Готовый перевод 100 Luck and the Dragon Tamer Skill! / 100 Удачи и навык: Укротитель Драконов!: Глава 29.1

Глава 29: Последний отсчет

Часть 1

[Точка зрения Клео]

- Хм, похоже, что какие-то странные люди приближаются к нам. Один из них - Паладин, а другой - непробужденный дракон, но он довольно сильный, - сказал человек, глядя на плавающий кристалл.

С того места, где я сидела, я не могла видеть кристалл, но у меня были догадки, кем могли быть эти двое. Только два человека были рядом со мной, когда меня отправило сюда, это Алкелиос и Иолай. Если бы это был любовник моей сестры, тогда он обязательно придет, чтобы спасти меня, но Паладин, вероятно, стремился разорвать его связи со мной... Навсегда. За последние несколько часов, прошедших с тех пор, как я проснулась в этом месте, я поняла несколько вещей.

Прежде всего, эти кандалы были достаточно мощными, чтобы моя магия была в страхе и достаточно прочная, чтобы сопротивляться, когда я натягивал их всеми силами. Хотя я могла легко сгибать стальной меч, я не могла разорвать эти оковы.

Во-вторых, этот некромант не контролировал Подземелье. Фактически, он активно пытался уничтожить его, но оно отвечало на атаки. Используя странное заклинание, он посылал все группы монстров, нацелившихся на его жизнь куда-то в другое место. В первый раз, когда я увидела это, было вскоре после моего пробуждения. В эту комнату ворвались два скелета, но он просто протянул к ним руки и сказал что-то на странным языке. В тот же момент я почувствовала, как поток Магической Энергии переместился, и монстры исчезли. Это событие повторялось снова и снова, но я не знала, куда именно их посылают.

Последнее, что я узнала, было причиной того, почему он не убил меня немедленно. Если он не хотел разрушать свои собственные каналы Магической Энергии, он должен был дать время, чтобы приспособиться к последней энергии, которую он впитал, прежде чем повторять попытку. Другими словами, мое время было ограничено, если я не освобожу себя от этих оков, или кто-то придет, чтобы спасти меня. На светлой стороне вещей он планировал поглотить мою Магическую Энергию только через два дня. Этого было более чем достаточно для моих друзей, чтобы прийти и спасти меня. Несмотря на это, я не планировала спокойно сидеть, пока они это сделают, я продолжала бороться с кандалами, пытаясь немного ослабить их. Мои запястья болели от этих попыток, но даже если я их сломала бы, то не собиралась сдаваться.

- Может быть, я должен отправить босса на их путь? - задумался мужчина.

- Почему ты это делаешь? - спросила я его.

- Почему я должен тебе говорить? - фыркнул он, а затем снова посмотрел на меня.

- Ничто на 100% не известно, дракон. У них все еще может быть козырная карта в рукаве, поэтому я не буду раскрывать какую-либо информацию о том, что я сделал и что планирую делать. Если сможешь догадаться, пусть будет так. Но я не смогу ни подтвердить, ни опровергнуть это. - ухмыльнулся он мне.

Этот человек не собирался рассказывать мне что-либо. Он был осторожен и видел, что наша жизнь - не что иное, как способ повысить свою силу. Таким образом, у меня не было никаких сомнений в том, что он был готов беспощадно убивать всех нас, чтобы получить то, что хотел. Мое единственное беспокойство заключалось в том, были ли мы достаточно сильны, чтобы победить его.

[Точка зрения Алкелиоса]

Прошло пару часов с тех пор, как мы попали сюда. Функция слежения [Укротитель Дракона] была бы хорошей идеей, если бы мы были на открытом поле, однако, было две проблемы с ее использованием. С одной стороны, он был настроен на отслеживание Серианны, а с другой стороны, это было бесполезно в лабиринте. На данный момент она указывала мне... На потолок.

- Разве ты еще не устал? - спросил Иолай, когда наклонился к стене, пока я собирал добычу от нашего недавнего убийства.

- Немного... - пожал я плечами.

- Ты - монстр, а даже еще не проснулся, - он покачал головой.

После нашего последнего боя, в результате которого я кинул его на землю, он молчал большую часть времени, и когда он говорил, он говорил что-то вроде этого.

- Я задолбался. Пошли, - сказал я, продолжая двигаться дальше.

