Готовый перевод 100 Luck and the Dragon Tamer Skill! / 100 Удачи и навык: Укротитель Драконов!: Глава 95.1

Глава 95: Император гномов (Часть 1)

[Два года и три драконьих месяцев назад]

[С точки зрения Серьянны]

В этом порту не было других кораблей, кроме наших. Причалы были наполнены любопытными зрителями, и в настоящее время принцесса разговаривала с одним из представителей гномов. Осмотрительно воспринимая правила, упомянутые много веков назад, никто из нас не ступил на деревянную платформу, чтобы не расстроить их.

В то время как проходили переговоры о нашем разрешении выходить на берег, я ждала возле железной дороги и наблюдала за далекими землями Континента Гномов. Снег сильно затруднил возможность увидеть слишком далеко вглубь материка, но из того, что я могла сказать, близлежащая территория была простой, большей частью использовалась для животноводства и, вероятно, выращивания специальных овощей, которые могли расти в этих суровых условиях.

Наружная стена этого города охранялась двумя башнями и прочными металлическими воротами. Не было никакой воздушной обороны, поэтому нам, драконам, нужно было только беспокоиться о лучниках и магах дальнего расстояния. Таким образом, я пришла к выводу, что его защита была в лучшем случае простым средством задержки вражеских сил или большей частью использовалась против внешних монстров.

Гномы этого города, вместо того, чтобы показать уверенность в том, что вернули нас обратно, выглядели неуверенными в том, могут ли они остановить нас здесь, если мы захотим высадиться силой. Их дети, однако, проявили много любопытства. Они пристально смотрели на корабль и указывали на нас, задавая родителям вопросы, на которые им, вероятно, было трудно ответить.

То, что мне показалось интересным по поводу них, было то, насколько иначе они говорили и действовали по сравнению с Джорджем, гномом недалеко от Тороса. Он был энергичным, счастливым, всегда демонстрируя своим гостям улыбку и одежду, похожую на нас, драконов. Однако эти гномы были довольно мрачными и напуганы нами. Среди них были даже взгляды ненависти, от тех, кого принцесса называла ксенофобами.

Пока я смотрелс на этот город и живущих здесь людей, Катарина поднялась на мачту, вздремнула, и мои три рыцаря стояли рядом с принцессой Эллейзабель, пытаясь выглядеть внушительно и подавляюще перед собственными представителями гномами-охранниками. У Танаротт был кляп во рту и она была привязана цепями внутри корабля. Собственно, забудьте эту последнюю часть, она в настоящее время поднималась по мачте, как ящерица, пытаясь добраться до Катарины.

Ах ... она заметила ее. Я подумала, когда увидела, что дракон бросила ледяной шар в лицо Танаротт.

«Бабах!» Со странным звуком она упала на палубу.

Один из моряков, который чистил палубы, оттолкнул ее метлой.

Почему она продолжает это делать после Катарины? Я подумала, что после всего этого времени я все еще не могла понять, что прошло через ум этого дракона, когда она выдавала такие предсказуемые трюки.

Через полчаса я увидела представителя гномов, которые поклонились принцессе Эллейзабель, а затем вышли с корабля.

Я подошла к ее Высочеству и спросил: «Каково его впечатление от нас?»

«Кажется, что мы очень многого не знаем о том, что такое Континент Гномов, который также известен как Триндания» ответила она, а затем вздохнула.

«Записи были неправильные?» спросила я.

«Нет, они были верны, просто они не обновлялись. Два месяца назад мятежникам удалось с помощью Героев-Людей свергнуть бывшего Короля, и теперь новый император был помещен на трон. Этот гном - предыдущий лидер Восстания, Номв'Азер, теперь Муш’Номв'Азер.

Я нахмурила лоб, поскольку я не поняла смысла в их именах.

Поймав мое замешательство, принцесса сказала: «Муш - уникальное имя племени, данное Королевской семье, Номв - его имя, а Азер - его фамилия».

Гномы на континенте зовутся по-другому, в отличии от тех, что снаружи? Я подумала.

«Вы, кажется, не удивлены, услышав, что на этом континенте есть Люди Герои?» спросила принцесса Эллейзабель, подняв бровь.

«Нет нужды удивляться, ваше высочество. Алькелиос сказал мне, что 10 миллионов таких людей были отправлены в наш мир. Этого более чем достаточно, чтобы заполнить целую нацию. Наличие кучки, разбросанной по Континенту Гномов, кажется весьма вероятным, учитывая их сходство. Мне было немного странно, что в этой части Континента Жэлляр не так много Людей Героев, но я чувствую, что мы просто еще не слышали о них».

«Правда, не все из них обладают такими сильными способностями, как Алькелиос. Некоторые из них могут быть более подходящими для простых заданий, а не для суровых условий боя. Кроме того, ваш муж немного обманул, если вы спросите меня. Он много чего может сделать.» Принцесса Эллейзабель выразила мягкую улыбку.

«За исключением противостояния моему очарованию!» с гордостью заявила я.

«Верно» хихикнула она.

На следующий день нас рано утром встретил представитель гномов в Порт-Нефере.

«Ваше Высочество, принцесса Эллейзабель, я принес хорошие новости!» сказал он с яркой улыбкой.

Карлик, который был под именем Кита'Милья'Ней, не был толстым гномом, как можно было бы ожидать от кого-то, имеющего ранг, родственный благородному. Он был на самом деле худой и хорошо сложен с грубыми мозолями на руках, показывая, что он был гномом, который не боялся тяжелой работы. На нем было ожерелье с прикрепленным к нему маленьким клыком, а также халат из меха из нескольких разных монстров или животных. Его голова была покрыта большой меховой шапкой, а на запястьях он носил несколько деревянных и металлических колец. Охранники, которые следовали за ним, с другой стороны, носили доспехи и держали большие копья.

«Это о нашей дискуссии на днях?» спросила принцесса Эллейзабель.

«Да, действительно!» Он кивнул. «Мне удалось успокоить беспокойство гномов, которые были против вас, ступив на палубу. Они видели вас и вашу компанию в качестве врагов, которые пришли сюда, чтобы занять их землю. Глупые обычные карлики со своими убеждениями, но их с большим уважением воспринимают их товарищи, особенно неназванные.

«Я полагаю, что это связано с новыми законами, выданными новым Императором?» спросила она спокойным тоном.

«В самом деле. Хотя не так давно его Величество заняло трон, он уже начал вводить множество изменений, которые он обещал своим товарищам-гномам во время своего восстания. Среди них было обещание открыть наши границы любопытным новым посетителям. Но, как вы, возможно, догадались, не все с легкостью справляются с этими новыми изменениями. Прошло всего два месяца, некоторые гномы прости не могли не почувствовать себя немного смущенными всем этим.» Он вздохнул и покачал головой.

«Это действительно хорошие новости. Мы можем приступить к получить аудиенцию от его величества. Будете ли вы любезны помочь нам отправить это ему?»

«Я сделаю еще лучше, ваше высочество! Я отведу вас к нему или мое имя не Кита'Милья'Ней!» засмеялся он.

«Это совершенно неожиданно и замечательно» кивнула она.

«Всякий раз, когда вы будете готовы, ваше высочество, мой экипаж будет ждать. Я взял один для ваших слуг, а другой - для любого багажа, которым вы можете обладать.» он сделал небольшой поклон.

«Благодаря нашим [Сумкам] кольцам, багаж и не понадобится. Мои два доверенных Рыцаря отправятся вместе со мной в ту же карету, а другую можно использовать для моих четырех других охранников ».

«[Cумкам] Кольцам?? Ах, конечно! Тогда я пойду и скажу кучеру, что сейчас нам не понадобятся его услуги.» гном кивнул.

Мы следовали за Кита'Милья'Ней к карете и сели вместе с ее высочеством. Между тем другая карета должна была использоваться Танароттой, Амаронди Шеллар, Цюйжань Вань и Аттракус. Гном был совершенно удивлен тем, что мы не взяли с собой ни одного дворецкого или горничных, особенно с учетом присутствия кого-то королевской крови среди нас, но принцесса Эллейзабелла просто отмахнулась от них, сказав, что не чувствует необходимости в них.

Наш первый пункт назначения из Порт-Нефера должен был стать маленькой деревней на западе, где жили только неназванные жители. Затем мы продолжим проезжать через многие другие небольшие деревни, пока не достигнем города Осцзы. Там мы проведем ночь и подготовимся к поездке в город Тесва. Из города Тесва до Экскавера, столицы, было всего два дня поездки в карете.

Погода не была на нашей стороне, но звери, которые тянули наши экипажи, были более чем привыкшими к этому. В отличие от Хосинни драконов или лошадей людей, гномы использовали больших козьих монстров, которых они называли Ханьба.

«Надеюсь, вам понравится ваша поездка! Охохо!» Кита'Милла'Ней громко рассмеялся, когда наша карета прошла через ворота Порт-Нефера.

«Мы тоже» с улыбкой ответила принцесса.

По большей части в карете было тихо, только можно было услышать сильные холодные ветры, бьющие по окнам. Мы не чувствовали холода, несмотря на одежду, которую носили, и у нас было более чем достаточно терпения, как у членов высшего общества в Альбеятере.

После того, как мы проехали первую деревню, мы остановились, чтобы немного перекусить. В сопровождении гнома также были два дворецких и две служанки, которые были неотличимы от других охранников. Идея заключалась в том, что хороший слуга должен быть способен сделать больше, чем просто принести с кухни чай и печенье.

Вдохновленная этой идеей, я решила провести небольшую тренировку с рыцарями. Они выглядели такими счастливыми, когда я рассказала им об этом, Амаронди даже заплакал. Подумав, что они должны больше растянуть свои тела, я приказала им бежать за нашей каретой, а не ехать в той, которая была подготовлена для них. Танаротте было приказано также присоединиться к ним. Было так приятно видеть их счастливые улыбки, когда я предложила такой режим обучения.

Во время поездки в карете с Кита'Милья'Ней я заметилаа, что он сам не носил кольцо [Сумку]. Из любопытства я спросила его, нет ли у них чародеев, которые могли их изготовить.

«Нет, мадам Серьянна, дело не в том, что у нас нет навыка, а в том, что этот вид чар был запрещен для масс правителем нескольких поколений назад. Он думал, что такая роскошь слишком велика для людей обычной крови » пояснил он.

«Слишком велика?» - спросила я, нахмурив лоб.

«Да. Когда я был молод, меня учил мой учитель, несчастная женщина, которая была съедена акулой, а затем вызвала ужасное расстройство, что те, кто принадлежит к Большим Двадцати пяти племенам, отличаются от тех, у кого есть одно имя, или как мы называем их - неназванными, от крови в их жилах до волос на волосистой части головы» объяснил он.

«Это та же вера, что и у людей. Они думают, что у дворян голубая кровь, а у простолюдин - грязь, что проходит по их венам» объяснила Катарина, когда она скрестила руки на груди и откинулась назад.

«Глупая вера» заметила принцесса Эллейзабель.

«Глупая или нет, около двух месяцев назад, это был закон, под которому мы все жили» сказал Кита'Милья'Ней, показывая нам кривую улыбку.

«Вы упомянули перед этими Большие Двадцать Пять Племен. Они знатные люди на наших землях? » спросила я.

«Да», - кивнул он.

«Это Умэр, Улма, Нэлэ , Сара, Оксэр, Увань, Намк, Шэнь, Ян, Ин, Муск, Кэлл, Колл, Бэш, Кнат, Вацзу, Кита, Клэн, Мазг, Ман, Нимв, Нимэ, Найу, Нагк и Перт. В то время как Мих, Клор, Аньду и Улькэ являются самыми большими и важными племенами на всем континенте. Это верно?» спросила принцесса Эллезабель.

«Да, по большей части. Племя Ульмы было уничтожено во время восстания и заменено племенем Катк. Племя Килл уничтожило племя Муск, племя Карр выследило каждого члена племени Бэш, что в то время были среди худших гномов. Племя Кэсс вынудило племя Вацзу уйти в отставку, и Мазг сражалась до смерти как телохранители прошлого правителя. Их место заняло племя Мада».

http://tl.rulate.ru/book/948/324513