Готовый перевод Tribulation of Myriad Races / Бедствие Бесчисленных Рас: Глава 6. Возвращение Железнокрылой Птицы

Глава 6: Возвращение Железнокрылой Птицы

Торговая компания Ся, основанная правящей семьей префектуры, была крупнейшей торговой компанией в Великой Ся. В пятиэтажном здании в коммерческом районе Наньюаня располагался её филиал.

На первом этаже продавали пилюли, на втором – оружие, на третьем – методы культивации, на четвёртом – различные товары, связанные с другими расами, а на пятом этаже проводились крупные сделки.

...

Покинув свой дом, Су Юй направился прямиком в торговую компанию Ся. Он уже посещал это место со своим отцом раньше. В конце концов, Су Лун был культиватором Великой Силы. Из-за низкой плотности изначальной ци в городе Наньюань, он нуждался в помощи внешних ресурсов для продолжения совершенствования.

Четвертый этаж был дополнительно разделен на несколько секций, таких как: секция неизвестных методов культивации, секция плоти демонических рас, секция сломанных инструментов, секция природных сокровищ и так далее. Конечно, поскольку это был всего лишь филиал такого маленького города, как Наньюань, большинство продаваемых товаров были на уровне Царства Великой Силы. Здесь редко можно было найти какие-либо товары уровня Царства Бесконечного Могущества.

Раздел плоти демонических рас.

Красивая и хорошо обученная молодая женщина одарила Су Юя теплой улыбкой и спросила: – Чем я могу вам помочь, сэр?

– Мне нужна кровь железнокрылой птицы.

– Железнокрылая птица... – Женщина задумалась, прежде чем спросить: – Обычная кровь или эссенция крови?

Железнокрылая птица была крупным монстром, поэтому в ее теле было большое количество крови. Но из одной железнокрылой птицы можно было извлечь только несколько капель эссенции крови. Остальная часть добычи представляла собой обычную кровь, от которой было мало пользы, в отличие от эссенции крови, которая была довольно полезной.

Су Юй тоже не знал, что ему нужно. После небольшого колебания он сказал: – Можете показать и то, и другое?

– Конечно!

Женщина не стала задавать ему вопросов. Железнокрылые птицы не были редкой расой. Они обычно использовались различными расами на поле битвы Всех Небес в качестве летающих ездовых. Если бы Су Юй вместо этого искал кровь более могущественной летающей расы, он, вероятно, не смог бы найти ее в Наньюане. Вскоре после этого сотрудник-мужчина достал две стеклянные бутылки со стеклянной полки и предложил им.

– Это обычная кровь, а это эссенция крови. И то, и другое добыли из тела железнокрылой птицы Царства Великой Силы.

Посмотрев на Су Юя, который пристально смотрел на бутылки, женщина улыбнулась и объяснила: – Если вам нужна кровь железнокрылой птицы Бесконечного Могущества, вы не сможете найти ее в филиале в Наньюане. Вы можете найти немного только в столице.

– Эта подойдёт.

Су Юй не смог бы использовать кровь железнокрылой птицы Бесконечного Могущества. Даже если бы он мог ее использовать, он не захотел бы тратить на это деньги.

– Какова цена?

– Пять тысяч долларов за флакон обычной крови. Это очень дешево. Что касается эссенции крови, то она немного дороже. В конце концов, из взрослой железнокрылой птицы можно извлечь менее десяти капель эссенции крови. Мы продаем их по пятьдесят тысяч долларов за штуку.

Су Юй нахмурился. Это было дорого.

– Бойцы Великой Силы - это, по сути, пушечное мясо на поле битвы Всех Небес. Бессчётное количество таких умирает каждый божий день. Почему одна капля эссенции крови пушечного мяса стоит так дорого?

Женщина сохранила ту же улыбку на лице и сказала: – Вы правы, сэр. Но транспортировка эссенции крови с поля битвы Всех Небес в Великую Ся - чрезвычайно дорогостоящее мероприятие. Нам нужно разбираться с многочисленными процедурами, такими как извлечение, консервация, продажа, налогообложение и так далее. Пятьдесят тысяч за каплю на самом деле не так уж дорого, учитывая все обстоятельства.

– Эссенция крови железнокрылой птицы Царства Великой Силы, естественно, не имеет большой ценности на поле битвы Всех Небес. Они не являются редким видом, и вы, возможно, даже можете случайно наткнуться на некоторых из них, если вам повезет. Однако это не поле битвы Всех Небес.

