Готовый перевод Наруто / Незаконнорожденный Учиха: Глава 2

Слезы покатились из глаз Саске - он правда не хотел этого, все получилось случайно, его просто внезапно охватили эмоции. Капли из его глаз падали прямо на бездыханное тело Асами, пронзенное тремя кунаями.

***

Дверь в мою квартиру открылась - на пороге стоял Итачи с пацаном моего возраста, своей мелкой копией, таким же черноволосым и черноглазым. Только вот, жизнерадостность Саске (вроде так, он говорил, его зовут) была отнюдь не напускной.

- Что случилось? - спросил черноволосый.

Я сидел на стуле и смотрел в одну точку.

- Там... это... труп, - сказал я.

Итачи облегченно выдохнул.

- Ха, а ты умеешь пугать! Ты не ранен? Ну, и хорошо - вам лучше пойти с Саске вдвоем, пока я здесь прибираюсь. Можете не волноваться: я догоню вас по дороге, дойти не успеете, - сказал он.

Да, видать, это тут дело обычное. Екарный бабай, а можно мне обратно?

- Ты что, правда в одиночку завалил убийцу? - восхищенно спросил мини-Итачи.

- Ага, - ответил я.

А еще всю ночь перед зеркалом учился выключать левый глаз, делая его снова синим - одмен же говорил, что если меня спалят, то пришьют без колебаний.

- Да, пойдем уже, а то опоздаем!

Мы с Саске вышли на улицу и потопали по улицам деревни по направлению к Академии.

- Слушай, - сказал я, - вы же, Учихи, обладаете шаринганом, верно? Что он вообще позволяет делать?

Да, я понимаю, конечно, что девятилетний пацан и навалить может всякого неправдивого, причем, совершенно случайно, но того же Итачи я спрашивать пока побаиваюсь.

- Ну... Я слышал, что наше додзюцу позволяет видеть действия противника как будто в замедленном времени, а еще следить за окружающей местностью на все триста шестьдесят градусов. Ты когда-нибудь видел, как мой брат кидает сюрикены? Так вот, без шарингана это было бы невозможно! Только вот, открыть его можно, будучи как минимум генином - при должном уровне контроля чакры и сильном душевном переживании.

Так, это получается, я получил очень мощный бафф да еще и раньше времени - это хорошо, прекрасно. Только вот, что делать с кланом, который если не сегодня, то завтра схватит за яйца? Пока я размышлял, как бы мне и развивать то, что дано, и не быть пришитым каким-нибудь Учихой, мы добрались до Академии.

- Первокурсники! - крикнул нам загорелый парень (или просто смуглый?) с хвостиком, - идите сюда!

Рядом с ним уже стояла целая куча детей - он быстро всех пересчитал и кивнул.

- Можете проходить в класс вместе с родственниками и сопровождающими.

Все родители взяли своих детей за руки или просто встали рядом и пошли - рядом с нами в ту же секунду появился Итачи и показал большой палец.

- Все чисто, Асами.

Я благодарно кивнул.

Сопровождающие завели нас в класс, оставили за партами и ретировались - кажется, это все же больше традиция, чем необходимость.

- Все эти дети и родители выглядят жуть, какими уставшими, - спросил я, - почему?

- Они выстояли и выслушали длиннющую вступительную речь Хокаге, - ответил Саске, - нам, Учихам, на нее можно и не приходить - пусть только попробуют предъявить!

- Это хорошо...

- Итак, дети, сегодня ваш первый день обучения. Меня зовут Умино Ирука, вы можете звать меня Ирука-сенсэй.

- Добрый день, Ирука-сенсэй! - сказал весь класс, кроме меня, дундука, который не знает местных традиций.

- Я не хочу сегодня сильно вас нагружать, но...

- Когда мы будем учиться драться?! - закричал голубоглазый пацан с желтой шевелюрой.

У него на лице красовался большущий синяк - видать, вчера убежать от преследователей он так и не смог...

- Узумаки Наруто, верно? - спросил Ирука, - на первом курсе больше внимания уделяется теории и открытию чакры. Вы должны пробудить и научиться хотя бы немного ее контролировать. Основы тай-, сюрикен-, и кендзюцу мы начнем с середины второго курса.

- Тогда, пока можно спа-а-а-ать! - сказал он и бухнулся на парту, деланно захрапев.

Весь класс засмеялся, кто-то даже крикнул "Браво!" и пацану это очень даже понравилось, он заулыбался еще больше, хоть я и думал, что шире его рот растянуться уже не может.

***

Так, стоило мне оставить тебя на ночь и утро, ты уже пробудил шаринган, получил "Дружба, Симпатия" с Саске и две психотравмы! И вот что мне с тобой делать, а?

- Отвали, - как можно тише прошептал я, - мы сейчас сидим в кафе, поговорим потом.

Ладно, потом так потом - тогда адьос, вечером залечу снова! Если не нажрусь в сопли, бу-га-га-га-га!

- Поздравляю вас с этим знаменательным событием! - сказал Итачи, - вы начали свой путь...

- Можно очень серьезный вопрос? - перебил я черноволосого.

- Конечно, - ответил он.

- Ведь и Саске, и я, и, ставлю душу своей матери, куча остальных пацанов и девчонок из крутых кланов уже контролирует чакру и умеет сражаться. Ведь это, получается, лишь эффект детского садика - родители отдают в Академию детей, чтобы сбагрить и остаться, наконец, наедине, плюс, социализировать. Я правильно понял?

Итачи улыбнулся краем рта.

- Все абсолютно верно, - сказал он.

- Тогда... Вы ведь тренируете Саске? - спросил я.

Черноволосый кивнул.

- Можно я присоединюсь к вашим тренировкам? - попросил я, - все равно, Саске еще не открыл шаринган и вы пока не изучаете то, что я не смогу сделать чисто физически!

- Да, я полагаю, в этом не будет ничего плохого, - ответил черноволосый, - мы тренируемся у самого входа в Лес каждое утро вторника, то есть, завтра.

Итачи достал из кармана и протянул мне какой-то медальон.

- Это пропуск, - сказал он, - предъявишь его чунину на выходе и он тебя пропустит.

Так, стоп. Получается, выходить из деревни нельзя?! А, стоп, забыл, что я местная боевая единица - ясен перец, никто такого архаровца, в которого вложили кучу деняк и сил, не отпустит.

- Большое спасибо вам за все!

Я доел, попрощался с Учихами и вышел из кафе - ночь стояла теплая и я решил походить-побродить по деревне, плюс, проверить кой-какую теорию. Я сложил руки, как это показывал Ирука и... почувствовал огромный бушующий поток энергии внутри себя - это хорошо. Вложив эту энергию в ноги с попытки так пятой, я оттолкнулся от земли и взлетел прямо на крышу!

- Я - супергерой!!! - заорал я.

С каждым разом это давалось все легче и я прыгал с крыши на крышу все ловчее и ловчее.

Ниндзюцу +1

Вот, значит, как? Ну, теперь точно день не зря прошел!

Я решил еще немного попрыгать и тут меня мощно стригеррило. Я вспомнил про психотравмы, о которых говорил админ: кажись, одна из них - это люди в черном. Нет, против фильма не имею абсолютно ничего, даже наоборот, Уилл Смит очень классный актер, а вот два хмыря, которые притаились за водонапорной башней мне ОЧЕНЬ не понравились.

Я очень тихо присел и попытался услышать то, о чем они шепчутся. Не сумев, я додумался сконцентрировать чакру и пустить ее поток в уши - звуки стали раз в десять громче и разговор тоже стал доступен моему слуху.

-...ла, чтобы мы убили ее не сразу, - сказал один из них.

- А если начнет сопротивляться? - спросил второй.

- Не ссы в трусы, а нассы в карман, - ответил ему первый, - она ж даже не шиноби! А нам сам знаешь какую приличную сумму за эту клушу выдали. Попытаем ее полчасика, попользуемся и прирежем - давай, двигай булками!

