Готовый перевод The Fairy Pirates / Сказочные пираты: Глава 4

У Люси были трудные времена в последние дни. Она вызвалась помочь Кане в экзамене на получение S-класса, закончившегося атакой огромного дракона, которая чуть не вышвырнула всех из их мира. Последнее, что она помнит, это как держалась за руки со многими своими друзьями из Хвоста Феи, чтобы создать Сферу Фей, а потом ... ничего.

После этого все стало белым. Она не помнила, что произошло дальше. Но она все еще остается в сознании после всего пережитого, так что она еще не была мертва.

Она все еще была очень слаба, но внезапно какие-то таинственные голоса разбудили ее.

"Залатайте ее торс. У нее был очень глубокий порез" - сказал Чоппер, инструктируя Нами зашивающую Люси.

Услышав эти голоса, Люси начала медленно открывать глаза.

"Вот так?" - спросила Нами, латающая Люси.

"Что..." - очень слабо сказала Люси, увидев девушку с оранжевыми волосами и странное существо, пришедшее послушать.

"Санджи, можно я..." - сказал Луффи. Он пытался съесть немного тушеного. мяса, приготовленного для раненых, но Санджи оттолкнул его в сторону.

"Отвали. Это для них. Твои вон там" - сказал Санджи, указывая Луффи на его еду.

"Хорошо" – сказал Луффи, весьма довольный этим.

"Это ... продолжается?" - спросила Люси очень слабо, полностью открывая глаза и видя новые лица. Первой, кого она увидела, была девушка с оранжевыми волосами.

"Хм" - сказала Нами в замешательстве.

"Ха" - сказала Люси. Она не знала, друзья они или враги, и она была очень слаба, чтобы призвать какого-либо духа на помощь.

"Ты проснулась. Отлично" - сказала радостно Нами.

"Кто…" - сказала Люси в полном замешательстве. Она попыталась встать, но упала,испытав сильную боль.

"Ребята, наконец-то кто-то проснулся" - объявила Нами.

«Действительно. Кто?» - спросил Усопп, накладывая пластырь на другого участника "Хвоста Феи", который был без сознания.

"Эта девушка" - сказала Нами, указывая на Люси.

Люси на самом деле была сбита с толку происходящим. Она никогда раньше не видела этих людей, и они могли быть опасны. Ее страхи были отброшены в сторону благодаря стилю общения Санджи.

«Прекрасная дама в беде. Не волнуйся, моя принцесса, твой рыцарь приближается» - сказал Санджи с сердечными глазами, несущий стальную чашу.

"Что за чертовщина" - подумала Люси, и на ее лбу выступили капли пота.

"Ешь. Ты очень слаба, так что это придаст немного сил" - сказала Нами, подавая блондинке миску горячего рагу.

"Кто вы?" - сказала Люси, глядя на Нами с таким количеством вопросов о том, что происходит.

"Мы поговорим позже. Давай ешь. Это всего лишь тушеное мясо с панировочными сухарями" - сказала Нами с уверенной улыбкой.

Люси не знала, что делать. Она была так слаба и умирала с голоду, что у нее

не было другого выбора. Если бы это рагу было ядовитым, она была уверена,

что магия Хвост Феи вызвала бы какую-нибудь реакцию. Она немного пригубила тушеное мясо, и оно оказалось великолепным. Тут же она принялась за еду так, словно не ела несколько дней или лет. В этот момент многие годы застольных манер были отброшены в сторону.

"Вау, она очень вульгарная"- сказал Усопп взволновано, глядя на Люси.

"Заткнись ты. Она голодна, позволь ей есть так, как она хочет" - сказал

Санджи, пиная снайпера по голове.

"ОУУУ!" - сказал снайпер, плача от боли.

Люси доела и была так счастлива, что на ее лице появилось несколько слезинок.

"Вот, ты можешь отдать мне это" - сказал Санджи, забирая миску.

"Теперь ты в порядке?" - спросила Нами, беспокоясь за девочку.

Люси увидела лицо Нами и почувствовала от нее только хорошие вибрации.

Она увидела в ней хорошего человека, а не кого-то, кто попытался бы напасть на нее.

"Да" - сказала Люси с улыбкой.

"Хорошо, теперь мы можем поговорить" - сказала Нами.

"Кто ты?" - спросила Люси.

"Я Нами. А тебя зовут...?"

"Я Люси Хертфилия".

"Что ж, очень приятно, Люси. Поднимите голову, постарайтесь не двигаться так много. Прямо сейчас вы в бинтах " - cказала Нами, указывая, что все бинты окружают торс, грудь и руки Люси. Люси была, по крайней мере, счастлива, что тот, кто занимался этими заботами, был девушкой, а не извращенцем.

"Что случилось?" - спросила Люси, желая узнать о событиях после нападения.

"Мы не знаем? Мы нашли тебя и твоих друзей вот такими " - cказала Нами, указывая на группу магов Хвоста Феи, все без сознания и в повязках.

"Друзья?" - сказала Люси в замешательстве. И затем она вспомнила всех своих товарищей по гильдии, которые присутствовали во время нападения.

Похоже, она выжила, но она не видела остальных.

"Нацу, Грей, Эрза, Венди, Кана ...!" - сказала Люси, выкрикивая имена своих друзей. Она попыталась встать, но Нами удержала ее.

"Эй, успокойся" - сказал Санджи, все встревожены, увидев, что леди, все еще сильно пострадавшая, пытается двигаться.

"Все в порядке, Чоппер помогает им" - сказала Нами.

"Чоппер?" - растерянно спросила Люси.

"Это я" - сказала Чоппер в форме чиби. У Люси было действительно озадаченное выражение лица, когда она поняла, что, черт возьми, это за существо.

"Енот?" - спросила Люси с намеком.

"Я СЕВЕРНЫЙ ОЛЕНЬ! Ты придурок" - крикливый Чоппер, весь в ярости.

"Хорошо" - сказала Люси, и на лбу у нее выступили капли пота.

"Эй, что нам делать с этим старикашкой?" - спросил Зорро, увидев тело Гилдартса.

"Я не знаю, кто он. Но он похож на рыжеволосого Шанкса, Йонко" - сказала Робин с любопытством смотря на лицо мага S-класса.

"Что..." - сказал Луффи с любопытством и тревогой, услышав имя Шанкса. Он увидел лицо Гилдартса и сразу же забеспокоился, схватив его за подмышки.

"АХ, ШАНКС! ЧТО С ТОБОЙ СЛУЧИЛОСЬ, ШАНКС?" Кричал на него Луффи, как сумасшедший.

"Подожди, рыжеволосый Шанкс здесь. Папа, ты здесь? Это я, Усопп" - Сказал Усопп, зовя своего отца.

"Подожди минутку..." Сказал Луффи, внимательно присмотревшись к Гилдартсу и заметив несколько отличий от него и Шанкса.

"О, этот парень не Шанкс. Виноват" - сказал Луффи, швыряя Гилдартса на землю.

"Луффи!" - сказал Чоппер очень беспокоясь об одном из своих пациентов.

"Будь осторожен!" – зло сказала Нами.

"Гилдартс" - Сказала Люси в шоке.

"Луффи! Как получилось, что ты путаешь рыжеволосого, похожего на великого пирата, с этим парнем?" - рассерженно спросил Усопп. На минуту он подумал, что его отец в опасности.

"Ну, они выглядят похожими. Но у Шанкса было три шрама на одном из его глаз, плюс ... он потерял одну руку" - сказал Луффи с ноткой грусти в голосе. Вероятно, вспоминая инцидент с морским королем.

"На самом деле пират с одной рукой. Это странно" – сказала Робин заинтересовавшись этим.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/94732/3191440

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь