Готовый перевод Legendary FBI detective / Легендарный детектив ФБР: Глава 41: Ты все еще можешь приходить на работу?

  Глава 41 Ты все еще можешь приходить на работу? (стремитесь продолжить)

  Под бормотание репортеров нескольких небольших газет, сидевших в первом ряду зала заседаний, многие репортеры известных нью-йоркских СМИ переглянулись, словно догадались, что Вернис сделает дальше.

   И действительно, как только Вернис замолчал, женщина-детектив, стоявшая в углу конференц-зала, тут же взяла пульт и включила телевизор, висевший высоко в углу перед конференц-залом.

  Внутри находится программа New York News Channel, которая постоянно воспроизводит сцену, где гангстер Фрейзер нацелил пистолет на Роана, но был убит Роаном ручкой.

   "Боже мой!"

"это правда?"

   Репортеры нескольких небольших газет впервые увидели эту сцену, и все они ахнули от удивления, из-за чего температура воздуха в зале заседаний сильно упала.

  Известные журналисты, сидевшие в первом ряду, тоже пристально смотрели в телевизор, и у каждого было прекрасное выражение лица.

  Хотя эти СМИ были хорошо информированы и видели эту сцену до прихода сюда, когда эта сцена снова была показана перед ними, их внимание было отвлечено.

  Без него сцена использования ручки, чтобы дать отпор бандиту, слишком похожа на фильм. Вкупе со строгим и красивым лицом Роана, если этот клип вырезать отдельно, некоторые люди определенно поверят, что это новый голливудский фильм.

   «Мои друзья из прессы».

   Увидев чудесные выражения лиц у всех, уголки рта Веринизи чуть приподнялись, но она быстро втянула их и спокойно сказала:

  «Это живое видео наших агентов ФБР, убивающих серийного убийцу. Биологические образцы убийцы полностью совпадают с биологическими образцами, взятыми с двух мест преступления. Итак, теперь я заявляю здесь:

  Дело о серийном убийстве раскрыто сегодня в Квинсе, штат Нью-Йорк. Через пять часов наше ФБР успешно раскрыло дело и убило убийцу! "

  “.”xN

  Несколько секунд в комнате было тихо, а потом раздался громкий шум. Журналисты столпились перед Вериниси как сумасшедшие, громко крича:

   «Начальник группы, пять часов, о которых вы только что сказали, правда или ложь? Ваше ФБР искало этого подозреваемого до того, как появились новости?»

   «Начальник группы, что вы говорите о том, что детектив на телевидении откровенно мчался, занимаясь делом?»

   «Мэм, как зовут агента, который держит ручку? Он не выглядит старым, у него есть девушка?»

  “.”

  Веринис не торопилась отвечать на вопросы журналистов, а перевела взгляд в камеру прямого эфира, слегка приподняв уголки рта, и молча скривила губы:

  'Спасибо'

   Никто не знает, кого она благодарит.

  Но Брозен чувствовал, что Вернис благодарит его.

  Благодаря его помощи Веринизи удалось привлечь внимание средств массовой информации, и ее карьера также поднялась на более высокий уровень.

  В квартире на одну семью лицо Брозена почернело, когда он увидел эту сцену, и бросил чашку в руке на землю.

  В следующую секунду телефон рядом с ним внезапно зазвонил. Брозен увидел, как сузились зрачки контакта, но все же нажал кнопку ответа.

  На другом конце телефона раздался хриплый голос:

   «Бруосен, на этот раз ты зашел слишком далеко».

   «Сэр, я».

  Бруосен выглядел серьезным и хотел было что-то объяснить, когда его прервал голос на другом конце провода:

   «Завтра я объявлю о создании следственной группы № 14. Как недавно назначенный руководитель группы, вы будете руководить следственной группой № 14».

  Как только он закончил говорить, на другом конце провода повесили трубку, не дожидаясь ответа Брозена.

   «Руководитель группы, в подчинении которой находится только что созданная следственная группа. Такого в нью-йоркском отделении ФБР не случалось уже более десяти лет».

  Глядя на повешенный телефон, Брозен сердито рассмеялся. Он уже мог догадаться, как эти люди смотрели на него завтра на собрании.

   «Ху…»

  Сделав несколько глубоких вдохов, Брюсен подавил гнев, бесстрастно поднял стакан с земли, наполнил его и выпил, подняв голову, затем встал, встал с дивана и пошел в спальню.

  Слабый голос говорил сам с собой:

   «Вирен, Август, Роанн Гринвуд»

  —

   «У Вериниса есть хороший подчиненный».