Сто процентов, наемные убийцы. Я достал из рюкзака, который всегда теперь носил с собой, кунаи с сюрикенами и запустил два ножа прямо в мужиков - к моему ужасу, они развернулись и отбили их своими.

- Ты кто?! - закричал первый.

- Насрать - прикончим его и положим рядом с целью.

Эти парни не были обычными убийцами, сто проц, шиноби - высокие прыжки, офигеть какие меткие броски, а один даже сделал клона, правда, не Теневого, а Иллюзорного. Я попытался загасить их, выкинув весь арсенал, кроме одного ножа, но только чуть-чуть порезал одному из них левую руку. Убийцы накинулись на меня, жестоко атакуя - я еле успевал отпрыгивать и защищаться, хотя, в рукопашную этот парень умел очень неплохо, что доказывает тот факт, что я ВООБЩЕ мог отбивать их удары. Мои движении были ровными и отточенными, только голова за ними, увы, не поспевала - я понял, что так долго не продержусь и пошел ва-банк.: активировал шаринган.

Как только включилось додзюцу, я начал их теснить - будто предчувствуя следующий удар, я мгновенно его обламывал, плюс, получил просто как будто пассивный бафф к скорости. За секунду я метнулся к одному из противников за спину и пронзил его кунаем - прохрипев что-то, он упал на землю и затих. Второй, увидев мой левый глаз, заорал на всю Коноховскую и, обернувшись, побежал, но далеко упрыгать не успел - летящий снаряд пробил ему глотку.

Второй раз меня так не торкнуло - я сам вступил в бой и был к этому готов. Эти люди - убийцы, которые без колебаний бы меня прикончили, плюс, сегодня я спас чью-то жизнь. Вот теперь можно идти спать, если я, конечно, смогу сегодня уснуть...

***

- Выглядишь паршиво, - сочувствующим голосом сказал Итачи, увидев меня.

Раннее утро, чунин у ворот, крепко матюкнувшись, все же пропустил меня, но сказал, что я, скорее всего, медальон подделал или украл. В добавок, полночи ворочался, адреналину за ночную схватку выработалось мама не горюй.

- Да, плохо спалось, - ответил я.

- Ну что ж, приступим к тренировке, - сказал Итачи, - начнем с небольшого соревнования. В лесу стоит десять мишеней, ваша задача - поразить шесть, кто первый это сделает, будет считаться победителем и получит в награду вот это.

Черноволосый открыл небольшой свиток, над ним поднялся туман и, когда он сошел, на бумаге уже лежала длинная коробка. Открыв ее, черноволосый продемонстрировал нам шикарную катану с черной ручкой и блестящим лезвием.

- Она достанется самому меткому! - сказал он, - вперед!

Мы побежали в лес и начали искать мишени - я прыгал изо всех сил, призвав всех богов, чтобы они помогли мне. Всегда мечтал подержать в руках катану, а тут в полное владение отдают - хочешь, повесь на стену, а хочешь, носи на поясе и сражайся! Кстати, кендзюцу у меня на хорошем уровне, может быть, даже стану мечником?

Первая мишень.

- Слушай, админ, а мечники, они вообще крутые? - спросил я.

Может. По крайней мере, по лору - очень даже, а вот в сериале их выносят за считанные секунды, раз, и сдох патлатый. Были самураи, но они без чакры, да и сами по себе тоже не выше чунина в жилете, которого убивают броском куная.

Вторая мишень.

- Пусть даже и так - все равно попробую. Зачем сражаться, допустим, кунаем, когда можно катаной слайсить?

Чел, скажу тебе только одно: лучше не впадай в крайности, если не хочешь стать Майто Гаем. В смысле, не таким сильным, как он, а таким же ебанутым! Качай все, а на более высоком уровне, овладев Легендарной Техникой, сам поймешь, что тебе подходит лучше.

