Готовый перевод 100 Luck and the Dragon Tamer Skill! / 100 Удачи и навык: Укротитель Драконов!: Глава 95.2

Глава 95: Император гномов (часть 2)

«Насколько большое племя?» спросила я.

«Чтобы считаться племенем, вы должны владеть одним своим домом и использовать по меньшей мере десять неназванных. Если племя большое, от которого вы родом, принимает вас как племя, тогда вам разрешено дать себе имя племени. В момент вашего принятия вы и все десять других неназванных взяли имя племени. Таким образом, минимально возможно может быть до одиннадцати членов с включенным патриархом. У больших племен, однако, есть где-то между 10000 и 100000 членами с множеством мелких племен под ними, которые поклялись в своей верности».

«Это означает, что во время мятежа ...» сказала принцесса, и гном продолжил.

«Более миллиона гномов погибли, борясь за то, чтобы уничтожить или защитить глупого гнома, которого мы когда-то называли нашим правителем» ответил он.

Так много жизней ... подумала я.

«Были ли люди, которые спровоцировали восстание?» спросила принцесса.

«Восстание было у кого-то в мыслях на протяжении поколений, но люди были силой, которой у нас никогда не было. Их навыки и сила были решающими для нас, чтобы обрести свободу от старого тирана. К сожалению, на его стороне было много людей.

«Зачем им бороться за него? Разве он не ненавидел их?» спросила я.

«Золото - универсальный язык для большинства людей. Некоторые из них были порабощены, и некоторым из них была обещана великая держава после окончания мятежа. Вздох... Это был ближний бой для нас.» он покачал головой.

Казалось, везде, где эти люди герои приземлились, эти страны в конечном итоге заканчивают переживая большие перемены. Албэятэр ничем не отличался. Алкэлиос и даже этот монстр Кронюс сыграли важную роль в смене политической власти и общем повышении осведомленности в Албэятэре. Даже наша королева находилась на пути восстановления. Тем не менее когда мы думали о потерях, от которых пострадали гномы, я не могла не задаться вопросом, может быть, нам действительно повезло с этой стороны.

Если бы армия Драэжать была сильной на 500000, тогда количество пролитой крови дракона было бы ужасающим ... Я подумала.

Поскольку наше путешествие вело нас через этот район, который гномы называли Жесткими равнинами, мы в конечном итоге проезжали мимо многих жителей деревни. Они были намного больше, чем я ожидала, в то время как город Осцза был намного больше, чем город Андромеда в Албэятэре. Гномы были многочисленны и разбросаны по всем равнинам.

Гостиница, в которой мы остановились в городе Осцза, была большой и гостеприимной, но мы не могли избежать взглядов многих любопытных гномов. В конце концов, прошло много столетий с тех пор, как дракон шагнул так далеко на их земли. С другой стороны, я случайно заметила одного или двух людей здесь и там. Кита'Милья'Ней сказал мне, что они все люди герои, но их навыки и способности были довольно слабыми, чтобы считаться военным достоянием. По большей части они участвовали в различных работах, связанных с ремеслом или другими случайными вещами.

Еще одна вещь, которую я заметила, - это следы войны, оставшиеся с момента столкновения мятежа и армий бывшего правителя. Когда я спросила имя того гнома, Кита'Милья'Ней сказал мне, что и его имя, и все его племя были стерты из истории и превратились в табу.

Другими словами, гномы были полны решимости похоронить трагическую историю жизни под гнетущим правилом всей семьи этого гнома.

Затем, оставаясь в Осцзе, я заметила что-то странное, что, честно, меня довольно беспокоило какое-то время. Сначала я подумала, что это могло быть из-за воспитания Кита'Милья'Ней, но теперь я была уверена, что не в этом дело.

Таким образом, после того, как мы уехали из Осцзы, когда мы проехали мимо небольшой деревни, я посмотрела на него и сказала: «Кита'Милья'Ней, у меня есть к тебе вопрос».

«Да, мадам?» Он улыбнулся мне.

«Почему я могу говорить с тобой, и ты можешь меня понять?»

Это был довольно странный вопрос, но я была совершенно уверена, что я говорю на восточном драконовском, а не на официальном языке Триндании. Не только это, но везде, где мы останавливались или с кем бы мы не разговаривали, я слышала только Восточно-Драконий.

«Ах это? Это благословение нашей любимой богини Янтарь. Говорят, что давным-давно она произнесла заклинание на нашем континенте, чтобы помочь нам, кающимся гномам, лучше понять друг друга. Конечно, это относилось и к иностранцам, а в книгах по истории упоминалось о времени, когда наш континент использовался как нейтральная земля для многих договоров между вражескими странами» ответил он с радостной улыбкой.

«Янтарь?» Я удивленно моргнула.

«Да. Наши боги и богини принимают форму металлов и драгоценностей в их самой чистой форме.» он кивнул.

«Но янтарь - это не столь обычный камень. Это побочный продукт дерева, не так ли?» спросила Катарина, поднимая бровь.

«Да, но в его твердой форме его не отличить от камня! Вот почему Богиня Янтарь - также наше божество, которое управляет природой, животными и растениями. Именно благодаря этой связи она смогла наложить это заклинание на наш континент.» он кивнул.

«Как такое вообще возможно?» - спросила я, когда оглянулась на Катарину, которая была самой старой среди нас.

«Если мы говорим о божестве, может быть ... но в противном случае, это потребовало бы серьезных усилий и знаний, чтобы наложить заклинание или чары, что продлится так долго» ответила она, глядя на улыбающегося гнома.

«Уверяю вас, что это не продукт смертных рук, это работа богов!» сказал он.

Для меня было довольно странно думать о камне как о божестве, но эти гномы были странными парнями. Они были организованы в племенах, но у них был Император как правитель. Они носили с собой части своей добычи в виде ожерелий и шуб. Наш экипаж не был доставлен Хосинни, а странными монстрами коз, которые были медленнее их. Даже у их домов и поселений были странные деревянные скульптуры, которые они называли тотемами. Но, прежде всего, они были видом, известным своими способностями работать с металлами и создавать лучшие мечи на всех известных континентах.

Каждый раз, когда мы останавливались, Катарина и Танаротт отходили от нашей группы и уходили взаимодействовать с гномами в близлежащем районе. Они задавали им простые вопросы, из которых мы могли бы лучше понять положение дел в империи Триндании.

Одной из многих вещей, которую они узнали, было то, как гномы объединялись под одним правителем. Это была легенда из их истории и она была пропитана кровью поколений.

Несколько столетий назад одинокий гном был благословлен богами, которым они поклонялись, духами металлов и драгоценностей. Он был сильнее и мудрее всех окружающих, но у него была сверхъестественная способность притягивать всех к себе, будь они другом или врагом. Со временем он устал от воюющих стран вокруг и решил объединить их всех. Многие отказались от его предложения присоединиться под его флагом, другие попытались взять то, что он накопил, но в конце концов все те, кто ему противостоял, встретили его клинок, в то время как других медленно убеждали присоединиться к нему. Когда племена, разбросанные по всему Континенту Гномов, поклялись ему в верности, новая образованная страна взяла его имя, и он стал первым Королем гномов под именем Муш'Тжиндания.

Гномы, которых они спрашивали, не знали, что именно сделало первого короля настолько мощным, но многие думали, что ему было дано какое-то особое мастерство, в то время как другие полагали, что он нес саму силу духов в своем теле. Как бы то ни было, с тех пор гномы Триндании сосредоточились исключительно на поклонении духам металлов и драгоценностей. Вся их религия сосредоточилась вокруг них, но отнюдь не оставила других богов.

В этом мире мы все знали, что боги настоящие. Они иногда ходили между нами или говорили с нами в наших снах или моментах пробуждения силы. Они благословили наш брак и давали нам чудеса с их божественной силой. Тем не менее, эти существа все же позволили нам, смертным, выбирать на кого мы хотели бы молиться.

В отличие от меня, Алкелиос еще не поклялся в верности какому-либо богу. Таким образом, это заставляло меня иногда задаваться вопросом, что произойдет, если он решит следовать кому-то. Будучи человеком, он был достаточно силен и привлек бы их благосклонность. Все боги хотели бы, чтобы он был под их опекой, но это имело меньшее значение для того, что они хотели, и того, что он мог выбрать.

Еще одна вещь, которую они узнали, когда услышали о легенде первого короля, была то, что причиной, по которой Триндания теперь был императором вместо короля, было то, что Муш'Номв'Азер постановил, что это знак изменения от старых методов. Таким образом, изменение Царства Триндании в Империю Триндании.

Войдя в город Тесва, мы наткнулись на свадьбу гномов. Было довольно интересно посмотреть, насколько это было по-другому. Жених и невеста были раздеты до нижнего белья, изготовленного из меха и костей. Затем они танцевали вокруг огня, глядя друг другу в глаза. Музыка была племенной, где два гнома играли на больших громких барабанах, а другой дул в длинную трубу. Я был ошеломлена тем фактом, что они, похоже, не возражали против холода, и оказалось, что это было частью их ритуала. Если они начинали дрожать в любой момент во время танца, это означало, что их отношения встретят все виды неприятностей. Если бы невеста простудилась, ее первенец пережил бы трудное рождение. Если бы жених простудился, он стал бы слабым мужем, неспособным заботиться о своей жене.

Было гораздо больше этих глупых суеверий, которые наполняли весь ритуал их свадебной церемонии. Вместо того, чтобы попросить священника спросить жениха и невесту, хотят ли они жениться друг на друге, тот факт, что они шагнули вперед, стал доказательством этого. Прекращение чего-либо в любое время означало бы, что брак будет жестоким и должен быть остановлен или отложен в течение по крайней мере еще одного года.

Мне было приятно наблюдать это событие из окна комнаты моей гостиницы, поскольку все это происходило на главной улице. Несмотря на холодный снег и кусающий ветер, пара продолжала выполнять свой ритуальный танец без проблем до самого конца.

Гномы радовались за их успех, а затем они все кушали вместе, поделившись своей едой со всеми, кто был рядом. Посетители в гостинице также получили тарелку с приготовленным мясом.

По-видимому, было традицией организовывать церемонии перед местами, где отдыхали спокойные путешественники.

После того, как мы покинули город Тесва, мы направились прямо к Экзавер, проезжая мимо всего нескольких деревень по пути. Мы остановились один раз, чтобы дать козам отдохнуть и второй раз разбить лагерь на ночь. Когда мы добрались до столицы, прошла маленькая метель, и нас приветствовало улыбающееся солнце.

«Я приму это как хорошее предзнаменование» сказала принцесса Эллейзабель, глядя на небо.

«Действительно». Я кивнула.

«Как только мы пройдем сквозь передние ворота, нас, скорее всего, проведет Королевский солдат до Дворца Муш. Если его Величество Император захочет принять вас, вас проинформируют прямо там, если нет, нам придется подождать некоторое время и снова подать апелляцию» сказал Кита'Милья'Ней.

«Будем надеяться, что он нас не заставит ждать», сказала Катарина, когда она издала большой зевок.

«В любом случае, я удивлена, что эта дорога так утомила этих четырех» сказала я, глядя в окно на Танаротт и других трех, которые растянулись на земле, жадно вдыхая от воздух.

«Я удивляюсь, что они еще живы» криво улыбнулась принцесса Эллейзабель.

«Не удивляйтесь, ваше высочество! Это небольшое усилие должно быть для них нормальным! » объявила я кивком.

«Утомленный Танаротт означает, что я могу получить покой и тишину, так что это все хорошо для меня» сказала Катарина, улыбаясь.

«Тогда я буду рассчитывать на вашу защиту, Катарина» сказала Эллейзабель с улыбкой.

«С удовольствием."

«Сериянна.»

«Да, ваше Высочество?» ответила я.

«Если ваши рыцари когда-либо будут выглядеть так, как будто они не хотели бы подчиняться более сложному приказу, просто скажите им, что все в порядке, если они этого не сделают, вы просто поможете им с дополнительной подготовкой, когда вернетесь.»

«Я не понимаю, как это может их мотивировать, ведь если они не хотят слушать меня, то я та, кто должен больше узнать о том, что значит быть лидером» сказала я, наклонив голову влево.

«Я очень жалею этих трех дураков» сказала Катарина с кривой улыбкой.

Хотя я не понимала, почему она это сказала, я не могла не думать о чем-то.

Возможно ли, что они не наслаждаются обучением? Должна ли я изменить что-то на нечто более разнообразное? Мы всегда могли бы отправиться в Чудесный Лес и выследить там некоторых монстров, или мы могли бы исследовать подземелье. Может быть, простая и легкая подготовка, подобная этой, слишком легкая для храбрых сильных рыцарей, подобных им? Должна ли я попросить Алкелиоса быть их противником в спаринге, когда он вернется? Я подумала, оглядываясь на тех четверых, когда они шли к своей карете.

http://tl.rulate.ru/book/948/324514