Готовый перевод 아카데미의 천재칼잡이 / Гениальнейший мечник академии: Глава 80. Грандиозный переезд (4)

Тело Заифы разжалось, как пружина. Небо поглотило их целиком. Ронан выругался, изо всех сил сжимая его хвост.

«Что за херня!..»

«АААААА!»

Его шея чуть не сломалась. Это была скорость, превзошедшая все ожидания. Лес в мгновение ока стал большим размытым пятном. Заифа упал по пологой дуге, коснулся земли и снова прыгнул.

«Кьяяаа!»

Асель, ненадолго потерявший сознание, очнулся и вновь закричал. Слюна и слезы летели во все стороны. Виверны по-прежнему летели прямо к Горам Ромайра.

Всего за семь прыжков Заифа догнал виверн. Он остановился в том месте, куда виверны должны были вскоре добраться. Это была скала, торчащая, как сторожевая башня, посреди широкого поля.

«А теперь слезьте».

«Ик!»

Заифа взмахнул хвостом, словно отряхивая его. Оба парня рухнули, словно их ударили гигантским кнутом. Асель, с трудом выбравшись из-под бока Ронана, лег лицом в землю и зарыдал.

«У-у-у... это слишком... это действительно слишком...»

Казалось, что у него не осталось сил стоять на ногах. Ронан оставил Аселя, едва подающего признаки жизни, позади и подошел к Заифе. Он стоял на краю скалы, скрестив руки, и смотрел на северное небо.

«Больше, чем я думал».

«Ага».

Виверны быстро приближались. Орда, издающая жуткий рев, казалась тучами прямиком из ада. Ронан прищелкнул языком, когда приблизительно подсчитал, что их не меньше сотни.

«Вот же срань, где они столько достали? Виверны встречаются не так уж и часто».

«Какая жалость. Мне придется убить их всех».

Заифа скривил губы, как будто он действительно не хотел этого делать. Виверны, как и грифоны, были чудовищами, которых можно было приручить и оседлать.

Потенциальная стоимость такой орды была просто астрономической. После короткого молчания Заифа заговорил, не отводя взгляда от неба.

«Так почему ты последовал за мной?»

«Просто немного помочь. Я хочу увидеть вживую мастерство Святого Меча».

«Помочь мне?»

«Да. Чтобы точно не пропустить ни одну из них».

«Интересно».

Заифа рассмеялся. Его длинный хвост покачивался взад-вперед. Прекратив смеяться, он вдруг без всякого предупреждения взмахнул своим оружием.

Это было обычное действие, которым он, казалось, проверял, как держится клинок. И хотя взмах был направлен в сторону виверн, никакой энергии меча не последовало. Что он сделал? Ронан уже собирался задать этот вопрос, когда в центре орды появилась огромная черная линия.

«А?»

Это неземное зрелище напоминало пространственную магию Кратира. Линия, диаметр которой, казалось, составлял не менее пятидесяти метров, полностью рассекала орду виверн. Заифа заговорил.

«И чем именно ты собрался помочь?»

Глаза Ронана расширились. В этот момент черная линия стала багровой, и кровь разлетелась во все стороны. Перед глазами развернулась сцена, напоминающая последовательные взрывы фейерверков. С запоздалым звуком ударной волны прозвучали последние слова виверн.

«Кьиааааа!»

«Кииьих!»

Кровавый ливень опустился на землю. Разорванные куски плоти хаотично падали вниз. Заифа снова взмахнул гуань дао. Черная линия снова пересекла орду, превратив в стейки около двадцати виверн.

«Это!..»

Только сейчас Ронан заметил, что на острие оружия Заифы конденсируется неизвестная мана. Несомненно, это была аура Заифы. В черной ауре пульсировала огромная сила, не похожая ни на что, виденное им прежде.

'Он абсолютное чудовище. Совершенно на другом уровне'.

Ронан покачал головой, словно у него началось головокружение. Похоже, он понял, почему Навирозэ была побеждена им. В этот момент в рядах уничтожаемых виверн произошли изменения. Хаотичная орда, сгрудившаяся вместе, начала разделяться на двенадцать формаций, расходясь веером.

«А?»

Виверны, разбившись на группы по три-четыре в каждой, начали беспорядочно лететь к Ромайру. Это было не естественное рассеивание для выживания, а стратегическое рассеивание с четким намерением. Ронан усмехнулся.

«Кажется, заклинатель все еще жив».

«Похоже на то».

Заифа оставался невозмутимым. Он прикинул количество оставшихся виверн и повернулся к Ронану.

