Готовый перевод One Punch of Justice / Один удар справедливости: Глава 18

«Прости, старик!»

Сайтама извинился, прежде чем молниеносно подскочить и, схватив пожилого мужчину, приподнял его над землей.

Одним быстрым движением он нанес сокрушительный удар в голову Багги, раздробил ее, как арбуз, и разбрызгивая кровь по полу.

Пираты Багги были шокированы и потеряли дар речи, неспособные осознать то, что только что произошло.

«Капитан Багги мертв!»

- наконец крикнул один из них, нарушая воцарившуюся жуткую тишину.

Звук бессильной левой руки Багги, со звоном удара о землю, был единственным звуком, который можно было услышать на мгновение.

Внезапно все пираты очнулись от шока и ужаса, поняв, что оказались в кошмаре.

«Ка… ка… Капитан Багги мертв!»

— кричали они, их голоса эхом разносились по округе.

Началась паника, когда они отчаянно пытались понять, что делать дальше.

"Мы влипли! Нам нужно бежать!»

- крикнул один пират.

«Это нехорошо! Нужно торопиться! Этот коммодор опасен! Должно быть, он обладает силой дьявольского фрукта. Если мы выйдем в море, мы будем в безопасности!»

предложил другой.

«Может быть, не так уж и плохо, что капитан погиб»,

— вмешался третий пират.

«Теперь все сокровища на корабле будут принадлежать нам!»

———————————————–

Репутация Лысого Дьявола в сочетании с безупречным поражением Багги сумела запугать пиратов

– но лишь на мгновение.

Достаточно скоро они отступят в тень и возобновят свою обычную деятельность, сжигая и грабя каждый город и корабль, который встретится им на пути.

Это были самые безжалостные и бессовестные пираты, охотившиеся только на слабых и уязвимых.

Несмотря на смерть своего капитана, они не проявили никаких признаков раскаяния или колебаний при совершении своих отвратительных дел.

Они были не чем иным, как бичом общества.

Когда они возвращались на свой корабль, ни один пират не удержался от насмешки над горожанами.

— Не устраивайся слишком комфортно,

— усмехнулся он.

«Мы вернемся достаточно скоро, и когда мы это сделаем, этот город будет разрушен, и все в нем будут мертвы… Ха-ха-ха».

Пожилой мужчина с кровоточащим животом умолял Сайтаму не дать пиратам сбежать.

«Вы не можете позволить им уйти»,

— умолял он.

— Если ты это сделаешь, они наверняка вернутся, чтобы отомстить, а здесь так много детей.

Пожалуйста, господин коммодор, не дайте им сбежать!»

— А, я понимаю,

— спокойно сказал Сайтама, готовясь к тому, что должно было произойти.

Слегка выгнув спину, он приготовился высвободить свою силу.

В следующее мгновение в этом районе словно разразился торнадо.

За долю секунды, невидимую невооруженным глазом, все члены пиратской команды Багги были уничтожены одновременно.

И снова показалось, что время остановилось.

Пираты стояли, застыв на месте, прежде чем потерять сознание один за другим.

Тем временем Сайтама пробирался к их кораблю.

«Подожди меня здесь, старик»,

— сказал он в ответ.

«Я пойду на их корабль и верну все добро».

Глядя, как Сайтама исчезает вдалеке, старика охватили эмоции.

«Этот человек такой сильный»,

— подумал он про себя.

«Хорошо, что существуют герои, которые могут восстановить справедливость».

Его глаза наполнились слезами, старик тихо говорил сам с собой.

«Спасибо, спасибо, Лысый Человек. Вы показали мне, что в мире еще есть справедливость».

— Подожди минутку,

— сказал он, щурясь на удаляющуюся фигуру Сайтамы.

«Этот парень… голый?»

Несмотря на серьезность ситуации, старик не смог удержаться от смеха.

«Спасибо, что спас наш город, Лысый,

— крикнул он,

— но, может быть, подумаешь о том, чтобы найти в какую-нибудь одежду, а?»

———————————————–

«Биг Топ»

- все еще стоял у берега, его красноносый пиратский флаг развевался на ветру.

Охранять его осталось лишь трое незадачливых пиратов.

"Скучно!"

— простонал один из пиратов, когда они сидели вместе и пили вино.

«Почему нам всегда приходится оставаться и наблюдать за кораблем, пока остальные занимаются весельем и грабежом? Это нечестно!"

«А какой в ​​этом смысл?»

пожаловался другой.

«Все, что мы охраняем,

— это дурацкий корабль.

Здесь нет ни добычи, ни сокровищ, нет… даже, женщин.

«Мне нужна женщина»,

— вмешался третий пират, делая глоток вина.

— Заткнитесь все,

— сказал первый пират, внезапно посерьезнев.

«У нас есть работа. Мы не можем позволить кому-либо украсть Биг Топ, иначе капитан Багги будет в ярости».

— Но это так скучно,

— заскулил второй пират, допивая остатки вина.

