Готовый перевод One Punch of Justice / Один удар справедливости: Глава 23

- Днями ранее-

Пираты Крига, также известные как Пиратская армада, были самой страшной и сильнейшей командой во всем Ист-Блу.

Возглавляемый безжалостным Доном Кригом, их флот из пятидесяти кораблей и пяти тысяч пиратов вселял страх в сердце любого, кто осмеливался в статье у них на пути.

Морские дозорные давно знали о пиратах Крига, но до сих пор они немогли ничего сними сделать.

Однако по мере того, как репутация Крига Росла, Штаб морского дозора обратил на это внимание и принял меры.

Они поручили легендарному Гарпу, который в то время отдыхал в Ист-Блу, захватил Крига и положили конец его правлению террора.

Но к Крига нельзя было относиться легкомысленно.

Его шпионы в морском дозоре перехватили планы и передали их лидерству.

Одного упоминания имени вице-адмирала Гарпа было достаточно, чтобы вселить страх в сердца даже самых высокомерных пиратов.

Дон Криг не был исключением.

Несмотря на свое бахвальство и браваду, он знал, что лучше не связываться со штабом морского дозора.

Некоторое время Криг оставался в Ист Блю, выжидая своего часа и наращивая силы.

Но в конце концов зов Гранд Лайн оказался слишком сильным, чтобы ему можно было сопротивляться.

Имея под своим командованием огромный флот, Криг отправился в коварные воды Гранд Лайн.

По мере того как он путешествовал все глубже в неизведанное, флот Крига становился все более грозным.

Они пронеслись по морю, словно темная туча, уничтожая все и вся на своем пути.

Торговые корабли, рыболовные суда и даже патрульные корабли Морского дозора падали перед ними, их экипажи были беспомощны перед подавляющей мощью Пиратской Армады.

Для Дона Крига это было только начало.

Он был полон решимости завоевать Гранд Лайн любой ценой.

Но он не знал, что величайшее испытание в его жизни ждало впереди.

Несмотря на предупреждения Пиратов об опасности посещения Логтауна, он оставался необъяснимо самоуверенным и решил все равно поехать.

Он отмахнулся от их опасений по поводу того, что его арестуют или даже убьют морские дозорные, полагая, что его силы достаточно, чтобы справиться с любой ситуацией.

Когда он прибыл на пристань Логтауна, его встретили пятьдесят пиратских кораблей, все они пришвартовались так публично.

Это была устрашающая сцена, но он не мог устоять перед азартом приключения.

С лукавой ухмылкой он вышел вперед и объявил о своем прибытии, готовый встретить любые испытания, которые его ожидали.

Криг стоял на палубе, глядя на горизонт в героической позе.

«Это тот город, где казнили Роджера?»

Криг произнес вслух.

«Этот парень был настолько слаб, что его поймал морской дозоный.

Хоть я и родился в Ист Блю, меня никогда не постигнет такая же отчаянная участь, как его.

Дон Криг никогда бы так не умер так позорно.

Один из членов его экипажа заговорил, предупредив его об опасном коммодоре, находящемся в городе.

«Босс, говорят, что коммодор

— это сила, с которой нужно считаться.

Возможно, нам стоит пересмотреть наш план…»

Глаза Крига сузились, и он без колебаний выхватил пистолет и застрелил пирата, посмевшего усомниться в его решении.

«Я непобедим! Эта известность меня нисколько не пугает.

Я сделаю этот город первой жертвой моего путешествия на Гранд Лайн!»

Экипаж в шоке наблюдал, как Криг продолжал свою напыщенную речь.

«Ну ладно, идем в город и развлечемся убийствами и грабежами!

Никто не сможет нас остановить! ХА-ХА-ХА!»

Экипаж обменялся тревожными взглядами, не зная, как поступить в случае безрассудного поведения своего капитана.

Тем не менее, все они знали, что с Кригом нельзя спорить, пока он находится в таком состоянии.

Пока он говорил, безоружный мужчина, одетый в плащ морского дозора, приземлился на мачту возле пристани.

«Ах, это страшно. Их так много…

— воскликнул Сайтама, положив правую руку на лоб и осматривая местность.

«Очень сложно контролировать свою силу, не причиняя вреда близлежащим зданиям…

Эти пираты захватили так много мест!

Хммм…

Думаю, придется нанести легкий удар. «

Криг усмехнулся лысому герою и сказал:

«Ты боишься моей армии?

Ха-ха-ха, ты некомпетентный солдат!»

Сайтама не обратил внимания на Крига и спрыгнул с мачты, направив кулак для мощного удара.

-Должен убить…-

Небо, прежде ясное и облачное, внезапно потемнело от грома и молний.

Море начало бурлить, как в страшную бурю, волны поднимались все выше и выше.

