Готовый перевод Мой Мастер Бессмертный Злодей Древности / Мой Мастер Бессмертный Злодей Древности: Глава 15.

- Выходит, у тебя нет своего дома в городе Белой Реки? – задал очередной вопрос Ли Фэн.

- Нет. – ответил Су И, чем вызвал непонимание со стороны собеседников.

- Тогда зачем ты нас выкупил? Зачем вырядился, как городской, хотя у тебя даже своего дома нет? Ты что, тупой? – девушка толкнула своего друга, потому что из-за его громких слов начали просыпаться дети, а малышка стала морщиться, вот-вот готовясь заплакать. – Не затыкай меня, сестра Джан! Этот человек полоумный! Нас всех могут выкинуть за стены после заката, ты это понимаешь? Мы больше никогда не попадём в город, у нас нет ничего!

- И что ты предлагаешь? – забрав плачущую малышку из рук Ли Джан, обратился Су И к собеседнику. – Предпочтёшь оставаться в приюте? И долго вы там протянете? Долго протянут они?! – указав на заспанные лица разбуженных детей, спросил парень.

- Явно дольше, чем за стенами без крохи еды и воды!

- Вы выживали за счёт крох в приюте. Что вам мешает выживать за счёт крох за его пределами?

- Су И. – вмешалась в спор Ли Джан. – Братец Фэн всё правильно говорит. Пусть мы и питались отбросами, их мы получали, так или иначе. За пределами города мы совершенно не умеем выживать, как это умеешь ты. Всю жизнь мы только и делали, что наводили порядок в приюте, чистили дороги, а взамен всего лишь терпели унижения. Поступившись с достоинством, все вместе, мы могли там выжить.

- Я научу вас выживать! – отчаянно настаивал Су И. – Я отведу вас в поселение, где можно найти свободную хижину. Научу охотиться и выживать за пределами стен! Вы сможете начать новую жизнь! Свободную жизнь! Все вместе. – дети окончательно проснулись, но не понимали, в чём дело. Их старшие о чём-то спорили с их новым хозяином, что было, в любом случае, нехорошо. Все сидели молча, стараясь не привлекать внимание.

- Что толку от свободной жизни, если во время войны, чумы и неурожая от тебя все отвернутся? – воспротивился Ли Фэн. – Здесь всегда есть еда, всегда есть крыша над головой, и тепло суровыми зимними ночами! Пускай мы едим дерьмо… Пускай крыша протекает… Пускай это тепло исходит только от тел наших братьев и сестёр… Мы в безопасности. Там этого не будет.

Вспышка!

Едва очередная порция слов хотела сорваться с языка Су И, как внезапный свет ударил со всех сторон. Вечернее небо засияло, будто бы в полдень. Дети закрыли глаза, потому как свет мог их выжечь. Су И это не грозило. Его глаза окрасились в красный, и он смог увидеть происходящее раньше других.

Над городом Белой Реки происходило нечто страшное. Безумное количество энергии собиралось в небесах. Потоки формаций имели чёрный окрас мастерства, который до этого мальчик мог видеть только у своего Мастера и учителя Ши. Эманации опасности источало сердце формации, вокруг которого набирало силу формирование стихии огня. Приглядевшись как следует, мальчик немного успокоился, ибо это был не его Мастер, а кто-то другой, обладающий сравнительно меньшим могуществом. По опыту Су И мог сказать, что этот Культиватор на несколько порядков превосходит его самого, поэтому нельзя было вступать с ним в бой ни при каких обстоятельствах. Самым разумным решением сейчас будет бежать как можно дальше.

- Вставайте! Живо! – малышка уже плакала во всю глотку, поэтому Су И быстро убрал её за спину, и надел плащ, чтобы уберечь от яркого света. Дети повскакивали, схватившись за руки и построившись парами, как они это делали при уходе из приюта. С организованностью у них всё было в порядке, что существенно облегчало задачу Су И – Бегите за мной!

И они побежали. Су И путался в переулках, поэтому вывел их на главную улицу, что вела прямиком к воротам. Учитывая силу и расположение формации огня, она должна была вскоре обрушить своё действие на город. Чтобы выжить нужно было бежать за стены, однако мастерства Су И не хватало, чтобы подхватить стихией ветра всех десятерых, а затем ещё и переправить их на ту сторону. Придётся добираться на своих двоих, с учётом того, что некоторые дети просто не могли быстро бегать в силу своих особенностей.

С другой стороны, горожане тоже были не дураки. Когда вокруг происходит апокалипсис, немногие решат смиренно ждать его наступления. Лавочники спешно закрывались на замки и щеколды, не желая бросать свой товар на произвол судьбы. Их дело это всё, что у них было в этой жизни.

Городские спешили бросить всё, что было в их руках, и сломя голову бежали к своим домам, где хотели укрыться. У смертных не было понимания того, чем грозила концентрирующаяся стихия огня под эгидой внутренней силы чёрного цвета над их головами. Именно поэтому поток людей был хаотичным. Кто-то бежал вправо, кто-то влево, кто-то вообще носился кругами, или же ползал, будучи сбитым с ног и дезориентированным в пространстве.

Вопли и выкрики бранных слов доносились ото всюду. Температура воздуха начинала неуклонно повышаться, и чтобы не запечься до хрустящей корочки, люди стали ломиться в запертые хозяевами двери домов.

- Впустите нас!!!

- Ради всего святого! Откройте!

- Последний Бог вознаградит вас за доброту! Спасибо большое, что впустили.

- Эй! Там открывают двери! Скорее все туда! Эй вы! Нас тоже подождите!

- Не закрывайте двери! Чёрт! Чтоб вас демоны сожрали и детей ваших прокляли!

- Проклинаем ваш дом! Сгорите в огне!

Паника разрасталась. Люди начали драться по поводу и без. Кровь окропила натёртый до блеска дорожный камень, и тут же запеклась от жара, источаемого сердцем чудовищной формации.

Время было на исходе. Су И чувствовал это. Парень тянул за собой детей что есть силы, помогая подняться тем, кого не могли уже подгонять старшие. Вялые инвалиды перебирали ногами и руками, хватаясь за горячие стены домов. Пот лился с них рекой, кто-то уже был готов потерять сознание. Су И как мог использовал стихию воздуха, охлаждая пространство вокруг них, но большого эффекта это не возымело, огня в небесах было слишком много.

На дороге валялось несколько тел. Кто-то был мёртв, кто-то лежал без сознания. Они отпали от толпы, что ломилась в выломанные двери большого здания.

На улице уже было невозможно находиться, и обезумевшая толпа старалась забиться в любую щель. Кто-то тщетно пытался вскрыть вход в канализацию, но его закрывал каменный люк, который без инструментов было не сдвинуть.

Су И повёл детей по трупам. Дальше дорога стала чище, и до ворот оставалось чуть больше сотни метров. Люди столпились у закрытых ворот, которые стража заперла под конец дня. Сильный жар заставил металл расшириться, из-за чего механизмы не поддавались.

Су И видел, что с воротами возникла проблема, но у него было достаточно сил, чтобы попытаться преодолеть такую преграду. Выпустив внутреннюю силу через Выходной меридиан, рука парня покрылась плотным слоем жёлтой энергии. Он тянул за собой детей изо всех сил, и когда до ворот оставалось всего ничего, прогремел взрыв.

Бааам!

Удар ощутили все. Жители уцелевших деревень неподалёку от Города Белой Реки попрятались, когда до них донёсся устрашающий шум. Су И обернулся. Красные глаза позволяли смотреть на происходящее, тогда как все вокруг него попадали на землю. Большинство людей буквально были ослеплены, крича от боли и беспомощности. Детей постигла та же участь. Ли Ши У, Ли Джао и Ли Пэн навсегда потеряли зрение, тогда-как остальные вовремя зажмурились и смогли избежать тяжёлых последствий.

Жар. Следом за волной света и дребезжания пришла тепловая волна. Она была не простой, а необычайно концентрированной. Потоки пламени хлынули в разные стороны от эпицентра, где скапливались всё это время. Огненные языки распространились по небу, заставляя думать, что город был низвергнут в пучины Ада. Следом огонь достиг стен, с шипением врезавшись в камень и начав распространяться в разные стороны. Всего за несколько секунд стена с внутренней стороны была полностью охвачена беснующейся стихией огня. Постоянно подпитываясь от горнила, висящего высоко над городом, пламенные языки вздымались на десятки метров.

Люди, что стояли возле ворот, тут же попали под ниспадающий поток огня. Их силуэты мерцали в распространяющемся зареве. Огнепад всё не прекращался, и вскоре люди вблизи стен стали горстками пепла. Их предсмертные крики, казалось, так и застыли в бушующем пламени.

Достигая верхушек стен, огонь уходил вверх ещё на десяток метров, а доходя до земли распространялся в разные стороны с пугающей скоростью. Су И едва успел взмахнуть руками, выплёскивая энергию наружу и создавая воздушный купол. Сильные потоки ветра вырывались из ладоней Су И, покрывая область в шесть квадратных метров. Два разнонаправленных потока воздуха отклоняли струи пламени от детей, которые сбились в кучу за спиной юноши.

- Никому не двигаться! – крикнул Су И, видя, что поток пламени не утихает. Стоило детям переместиться из безопасного круга, как их ждала бы верная смерть.