Дракон застонал и взмахнул хвостом в воздухе, чтобы показать свое раздражение. Я проигнорировал его и продолжал идти по этим бесконечным туннелям. Время от времени монстры менялись, но основные группы состояли из зомби, скелетов и, возможно, Лича или Дуллахана. Другим типом монстров, с которыми мы столкнулись, были гигантские скорпионы нежить, змеи нежить и пьяный скелет-пианист. Последний не был шуткой. Мы на самом деле столкнулись с пьяным скелетом, который играл на пианино, и он даже был неплох. Мы не убили его, просто тихо прошли мимо. Что касается боссов, их не было. Мы пришли в то, что можно было назвать комнатой босса, но она была пустой. Сундуки тоже пустые по пути, почти как будто кто-то уже прошел через это место и опустошил его прямо перед тем, как мы добрались туда. Кроме самородков и черной пыли, я не удосужился собирать что-либо другое, потому что не было ничего другого, что можно было собрать, даже ржавого меча или поврежденного щита. Еще я заметил, как часто мы сталкивались с этими группами нежити. Вместо того, чтобы найти их в каждой комнате, нам повезло, если мы находили группу один раз за каждые 4 или 5 комнат. Что касается туннелей, то они были в основном пусты.

- Эй, Паладин Иолай, ты когда-нибудь посещал другое подземелье, кроме этого? - спросил я его.

- В это Подземелье я зашел в первый раз, но в других бывал. - заявил он с гордостью.

- В самом деле? Как часто ты сталкивался с монстрами в этих подземельях? - спросил я его, не поворачивая головы.

- Довольно часто на самом деле. Меня немного удивляет нехватка групп здесь. Обычно ты не можешь найти всего только одну или две группы, - сказал он, глядя на останки последней группы, которую мы убили.

- Сколько тогда? - спросил я.

- Знаешь... Я не понимаю. Ты невероятно мощный, но я могу сказать, что ты никогда раньше не был в подземелье, - сказал он и покачал головой.

- Ааааа почему это имеет значение? - спросил я, приподнимая бровь.

- Ну... Насколько я знаю, непробужденный дракон не может получить эту мощь без обучения в темнице, - объяснил он и посмотрел на меня.

- До сих пор я жил в Вековом Лесу, - сказал я ему немедленно.

В течение нескольких дней, которые я провел вдали от Серианны, я решил, что собираюсь рассказывать тем драконам, которые не знали моего секрета, но продолжали спрашивать, как я получил столько силы. Один из вариантов заключался в том, чтобы сказать, что меня обучали в каком-то далеком Подземелье, в то время как по другому я мог сказать, что жил в Вековой Лесу. Это место было известно всем видам как одно из самых опасных мест в этом мире. Если бы это было самым опасным во всем мире, это было бы спорно. Судя по тому, что Серианна рассказывала мне об этом нейтрально нацеленном виде, который создал подземелья, весьма вероятно, что на их континенте у них было что-то гораздо страшнее, чем Вековой Лес. Когда я сказал ему это, Иолай ничего не ответил.

Мы продолжили ходить в подземелье и убили всех монстров, которые появились у нас на пути. Большую часть времени я беспокоился за безопасность Клео. С Катариной на поверхности, я был уверен, что моя рыжая драконья не будет испытывать слишком много неприятностей. Деревня, вероятно, была в безопасности и в настоящее время, но что-то ужасное было в этом подземелье. Количество монстров снаружи было возмутительным, и они продолжали появляться один за другим. Они были как бесконечная волна, но почему они атаковали?

- Где могла бы быть Трахерклейосея? - спросил Иолай, и действительно ли я заметил намек на беспокойство в тоне его голоса?

- Не здесь судя по всему. Она, наверное, глубже в подземелье... - сказал я, когда взял самородки и проигнорировал пыль.

- Почему Подземелье похищает кого-то с поверхности? - спросил он.

- Разве это не часто бывает?

- Нет. Никогда! Я никогда не слышал ничего подобного!

- Это так? Тогда, возможно, это сделало не Подземелье... - подумал я и почесал затылок.

Рассматривая путь впереди меня, я начал задаваться вопросом, может ли это Подземелье также почувствовать, что оно в опасности и пытается атаковать другую угрозу. Если бы это было так, то оно тратило на нас много энергии. Вздохнув, я поднял глаза на потолок.

- Может Подземелье понять наши слова? - спросил я.