Когда Сайтама спрыгнул с мачты, Криг почувствовал внезапный страх, закравшийся в его сердце.

Он неуверенно посмотрел на лысого морского дозорного, чьи кулаки, казалось, хранили в себе гнев самой природы.

"Что, черт возьми, происходит?"

— пробормотал Криг про себя, его глаза были прикованы к стойке Сайтамы.

Шум бури все еще продолжался, небо и земля побелели от ярости.

Как будто Сайтама высвободил настолько ужасную силу, что она могла потрясти сам мир.

Одним стремительным ударом произошла стихийная катастрофа!

Пятьдесят кораблей Пиратской Армады были мгновенно уничтожены, превратившись в пыль силой удара.

Ветер удара даже разделил море пополам, открыв морское дно на всеобщее обозрение.

—————————————————————–

-Сейчас на корабле Крига-

"Сволочь!!"

Криг внезапно проснулся, весь в поту, на борту пиратского корабля, направлявшегося в ресторан Барати.

Кошмар был настолько ужасающим, что казалось, что он был в нескольких дюймах от смерти.

«Я не знаю, как я пережил эту разрушительную атаку.

Возможно, золотая броня спасла мне жизнь!

Этот удар разбил пятьдесят пиратских кораблей».

Амбиции Крига были полностью уничтожены.

Будучи выброшенным из моря на остров и оправившись от ран, Криг не собирался повторять кошмарный опыт.

Он вернулся к работе вдали от радаров морского дозора, особенно от «Коммодора», установленного в Логтауне.

Но через некоторое время Криг получил хорошие новости.

Первоначально он думал, что его старший офицер Гин погиб в тот день от удара Сайтамы.

Гин был самым преданным и жестоким подчинённым, которого боялись не только за его силу, но и за беспощадные убийства.

Если бы ему приказали, он бы убил любого, независимо от возраста и пола.

«И все же этот монстр был еще жив!»

Когда он узнал, что Гин все еще дышит, напряжённые нервы Крига наконец-то немного расслабились.

«Наконец-то… хорошие новости…»

Когда солнце начало садиться за море, тень Барати растянулась по воде, словно темное надвигающееся чудовище.

Криг вышел из своей каюты на палубу, его глаза пылали яростной решимостью, когда он смотрел на горизонт.

«Теперь, когда наш кошмар закончился, пришло время снова развязать хаос и перевернуть весь Ист Блю с ног на голову!»

— заявил он, и его голос звенел от злобного ликования.

—————————————————————–

Сайтама откинулся на спинку стула в ресторане, чувствуя себя крайне скучно после того, как доел еду.

«Эх, почему нужно так много времени, чтобы вернуться на корабль и вздремнуть?»

— проворчал он про себя, прежде чем зевнуть и потереть глаза.

Схватив ближайший Дэн Дэн Муши, он позвал дозорного снаружи.

«Эй, есть еще какие-нибудь признаки тени того пиратского корабля?»

«Пока нет, коммодор»,

— ответил дозорный, осматривая горизонт.

Внезапно на поверхности моря появился флаг-скелет, заставивший солдата вскрикнуть в тревоге.

"Они здесь! Это

« Сабля дредноут »

Крига

— эмблема черепа и песочных часов не оставляет сомнений!»

Губы Сайтамы скривились в злой, усмешке.

«Какое чудесное имя»,

— сказал он.

Когда морские дозорные вокруг него встали и отдали честь, спрашивая, следует ли им начать артиллерийскую атаку по приближающемуся пиратскому кораблю,

Сайтама отмахнулся от них пренебрежительным жестом.

— Нет, я разберусь с ними сам.

Сайтама поднялся со своего места в ресторане и направился к двери.

«Мне нужно убедиться, что я действительно имею дело с Кригом, а не с каким-то самозванцем»,

— пробормотал он про себя.

Взглянув на других посетителей, он добавил:

«Не волнуйтесь, у меня все есть».

В этот момент из кухни вышел официант с курчавыми бровями с тарелкой горячего картофеля фри.

Он был шокирован внезапным уходом Сайтамы и в отчаянии крикнул ему вслед.

«Эй, картошка фри готова!

Ты же не уйдешь не попробовав его, не так ли?

Сайтама обернулся и успокоил его:

«Нет-нет, я просто выйду ненадолго.

Я скоро вернусь, так что не волнуйся об этом.

Официанта, похоже, не волновали дела Сайтамы, и он небрежно сказал:

— Что ж, тебе лучше поторопиться обратно.

Остывший картофель не будет таким вкусным.

Я приложил много усилий, чтобы сделать их идеальными, поэтому лучше есть, пока горячее».

Сайтама показал ему большой палец вверх и улыбнулся.

«Не волнуйся, я вернусь прежде, чем все остынет».

http://tl.rulate.ru/book/95586/3246586