Су Юй погрузился в молчание. Она была права. Эссенция крови зверей Великой Силы не имела особой ценности на поле битвы на Небесах. Что еще более важно, у кого было бы время собирать эссенцию крови во время битвы? И даже если бы кто-то смог собрать немного, как бы он доставил эссенцию крови обратно?

Только такая торговая компания, как эта, с мощной поддержкой была способна транспортировать материалы, полученные с поля боя, обратно в Великую Ся. Учитывая количество усилий, необходимых для транспортировки, было понятно, что материалы будут дорогими.

– Дайте мне бутылку обычной крови... и каплю эссенции крови!

Су Юю было очень трудно расстаться со своим богатством. Ему повезло, что его отца не было рядом. В противном случае, отец раскритиковал бы его за то, что потратил столько денег на кровь какой-то птицы.

– Конечно! Платите картой или наличными?

– Картой!

Выражение лица Су Юя осталось прежним, но внутренне он чувствовал себя ужасно. В общей сложности было потрачено 55 000 долларов! Таким образом, пропала примерно шестая часть денег, которые его отец копил столько лет.

– Это только моя догадка. Если кровь не сработает... тогда это будет огромная потеря.

При этой мысли Су Юй поспешно спросил: – Кстати, вы скупаете кровь, которую продали здесь?

Женщина слегка задумалась, прежде чем ответить с улыбкой: – Да, мы покупаем. Тысяча за бутылку обычной крови и десять тысяч за каплю эссенции крови.

– Я--...Су Юю захотелось выругаться. Какая жадность! Даже если торговая компания Великой Ся принадлежала семье Ся Лонгву, он все равно не мог удержаться, чтобы не проклясть ее. Покупаете обратно за пятую часть цены? Что за афера! Су Юй решил оставить все как есть. Сотрудники здесь делали только то, что им говорили. Не похоже, что они принимали решения. Спорить с ними было бессмысленно.

Проведя своей карточкой, Су Юй получил коробку с двумя стеклянными бутылочками внутри. В одной из бутылок виднелась капля золотистой крови. Казалось, что эта капля крови постоянно вращалась в бутылке, и если присмотреться повнимательнее, то в ней можно было даже разглядеть смутное изображение парящей железнокрылой птицы.

Так вот это и была так называемая эссенция крови!

Эссенция крови этих демонических рас может быть более или менее полезна для совершенствования человека при употреблении. Например, употребление эссенция крови железнокрылой птицы улучшит физическое тело культиватора Великой Силы.

Только люди, прорвавшиеся через Царство Открытия Источника, могли считаться настоящими культиваторами. Следующей стадией было Царство Великой силы, в котором культиваторы сосредотачивались на совершенствовании своего физического тела.

Эссенция крови могла быть полезна для культиваторов Великой Силы, но она была бесполезна для культиваторов Открытия Источника. На самом деле, для них она была вредоносна. Иначе бы не было случаев взрыва тел культиваторов Открытия Источника после приёма ванн в крови божеств и дьяволов.

До открытия девяти акупунктурных точек человек не мог контролировать циркуляцию изначальной ци внутри своего тела. А слепое накопление без циркуляции было равносильно употреблению яда. Такое природное сокровище, как Фрукт Небесного Источника, было создано из чистой небесной изначальной ци, поэтому оно действовало на тело мягко и постепенно, в отличие от обычной изначальной ци, которая усваивалась культиваторами гораздо хуже.

Пока Су Юй был погружен в раздумья, женщина напомнила ему: – Сэр, если вы еще не достигли Царства Великой Силы, вы не можете использовать эссенцию крови железнокрылой птицы. Это будет слишком опасно.

– Я знаю. Спасибо. – Су Юй небрежно спросил: – У вас здесь есть Фрукты Небесного Источника?

– Что? – Женщина растерялась, прежде чем быстро прийти в себя. – Мои извинения. У нас их нет. На самом деле, я даже никогда раньше не слышала об этом фрукте.

Су Юй не возражал. Существовало бесчисленное множество рас, и это также относилось к природным сокровищам, которые можно было найти в различных мирах. Было бы несправедливо ожидать, что продавец будет знать о каждом существующем сокровище. Для них было бы достаточно знать о продуктах, которые они продавали.

– А как насчет жидкой изначальной ци?

– Её у нас тоже нет. Жидкую изначальную ци довольно сложно хранить, так как она может очень легко испариться. Стоимость хранения слишком высока, – сказал продавец. –Вы можете приобрести немного в столице. На самом деле, мы продавали её здесь несколько лет назад. Однако продажи были низкими из-за высоких цен, поэтому мы прекратили пополнять запасы.