Третья и четвертая находились всего в паре шагов друг от друга. Все, осталась одна - главное, чтобы ее не пронзил Саске, а то будет очень обидно.

Вот она! Я размахнулся и запулил кунай в самый центр... но его на лету сбил нож мини-Итачика. Саске вылетел из кустов и закричал:

- Эта мишень моя!

- Ты чего? Полегче! - сказал я, - в нее первым полетел мой кунай, вообще-то, ты мой нарочно сбил.

- Ничего подобного!

Да как же он в такого злыдня-то превратился? Нормальный же был парень! Учиха тут же выстрелил в меня пятью снарядами, от четырех я увернулся, но пятый прошел по плечу - очень больно! Я быстро отпрыгнул и приготовился атаковать, но тут у меня сработала чуйка. Нет, не родимая жепа, которая вытащила меня из сотни хреновых ситуаций в прошлой жизни, постаралась - это был шаринган, хоть я его и не активировал. Кажись, он все же работает даже и без включения, просто, потому что есть.

- Итачи, это ты! - воскликнул я, - это рофл или что?

Над Саске поднялся клуб дыма и теперь на меня смотрел взрослый черноволосый. Хотя, судя по всему, он был не такой уж и взрослый, просто лицо сильно его старило - вряд ли ему больше двадцати одного.

- Ты молодец! - радостно сказал он, - Саске тебя убил и теперь сидит, плачет. Это и было испытание, Асами - раскусить противника, который притворился твоим другом. Я скажу по опыту, что это самый эффективный способ уничтожить группу врага - влиться под маской товарища и прирезать во сне или поодиночке.

- Жуть... А нам обязательно будет сражаться с другими ниндзя? - спросил я.

Итачи задумался.

- Ты подойдешь ко всему постепенно, друг мой, так что не беспокойся. Тренируйся, становись сильней и никто никогда не сможет тебя одолеть! Я уверен, что ты станешь сильным шиноби - а теперь, думаю, стоит навестить Саске, а иначе он там совсем расклеится...

Мы попрыгали на сотню метров вправо и увидели плачущего над моим бездыханным трупом мелкого черноволосого - увы, но ваш покорный был убит тремя точными бросками куная. Как только мы приземлились, мой труп пропал в белом тумане - Саске удивленно на нас посмотрел и сразу же бросился меня обнимать.

- Эй, все, да я живой, хватит! - сказал я.

- А-са-а-а-ами-и-и-и!

Итачи смотрел на нас с искренней улыбкой, его тяжелый взгляд почти исчез.

- Кстати, - сказал он, - у меня ведь две одинаковые катаны, так что...

Он протянул каждому из нас по длинному ящику.

- Итачи-сенсэй! - закричал я.

- Эй, можно просто Итачи, - ответил черноволосый, - если хочешь, могу показать парочку приемов с катаной.

Я радостно кивнул. Черноволосый, взяв мою катану, встал в стойку.

- Пропускай чакру через оружие, - сказал он, - для этого требуется высокий уровень контроля, но этот меч сделан из специального материала, так что это будет куда легче. Если наловчиться, можно даже научиться складывать печати с оружием в руке.

- Нифига себе! - воскликнул я.

- Хотя, тайдзюцу сподручней в этом вопросе - можно смело сражаться, быстро складывать печати, кидать какой-нибудь огненный шар и снова бросаться в бой...

- Насчет огненного шара! - сказал я, - мой элемент - Молния. Вы знаете какого-нибудь шиноби, который владеет этой стихией?

- Знаю одного, - ответил Итачи, - его имя - Хатаке Какаши, мы выполнили с ним однажды пару миссий, он очень могучий шиноби.

Да ну, Балтику безалкогольную мне в рот?! По-моему, глазастик если и был знаком с извращугой-младшим, то только заочно! Знаешь, парень, этот канон мне начинает нравиться! Может, внести начальству запрос на его реализацию?

- Вы попросите его встретиться со мной хотя бы минут на пять, чисто задать пару вопросов? - попросил я.