  Вдалеке, в штаб-квартире ФБР в Вашингтоне, пожилой белый мужчина в костюме увидел пресс-конференцию по телевизору, сделал глоток вина и дважды промычал, затем нажал на телефон рядом с собой:

   «Завтра утром поместите всю информацию об агенте по телевизору на мой стол и поставьте ее на верхний этаж».

   "Хорошо, сэр."

  —

  Роан не знал, что произошло прошлой ночью.

   После того, как Лейси отвезла Лейси в бар «Королева пламени» в течение 20 минут с помощью Лейси, Роан не смог узнать девушек на визитной карточке, потому что Лейси вытащила их.

  Но, опираясь на обычное красивое лицо, Роану удалось познакомиться с женщиной-менеджером бара.

   Это был напряженный день, разве ты не можешь насладиться им?

  С этой мыслью он проспал до двух часов дня следующего дня.

  Солнце склонялось к западу, и Роан медленно открыл глаза в гостиной менеджера над баром «Королева пламени» на Манхэттене.

  На мгновение он почувствовал легкую боль в спине.

   «Хисс…»

  Убрав руки, обвившие его шею, и бедра, обмотанные вокруг талии, Роан встал с кровати, облокотившись на спину, и медленно пошел в ванную с мрачным лицом.

   "На этот раз просчет!"

  Открывая ворота, чтобы выпустить воду, глядя на себя в зеркало, Роан обнаружил, что на его обычном лице есть след изможденности, его глаза расширились, и он понял:

   «Роан Гринвуд мало что знал о выпивке, я действительно забыл об этом!»

  Помывшись, Роан вышел из ванной. Одевшись, он взглянул на бугристую фигуру, которая еще крепко спала на кровати в спальне, повернулся и, не раздумывая, вышел из комнаты, при этом покачав головой и вздохнув:

   «Просто выпивка и **** заставили меня почувствовать боль в спине. С сегодняшнего дня я должен усилить свои упражнения и одновременно бросить пить!»

  Нашел внедорожник на стоянке у бара, и Роан медленно вел его, готовясь ехать к федеральному зданию Джейкобса.

  В ожидании сигнала светофора на перекрестке он открыл системную страницу, над которой вчера вечером занимался тренировкой, и не успел открыть.

  【Вчерашняя оценка производительности: отлично】

  【Количество сундуков с сокровищами: четыре】

  【Хочешь открыть сундук с сокровищами? 】

   "НА!"

  Глядя на кат-сцену открытия сундука с сокровищами в грубой веб-игре на системном экране, а затем глядя на слово «отлично» в оценке, лицо Луо Ана показало ошеломление:

   «Три сундука с сокровищами присуждаются за хорошую оценку, а четыре сундука с сокровищами — за отличную оценку. Изначально эта вещь была увеличена».

  【Сундук с сокровищами открыт】

  【Физическое зелье x 1. Зелье силы x1. Зелье скорости × 1. Зелье чувствительности × 1. 】

  “.”

   Потрогал больную поясницу, а затем посмотрел на три флакона выносливости в рюкзаке системы. Не долго думая, Роан достал одну бутылку и выпил ее, подняв голову.

   Причмокивая ртом, вкуса не было, но через несколько секунд неописуемое чувство распространилось из живота Роана на все его тело.

   Роан все еще был немного недоволен, когда увидел, что кровоостанавливающее зелье, которое он хотел больше всего, не было открыто в сундуке с сокровищами.

  Но выпив зелье выносливости, он почувствовал, что в мгновение ока его талия перестала болеть и ноги перестали болеть, а тело не опустело после дюжины выстрелов. Глаза Роана загорелись:

"хороший!"

  Оказывается, зелья выносливости - король!

  Внедорожник вскоре подъехал к федеральному зданию Джейкобса. Когда Роан вышел с парковки, он случайно встретил Лейси, которая вышла купить кофе, поэтому он поднял руку и с улыбкой поприветствовал:

   — Добрый день, Лейси.

   — Роан?

   Увидев энергичный Роан, написанный на его лице, Лейси, которая знала, с кем он вчера вечером ходил на зарядку, была потрясена:

   — Ты еще можешь прийти на работу?

   Ло Ань вдруг расстроился: на кого ты смотришь свысока?

   Спасибо Tianlongnv, Xingchen 01, Sanye Tongxiao, ningren, QFH, 20190608211803313, 62592299, Chui Lingmu, ws подержанному дяде, 20191101211951966 и другим друзьям-книжникам за их ежемесячные билеты.

   Спасибо также Xiaokuan, 20191101211951966, Colored Bat, Daai, Boundless, Jiuzhou, Weeping Suzuki, Lonely Grass, Faintly Youthful, Delicious Fried Tiao и т. д. Спасибо за вашу поддержку!

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/94894/3192827