– Вот как? Какова цена жидкой изначальной ци?

– В столице вы можете приобрести её по цене в 100 000 аньюаньских долларов за каплю, но я не уверена, изменилась ли цена в последнее время. – Продавец продолжила предлагать: – Сэр, вы пытаетесь ускорить процесс открытия своего источника? По правде говоря, у нас здесь есть много сокровищ и пилюль, которые могли бы пригодиться для этого. Например, у нас есть пожирающая пламя кровь, пилюли открытия источника...

Су Юй закатил глаза. Неужели она действительно думала, что он какой-то невежественный дурак? Конечно, эти вещи были полезны, но они были лишь чуть-чуть полезны. Если бы первоначальная скорость совершенствования человека была измерена в ста пунктах, то использование этих вещей, вероятно, увеличило бы скорость на один пункт. Он уже знал об этих методах, но только идиот стал бы тратить на них свои деньги.

Потратив десятки тысяч на эти пилюли, он, вероятно, ускорили бы свою культивацию на один дополнительный день совершенствования в месяц. Он не был настолько богат, чтобы тратить свои деньги на бесполезные товары.

Естественно, все еще были люди, которые покупали эти вещи. В противном случае производство давно бы прекратилось. На самом деле, эти вещи были довольно популярны, поскольку стоили не слишком дорого, если покупать их в небольших количествах.

Су Юй больше ничего не спрашивал и ушел со своей коробкой. Он успешно получил кровь, ради которой пришел. Однако он не знал, пригодится ли она. Он все еще мог перепродать кровь, если она окажется бесполезной, при условии, что у него еще осталось немного. Конечно, он понес бы большие убытки, поступив так, но это все равно было лучше, чем полностью потерять все свои инвестиции.

...

Недалеко от дома Су Юя.

Чэнь Хао ждал Су Юя внизу. Когда он увидел, что Су Юй тоже возвращается домой так рано утром, он с любопытством спросил: – Юй, куда ты ходил?

– Я ходил по магазинам.

– О! Давай пойдем в школу...

– Нет.

– ...

Негодование отразилось на лице Чэнь Хао. – Нет?

Разве не Су Юй настаивал на том, чтобы пойти в школу накануне? Почему он передумал?

– Я собираюсь заниматься самообучением дома. – Су Ю улыбнулся. – Иди. Не забывай хорошо учиться в школе. Постарайся достичь четвертой ступени как можно скорее.

Как и Су Юй, Чэнь Хао также был культиватором третьей ступени открытия источника. К сожалению, Чэнь Хао не мог поступить в академии культурных исследований и научно-исследовательскую академию. Если бы он также не смог поступить в военную академию, он был бы вынужден поступить в академию внутренних дел.

– Я...

Су Юй остановил Чэнь Хао от нытья и потратил довольно много усилий, прежде чем ему, наконец, удалось убедить Чэнь Хао уйти.

...

В гостиной.

Су Юй, нахмурившись, смотрел на две бутылки с кровью. Он купил кровь монстра. Но как он должен был её использовать?

– Должен ли я её выпить? Кровь зверя в Царстве Великой Силы не заставит мое тело взорваться, но все равно причинит вред. Может мне следует подождать, пока птица с железными крыльями снова появится в моем сне? Но она появлялась только один раз за период более десяти лет. Должен ли я ждать еще десять лет второго появления?

Су Юй был обеспокоен. Он был полон волнения перед покупкой крови. Ему было нелегко разобраться в своих снах. Он уже решил даже выпить кровь, если понадобится, но теперь, когда кровь была у него в руках, он начал колебаться. Если бы кровь действительно покалечила его, это было бы отвратительным исходом.

– Или мне следует размазывать кровь по коже?

Су Юй немедленно попробовал. Не должно было возникнуть никаких проблем, пока он не проглотил кровь. Открыв бутылку с обычной кровью, он окунул внутрь палец, прежде чем размазать кровь по тыльной стороне ладони. Затем он сел и стал ждать.

Несколько минут спустя Су Юй начал хмуриться. Ничего не происходило. Кровь, размазанная по его коже, медленно высыхала. Эта кровь стоила пять тысяч долларов за бутылку. Если употреблять ее в небольшом количестве ежедневно, это поможет улучшить здоровье. Было бы слишком большой тратой времени просто дать крови высохнуть.

– Если это не помогает...может, мне стоит попробовать выпить немного?

