Готовый перевод 100 Luck and the Dragon Tamer Skill! / 100 Удачи и навык: Укротитель Драконов!: Глава 102

Глава 102

Скрытые слезы

[Точка зрения Ильдеи]

Мой отец, Король Королевства Десяти Мечей, Патриарх Дома Кор, начал вести себя странно с тех пор, как послы из Королевства Маджин и Империи Акутан прибыли во дворец более года назад.

Отец не был идеальным и респектабельным монархом, как он утверждал. Как и многие другие короли и императоры, он часто принимал участие в опиумных вечеринках со своими благородными друзьями и не раз обвинялся в том, что у него был ребенок от случайной благородной женщины или в некоторых случаях от одной из проституток, живущих в трущобах. В то время как через все эти обвинения можно было легко найти кого-то из крестьянского ранга без головы на плечах, я лично обнаружила, что большинство из них были, по сути, правдой.

Количество сводных братьев и сестер, которых я имела, намного превышало за двадцать, но я была единственной, кого одобрили, как имеющую настоящую благородную кровь, текущую по моим венам. Моя мать была уважаемой Королевой, и ее семья уступала только Королевской Семье с точки зрения власти. Ее благородство и престиж были такими же прочными, как сталь мечей наших солдат. Чтобы объявить кого-либо из моих сводных братьев и сестер законным наследником престола, отцу нужно было сначала усыновить их, и если он пожелает, взять его мать в качестве официальной супруги.

Для матери все это означало мучительную боль в ее сердце, боль, которую она умело скрывала от голодных глаз высшего света.

К сожалению, это правда, что она еще не благословила отца мальчиком, наследником престола. Однако, в этом виновата не моя мать, а отец. Он несколько лет отказывался отвести ее в свою спальню, достаточно часто вместо этого брал с собой горничную. Ответная реакция на такие немыслимые жесты привела к падению репутации матери, многие даже утверждали, что именно она отказывалась от его объятий, заставляя его величество искать удовольствия в объятиях другой женщины.

Хотя инцест часто встречался среди знати высшего общества, особенно среди тех, кто хотел сохранить свою кровь как можно более чистой, мы с матерью были уверены, что отец никогда не подумает прикоснуться ко мне. Однако, если бы он захотел взять меня, если бы я не сбежала из столицы, он смог бы положить на меня глаз. Согласно закону, он мог бы даже взять меня как невесту, если захочет… самая страшная судьба, если я могу так сказать.

С тех пор, как мне исполнилось двенадцать, я перестала носить вычурные платья и корсеты, которые подчеркивали мою талию и подталкивали грудь наверх, как это делали большинство других леди моего возраста, и вместо этого я носила простые платья, которые скрывали как можно больше моей естественной красоты. Мать также следила за этим, чтобы она могла вмешаться всякий раз, когда это было необходимо.

Какое-то время я думала, что избежала худшего, и только мой верный дворецкий и трудолюбивая служанка знали правду. Они были там всегда, когда я наносила макияж или выбирала одежду, которую хотела носить.

Милдана часто помогала мне с лентой, которую я использовала, чтобы сдерживать грудь, чтобы она выглядела меньше. Как только я надевала поддельный корсет, мне было очень тяжело дышать, до такой степени, что бег был для меня настоящим кошмаром. Таким образом, я приняла на себя образ скромной барышни без форм, чтобы не радовать глаз мужчин, и не учавствовала в благородных занятиях, таких как верховая езда, охота, танцы или балы.

Слухи вокруг высокого общества часто изображали меня несостоявшейся благородной женщиной, которую никто не желал в качестве невесты.

Хотя это действительно повредило моей возможности обрести хорошего мужа, если бы я осмелилась красиво выглядеть, я бы в итоге стала либо невестой моего отца, либо невестой дворянина за сорок. Несмотря ни на что, заставлять такую молодую девушку, как я, выходить замуж за какого-то старика, было смешно, нелепо! Не имело значения, насколько много славы и власти у него было, внутри меня было что-то, что скручивало мой живот при одной только мысли об этом.

