Готовый перевод Наруто / Незаконнорожденный Учиха: Глава 1

Чьи-то очень красивые глаза смотрят на меня. Я лежу на холодном снегу и пытаюсь дышать, но не получается - девушка сидит и плачет, пытается успокоить и сказать, что все хорошо, хотя сама не знает, что делать, звонок в скорую - единственное, на что она способна. А мне, собственно, и плевать как-то на это. Все равно мы все когда-нибудь копыта откинем, так что горевать? Только бы еще услышать...

- Спасибо! - сказала она.

Во. Теперь совсем другое дело, можно и помирать спокойно! Я улыбнулся и закрыл глаза.

Яркая вспышка.

Веки сразу же распахнулись. Ну етить-ломать, я для чего их закрывал-то?

Хм... Лето. Солнце светит настолько ярко, что глаза слепит - хоть я и лежу под кроной высокого дерева, его лучи все равно проникают сквозь листву. Екарный бабай, куда ж это я попал-то? Поднявшись с земли, я начал осматриваться.

Небольшие и уютные домики, линии электропередач и высокая гора далеко позади всего этого. Да, на какой-нибудь поселок в Тульской области не похоже... Где же я тогда?

Озадачены стремительным перемещением?

- Не то слово! Кажись, шизу словить уже успел, если перед глазами текст появляется и озвучивается. Девушка, вы вообще кто?

Система 1.2. Не волнуйтесь, вам не о чем беспокоиться. Вы совершили очень доброе дело в прошлой жизни, но, к сожалению, погибли. Именно поэтому вы получаете второй шанс! Разве не здорово?

- Не знаю, - честно ответил я, - а куда меня вообще закинуло?

Неужели, вы не узнаете это место?

Я помотал головой и тут же понял, что девушка это вряд ли увидит.

- Не-а. А должен? Я разве бывал здесь?

Секунду... Извините, но мне придеться ненадолго отключить Систему и присвоить вам ранг сложности A+, раз уж вы не знаете ход событий канона. А опыта для работы с таким Игроком, да еще и в искаженной каноничной вселенной, у меня нет, извините, я только недавно устроилась...

- Ничего, - ответил я, - вы же потом включите?

Разумеется! Как только более опытный оператор возьмет вас, все сразу заработает

- Ладно, тогда.

В ушах что-то щелкнуло. Видать, все. Стоп. А куда ж мне теперь идти? Я увидел рядом с собой маленький рюкзачок черного цвета и тут же его открыл. Так, посмотрим, каким богатством наградил Рандом: три каких-то странных ножа с дырками, пять сюрикенов, пластмассовая коробка с жратвой и маленькое зеркальце. Я посмотрел на свое отражение: пацан лет девяти, миловидное лицо, синие глаза, каштановая шевелюра, гагаринская улыбка. Да и тело мое было немного мускулистым, настолько, насколько возможно в девять лет. Видать, спортсмен какой-нибудь, али танцор. Хотя, зачем такому мелкому пацану ножи и сюрикены? Значит, просто играет в нинзя. Я достал один из пластмассовых ножей и провел пальцем по лезвию.

- Бля!

Нифига это не игрушки, настоящее холодное оружие - таким и убить можно! Кто вообще дал мелкому ребенок штуку, которой можно пораниться? Непорядок... Хотя, я-то не ребенок? А, значит, для меня это средство самообороны!

Вообще, мир какой-то странный. Я читал много книжек о попаданцах в фэнтези, но тут, с водонапорными бочками, столбами и пластмассовыми коробками, где еду можно хранить, точно не средневековье с магией. А что тогда?

Вдруг, прямо передо мной приземлился высокий черноволосый парень в зеленом жилете. ПРИЗЕМЛИЛСЯ!!! Он спрыгнул с крыши на землю, даже не пригнувшись от силы удара!

- Хэй, Асами! Ты же помнишь, что с пяти площадку занимаем мы с парнями, да? - спросил он.

- Д-да, - ответил я.

- Странно... Просто, обычно ты уходишь, чтобы не столкнуться с нами, - сказал он.

- Да, я сейчас пойду!

Я собрал манатки (хотя, боже, там же всего-то ничего, маленький рюкзачок) и вышел за пределы тренировочной площадки - тем временем к чернявому присоединились и другие прыгуны, которые начали кидать ножи в мишени.

- Эм, извините! - сказал я.

- Да? - спросил парень.

- Можно я посмотрю, как вы тренируетесь? - попросил я.

- Разумеется! - ответил он, - мы всегда тебе предлагали, но ты ж отказывался!

Хм, видать, совсем нелюдимым был этот парень...

К черноволосому подошел другой прыгун и, увидев меня, сказал:

- Погодь, Итачи, это ж...

И тут же замолк от тычка черноволосого.