Он слизнул кровь с тыльной стороны ладони и снова сел в ожидании. Увы, тоже ничего не произошло.

– Обычная кровь ничего не дает, или я неправильно ее использую? Или я совершенно неправильно истолковал этот сон?

Су Юй был раздосадован. Он потратил на это десятки тысяч долларов. Был ли он слишком опрометчив? Но эти сны мучили его слишком много лет. Он ничего так не хотел, как немедленно решить проблему. Десятки тысяч долларов были ценой, которую он был готов заплатить, если это действительно сработает.

Уставившись на каплю эссенции крови, Су Юй не мог заставить себя использовать ее. У него была только одна такая капля. Капля крови была твердой, как драгоценный камень. Он даже не мог разделить ее на более мелкие порции. Ему пришлось бы сразу проглотить его, так как размазывать его по коже здесь было бы невозможно.

– Мне действительно нужно это проглотить? Я только в Царстве Открытия Источника. Если я приму это, я либо умру, либо получу тяжелые травмы. У меня уже очень мало надежды достичь четвертой ступени. Если я поврежу основание, мой уровень совершенствования может даже упасть ниже, чем он есть сейчас.

Су Юй не мог решиться. Из-за долгих лет пыток, которым он подвергся, у него развился спокойный и непоколебимый характер. Он был не из тех людей, которые идут на риск. Если бы не тот факт, что его отец ушел на поле боя, он бы даже не подумал о поступлении в военную академию. Сны мучили его слишком много лет. Он очень хотел разгадать тайну, стоящую за его снами.

– Всего одна капля...это, вероятно, не убьет. Стоит ли мне попробовать? Что самое плохое, что может случиться? Если я действительно получу травму из-за этого, я просто не смогу поступить в военную академию. В любом случае, у меня не так много шансов с моим уровнем развития на третьей ступени. И для академий культурных исследований это не имеет значения, даже если бы я был только на первой ступени.

Су Юй уставился на золотистую кровь перед собой. Она показалась его глазам довольно яркой. После некоторого колебания он вылил каплю крови в ладонь. Она была твердой, как камень, и на самом деле довольно тяжелой. Он попытался сдавить её, но ничего не изменилось.

– Должен ли я подождать еще один день и посмотреть, что произойдет после другого сна? Может быть, другому монстру тоже понадобится кровь железнокрылой птицы? Или кровь железнокрылой птицы сработает только сегодня?

Каждый день около полуночи ему снился другой монстр. Если он пропустит окно, чтобы использовать эту каплю крови, как долго ему придется ждать, пока та же птица появится снова? Птица может даже больше не появиться в его жизни. Или на это могут уйти десятилетия. Он так встревожился, что его дыхание стало тяжелее.

– В таком случае, я попробую! В худшем случае, я получу несколько травм и просто поступлю в академию культурных исследований вместо военной академии! Я сосредоточусь на изучении других рас в академии культурных исследований. Настанет день, когда я, в конце концов, разгадаю тайну, стоящую за моими кошмарами!

Его шансы поступить в военную академию в любом случае были невелики. Перспектива разгадать его мечты была достаточно привлекательной, чтобы он был готов рискнуть своими довольно низкими шансами на поступление в военную академию. Стиснув зубы, он, наконец, принял решение.

Кроме того, разгадка тайны, стоящей за его снами, может даже принести ему неожиданную награду. С эссенцией крови в одной руке и коммуникатором в другой он быстро набрал сообщение: – Приходи ко мне домой. Я должен тебе кое-что сказать. Если я не открою дверь, вламывайся!

Сообщение было отправлено Чэнь Хао. Если бы он действительно получил травму или потерял сознание до того, как смог бы обратиться за помощью, Чэнь Хао был бы рядом, чтобы отправить его в больницу. Сделав это, Су Юй стиснул зубы и проглотил каплю крови. В худшем случае, он получил бы несколько травм. Был ли он из тех, кто боится боли?

– Ааааа!

Жалобный вопль раздался в тот момент, когда эта мысль пришла в голову Су Юя. Он чуть не прослезился от боли.Бум!

Затем в его голове раздался грохот, и он потерял сознание.

– Лунный свет!

Огромная железнокрылая птица появилась вновь. Эта сцена была так похожа на сцену предыдущей ночи, но в то же время она отличалась. Такого никогда раньше не случалось. Монстры из его снов никогда не появлялись дважды. Сегодня это случилось! Железнокрылая птица появилась снова!

http://tl.rulate.ru/book/95317/3439343