Готовый перевод Death Notice / Уведомление о смерти: глава 8: Последняя жертва

Глава 8 : Последняя жертва

"Великий Король Демонов Цинь Лун, у-ву-ву, сестра Ху Фэй умерла..." Нервы Сяо Лянь наконец расслабились, она обняла Цинь Луна за шею и зарыдала от обиды.

"Прости меня! Когда я подвергаюсь опасности, появляется Джоуи..." Сказал Цинь Лун, погладив маленькую красавицу по спине, его взгляд слегка потускнел.

"Пойдемте, мы отстаем от группы". Лин Фенг вздохнул, видя, что Цинь Лун возвращается к своему нормальному состоянию. Давление, оказываемое от Джоуи, было слишком сильным, струна в его сердце почти готова была порваться.

В следующем коридоре небольшая смешанная группа снова встретила несколько волн зомби. Но, столкнувшись с группой людей из более чем десяти человек, небольшие группы зомби не смогли заблокировать проход и создать для них опасность. Однако погибли еще два солдата Федерации, использовавшиеся в качестве щита, и все заключённые получили ранения.

Когда они догнали группу, Лин Фенг начал вести разговор с Ледибоем Лили. Ему удалось узнать довольно много об этой смешанной группе. Оказалось, что после того, как смертники сбежали из своих камер и раздобыли в столовой режущие инструменты, их вместе с уцелевшими научными сотрудниками и солдатами Федерации разбежавшиеся зомби пригнали в зал управления базой.

Первоначально команда насчитывала более пятидесяти человек. Среди них было более двадцати солдат Федерации и около десятка научных сотрудников базы, что в четыре раза превышало количество заключённых. Кроме нескольких человек, спрятавшихся по углам базы, они уже собрали подавляющее большинство выживших.

Вначале большинство составляли солдаты Федерации. Просто им приходилось заботиться о хрупких исследователях и одновременно опасаться нападения от зомби. Из-за сражений в стесненных условиях, зомби подтачивали их численность, и в какой-то момент им пришлось стать щитом для заключенных.

Приговоренные к смертной казни изначально искали жизнь среди смерти, они не боялись умереть, сражаясь с зомби. В ближнем бою они не испытывали никаких сомнений, и ради выживания шли на любые преступления. Весь путь от зала управления базы до безопасного прохода прошел в кровопролитных схватках. Хотя все были ранены, среди смертников погибло всего несколько человек. Таким образом, они смогли подавить солдат Федерации.

По прошествии времени в живых осталось только двенадцать человек, которые разделились в группы по трое. Наконец они вышли на безопасную лестницу, ведущую к выходному коридору. Ширина коридора составляла более 7 метров, а длина - более 30. На полу имелся автоматический направляющий рельс, но он уже не работал.

Железные ворота на выходе из коридора имели толщину около 10 см и были исключительно прочными. Несмотря на то, что внизу был установлен блок и снасти, открыть их было не так-то просто.

После того как группа вышла на безопасную лестницу, зомби на первом этаже базы уже заметили их и, пошатываясь, начали медленно приближаться к ним. В огромном зале находилось более сотни зомби, и группа раненых заключенных не смогла бы одержать над ними победу.

У них был шанс на жизнь, только если они откроют железные ворота базы.

Войдя в выходной проход, Цинь Лун больше не мог держаться и присел в углу прохода. Он потерял много крови, его лицо было бледно белым, а со лба непрерывно капал холодный пот.

"Великий король демонов, что случилось?" С тревогой спросила Сяо Лянь, присев на корточки перед Цинь Луном.

"Не отходи от меня слишком далеко!" Прошептал Цинь Лун, окинув взглядом группу приговоренных к смертной казни, погруженных в странную атмосферу.

Сказав это, он закрыл глаза, чтобы отдохнуть, и больше не обращал внимания на Сяо Лянь.