- Извини, забыл, - сказал он, - я зачем подошел: там, это, парни хотят, чтобы ты показал класс.

- Давай! - закричали парни в жилетах.

Черноволосый улыбнулся и кивнул - все весело закричали и разошлись, чтобы дать ему пройти. Парень встал в центр, сконцентрировался и подпрыгнул высоко в воздух, начав поливать мишени градом метательных снарядов. За какие-то десять секунд, которые он пробыл в воздухе, все пять мишеней были просто сметены в хлам ножами и сюрикенами - все зааплодировали, а я так и не смог поднять челюсть с пола. Хотя, мне показалось, на секунду, я увидел, как лицо черноволосого стало мрачным, как ночь - только на мгновение, пока он не вернулся к своей жизнерадостной маске. Что-то тут нечисто, скажу я вам...

После метаний, прыгуны приступили к спаррингам - тут я и забыл о своих жалких попытках снова поставить челюсть на законное место. Они прыгали, исчезали прямо в воздухе, превращались в дубовые стволы, кидали огненные шары и мочили друг друга ветряными потоками - это явно были не рядовые пацанчики, так как каждая дуэль занимала по меньшей мере минут пять и главным фактором было то, что каждый раз, побеждая противника, оппонент осознавал, что это было дерево, клон или какой-нибудь мираж.

Тренировка была в самом разгаре, когда на руку черноволосому села здоровенная птица, скорее всего, орел, но я не уверен - он взял бумажку с ее ноги и начал читать.

- Задание, - быстро ответил он на вопросительные взгляды сокомандников, - срочное. Выдвигаемся. Асами, площадка теперь твоя, можешь тренироваться.

- А... - вопросительно спросил один из парней, показывая на меня.

- Он же все и так знает, забыл? - ответил черноволосый.

Они как-то по-странному сложили руки и покрылись дымом - когда завеса спала, я увидел, что жилеты пропали, а на каждом появилась странная белая маска с цветными загогулинами. В мгновение ока парни пропали, оставляя в сомнениях, были ли вообще.

- Здорово, конечно... - вздохнул я, - но куда мне идти? Наверняка, у меня есть дом, но где?

Ух, еп! Нифига се, ты уже с Итачиком поконтачил, басурман? Там тебе молодуху прислали, это ошибка была, вот, я твой оператор, так как о каноне ты знаешь чуть меньше чем нихуя, плюс, вселенная поломатая слегка, канон искаженный. Кароч, рассказывать я тебе могу только о самом мире, о событиях не имею права - нащальника заругает. Видел магов? Это - местная армия, полиция и наемники в одном, шиноби. Качают ману и мышцы, используя в бою все понемногу или уходя в крайности. Ты тоже такой, кста.

- Я тоже смогу дуть огнем? - спросил я.

Вообще-то да, но нетъ. Твой элемент - Молния, парень. Ща расскажу одну интересную историю - ту самую, которая изменила канон и в результате которой появился ты. Существует клан Учих, в котором рождаются человеки, обладающие крутыми глазами-шаринганами, которые чуть ли не будущее видят. Чистоту крови Учихи блюдут весьма и весьма, чтобы шарики унаследовали все. Так вот, однажды, парень из этого клана влюбился в девушку из деревни, Скрытой в Облаках (славь Ками, что она не была негритянкой) и решил, что синеглазая блондинка с внушительной грудью лучше, чем плоская черноволосая и темноокая троюродная сестра, которую прочили ему в жены - не долго думая, он сбежал и женился на ней.

Только вот, Учихи - пацаны мстительные, через пару лет нашли его и прибили вместе с женой, а их ребенка вернули в свою деревню, Коноху. Думаю, ты догадался, что я о тебе. Кароч, глаза у тебя синие, так что шариков, скорее всего, нет, но в этом товарищам надо убедиться. Тебя сначала хотели просто убить, но пожалели и оставили, НО при одном условии: ты не пробудишь шаринган. Если увидят тебя с красными глазками вместо синих, тут же пришьют. Понял?

- Очень слабо, - ответил я, - только в общих чертах.

Хватит на пока. Так вот, ты живешь на обеспечении клана Учих до выпуска из Академии. Да, завтра твой первый учебный день - проживаешь ты в однокомнатной квартире, довольно чистой, кстати, благодаря прошлому владельцу тела. Надеюсь, не засрешь. Еще, это, он был жуть какой мрачный и мечтал о том, чтобы вырезать весь клан Учих... Короче, сломал бы он канон к чертям, поэтому мы кинули тебя сюда. Вот. Ну, бывай, надеюсь, дальше сам справишься! Да, еще кое-что: скажи "Профиль".

- Профиль?