«Не вмешивайся».

Заифа выстрелил собой, словно из пушки, и взмахнул оружием. Четыре виверны, находившиеся ближе всего, разлетелись на девять частей. Когда Заифа взмахнул гуань дао в воздухе, две далеких группы виверн тоже превратились в кровавые облака. На лес хлынул красный дождь.

«Сумасшедший».

Заифа продолжал резню, чередуя прыжки и приземления. Наблюдая за полным уничтожением целой орды, Ронан покачал головой.

Теперь стало понятно, почему этот зверочеловек был таким спокойным. Такими темпами виверны не смогут даже приблизиться к горам. Все вроде бы было в порядке, но выражение лица Ронана было далеко не спокойным.

'Что-то не так'.

Отчетливого мерцания маны, характерного для Туманности Клазир, нигде не было видно. Как бы он ни присматривался и ни сканировал окрестности, она по-прежнему отсутствовала.

'Он определенно должен быть где-то здесь'.

Туманность Клазир была хитрой. Даже если им удастся убить виверн, не было никакой гарантии безопасности, пока они не захватят ее членов.

Учитывая продуманные движения виверн, существовала большая вероятность того, что члены Ордена находятся поблизости и умело прячутся.

'Где? Где они могут прятаться?'

Внезапно взгляд Ронана упал на пустое небо. На сияющим голубым небе лениво дрейфовало несколько больших и маленьких облаков.

Если бы не текущая ситуация, это было бы прекрасное зрелище, на которое стоило посмотреть. Ронан, внезапно почувствовавший что-то странное, нахмурился.

«Хм?»

Одно из облаков летело неестественно низко. Хотя само по себе это не вызывало особых подозрений, но проблема заключалась в его направлении.

Облако, двигавшееся под небольшим углом к ветру, направлялось прямо к Горам Ромайра. Ронана пробормотал.

«Вот он».

«Ииик...»

Асель с бледным лицом наблюдал за резней Заифы. Каждый раз, когда черный разлом пронзал небо, погибало не менее трех виверн.

Капли крови, разносимые ветром, окрашивали его волосы в еще более красный цвет. В этот момент Ронан, стоявший на краю скалы, бросился к нему.

«Если ты закончил отдыхать, вставай. Нам нужно поймать его».

«Ты д-действительно хочешь поймать его?..»

«Да. Мы должны показать эти сраным ублюдкам где раки зимуют».

Ронан помог Аселю подняться, бормоча непонятные слова. Он встал плечом к плечу с Аселем и пальцем указал на подозрительное облако.

«Видишь его? Облако, летящее необычно низко».

«Д-да».

«Я хочу туда попасть. Ты можешь это организовать?»

«Э-это слишком далеко!.. Если я метну тебя, то точно промахнусь!..»

«Ты о чем вообще? Ты идешь со мной».

«Ась?»

Асель застыл, выражение его лица было таким, словно он мог в любой момент покончить с собой. Ронан огляделся. Было бы гораздо устойчивее держаться за что-нибудь, чем лететь просто так.

«Было бы неплохо, если бы здесь было что-то, что может послужить опорой... посмотрим».

Возможно, потому, что он находился на вершине скалs, он не мог разглядеть ничего полезного. Ронан раздумывал, не разбить ли им скалу, чтобы использовать кусок камня в качестве опоры. Внезапно прямо перед Аселем упала голова виверны. Он вскрикнул и попятился назад.

«Кьяяааа! Кьяяааа!!!»

«Что случилось?»

Это, несомненно, была работа Заифы. Глаза, запятнанные безумием, все еще мерцали, словно были живыми. Лицо Ронана просветлело.

«О, как раз вовремя».

Она была как раз подходящего размера и даже имела рог, который служил ручкой. Ронан схватил Аселя, который были на грани потери сознания, и прижал его к себе. Он наступил на голову виверны, встряхнул Аселя и сказал.

«Отчаливаем».

***

Несмотря на то, что в это время плакали цикады, в небе было прохладно, как поздней осенью.

Белые облака покрывали все небо. В них бесшумно летели две виверны. Облака, созданные магией, сохраняли постоянную форму и скорость, не поддаваясь влиянию грубых взмахов виверн.

На спинах красных и желтых существ, похожих на драконов, сидели юноша и старик в белых мантиях. Они уже несколько часов дрожали от холода, паря в небе. Юноша, сидевший на красной виверне, заговорил.

«Сколько еще осталось?»

«Уже скоро. Мы должны быть там через тридцать минут».

