Готовый перевод Super Brain Telekinesis / Телекинез сверхинтелекта: Глава 16

Глава 16 Ложь во спасение

Услышав его историю, У Сяосяо всё равно продолжала бормотать себе под нос: "Даже если у тебя так много денег, нельзя тратить их попусту!" - очевидно, что она говорила про щедрое вознаграждение парня в школе.

У Хао ничего не ответил. Он думал, что увидев его машину, его сестра поймёт, почему он заплатил юноше так много.

Вскоре, У Хао и У Сяосяо добрались до места, куда У Хао припарковал свою машину. Это была небольшая парковка за углом по дороге возле школы.

На входе они заметили, что там стояла группа людей, громко обсуждающих что-то между собой.

"Вы ведь понимаете, что это за машина?"

"Ты серьёзно? Типа этого огромного лого Benz не хватает, чтобы это понять?!"

"Да то, что это Benz, понятно. Но ты знаешь, сколько она стоит?"

"Судя по модели где-то семьсот или восемьсот тысяч юаней!" - сказал мужчина, явно не понимая, какой модели эта машина. К такому выводу он пришёл потому, что хоть сама машина и выглядела новой, по дизайну она напоминала старые модели.

В третьесортных городах вроде Сычуаня, на дорогах стояли миллионы машин, но Benz и уж тем более G500 среди них были единицы.

На самом деле, G500 не отличалась хорошим внешним видом. В сравнении с SUV или Audi Q5 она выглядела намного грубее и хуже.

"Тц... семьсот или восемьсот тысяч! Ты не обращай внимания на то, как она выглядит, на самом деле она стоит два миллиона минимум".

"Два миллиона? Бл*ть! Дорогущая машина! Почти как некоторые спорткары".

Пока мужчины общались между собой, к ним подошёл У Хао. Посмотрев на парня, стоявшего возле машины, он улыбнулся и сказал: "Брат, можешь немного отойти?" - затем, У Хао вытащил ключи и открыл ими дверь от машины.

Парень, к которому обратился У Хао, машинально отошёл назад. Не то чтобы он не видел, как к ним подходил У Хао, он просто даже не думал, что это его машина. Но теперь, когда он понял, что машина действительно принадлежит ему, его лицо покраснело.

Он попал в очень неловкое положение.

"Сяосяо, чего застыла? Садись в машину!" - позвал свою сестру У Хао, заметив, что та стоит на месте.

"А! Ох!" - лицо У Сяосяо тоже покраснело. Это произошло из-за того, что мужчины начали на неё пялиться!

На улице было две вещи, которые могли привлечь внимание любого человека. Первая - роскошная машина, вторая - красивая девушка. А теперь так вообще красавица стояла возле роскошной машины. От такого сочетания мужчины даже рот открыть не могли.

И такая реакция была не только у них, даже водители стоявших рядом машин засматривались на это зрелище.

Наконец, У Сяосяо начала понимать, что здесь происходит. Она не особо разбиралась в машинах, но всё равно знала дорогие марки. К тому же, этот мужчина только что сказал, что цена ей около двух миллионов.

"Ха-ха! У тебя, наверное, ко мне много вопросов?" - заводя двигатель, спросил свою сестру У Хао.

"Конечно у меня к тебе много вопросов. Ты что, занимался чем-то незаконным? Как ещё ты мог так быстро разбогатеть? Тебе же только пару дней в больницу направили".

"Не уж то я похож на кого-то, занимающегося незаконными делами? А! На самом деле, мне просто повезло. Недавно, я купил лотерейный билет и выиграл джек-пот. Поэтому, теперь у нашей семьи всегда будет хватать денег. Ты сможешь покупать любую одежду, какую только захочешь", - по очевидным причинам, У Хао решил не рассказывать, что заработал их в казино Макао. Немного подумав, он решил, что соврать про лотерею будет лучшим вариантом. Хоть это и было не особо убедительно, всё же лучше, чем сказать правду про казино.

"Джек-пот? Я что, сплю?! Это вообще возможно?!" - У Сяосяо не могла поверить его словам. Но то, что первым делом У Хао позаботился о своей семье зацепило её сердце.

"Хоть шанс и был очень маленьким, твоего замечательного брата это не остановило! И, как видно, не зря", - ответил ей У Хао.

"Брат! Ты лучший человек на земле! Не считая мамы с папой, конечно же!" - сказав это, У Сяосяо поцеловала брата в щёку.

После этого, У Хао положил руку себе на щёку и изобразил, будто бы этим недоволен? "Мы ведь уже взрослые, почему ты обращаешься со мной как с ребёнком? К тому же, я всё ещё за рулём!"

"Я просто счастлива!" - застенчиво ответила сестра, высунув язык.

Посмотрев на неё, У Хар лишь улыбнулся в ответ. На самом деле, ему это совсем не помешало с вождением. С помощью своего телекинеза и духовного восприятия, он мог в любой момент поставить машину на автопилот и избежать несчастного случая.

"Ах да! Сяосяо, я купил тебе смартфон, умные часы и ноутбук. Посмотри, тебе они должны понравиться", - сменил тему У Хао, достав с заднего сидения сумку.

"Вау! Разве это не самые последние модели "Фруктовых" смартфонов и ноутбуков?! Они же жутко дорогие!" - хоть у неё никогда не было подобных устройств, она понимала, насколько они были дорогими. У Сяосяо часто видела, как в её школе ходили с "Фруктовыми" смартфонами, но вот умных часов и ноутбуков она у них ещё не видела.

В сравнении с телефоном, они были не так популярны. По крайней мере в её школе.

"Да ладно, главное, чтобы тебе понравились. По дороге домой нужно взять тебе сим-карту. Если в школе будет что-то важное, сможешь мне позвонить", -засмеявшись, ответил У Хао. Не имей он своих суперспособностей, действительно посчитал бы их слишком дорогими. Но сейчас, он стал совсем другим человеком, которому было всё равно на деньги.

На самом деле, У Сяосяо уже давно хотела смартфон. Но понимая, что их семья была далеко не самой богатой, она всегда отказывалась от предложений купить ей новый телефон, заявляя, что он повлияет на её успеваемость.

Она была тронута таким количеством подарков: "Братик, ты так добр ко мне!"

"Ха-ха! Ты самая милая младшая сестра. Если не к тебе быть таким добрым, то к кому?"

После недолгого путешествия, полного разговоров и смеха, они добрались до крупнейшего торгового цента города. Найдя свободное место на парковке, У Хао оставил свою машину. Сразу после этого У Хао направился в сотовый магазин, чтобы купить сим-карту для сестры.

Раз уж он уже пообещал сестре купить новую одежду, он подумал, почему бы ему не прикупить одежды ещё и себе?

Перевёл Lamossus специально для Rulate

http://tl.rulate.ru/book/952/45768