Профиль

Имя: Асами

Клан: Учиха

Элемент: Молния

Характеристики (Генин)

(сил.) Физ. Подготовка: 7

(сред.) Ниндзюцу: 5

(сред.) Тайдзюцу: 3

(сил.) Кендзюцу: 7

(сред.) Сюрикендзюцу: 4

- Хорошо, что все показали, - сказал я, - плохо, что я ничего не понял...

Мимо меня вдруг пронесся невысокий пацан моего возраста с желтой шевелюрой - за ним гнались три баши-бузука, но не успевали. Меня удивил тот факт, что блондин бежал со скоростью минимум тридцать км в час, видать, тоже ниндзя. Или шиноби? Как там их... Я мысленно пожелал пацану удачи и потопал дальше.

Вечерняя деревня меня поразила - везде горели яркие огни, гуляли взрослые и дети, все веселились и смеялись, очень неестественное поведение со стороны прохожих для меня. Сама атмосфера была пропитана каким-то счастьем и радостью и чувством безопасности. Мой желудок тут же заурчал - я открыл рюкзак и достал пластиковую коробку, в которой лежал рис и кусочки жаренного мяса. Решив слопать все в месте потише, я отправился на поиски, которые не заняли много времени - очень быстро я нашел качели рядом с интересным зданием, рядом с которым не было никого: идеальное место, чтобы нормально пожрать в тишине. Только открыв коробку и начав искать вилку (которой не оказалось), я услышал чьи-то всхлипывания.

- Простите-простите-простите...

Что это там? Я раздвинул кусты и увидел весьма неприятную картину: маленькая девочка с короткими темно-синими волосами (такие вообще бывают?) сидела в позе поклона и извинялось за что-то перед четырьмя мелкими пацанами бандитского толку. Как там говориться? Конохская улица научила меня одному правилу: если драка неизбежна...

Я выбежал из укрытия и влепил упитанному пацаненку хороший такой хук справа - к удивлению остальных и моему ужасу, он отлетел на пару метров с лицом в кровище. Етить, что за монстр этот парень, в тело которого я попал? Однако, радовал тот факт, что пацаны тут же схватили жирдяя и уволокли его, скрывшись. Я громко выдохнул и присел на землю.

- Надеюсь, меня не упекут в обезьянник, - сказал я.

- Эм...

Точно! Я и забыл о девочке: она все еще сидела в позе поклона и удивленно смотрела на меня. Я заметил, что у нее были интересная лавандовая радужка, которая почти сливалась с белком глаза.

- Поднимайся, - сказал я, - они убежали. Чем ты их разозлила?

- Я... Я...

Она сейчас снова расплачется - надо разруливать.

- Все, хватит! - сказал я и протянул руку, - Серега... В смысле, это, Асами! Будем знакомы.

Она удивленно посмотрела на меня и на мою руку. Потом, сложив ладони, она поклонилась и представилась:

- Хьюга Хината... очень рада... знакомству...

Не думаю, что хотела, но она прям втоптала меня в грязь своими манерами - я сразу же почувствовал себя каким-то деревенщиной, хотя всю жизнь прожил в городе-миллионнике.

- А-ага, - я попытался повторить ее движения.

- ХИНАТА-САМА-А-А-А!

На площадку забежал парень с длинными волосами и такими же лавандовыми глазами - он подбежал к Хинате, оттолкнув меня. Сильно, сука, я упал на землю и больно ударился плечом об какой-то корень. Когда я поднялся, парня и след простыл - он куда-то убежал вместе с девчулей. Ну, и хорошо!

Я наконец-то смог спокойно рассесться и поесть, правда, руками, так как вилки не было, а китайскими палочками я кушац не умею, не обучен. Нет, роллы-то я слопаю, ноль проблем, но рис - это уже совсем другой уровень.

- Слушай, Система, - сказал я, - а фамилия-то у меня какая? Учиха?

Во-первых, я никакая не Система, я твой папа, мама, царь и Бог, а именно: админ. А во-вторых, нет - официально, ты обычный безродный хрен, над которым взял шефство великий клан. Если женишься на девушке из хорошего клана, получишь его фамилию

- А если на Учихе? - спросил я.

Хе-хе, ну попробуй... В смысле, да, конечно, получишь, главное, получи разрешение клана, мда...

- Почему ты так странно... Хотя, хрен с тобой. Сейчас куда более важен другой вопрос: где моя квартира? - спросил я.

Ща отмечу на карте маркером, а ты увидишь перед глазами постер с Мегумин. Твоя задача: идти так, чтобы картинка была ровно впереди, а ключи у тебя в кармане

***

Я лежал на кровати и крутил в руках кунай - это название подсказал админ. Моя рука помнила, как его нужно держать, а когда я видел какого-либо человека, тут же машинально выделял точки по которым можно ударить и что это вызовет - шок, боль, обморок, рвоту или даже смерть. Странный этот парень, очень странный.