«Отлично. Черт побери, из-за этой глупой девчонки я потерял всех виверн, которых так старательно собирал».

Молодой человек ворчал. Он отвечал за сбор и контроль виверн для этой операции.

Их миссия сорвалась из-за того, что один из пилотов внезапно отклонился от строя. Старик, наблюдая за этим, усмехнулся.

«Мы все равно собрали этих виверн как приманку, так что чего жаловаться?»

«Но это все равно пустая трата».

«Будь благодарен за то, что Заифа не засек нас. Если бы мы не приняли срочных мер, мы бы тоже оказались в опасности».

«Да... вы правы. Если бы этот монстр увидел нас, мы бы все погибли. Черт, не знаю, какой придурок распространил запах тухлой рыбы, но надеюсь, что он уже горит в аду».

«Куку... если мы достигнем своей цели, то это обязательно случится».

Хотя многое пошло не по плану, это не было полным провалом. С самого начала буйство монстров и рой виврен, насчитывающий сотни особей, был лишь приманкой для отвлечения внимания. Юноша обеспокоенно спросил.

«Он точно крепко держится? Если он сейчас упадет, то это точно конец».

«Не волнуйся. Даже если он упадет, я подхвачу его прежде, чем он коснется земли».

Старик кивнул, поглаживая бороду. В когтях виверны, на которой он ехал, находился предмет в виде сферы из неизвестного металла.

Сложный магический круг покрывал поверхность предмета так, что едва был виден сам металл. Юноша посмотрел на сферу и разразился смехом.

«Как и ожидалось, лорд Алебрихе потрясающий. На этой маленькой сфере начертано тридцать магических кругов».

«Не зря он имеет такой высокий ранг. Это действительно милость звезд».

«К слову, я слышал, что с гибелью Бригии у вас появилась возможность занять ее место. Это правда?»

«Да. Хотя я не смею сравнивать свою силу с ее...»

«Ого, так вы тоже получили благословение Патриарха?»

Вместо ответа старик рассмеялся. Глаза юноши расширились, когда он понял смысл сказанного. Он знал о силе старика, но действительно не предполагал, что тот может подняться до должности руководителя филиала. Взволнованным голосом юноша спросил.

«Что вы получили? Скажите!»

«Хе-хе, я не могу этого рассказать. Скажу только, что это способность, которая может спасти нас даже после того, как мы сбросим эту штуку в горах».

Юноша восхищенно вздохнул. По сути старик рассказал все необходимое.

Честно говоря, он был немного напуган, но теперь почувствовал облегчение и был готов к выполнению миссии. Начиная с сегодняшнего дня Империя будет страдать от атеросклероза.

Огромный взрыв на горной дороге Ромайра станет незабываемым кошмаром в памяти непросветленных.

«Итак, тогда сначала...»

Юноша уже собирался что-то сказать, как вдруг облако перед ними разошлось, показав голову виверны.

Сначала он подумал, что на них напало существо, которое освободилось от их контроля. Однако туловище не последовало за головой. Глаза юноши расширились.

«Г-голова?!»

«Черт, это заняло больше времени, чем ожидалось. Отличная работа, Асель».

«Д-да!.. Кстати, здесь действительно люди!..»

Более того, на вершине головы виверны сидели два человека. Они оба были детьми. Старик, который все это время сохранял спокойствие, в панике произнес.

[ Прим. Пер: прикол из анлейта, без комментариев: более того, на вершине головы виверны сидели двое парней, оба с голубоватым оттенком]

«Кто вы?..»

Ронан ничего не ответил. Расстояние между ними уже было очень маленьким. Не колеблясь ни секунды, он оттолкнулся от головы виверны и прыгнул на старика. Ламанча, вынутая из ножен, разорвала облака.

«Ох».

Старик нахмурился. Удар парня был настолько быстрым, что даже ему трудно было уследить за ним. Решив, что контратаковать или уклониться будет сложно, старик с сожалением прикусил губу.

«Я не собирался демонстрировать это здесь, но увы».

Вокруг тела старика образовался сферический барьер. Глаза Ронана расширились при виде знакомого зрелища. Странный барьер, благословление звезд, совершенно не был похож на щит маны. Ронан почти с облегчением сказал.

«Воу. Еще бы чуть-чуть и мне была бы крышка».

«Хм?»

Ламанча прорезала благословление звезд. На морщинистой шее образовалась красная линия. В тот момент, когда Ронан приземлился и ударил старика ногой в грудь, его голова отделилась от тела.

http://tl.rulate.ru/book/95117/3443345