«Может, нам удастся ускользнуть ненадолго»,

— предложил третий пират, подмигивая.

— Просто чтобы посмотреть, есть ли поблизости какие-нибудь дамы.

Два других пирата закатили глаза.

«Мы обречены»,

— пробормотали они в унисон.

———————————————–

«Позвольте мне сказать прямо… вы, ребята, ищете девушку, которая составит вам компанию?»

Пока они спотыкались в пьяном тумане, от входа в каюту донесся сладкий мелодичный голос, застигнув их врасплох .

Трое пиратов были охвачены страхом, их головы резко поднялись, и они увидели женщину с яркими оранжевыми локонами, стоящую в дверном проеме с частично обнаженными плечами.

Лукаво подмигнув, она намеревалась соблазнить их.

«Я кого-то вижу или я слишком много выпил?»

Один из пиратов энергично протер глаза и заговорил неуверенным, обнадеживающим тоном:

«Почему я вижу перед нами великолепную девушку?»

— Не только ты, приятель.

Мы тоже ее видим!»

— вмешались два других пьяных пирата, их лица покраснели от волнения.

«Кто бы мог подумать, что что-то подобное произойдет, пока мы стояли на вахте?

Ее шорты и эти длинные, сочные ноги… черт, она такая горячая!»

Трое пиратов глазели на девушку, и в их головах проносились грязные мысли, из носов у них текла кровь при виде нее.

Раскинув руки, они начали окружать ее, думая, что сорвали куш.

Но, к их удивлению, девушка не съежилась и не закричала.

Вместо этого она прислонилась к двери и застенчиво помахала им:

«Привет, мальчики. Мне нравится сильные мужчины, как вы, но я совсем одна. Только самый сильный может пойти со мной и повеселиться».

Затем рыжеволосая лисица издала хриплый соблазнительный смех, от которого у них забились сердца.

Пираты оказались в ловушке, не в силах устоять перед ее очарованием.

Мало ли они знали, что самого сильного вскоре ждет дикая поездка.

Красота женщины может стать мощным оружием против даже самых закоренелых мужчин, и эта соблазнительница с рыжими волосами точно знала, как использовать ее в своих интересах.

У нее был хитрый план: она позволит трем пиратам сражаться между собой до тех пор, пока не останется только самый сильный.

Затем она расправится с ним, сбив его с ног и забрав себе все сокровища на корабле.

Пираты мало что знали, они были всего лишь пешками в ее игре жадности и желания.

Обольстительница с рыжими волосами не остановится ни перед чем, чтобы получить то, что хочет, даже если для этого придется использовать свою внешность и ум, чтобы манипулировать окружающими ее мужчинами.

Но она никогда об этом не думала…

«Неважно, все в порядке!»

Трое пиратов одновременно махнули руками, одновременно.

«Капитан может вернуться в любой момент, а у нас нет на это времени. Давайте работать вместе и добьемся ее!»

«Ч-чтоооо?!»

Она была удивлена их внезапным согласием.

Ей нужно было быстрое решение, чтобы обмануть этих парней.

«Может быть, это была просто шутка! Я этого не ожидала!»

Идея встречаться только с одним из них вызывала у нее отвращение… но как насчет того, чтобы встречаться со всеми тремя одновременно?

Девушка подумывала отступить и сбежать с корабля.

Однако, когда на карту поставлено так много денег, не говоря уже о трех пиратах, преграждающих ей путь, это казалось сложной задачей.

В ее голове мелькали различные идеи, колеблющиеся между отказом и принятием.

И тут ее осенила новая идея!

— Ну…

— Ее красивое лицо озарилось озорной улыбкой, когда она подняла края куртки и сделала движение вверх.

«Как бы мне ни хотелось поиграть с вами, ребята… Видите ли, я немного застенчива. Итак, не могли бы вы отвернуться, пока я сниму одежду?

"Ой!!!"

Трое пиратов не смогли сдержать волнения и быстро обернулись, снимая одежду.

Они кричали в унисон:

«Нет проблем! Без проблем! Поторопись, мы...»

Когда слова уже собирались сойти с их уст, внезапно по кораблю разнеслось

« БАМ… БАМ… БАМ… ».

Трех пиратов ударили палкой по голове, и они потеряли сознание.

«Фу, как противно!»

Девушка неодобрительно покачала головой и пошла вокруг них к задней каюте.

Ее первоначальный план состоял в том, чтобы связать их веревками и бросить в море.

Однако, услышав от них упоминание о скором возвращении капитана, она решила действовать быстро.

Она быстро открыла дверь каюты, и ее глаза расширились от недоверия.

Она поднесла руки к лицу и воскликнула:

«Ух ты! Там столько денег! Надеюсь, моя лодка поместит все это!»

Ее глаза превратились в форму

«Белли»,

что свидетельствовало о ее волнении и восторге.

ыдержать!

http://tl.rulate.ru/book/95586/3246567