Может быть, именно благодаря воспитанию моей матери я стала такой? Дочь, которая мечтала о любви, и видела женщину, не связанную словами ее мужчины, а свободной волей и волей богов? В нашем высшем обществе идея женщины у власти была более или менее ... абсурдной.

Несмотря на все это, был еще один человек, который пытался судить меня. Этот человек был Аскариусом Леденом, высоким красивым мужчиной двадцати лет, Человеческим Героем и одним из гордых посланников Империи Акутан.

Глаза этого человека не восхищались красотой тела зрелой женщины, которая была одинока и стремилась найти мужа, а лишь замужними женщинами, включая мою мать. Хуже всего, он не боялся признать, что его к ним тянет. Более того, он утверждал, что, поскольку наше общество и законы были настолько свободными от ограничений сексуальности, положить глаз на одну или несколько замужних женщин, было не слишком неестественно. По его словам, «красота тянулась к тем, кто был готов удовлетворить ее».

Если бы его желания останавливались только на таких женщинах, как моя мать, я бы просто проигнорировала этого гада, но однажды Милдана наткнулась на сцену, как этот человек обнимает дочь премьер-министра. В то время ей было всего четырнадцать, и через этот позорный поступок он лишил ее будущего, лишил найти хорошего мужа и вместо этого опозорил ее семью.

Если по милости и воле вышестоящих богов я когда-нибудь займу свое место в качестве Королевы этого Царства с мужем, который будет любить меня и слушать, тогда один из многих законов, который я обнародую, будет запрещать браки среди родственников и сделает незаконным, если мужчина воспользуется леди моложе девятнадцати лет.

Но, увы, даже когда я умоляла отца сделать что-то с этим аморальным человеком, он ничего не сделал. Слова матери не были услышаны, и из-за этого премьер-министр впал в глубокую депрессию. Что касается его дочери, то она вышла замуж за своего дядю, чтобы хотя бы сохранить чистоту крови.

Я ненавидела это, и я презирала тех людей, которые находили удовольствие в этих действиях только потому, что они были дворянами или иностранными чиновниками.

Это было не правильно! Так не должно быть!

Если бы все Человеческие Герои были такими, как Аскариус Леден, тогда я бы никогда не хотела встречаться с ними до конца своей жизни! Нет, было бы лучше, если бы все они просто умерли на обочине и остались там гнить.

Возможно, мой гнев был необоснован с какой-то точки зрения, но, будучи леди 17 лет, я боялась за свое целомудрие, несмотря на то, что была принцессой. Никто не встал бы на мою сторону, как только дело было сделано. В конце концов, это была бы моя вина, что всё так закончилось. Однако другая часть моего гнева исходила из того факта, что Маделлин, дочь премьер-министра, была одним из немногих моих оставшихся друзей в этих стенах.

Даже на мгновение я не подумала, что она так закончит. Когда я говорила с ней, она утверждала, что любит этого человека, Аскариуса, что он ее солнце и луна, но как это могло быть? Они встречались раз, может быть, два? Какая сила могла быть у этого человека, чтобы повлиять на нее таким образом? Я не была дурой, чтобы поверить в любовь с первого взгляда, так что сделал этот человек, чтобы заставить ее рисковать своим будущим ради него?

Я пыталась выяснить, как он манипулировал ей, но все пути вели к тупику. Я пыталась заплатить некоторым людям, чтобы шпионить за ним, но он сумел настроить их против меня. Я также пыталась выяснить слухи, которые блуждали среди коридоров дворца под покровом ночи, но ничего не вышло.

Этот человек был словно непроходимая крепость. Не было возможности взобраться на его толстые стены и подкупить солдат внутри.

