Готовый перевод 100 Luck and the Dragon Tamer Skill! / 100 Удачи и навык: Укротитель Драконов!: Глава 29.2

Глава 29: Последний отсчет

Часть 2

[Точка зрения Клео]

- НЕТ! Где они?! Где они? - крикнул мужчина, когда схватил свой кристалл обеими руками.

Казалось, он потерял следы двух авантюристов внутри подземелья. Они, конечно, не умерли, они просто исчезли из туннелей, или, может быть, они обнаружили, что он их отслеживает и каким-то образом удалось избежать его заклинания? Внутри своей клетки я могла только насмешливо улыбнуться. Если это был действительно Алкелиос, который был внутри Подземелья, то этот человек явно недооценивал его. Он был единственным человеком, обладающим способностью, с помощью которого он мог одолжить силу своих друзей-драконов. Я была одной из них, но так же была моя сестра-рыцарь и Катарина, которые уже достигли своего Прорыва. Была также сила, заимствованная у моего деда, но потрясающим в этой способности было то, что он не украл у нас эту силу, а скопировал ее. Другими словами, чем сильнее мы становились, тем сильнее становился он. Единственное, о чем я могла беспокоиться, было то, что этот человек передо мной мог обладать подобной способностью, да и смог же он привести меня сюда против моей воли.

- Это странно... Я не могу найти их. Как будто Подземелье поглотило их! - произнес он с явным тоном гнева.

Я ничего не говорила. В конце концов, он устал искать их и отошел от кристалла. Не было никакого смысла пытаться найти их. Но если они нашли способ спрятаться, то это означало, что они более или менее осознавали тот факт, что за ними следят. Поскольку я понятия не имела, как именно это заклинание работает, то не знала, какие есть возможные способы вмешиваться или рассеивать его вообще.

- А мы здесь! - услышала я голос Алкелиоса, входящего в соседнюю комнату.

- Этого не может быть... - мужчина выглядел обеспокоенным и подумал о том, что делать дальше.

Его взгляд приблизился ко мне, а затем вернулся к столу. Прогуливаясь там, он надел кольцо "Кошелек" и поглотил всю лабораторию. Он продолжал делать то же самое со всем остальным, уделяя особое внимание его работам, написанным на каком-то иностранном языке. Он ничего не оставил, чтобы отследить его. Я стояла там как единственный свидетель.

- Хмф! - он обернулся и пошел к выходу.

В левой руке появился какой-то предмет. Что он задумал?

- Взорвать, - сказал он, прежде чем уйти.

Холод пробежал по моему позвоночнику. Оковы вокруг моих запястий стали светиться сильным фиолетовым светом, и на них появились странные знаки. Они менялись каждую секунду, считая до чего-то.

- Нет... Что это? - сказала я удивленно и изо всех сил старалась выбраться из цепей.

Я не знала, что это было, но было страшно. Магическая Энергия, которая собралась в них, не была шуточной, поэтому я отчаянно пыталась освободиться.

- Тьфу! Я не могу... Я не могу их оттуда... - сказала я, борясь и борясь, пока мои кисти не начали кровоточить.

Я услышала шаги рядом со мной, и я остановилась на мгновение, чтобы оглянуться. Там передо мной стоял Иолай. Его меч был нарисован.

- Трахерклейосея... - сказал он, глядя в мои глаза.

Страх бросился сквозь все мое тело, когда я поняла, почему он здесь... Почему любой Паладин будет стоять перед Некромантом на цепи с нарисованным мечом.

- Нет, пожалуйста... - я откинулась назад от него и закрыла глаза.

[Точка зрения Иолая]

Этот безумный монстр с ума сошел, вызвал на помощь Подземелье, но кто я такой говорить другое? По сравнению с ним я был слабаком. Я не мог ничего сделать, чтобы остановить его, но опять же, ни один дракон никогда не пробовал что-то такое безумное, как это раньше, по крайней мере, насколько я знал. Этот дракон сказал, что получил свою невообразимую силу, живя в Вековом Лесу, который славился ужасными опасностями, скрытыми внутри него, но я счел это довольно абсурдным. Никто не мог выжить самостоятельно в этом месте! Один из выпускников пытался сделать подобное раньше, но он с треском провалился. У него был уровень силы 146, но он вернулся без руки и со страшным шрамом на лице. Даже его

собственная жена не узнала его. Это стоило ему всего, но этот непробужденный парень утверждал, что там жил? Может быть... Его сила могла претендовать на правду на его слова, но что-то внутри меня не верило ему.

- Мы почти в конце этого туннеля... - сказал я, когда шел за ним.

- Да. Подожди один момент. - мы оба остановились, и он закрыл глаза.

[Глаза Китти]! - крикнул он одному из своих заклинаний. Его зрачки превратились из нормальных в звериные. Они были разрезаны горизонтально. Я понятия не имел, что он пытался сделать, но терпеливо ждал. Может быть, это была какая-то разведка? Если это было так, я никогда раньше не слышал о заклинании с таким странным именем. Несколько мгновений спустя его глаза вернулись к нормальному виду.

- Вот план. Ты остаешься незаметным, а я постараюсь отвлечь черного капюшона, который похитил Клео. Пока я вытаскиваю его оттуда, ты прокрадешься мимо него и освободишь ее, - сказал он мне.

- Зачем мне доверять тебе, и почему ты доверяешь мне жизнь Трахерклейосеи? - спросил я его, глядя ему в глаза.

- Ну... - он отвернулся от меня.

- Что, если я захочу... Убить ее? - спросил я его, но эти слова оставили тяжелый след на моей душе.