Раздался стук в дверь. Я побежал открывать, оставив кунай на кровати - на пороге стоял тот самый Итачи.

- Здравствуй, Асами, - сказал он.

Я кивнул.

- Привет. У тебя какое-то дело? - спросил я.

- На самом деле, нет, - ответил черноволосый, - просто, сегодня я заметил в тебе изменения и считаю, что это к лучшему. Раньше, ты сторонился всех представителей своего клана, а сегодня спокойно со мной разговаривал и наблюдал за тренировкой моего отряда.

Слово своего он почему-то как-то особенно подчеркнул, хоть официально клан для меня чужой, просто патрон.

- Я попытался уговорить совет клана внести вопрос об официальном признании тебя частью рода, но они мне отказали, - сказал Итачи, присаживаясь на стул.

Теперь он убрал жизнерадостную маску - под глазами стали видны мешки, а взгляд стал тяжелым и хмурым. Хотя, дружелюбие ко мне чувствовалось и без всяких внешних ярлыков.

- Будь у меня чуть больше времени... - он вздохнул, - у тебя большой потенциал. Я иногда смотрю, как ты тренируешься, твои силы уже на хорошем уровне, но... раньше я думал, что ты выкладываешься на полную, чтобы отомстить клану.

- Нет, - быстро ответил я.

Черноволосый вопросительно на меня посмотрел. Опа-на, теперь придумывай отмаз, да такой, чтобы он поверил - в следующий раз будешь кричать поменьше, а думать побольше!

- Я... Я... хотел стать настолько сильным... чтобы клан признал меня своей частью! - воскликнул я, сам не на радуясь отличной идее, которая пришла в мою голову, - если я стану крутой черепашкой, в смысле, ниндзя, клан же примет меня в свои ряды?

- Думаю, да, - ответил Итачи.

- Хочешь чаю? - спросил я, - разгребал запасы этого хмыря и нашел очень вкусный...

- Это теневой клон, - ответил черноволосый.

- Кто? - спросил я.

- Клон. Он обладает памятью и опытом создателя, а также я вложил в него пять процентов своей чакры, чтобы поддерживать. Когда он развеется, его память, а именно, наш с тобой разговор, перейдет к нему. Поэтому, сейчас ты общаешься со мной, Асами, - сказал Итачи.

Хм, что-то добр к тебе этот бобр. Он, вроде как, тот еще... А, нельзя же рассказывать. Тебе либо свезло, парень, либо надо беречь пердак в сто раз лучше. Искаженный канон, что поделаешь

- Ладно, я зайду завтра за тобой вместе с Саске и мы отправимся в Академию, если ты не против, - сказал черноволосый, - рад, что ты изменился. Спокойной ночи.

- Конечно, не против. Спокойной, - ответил я и клон превратился в белый дым.

Ну, я тогда тоже пойду - мне ж тоже спать надо, как-никак. Бывай, пацан, встретимся завтра... Хотя, не, завтра я еду к корешу на новоселье, поэтому на работу не приду - послезавтра

- А до Академии я как дойду?

Так ты уже был у нее, когда Хинату спасал! Разберешься, не бойсь, главное, не забудь умыться и побриться с утра. Бывай, бу-га-га-га-га!

Я выключил свет, лег в кровать и начал размышлять о ситуации, в которой оказался. Да, мир странный, опасный и неизвестный, но если я вправду смогу плеваться огнем и прыгать на десятки метров в высоту, как те парни, это будет определенно хорошо!

Вдруг, я услышал какой-то шорох - слух у этого тела был очень острый. Я напряг все чувства и понял, что кто-то подбирается ко мне, аккуратно, на цыпочках шаркая по полу. Параноики живут дольше - я достал кунай из-под подушки, вскочил и молниеносным движением воткнул его в шею противника. Движение было машинальным и я квадратными глазами смотрел на человека в черном, который захрипел и забулькал, схватившись за нож, и упал. Я сел на кровать и с непониманием посмотрел на затихшее тело на полу. ТВОЮ МАТЬ, Я, ЧТО, ЧЕЛОВЕКА УБИЛ?!

До меня еще не очень дошло, что я теперь в другом мире, а тут уже завалить кого-то умудрился, причем, абсолютно машинально - а вдруг, он нормальный чел, а я его... хотя, не - в руках нож, черная маска, он точно не почтальон. Я, почувствовав покалывание и боль в левом глазу, пошел в ванную, чтобы умыться. Когда я увидел себя в зеркало, то не поверил свои глазам - грязное от крови лицо, дикий взгляд, но самое главное: левый зрачок стал ярко-красным, с маленькой черной загогулиной внутри.

http://tl.rulate.ru/book/94895/3190866