Говоря о Человеческих Героях, они появились около трех лет назад по всему миру. Сначала они меня не интересовали, но мой отец считал их потенциальной религиозной угрозой. Они были посланы сюда кем-то, кого они называли Богоподобным, но у них не было другого имени для этой таинственной сущности. Некоторые из них обладали силами, которые при должной подготовке могли представлять угрозу для всего королевства.

Нормальному человеку понадобились бы годы, чтобы приспособиться к условиям новой страны, но они сделали это за первые два месяца. Их удивительная способность к адаптации в сочетании с их мудростью и врожденной изобретательностью пугала множество дворян со всего человеческого континента, включая моего отца.

Его первым актом против них было ограничение их политической свободы, а также свободы передвижения. Им больше не разрешалось покидать страну. Они стали еще одним классом граждан Королевства Десяти Мечей, которые соответствовали крестьянам, но я часто думала, что даже они имели больше свободы, чем герои.

Хотя я ненавижу признавать это, быстрые действия отца, возможно, были тем, что спасло наше королевство от судьбы, подобной судьбе Королевства Деваска, Королевства Трейгун, Королевства Шивы, Маджин и Ноктурн. Два года спустя эти названия стали представлять лишь память о прошлом.

Названия, которые поддерживались на политической карте на Континенте Человека, были: Рейх Навимска во главе с фюрером Зарбастом Ашером в стране Деваска; Социалистическая Республика Маджин во главе с Верховным Главнокомандующим Аннателла Верма; Демократический Союз Шивы во главе с Дормахиовом Киллири; и таинственное Фашистское Королевство Ноктурн во главе с Матриархальным фашистским лидером Миссани Амиттой. Королевство Десяти Мечей и Империя Акутан были единственными, кто сохранил свои границы и самобытность, но с постоянно растущим влиянием Человеческих Героев, они медленно разрушались.

Что касается того, почему и дворяне, и простолюдины присоединились к их рядам, это было из-за их радикальной и идеальной политики, которую они привнесли. Сами по себе они представляли четыре совершенно разные политические системы, через которые можно управлять страной без необходимости знати или королевских особ. В течение тысяч лет такие идеи считались не более чем радикальной глупостью, рожденной безумным разумом, но этим четырем лидерам удалось это изменить.

Эти политические идеи также нашептывались в уши моего отца, призывая его объединиться с великой Империей Акутан. Премьер-министр и многие из высокопоставленных семей все чаще соглашались с Аскариусом. Мать была единственной, кто выступал против него, но ее сила была ограничена, и никто не хотел принять ее сторону.

Затем, однажды, мать разбудила меня глубокой ночью. Мой дворецкий Сергей Рува вошел в мою комнату с двумя большими сундуками и начал собирать мою одежду внутрь. Милдана тоже помогала ему, а мать пыталась объяснить, что происходит.

«Моя дорогая дочь, твой отец все больше и больше отдаляется от здравомыслия. Я боюсь за твою безопасность, дорогая. Вот почему я хочу, чтобы ты бежала из дворца вместе с Сергеем и Милданой. С этого момента тебе придется скрываться, но ты обязательно выживешь, я это знаю», - сказала она и обняла меня, как будто прощалась навсегда.

Слезы катились по ее щекам и падали на мою ночную рубашку, и вскоре я тоже пролила слезы из-за этого внезапного ухода.

«Я не хочу тебя отсылать. Я не хочу отпускать тебя, но если ты останешься здесь, кто знает, что сделает твой сумасшедший отец!» - сказала она, а затем отступила, чтобы посмотреть мне в глаза. «Ты должна жить, Ильдеанусси, ты должна жить и расти сильной. В твоих венах течет кровь моей семьи и кровь твоего отца. Ты царственная и благородная с родословной, глубоко укорененной в этой земле. Это даст тебе все силы, чтобы двигаться дальше».

Наши слова при уходе были короткими, потому что шанс был небольшим. Охранник, который помогал нам бежать из дворца, был одним из немногих, кто сохранил свою преданность моей матери.

В ту ночь, три месяца назад, я оставила богатства своей королевской жизни, а вместе с ним и свое имя Кор.

Сергей и Милдана учили меня выживать с самого начала первого дня, но по мере того, как мы продолжали двигаться все дальше и дальше от столицы, они часто проявляли признаки беспокойства. Это было не из-за монстров, которых можно было увидеть в пустыне, а из-за того, что за нами гнались охотники.

С каждым днем я росла, узнавая о трудностях, через которые должны пройти граждане моего королевства, чтобы выжить и увидеть свет завтрашнего дня. Я осознала, насколько велика разница между дворянами и простолюдинами, и насколько привилегированными были первые. Тем не менее, несмотря на их беды, невзирая на тяготы и боли, мои люди все еще жили и даже улыбались.

Их сила, их мужество вдохновили меня никогда не сдаваться с этого момента.

Примерно через два месяца после того, как мы покинули дворец, мы были неотличимы от простой семьи. Сергей и Милдана занялись работой путешественников, чтобы заработать деньги на столь необходимые поиски припасов.

Где бы мы не останавливались, я бралась за работу официантки или чтецом запросов в гильдии искателей. Так мы путешествовали по половине королевства. Я думала, что мы будем жить так еще несколько месяцев, но однажды, когда мы направлялись в Леведер Сити, Сергей и Милдана велели мне бежать в лес. Я не колебалась и побежала, а когда я оглянулась, то увидела, что они столкнулись с кучкой Дауксов.

Звери атаковали их своими острыми рогами и издавали яростные рычания.

Они были монстрами, которым часто нужны партии опытных искателей приключений, чтобы противостоять им.

«НЕЕЕЕТ!» Крик боли Милданы остановил меня, и я обернулась.

Я видела, как один из волков тащил ее за ногу от Сергея, и в следующий момент зверь набросился на нее, разрывая на куски и пожирая ее. Несмотря на ужас, который случился на моих глазах, Сергей не мог допустить, чтобы жертва Милданы была напрасной, и бросился ко мне.

Он вывел меня из состояния шока, а затем велел бежать.

Я бросила последний взгляд на Милдану. Слеза катилась по ее щеке, когда выражение боли замерло от тени смерти. Затем Даукс заблокировал мой вид, когда начал есть ее лицо.

Мой обед ворочался в животе, намереваясь выплеснуться в любой момент. Несмотря на тошноту и недомогание, которые одолевали меня, с дрожью в конечностях и холодным потом на спине, я продолжала бежать, следуя за Сергеем.

Я понятия не имела, как долго я бежала, но когда мы остановились, то оказались посреди луга.

«Ваше высочество, я боюсь, что зачинщики этого нападения догнали нас», - сказал он мне с серьезным выражением.

«Что?» - спросила я растерянно и уныло.

Перед нами появились шесть фигур в масках и обнажили мечи. Они выглядели как убийцы.

«Ваше Высочество, для меня было честью служить вам, но я боюсь, что теперь вы должны жить самостоятельно. Бегите, пока я их задержу», - сказал он мне, когда обнажил свое меч и встал между мной и ними.

«Ты умрешь здесь, старик», - сказал один из убийц.

Сергей не ответил, но я знала, что не могу остаться. Я была слабой. Я не могла защитить себя, поэтому побежала. Я бежала так быстро, как могла, игнорируя звуки битвы и крики боли, которые эхом отдавались в лесу позади меня.

Каким-то чудом я оказалась у ворот Города Леведера и заплатила последние монеты. У меня не было запасной одежды, и я не отличалась от обычного нищего.

В ту ночь я спала на улице, плакала и задавалась вопросом, куда меня приведет это страшное будущее.

После этого я проводила свои дни, выпрашивая еду и монеты, пытаясь получить мелкую работу и просто борясь за выживание. Люди были суровы со мной только потому, что я выглядела как нищая, как никчемная женщина.

Было забавно, как когда-то я была леди высшего ранга в этой стране, а теперь я упала до простолюдинки, облизывающей туфли барона, который смотрел на меня сверху вниз. Затем, когда голод стал совсем невыносим, я сделала немыслимое и украла кусок хлеба.

Я сразу пожалела об этом, потому что пекарь был так взбешен, что побежал за мной со своими братьями. Они кричали мне вслед, обзывали меня и угрожали судьбой хуже смерти.

Я бежала по улицам, прижимая к груди этот кусок хлеба, как будто он был сделан из золота, с бесценными драгоценными камнями внутри, в то время как в моем сознании повторялась только одна мысль:

Помогите мне! Кто-нибудь, помогите мне! Пожалуйста, высшие боги, пошлите кого-нибудь, чтобы помочь мне! Я не хочу умирать! Помогите мне!

Когда я почувствовала, что мои ноги готовы сдаться, и пекарь поймает меня, кто-то шагнул передо мной. У него был беззаботный вид, но его сущность была странной, она была мощной и подавляющей, но не пугающей. С улыбкой на губах он смог изменить отношение пекаря, и тот простил меня за мой поступок.

Мне разрешили оставить себе хлеб, и после того, как я съела его, меня отвезли в отель. Там мне была предоставлена возможность принять горячую ванну. С тем, как он помог мне, я бы не возражала, если бы он захотел взглянуть на меня, когда я мылась и менялась. Я была так слаба, что на мгновение я даже подумала о том, чтобы отдаться ему, если он сможет меня защитить.

Когда я поняла, какие мысли пришли ко мне в голову, мне вспомнились последние слова моей матери, а также смерти Милданы и Сергея. Слезы покатились по моим щекам, и я заплакала.

Как далеко я пала, но вместо того, чтобы воспользоваться слабой мной, этот человек показал мне истинное благородство, оказав мне помощь.

Он позволил мне помыться теплой водой, а затем одел меня в одежду, которую сделал сам. Когда я оделась, мне показалось, что я снова вот-вот заплачу. Прежде чем я надела странный предмет, который он назвал «бюстгальтером», я обернулась голая, чтобы посмотреть, смотрит ли он на меня. Этот человек повернулся ко мне спиной, сдержал слово и позволил мне сохранить мое достоинство.

Я оделась и впервые в жизни почувствовала, что мне дали такой бесценный дар, что даже вся сокровищница этого Королевства не могла бы заплатить за это.

Имя этого человека было Алкелиос Ятагай Дракетерус. Человек, который носил то же имя, что и генерал-дракон Бреккар Дракетерус, о котором я слышала только в легендах и книгах по истории.

«Вы странный человек, не так ли?» - спросила я с хихиканьем.

«А? Да, я такой, Принцесса!» - ответил он.

Меня охватило удивление, когда он обратился ко мне так. Я нахмурила лоб и вспомнила убийц Сергея.

Он один из них? Подумала я, когда мое сердце начало быстро биться.

«А? Как вы ...» Я едва говорила, губы дрожали.

Мне было страшно, но потом его друзья вошли в комнату и это давление страха, которое я испытывала в своем сердце, это странное ощущение, что меня обманули еще раз, исчезли.

Вместо того, чтобы бояться, я удивилась их общению, их словам, и тому, как милый детеныш уткнулся в ладонь, чтобы его погладили.

«Да, я действительно Первая Принцесса Королевства Десяти Мечей. Это может занять некоторое время, но вы послушаете мою историю?» - спросила я с мягкой улыбкой на губах.

«Конечно!» - ответил он с нежным взглядом в глазах.

Услышав это, я ощутила давно забытое чувство в своем сердце, это было облегчение.

http://tl.rulate.ru/book/948/351278