- Я не знаю... О чем ты думаешь? - спросил Иолай, отодвигаясь от стены, к которой он прислонился.

- Что-то... Странное, - ответил я. - Если это сработает, тогда я гений, если нет... По крайней мере, я попробовал. Я хочу, чтобы это Подземелье помогло нам найти Клео.- я закрыл глаза, когда выразил это желание, позволив 100 Удачи выполнить свою работу, когда открыл глаза, то посмотрел на путь впереди меня.

- Пойдем? - спросил Иолай.

- Еще нет. - затем я глубоко вздохнул и закричал в верхней части моих легких,- Подземелье! Я знаю, что ты слышишь и понимаешь меня! - я остановился и прищурился.

- Что ты делаешь? - спросил Иолай.

- Цыц! Не прерывай меня. - оттолкнул я его.

Паладин скрестил руки на груди и прислонился к стене рядом со мной.

- Отлично! Будь сумасшедшим по своему усмотрению, - презрительно сказал он.

Я проигнорировал его и снова закричал Подземелью:

- Мы не твои враги! Мы хотим забрать нашу подругу, черную драконью и покинуть это место! Если ты очистишь путь для нас, даже если это рядом с твоим ядром, я обещаю, что не буду пытаться уничтожить или навредить тебе!

- Возможно, - прокомментировал Иолай с ухмылкой.

- Ты тоже, если не хочешь, чтобы я перестроил кости в твоем теле, - пригрозил я ему.

- Э-э... Отлично... Я тоже, - он отвернулся и что-то пробормотал.

Я продолжил:

- Если есть кто-то там, кто держит ее против ее воли и в то же время использует твоих монстров для атаки на поверхности, я постараюсь победить его! Итак, ты позволишь нам пройти и покажешь нам путь, Подземелье?

Это был мой план, но и очень длинный выстрел в темноте.

Конечно, кто бы мог подумать, что кто-то вроде меня может говорить о каком-то смысле искусственном творении с единственной целью попытаться искоренить всех авантюристов, осмелившихся бросить ей вызов? Ну, я как бы делал ставку на мысль, что, может быть... Возможно, у этого Подземелья были разведки, которые могли бы уравновесить угрозы. Если бы наш статус был изменен с Вражеский на Союзник, тогда он сосредоточил бы всю свою энергию на том, чтобы помогать нам, а не убивать нас. Конечно оно могло просто проигнорировать нас.

Несколько минут спустя Иолай вздохнул.

- Видишь! Это не сработало! - усмехнулся он.

- Подождем немного дольше... Возможно, оно думает, - сказал я ему.

- Как нас убить, может быть? - ухмыльнулся он.

- Это лучше, чем ничего... - простонал я.

- Хорошо, я говорю тебе, ты сумасшедший! Что-то вроде разговоров с Подземельем – это... Нечто! - Иолай не смог закончить свой приговор, так как стена позади него внезапно исчезла, и он упал на спину.

- Ты говорил? - сказал я, когда подошел к нему и ухмыльнулся.

- Это... Этого не может быть! Я никогда не слышал ничего подобного! - сказал он немного смущенно, когда встал на ноги.

- Это немного логично, если подумать об этом. Формально мы не враги Подземелью. Мы только хотим, чтобы Клео не завоевала это место. - я пожал плечами и пошел вперед.

Прямой путь шел вниз. Стены были прямыми, едва освещенными флуоресцентными кристаллами, но на нем не было ловушек или монстров. Мы все еще были начеку, но было ясно, что этот путь был сделан для нас, чтобы достичь того, кого в настоящее время называют врагом. Меня интересовало только то, что нас ждет впереди. Один человек или группа?

- Будь настороже, Иолай... Мы не знаем, что впереди, - сказал я ему.

- Это говорит Паладин Иолай, я знаю, что впереди, ловушка... Я уверен, что ты привел нас прямо в ловушку! - усмехнулся он, но я проигнорировал его.

Чтобы быть в безопасности, я использовал свою 100 Удачу. Хотел бы я, чтобы мы благополучно выбрались из этого места. Хотя я ненавижу его, но я также хочу, чтобы все разрешилось между Клео и Иолаем. Эта ненависть между ними бессмысленна... Так же, как и мое отсутствие желания продвигаться вперед и улучшать свое умение [Укротитель Дракона].

http://tl.rulate.ru/book/948/215817