобы дать ей выход.

Атака Ло Лан дала Хань Цзицзюнь время осмотреться и понять, что Лин Лань была единственной, кто сохранял спокойствие и отстраненность – это казалось странным, но в то же время и радовало глаз. Словно так и должно было быть. Он понятия не имел, в чем причина, но был уверен, что дело было в какой-то суперсекретной боевой технике.

Лин Лань почти физически ощущала на себе все эти восторженные взгляды, направленные на нее, и это…угнетало. Почему, черт подери, они думали, что она в силах потягаться с взрослым военным? Она бросила взгляд туда, где сражались трое. Может, от нее так многого ждут, потому что кто-то пронюхал про ее тренировки в виртпространстве?

Конечно же, она знала, что дело вовсе не в этом – просто она была единственной, кто мог пошевелить хоть пальцем, не падая замертво от усталости. Чтобы победить, нужен сильнейший, иначе у них не было ни единого шанса. Впрочем, это они и так осознавали – все это напоминало отчаянный блеф в карточной игре, где они ставили то, чего у них на самом деле не было.

Обменявшись парой ударов с Ло Лан, экзаменатор опытно определил его порог. Его сила была высока, почти ничем не уступала Цилунь, однако с выносливостью дело обстояло похуже: если Цилунь после десятка ударов лишь стискивал зубы и удваивал мощь, вложенную в атаки, то Ло Лан же после пары сильных ударов начинал задыхаться. Цилунь же был чем-то феноменальным: он сумел преодолеть собственный порог, причем дело было не в наркотиках, он использовал собственный потенциал! Поразительный ребенок…

Внезапно его прошил холод. Закаленный во многих сражениях, он на автомате отпрыгнул в сторону, намереваясь сделать еще пару шагов назад, чтобы увернуться от неизвестной атаки, но опоздал. Перед его лицом появился нежный детский кулачок, который был в паре секунд от того, чтобы ударить его прямо в нос. Будучи военным, он сумел мгновенно сложить перед собой руки в секретную формулу, останавливая то, что было полно решимости его убить.

Гул прошел по площадке от этого столкновения. Мужчина чувствовал давление огромной силы, и это заставило его отступить еще на два шага назад. Лин Лань, подпитываясь этой энергией, приземлилась точно в центр, снова вставая в стойку, готовая нанести новый, не менее сокрушительный удар.

С лица экзаменатора слетело выражение веселости. Глядя на этого ребенка, он чувствовал, что под ложечкой неприятно засосало – черт, он и понятия не имел, что в этой группе затесался настолько сильный ребенок… Мало того – мальчишка сумел скрыть свою ауру, чтобы мужчина не почувствовал его смертельно опасных намерений! Если бы не его многолетний опыт боевых действий, он вряд ли бы сумел увернуться от такого удара. Конечно, вреда было бы немного, но вот репутация бы наверняка пострадала.

Он мысленно выругался – и как у пацана получалось так прикидываться ангелочком! Он казался на вид даже хиловатым – милый и наивный ребенок, без всяких скрытых способностей. Он, конечно, почуял что-то странное в его энергетике, но нападение Цилунь совершенно отвлекло его от этого странного чувства. Никогда бы он не смог подумать, что именно этот женственный мальчишка заставит его почти что упасть – и уж точно отступить назад.

Среди ребятни это событие произвело фурор – один только удар Лин Лань заставил проклятого надзирателя дрогнуть! Неужели у них есть шанс на победу? Хань Сюйя, по жизни открытая и импульсивная девчонка, радостно заверещала:

- Лин Лань, давай, наваляй ему!

Усталости как не бывало.

Ло Чао, напротив, очень застенчивая и замкнутая, только улыбнулась, не скрывая восхищения во взгляде. Худенький парнишка, стоящий теперь рядом с ее братом, удивлял и приводил ее в восторг – конечно, по комплекции он сильно уступал брату, но был явно ничуть не хуже остальных. Была в нем словно внутренняя сила, заставляющая верить в него. Лин Лань еще понятия не имела, что зацепила молоденькую девочку, фактически влюбив в себя – ох, ну и история…

В диспетчерской офицер, наблюдавший за 72 комнатой, скучающе бросил взгляд на экран – перед его глазами развернулась сцена настоящей баталии, там явно кипела драка. Офицер подскочил, глубоко пораженный – что, черт подери, там творится?! Он вывел комнату 72 на основной экран – при этом остальные девять, бывшие под его наблюдением, аккуратно расположились внизу экрана, чтобы не терять их из виду.

Лин Лань оценила ситуацию и кивнула Цилунь и Ло Лан, чтобы они нападали первыми – что-то подсказывало ей, что она не справится, если полезет сейчас на рожон. Несмотря на усердные тренировки и постоянные спарринги с Номером 9, она твердо знала, что пока ее подготовка оставляла желать лучшего, и не питала ни малейших иллюзий по этому поводу. Проанализировав свою последнюю атаку, она поняла, что ее физическая мощь не соизмерима с духовной – иначе у экзаменатора не было бы никаких шансов.

http://tl.rulate.ru/book/9561/212245