- Думаю, он не откажет, - ответил Итачи, - ну, а теперь, думаю, мы смело можем начать тренировку! Вокруг леса, вперед! Раз-два, раз-два!

***

- Здравствуй, новый день! - закричал я, открывая шторы у себя в комнате.

- А мне сказали, что мое имя тебе известно, - ответил беловолосый мужик в синих штанах и рубашке, с повязкой, которая спадала, закрывая один глаз.

Белобрысый каким-то неизвестным мне образом лежал на тонкой створке балкона и читал книгу.

- У тебя какие-то вопросы по части Молнии, да?

- Именно! - ответил я, - мне бы очень хотелось узнать, куда можно по этой части прокачиваться?

Белобрысый легонько гоготнул.

- Слушай, парень, мне не трудно ответить, но хочу заранее... предупредить: это все нужно изучать после получения хотя бы генина, если не чунина, - ответил Какаши, - хотя, Итачи сказал, что ты у нас вундеркинд, как и все Учихи.

- Я Учиха только на половину, - ответил я.

- Я, можно сказать, тоже - не удивил. Ладно, кое-что я тебе... расскажу. Молния - разрушительный элемент, но в тоже время довольно аккуратный, особенно по сравнению с Огнем. Существуют техники деревни Листвы, там, скажу тебе честно, ничего серьезного: небольшие штуки-дрюки, сначала немного полезные, но вскоре теряющие свою актуальность. Для получения хороших свитков, нужно отправиться в Кумо, чтобы изучить их у местных шиноби, а негры за такое удовольствие дерут нещадно, плюс, это противоречит правилам деревни, то бишь - незаконно.

- Больше никак? - спросил я.

- Не, есть еще способ, - ответил он, - в Деревне Листвы есть один... ниндзя, который выучил тысячу техник, используя шаринган, который ему подарил друг-Учиха. Он знает много техник Молний, так как надрал не одну задницу шиноби из Кумо.

- Большое спасибо, - поблагодарил я, - когда стану генином, попробую найти его и уговорить на обучение. Еще раз спасибо за помощь, Хатаке-сан.

И, главное, еще раз спасибо админу: он немного пояснил за всякие суффиксы в именах, фамилиях и так далее.

- Рад был... помочь, - ответил Какаши.

Не закрывая книгу, он попрыгал по крышам, читая на ходу - вот к какому уровню должны стремиться все образованные люди! Уверен, он читает какие-нибудь исторические лекции или список новейших научных изысканий!

***

Полночь.

Я вдруг проснулся от непонятного шума - поднявшись с кровати, заметил двух людей в черной одежде прямо перед моей кроватью. Схватив катану, которая лежала под подушкой я нанес стремительный удар по одному из них, но он легко его блокировал и зажал мне рукой рот.

- Это я, Итачи!

Я присмотрелся и увидел, что это и вправду черноволосый и его мини-версия.

- Извините! - сказал я, - просто у меня психотравма на черных... Ой, как бы за расизм не загреметь...

- Мы пришли попрощаться, - сказал Итачи, - этой ночью... кое-что произошло. Ты точно узнаешь об этом с утра - скажу одно: это было необходимо. Я забираю Саске с собой, отныне мы нукенины. Надеюсь, нам еще доведется когда-нибудь встретиться...

Еще бы узнать, кто такие нукенины... Может, шиноби-туристы, если браться уходят из деревни?

Итачи почему-то включил шаринган и посмотрел на меня - мой левый глаз тут же активировался, не спрашивая у меня на то разрешения, а черноволосый засмеялся.

- Ха-ха-ха! Я хотел проверить, есть ли у тебя шанс пробудить шаринган и обнадежить, а, оказывается, ты давно уже это сделал! Это очень хорошо - клан останется в надежных руках, я уверен. Прощай, Асами Учиха.

Оба черноволосых парня выскочили в окно и в мгновение ока растворились в ночи, оставив меня в раздумьях.

http://tl.rulate.ru/book/94895/3192706