В этот момент трое заключенных, стоявших за спинами солдат Федерации, подали друг другу сигналы взглядом, на лице каждого появилась зловещая улыбка. Спокойно подняв кинжалы, они безжалостно вонзили их в поясницы солдат Федерации.

"Ах!" Одновременно раздались три коротких крика. На лицах солдат Федерации отразилась ненависть, и они рухнули на землю. Их оттащили за ноги в конец коридора, где и бросили.

Во время борьбы с зомби пленники обнаружили, что те не являются носителями какого-либо инфекционного вируса и не обладают ни малейшим намеком на интеллект. Все, что у них было, - это инстинкт питания. Пока рядом с ними есть что-то вкусное, они закрывали глаза на все, что находилось вдалеке.

Лучший способ противостоять им - не сражаться, а оставить перед ними труп. Таким образом, все остальные были в безопасности до того, как еда была закончена.

"Похоже, что трех трупов недостаточно для этой сотни зомби!" Внутри группы лысый мужчина со свирепым лицом изобразил жуткую улыбку. "Лучше взять еще несколько трупов и внести свой вклад в общее дело".

Этим лысым мужиком был Чехов, главарь русской мафии, который также был серийным убийцей. Его прозвище было "Хамелеон".

Рост Чехова составлял около 2 метров, телосложение крепкое, коренастое, вес - не менее 240 килограммов. Он выглядел просто как городская стена. Хотя его мускулы не были так развиты, как у ученика Хансона, они все же были четко очерчены. Он явно не был глупым человеком. По сравнению с Ледибоем Лили, имевшим самое небольшое тело среди заключенных, разница между ними была просто как между ребёнком и взрослым.

Когда никто не ответил, глаза Чехова сузились. И без того потрепанная форма заключенного порвалась, обнажив фиолетовую татуировку, покрывавшую верхнюю часть его тела и послужившую причиной прозвища "Хамелеон".

Русский заключенный со свирепым лицом окинул остальных злобным взглядом. Вскоре его взгляд упал на самого невысокого из них - Ледибоя Лили. Глядя в злобные глаза Чехова, Лили задрожал с головы до ног и обратился за помощью к стоящему рядом Ученику Хансону.

Не моргнув и глазом, Ученик Хансон сделал шаг вперед, прикрывая Лили за собой, и холодным взглядом окинул "Хамелеона" Чехова. В воздухе заплясали искры, когда две пары дьявольских глаз встретились.

"Хмф!" Свирепость на лице Чехова слегка дрогнула, он холодно фыркнул и отвел взгляд.

Хотя среди этой группы приговоренных к смертной казни все были убийцами, между ними все же существовало различие. Эти различия в основном отражались в оценке степени опасности убийцы, принятой в Федерации. Кроме того, убийцы взвешивали силы друг друга.

Если посмотреть на количество людей, убитых этой группой приговоренных к смертной казни, то если Ученик Хансон претендовал на второе место, то никто не осмелился бы претендовать на первое. Ведь он был из наемников. От него уже несло кровью, когда он еще ребенком стоял на поле боя. Именно поэтому в тюрьме Федерации его посадили на самый высокий уровень.

На третьем этаже тюремных камер находился еще один серийный убийца того же класса. Это был Цинь Лун, "Рассекатель" Джоуи Фостер. Ситуация Цинь Луна отличалась от ситуации Ученика Хансона. Количество убитых им людей среди всех серийных убийц было невелико, но степень опасности, которую ему присвоила Федерация, была ничуть не меньше, чем у Ученика Хансона.

Это объяснялось тем, что целью многих серийных убийц были обычные люди. Но с тех пор, как Цинь Лун попал в тюрьму, большинство убитых им были приговореными к смертной казни. Некоторые из них были даже знаменитыми серийными убийцами.

Имя "Рассекателя" Джоуи Фостера было табу среди приговоренных к смертной казни. Можно сказать, что он был убийцей среди убийц. Именно поэтому, узнав Цинь Луна, Ледибой Лили чуть не описался. Его репутация была такова, что даже Ученик Хансон не хотел идти с Цинь Луном рядом.

Поняв, что Лили ему не получить, свирепые глаза Чехова снова заметались по кругу и наконец сфокусировались на группе из трех человек, в которую входил Цинь Лун.

Русский пленник с опаской посмотрел на Цинь Луна. Но когда он увидел, что небольшая фигура убийцы застыла на месте, он с жестоким смехом подошел к нему.

Он не решился провоцировать отдыхающего Цинь Луна, Лин Фенг же переоделся в форму заключенного и не выглядел слишком раненым. Кроме них, маленькая красавица в форме медсестры казалась ему лучшей мишенью на данный момент.

Несмотря на то, что медсестра была в группе Цинь Луна, Чехов был уверен, что тот серьезно ранен, а умирающий "Рассекатель" не станет беспокоиться о жизни и смерти медсестры базы.

Русский бандит раскрыл большую ладонь и обхватил шею Сяо Лянь, подняв ее в воздух, как маленького птенца.

"Ах!" Сяо Лянь в страхе брыкалась, но это никак не могло помещать Чехову. Это было похоже на то, как стрекоза пытается раскачать дерево; на Чехова это не произвело абсолютно никакого эффекта.

"ХА-ХА!" Чехов в восторге облизнул губы, в его глазах отразился след злобы, а руки неуловимо напряглись, приложив больше силы.

Красивое лицо Сяо Лянь покраснело и распухло, рот открывался и закрывался, как у умирающей рыбы. Ее глаза медленно потускнели, Чехов собирался задушить ее до смерти.

Однако в этот момент Чехов увидел, как меняются лица дальних заключённых. Каждый из них один за другим показывал странную улыбку, как бы высмеивая его, словно они смотрели хорошее представление.

Сердце Чехова замерло, и он понял, что здесь что-то нечисто. Он резко повернул голову. Без его ведома за его спиной бесшумно возник дьявольский силуэт. Ярко-красные точки в глубине зрачков фигуры, словно блуждающие в аду огни, спокойно смотрели на него.

"Ты..." Чехов вздрогнул, его свирепое лицо исказилось.

Увидев, что Чехов обнаружил его, Цинь Лун тут же оскалился в отвратительной улыбке, а его правая рука, спрятанная за телом, внезапно взмахнула.

"Пффф!" В коридоре внезапно возникла полоса черной молнии, и в висок Чехова слева вонзился черный кинжал, похожий на половину ножниц. Он проделал дыру прямо в его лысой голове и чисто вышел справа.

На лице Чехова застыло искаженное выражение, его упрямые глаза уставились на Цинь Луна и медленно теряли блеск.

"Кха-кха!" Сяо Лянь, вырвавшись из-под огромной руки Чехова, закашлялась.

Лин Фенг с белым лицом бросил взгляд на труп Чехова, тактично поддерживая маленькую медсестру в углу. Относительно жестокого убийства Цинь Луна в его сердце возникло невыразимо странное чувство.

Красный цвет в глазах Цинь Луна потихоньку исчезал, он без выражения вытер свой черный кинжал о тело Чехова и сел обратно в угол, закрыв глаза. Но сердце его было взволновано.

В тот момент, когда он убил Чехова, от черного кинжала к нему через ладонь потянуло прохладным воздухом. Знак в его правой руке, ставший яйцеобразным, неожиданно слегка подпрыгнул.

Во время инцидента на базе Цинь Лун "увидел" на простом планшете информацию о приговоренных к смерти. Там же находилось и его собственное "Уведомление о смерти", которое слилось и образовало оранжево-желтый кристалл, похожий на водяной каштан. Тогда ему было просто любопытно. Пока он игрался с "Уведомлением о смерти", оно слилось с его ладонью.

Под воздействием прохладного воздуха "Уведомление о смерти" окончательно пробудилось и стало ритмично пульсировать. Цинь Луну показалось, что в его ладони появилось еще одно маленькое сердце.

http://tl.rulate.ru/book/95031/3260571