Огонь полностью поглотил их. Не было видно ничего, только всепожирающее пламя. Мальчик чувствовал, как силы покидают его. Запасы внутренней энергии были не бесконечны, а такими темпами они таяли с невероятно быстро. Если всё так продолжится, все они превратятся в печёнки.

- Всем взяться за меня! Держитесь крепко! – велел парень, выпустив так много внутренней силы через Выходной меридиан, как только мог.

Ветряная завеса начала расти в высоту, постепенно пробиваясь через огненный ковёр. Вскоре парень увидел небо над головой. Это был шанс на спасение. Дети изо всех сил ухватились за ноги Су И, а старшие держали тех, кто был ещё слишком мал.

Вжух!

Сильный поток воздуха образовался в том месте, где стоял юноша. Су И действовал быстро, не экономя сил на преодоление земного притяжения. Дети закричали от страха, когда все они разом оторвались от земли, и взмыли вертикально вверх, в образовавшееся окошко.

- Чёрт! – с высоты парень увидел, как всё плохо обстоит снаружи.

Здания были в огне. Из эпицентра огненной формации сыпались пылающие шары, маленькие и большие, создавая иллюзию дождя из геенны. В Су И летел один из таких, и парню пришлось перенаправить воздушный поток.

Уворот!

Огненный шар прошумел в нескольких метрах. Опасность миновала, однако при совершении манёвра все дети прошли проверку на цепкость. Ли Джан держалась одной рукой за ногу Су И, а второй прижимала к себе малышку Ли У. Та была слабой и пухлой из-за нарушенного обмена веществ, поэтому не могла сама о себе заботиться в такой ситуации. Когда огненный шар минул, рука юной Ли Джан сорвалась, и вместе с Ли У они полетели прямо навстречу пламени.

- Нет! – закричал Ли Фэн, глядя на то, как его подругу поглощает огонь. Криков не было слышно. Шум от пожара заглушал всё вокруг.

- Держитесь! – заметив, как дети начали падать, надрывно воскликнул Су И. Вся его концентрация сейчас уходила на контроль стихии воздуха. Одно неверное движение, и все они погибнут. Нужно было отлететь как можно дальше от городской стены.

Спустя несколько секунд показался край огненного ковра, и юный Культиватор начал снижение. Дети едва могли держаться, их силы были на исходе, поэтому многие отцепились ещё когда твёрдо не могли стоять на земле.

- Ай! – ещё одна девочка, Ли Цзин, отцепилась раньше других, упав на голые камни и разбив себе голову. К счастью, она не погибла, и дети окружили её, пытаясь помочь. Только Ли Фэн стоял отдельно ото всех, со сложным выражением глядя на ковёр пламени под стенами.

Су И сидел на камнях, тяжело дыша и восстанавливая концентрацию. Его внутренняя энергия была в хаосе из-за большой интенсивности её использования. Парень просто не был готов к подобному прямо сейчас, и нуждался в передышке. Он с грустью посмотрел на Ли Фэна, а затем и в поток пламени в той стороне, где сгинули Ли Джан и Ли У.

Внезапно в огне появился едва различимый силуэт. Он был чёрным, как смоль, то и дело пропадая из виду. Ли Фэн прищурился, думая, что ему мерещится, но сердце парня сжалось до боли в груди. Су И также таращился в непроглядный огонь. Когда его глаза вновь стали красными – он пришёл в ужас.

Спустя секунду на границе пламени появилась человеческая фигура. Она была чёрной и обуглившейся с ног до головы. Её черты лица было не различить. На руках она держала маленького пухлого ребёнка. Тот тоже обуглился, пригорев к телу девочки и не подавая признаков жизни.

- Ли Джан!! – душа Ли Фэна ушла в пятки. Он бросился к ней.

- Стой! – Су И резко схватил Ли Фэна за шею, прижав спиной к своему телу и удерживая изо всех сил.

- Пусти меня! Пусти сволочь! А-а-А-а-а-а-а!! – мальчик пытался вырваться из захвата. Крича и ругаясь, по его щекам бежали горькие слёзы.

Ли Джан остановилась на границе пламени, больше не в силах пошевелиться. Её обуглившиеся до костей ноги окончательно отказали, а тело начало медленно сгибаться. Поглаживаемая языками пламени, постепенно Ли Джан опустилась на колени, словно плачущая чёрная статуя. Рядом с ней взорвался огненный шар, отчего поясница Ли Джан переломилась, и половина её тела рассыпалась по земле вместе с останками Ли У.