После того, что этот непробужденный дракон рассказал мне ранее сегодня, я не чувствовал того же желание убить свою бывшую любовницу. Его слова перевернули всю мою мораль вверх ногами, но сама логика этих слов не была такой же, как сила и уверенность, которые он оставил за собой. Может быть, я был неудачником, как Паладин?

- Теперь ты сомневаешься. Вот почему я уверен, что ты этого не сделаешь. Кроме того, я хотел, чтобы она не пострадала и нам нужно спасти ее. Ты, конечно, не убьешь ее, а если попытаешься... Умрешь. Я это гарантирую, - сказал он мне с такой силой и уверенностью в своих словах, что меня просто сбило с толку.

Как может любой дракон вложить столько веры и доверия в неизвестное будущее

- Мы здесь... Поехали, - приказал он.

Я кивнул и обнажил меч. Он двинулся впереди меня и повернул налево. Я пошел прямо и спрятался в тени лабиринта. Там я нашел Скелетного воина. Я остановился и сглотнул, подняв меч. Монстр посмотрел на меня и содрогнулся. Он не атаковал, что было странно.

- И мы здесь! - крикнул Алкелиос.

Я слышал его, но боялся, что если я атакую этот скелет или он нападет, то тот, кто внутри этой комнаты, наверняка заметил бы меня. Я молю Люмению, богиню Света и Люмена, ее мужа, что то, что он сказал о Подземелье, являющемся нашим временным союзником, верно... И снова, что за имя у этого дракона? Боги, я умру из-за человека, которого даже не могу вспомнить!

Удивительно, но он не двигался. Он не напал на меня. Хотя я немного смутился этим фактом, я заметил, что человек с капюшоном вышел из комнаты. Я знал, что это была моя возможность, поэтому проигнорировал монстра и ворвался внутрь. Он не преследовал меня.

Там я нашел Трахерклейосею... Ее кисти кровоточили из-за ее попыток вырваться из оков, которые выглядели очарованными. Сколько она боролась, чтобы так получилось?

Кровь продолжала течь от ее ран, и на данный момент она, похоже, не знала обо мне, но чем больше я смотрел на нее, тем больше видел женщину, бывшую возлюбленную, пытавшуюся вырваться из цепей, а не жестокого некроманта, который должен был быть уничтожен. Я остановился перед ее клеткой, и тогда она заметила меня. Взглянув на меня, слезы потекли по ее щекам. Она испугалась.

Я думал, что некроманты - бессердечные монстры... Темнота развращает их... Так почему... Почему ты плачешь? Спрашивал я себя, чувствуя, что мое сердце дрогнуло.

- Трахерклейосея... - позвал ее, но остановился.

Что я скажу? Нет... Что бы этот дракон не сказал мне, ложь! Я должен убить ее здесь! Во имя моих богов... Я должен убить ее... Я должен убить это... Это...

- Нет, пожалуйста... - она откинулась назад, пока не коснулась стены.

С поднятыми руками и закрытыми глазами, она дрогнула и попыталась защитить себя от меня. Кровь текла по ее запястьям, ее кожа была срезана и разорвана от ее попыток освободиться. Слезы лились по ее щекам, и все ее тело дрожало. Пока перед этой женщиной

я держал меч в руке, готовый убить ее.

- Пожалуйста... Пожалуйста, не делай мне больно, Иолай... - хныкала она.

Мое сердце застыло в тот момент. Моя рука дрожала.

- Пожалуйста... - она умоляла меня.

Мои боги требуют смерти всех некромантов... Они требуют, чтобы я убивал вас... Убил тебя, Трахерклейосея, за справедливость, за мир, за... Любовь... Думал я, а затем поднял меч. Любовь?

Я вспомнил слова этого дракона. Я вспомнил, что он сказал о том, что значит любить. Я вспомнил свои слова. Нет! Я покачал головой и сжал челюсти и кулаки. Все мое тело было напряженным и дрожащим, но не из страха, а от нерешительности. Если бы у нее не было этой власти... Тогда я бы продолжал любить ее... Я все еще делаю это... Прежнюю ее, но... Я остановился и схватил свое лицо, борясь с моими мыслями.

- Я не могу использовать магию... Эти цепи убьют меня все равно... Если я умру... Тогда, по крайней мере, я умру от твоих рук... - Трахерклейосея сказала что-то немыслимое.

Опустив руки и рыдая, она посмотрела на меня с выражением, которое посылало бесчисленные копья вины и боли в груди. Казалось, что она была в тупике. Она не видела выхода. Ее единственного шанса, непробужденного дракона... Не было. Вместо него здесь был я, человек, который предал ее... Человек, который ее любил...

- Трахерклейосея... - сказал я и поднял меч.

Она закрыла глаза и ждала. Руны на ее манжетах менялись быстрее. Теперь был момент истины... Мой последний выбор. Она была прямо здесь передо мной, беззащитная, легко убиваемая. Я не могу предать своих богов... Богов Света! Я остановился, а потом вспомнил... Бог Темноты Ноктюрна. Боги... История... Нет, почему я так думаю? Я покачал головой, но память вернулась, история двух древних любовников. Люменос - тоже муж Ноктюрны... Она - его вторая жена, но пока Храм Света рассматривает ее как самозванку, врунью, Люменос - нет.

Как может Бог Света любить как богиню Света, так и одну из Темноты... Если только...

Я вспомнил, что неопытный дракон рассказал мне снова о любви, о том, что значит действительно любить кого-то...

- ААА! - крикнул я в сердцах и бросил меч.

Мое решение было принято, но... Предал ли я своих богов?

http://tl.rulate.ru/book/948/215818