Готовый перевод In Resident Evil, but it's slightly different...? / В Resident Evil, но всё немного отличается...? (M): Глава 4

Остаток дня мы провели с голографическим учителем, изучая первый стиль

Несмотря на то, что учитель был голограммой, он был действительно строгим и мог сказать, когда я расслаблялся

В тот день я покинул додзе с такой болью в мышцах, какой у меня никогда в жизни не было

Единственная причина, по которой я продолжал заниматься этим, это потому, что я знал, что будет дальше, и Некро сказал мне, что это исцелит мое тело каждую ночь после тренировки, что, честно говоря, спасло мне жизнь

(A / N: Necro будет моим запасным вариантом для многих вещей, так что, если вам это не нравится, тогда ладно. По крайней мере, пока Джек не станет достаточно сильным, чтобы добыть это для себя)

Моей следующей целью было купить что-то вроде квартиры на окраине города в рамках подготовки

В итоге я получил квартиру за 400 долларов в месяц с одной спальней, одной ванной комнатой и маленькой кухней

Это было немного, но это было что-то

Кое-что интересное произошло, когда я впервые переступил порог квартиры, хотя

~~~ Воспоминание ~~~

Я отпер дверь своим недавно полученным ключом от дома и вошел внутрь

[ Поздравляем! Вы получили свою первую собственность!

Владение собственностью позволяет вам укреплять и защищать ее от возможных орд зомби!

Потратив деньги и другие ресурсы, можно улучшить свойство практически без усилий ]

Я поднял бровь "Обновление? Какого черта?"

[Да! Я понимаю, что игры никогда не интегрировали и не хотели этот аспект в свой игровой процесс, но я считаю, что для вас важно иметь место, где вы можете защищаться в ситуации "последней битвы"]

Я подумал об этом с минуту, прежде чем кивнуть

"Я думаю, это было бы довольно умно .."

~~~ Конец флэшбека ~~~

Я никак не улучшал это место, просто потому, что собирался покинуть его при первых признаках того, что произошли инциденты в лесу, а также в Ракун-Сити после Особняка, возможно, оставшись только на Леона 3

Остаток недели я провел в додзе и на стрельбище, которое нашел на второй день

Necro сдержал свое обещание и исцелял меня каждую ночь, что поддерживало меня на пике формы, а в сочетании с удвоенной скоростью обучения я за шесть дней сразу поднялся до коричневого пояса, что, согласно голограмме, было невообразимо для обычных людей

Сейчас самое подходящее время, как и любое другое, я думаю...

Для начала у меня были слегка вьющиеся рыжевато-черные волосы, которые, естественно, выглядели так, будто у меня повсюду черные пряди. Они были подстрижены до уровня шеи и свободно свисали. Мой рост составлял 6 футов1 дюйм, без каких-либо ненужных мышц, что делало меня похожим на пловца мирового класса. Мои глаза, наконец, приобрели яркий лесной зеленый цвет. Честно говоря, я был удивлен, когда впервые увидел себя в зеркале, но я не жаловался на визуальное обновление

Сейчас подходящее время, как и любое другое, я думаю...

Для начала у меня были слегка вьющиеся рыжевато-черные волосы, которые, естественно, выглядели так, будто у меня повсюду черные пряди. Они были подстрижены до уровня шеи и свободно свисали. Мой рост составлял 6 футов1 дюйм, без каких-либо ненужных мышц, что делало меня похожим на пловца мирового класса. Мои глаза, наконец, приобрели яркий лесной зеленый цвет. Честно говоря, я был удивлен, когда впервые увидел себя в зеркале, но я не жаловался на визуальное обновление

Я подъехал к полицейскому управлению RC на своем грузовике, выходя, чтобы полюбоваться гигантским зданием передо мной

"Привет! Джек!" Я услышал позади себя

Обернувшись, я увидел Джилл, машущую мне с широкой улыбкой

"Джилл! Как дела?" Я ответил на приветствие своей собственной улыбкой

"Ах, просто пытаюсь не заснуть на работе, понимаешь?" Она слегка толкнула меня локтем "Ну и как ты? Ты взволнован своим первым рабочим днем?"

Я хмыкнул и слегка почесал подбородок

"Вроде того? Я совершенно уверен, что со мной все будет в порядке, но я все еще не знаю точно, что я собираюсь делать ..."

Джилл просто похлопала меня по спине: "Не волнуйся об этом, большой парень. У тебя все будет просто отлично!"

Она провела меня через двери и провела экскурсию по зданию

Казалось, что у нее точно такой же макет, что и в ремейке RE2, который в данный момент мне не пригодился, но если я решу вернуться - это было бы потрясающе для меня в будущем... возможно. Если бы я мог остановить запуск ракет, по крайней мере

Несмотря на то, что ремейк был довольно раздражающим, я все равно играл в него на протяжении всех кампаний, просто чтобы получить 100% завершение - без обязательств - так что я знаю это место как свои пять пальцев

"...И прямо здесь, - Она драматично показала на дверь, у которой стояла, - дверь в офис S.T.A.R.S.! Заходите внутрь!"

Она открыла дверь, и я последовал за ней внутрь

Первое, что я увидел, было лицо Барри, пожилого, крупного парня с седыми усами, у которого, казалось, всегда была сигара во рту

"Вы, должно быть, новый рекрут! Приятно познакомиться, зовут Барри", - Он протянул руку

"Джек Дюран, спасибо", - вежливо ответил я, крепко пожимая ему руку. Это был Барри Бертон!! Срань господня! 1

Следующим пришел Крис Редфилд, брат Клэр Редфилд и будущий агент BSAA, отчего я чуть не потерял самообладание. За ним последовали Ребекка Чемберс - медик команды "Браво", пилоты "Альфы" и "Браво" - Джош и Брэд. Затем специалист по боевым действиям "Браво" Берк.

"Приятно познакомиться со всеми вами. Спасибо, что оказали мне такой теплый прием" Я улыбнулся и почесал затылок

"Приятно, что ты здесь, парень", - сказал мне Барри. "К сожалению, Вескер, капитан, сейчас в командировке, и он вернется на следующей неделе, так что до тех пор я за главного"

Я внутренне вздохнул с облегчением от этого откровения

"Я не хотел иметь дело с Вескером прямо сейчас .."

"Итак..." Я оглядел всех, кто возвращался к работе, "Что я должен делать?"

Барри проворчал: "Спустись к Генри в кладовку, и он отдаст тебе выданные тебе пистолет и нож. Потом ты можешь поговорить с Крисом вон там, и он скажет тебе, что делать дальше ", - сказал он мне, прежде чем отойти к своему столу

Я повернулся к Джилл, которая нервно улыбалась "Напряженный день на рабочем месте?" Я догадался

Она коротко рассмеялась и кивнула мне

Я вздохнул, прежде чем спуститься в Кладовку, чтобы забрать свое, к сожалению, ненужное снаряжение

"Давайте приступим к работе .."

http://tl.rulate.ru/book/94631/3179291