- Ли Джан. – сквозь слёзы глядя на неразличимый обгоревший труп девушки, выплакал Ли Фэн. Дети также увидели эту сцену. Те, что помладше плакали от страха, а те, что постарше горевали о Ли Джан, которая была им как родная мать. Они скорбели, молча глотая скатывающиеся по щекам слёзы.

- Идём! Надо убираться отсюда! – раньше всех в себя пришёл Су И. Он был старше всех, и это была не первая смерть, которую он видел своими глазами.

Оглядевшись вокруг Су И понял, что всё становится хуже. Здания горели вместе с людьми, что до этого искали внутри убежище. Дым валил из окон и распахнутых настежь дверей. У порога лежали задохнувшиеся в угарном дыму жильцы. Огненный дождь всё не прекращался. Если так пойдёт, то в один момент огромный огненный шар испепелит всех. Нужно было увести детей в укрытие, ибо выход из города был отрезан.

В голову парня не пришло другой идеи, кроме как добраться до каменного дворца, что находился прямо под центром огненной формации. Проверив предположение взглядом Пожирателя Душ, Су И убедился, что сгустки пламени следуют параболической траектории, из-за чего под самой формацией было относительно безопасно. Нужно было только сберечь внутреннюю энергию, чтобы защитить детей от высокой температуры. Внутри каменного дворца должно было быть не так жарко, учитывая, насколько толстыми и величественными были его стены.

Все побежали во дворец патриархов. Дети ничего не спрашивали, просто следуя по пятам за Су И, тогда как Ли Фэн шёл последним, следя за тем, чтобы никто не отстал. Сложнее всего приходилось ослепшим. Ли Ши У, как самый высокий, держал при себе остальных детей, которые потеряли зрение. Самого Ли Ши У вёл за собой лично Су И.

- Осторожно, впереди трупы. – предупредил юноша, и уже через пару шагов Ли Ши У ощутил под собой нечто мягкое и хрустящее. Спустя мгновение в его нос ударил противный запах палёной плоти. Это было просто ужасно. Детей начало тошнить. Ли Ши У наблевал прямо на руку Су И, но тот не мог его винить за это. Ли Ши У был отныне слеп, и не видел того, что наделал.

Девочка в переноске за спиной Су И ревела во всё горло уже долгое время. Парень всё никак не мог найти времени чтобы проверить, всё ли с ней в порядке, но промедление могло поставить всю группу под угрозу. Пока Су И использовал красные глаза, ни один огненный шар не мог улизнуть от его взора. Он мог с лёгкостью представить себе степень угрозы каждого из них, и вовремя заводить детей в переулки, спасая их тем самым от взрывов.

Дома начали рушиться, основательно прогорев и потеряв множество элементов опоры. Крыша одного из них затрещала, а затем, взметнув облако золы и пепла, обрушилась. Су И услышал в здании пронзительные крики людей, которых наверняка придавило. Часть досок упала на улицу прямо перед Су И. Благо, парень вовремя приказал всем остановиться, иначе бы им тоже досталось.

- Мне страшно!

- Как жарко!

- Что это только что было! Я ничего не вижу! Что это было только что!?

Дети паниковали всё больше, их страх увеличивался с каждой минутой. Меньше всех шумел Ли Фэн, находясь в состоянии шока. Он всё ещё не мог отойти от произошедшего с Ли Джан. Даже пылающий город его не волновал.

- Ли Фэн… Ли Фэн! – растолкав мальчугана за плечи, Су И вроде бы привёл того в чувства. – Надо идти! Скоро здесь всё обрушится! Бери детей на руки и бежим скорее!

- Что? – расфокусированным взглядом оценив собеседника, как ни в чём не бывало, поинтересовался Ли Фэн.

Бах!

Хлёсткий удар кулаком прямо в зубы мальчик ощутил наиболее ясно. Су И не церемонился, наподдав парню по лицу ещё несколько раз ладонью, заставив того свалиться на землю и плевать кровью. Губы Ли Фэна были разбиты, зато в глазах появилась осознанность.

Тут же сирота подхватил на руки плачущих Ли Джао и Ли Пэна, которые не могли передвигаться самостоятельно. Су И перекинул через плечо руку Ли Ши У, и вместе с остальными они рванули через закоулки ко дворцу.

На улицах висел толстый слой продуктов горения. Сизый дым заставлял глаза слезиться, а лёгкие выбрасывать вредоносные вещества с кашлем. Су И не мог использовать стихию воздуха, чтобы расчистить путь. Нужно было по максимуму экономить энергию. У парня с собой был запас питьевой воды, и он мигом ушёл на смачивание тряпок из рваной одежды, которыми дети прикрыли свои синюшные лица. Они были ещё маленькими, поэтому отравление действовало на них куда интенсивнее.

http://tl.rulate.ru/book/94985/3251749

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь