Готовый перевод “I Don’t Love You,” Said the Ice Magician to His Unrequited Love, Who Was Disguised as Me / «Я тебя не люблю», — сказал ледяной волшебник своей безответной любви, которая была замаскирована под меня✅: Глава 7 Свадьба и фуршет

Через несколько дней после знакомства состоялась свадьба Финне и Сиона.

За свадебной церемонией последовал приём и фуршет.

Происходящее на нём - это борьба за власть между дворянами.

Они следят за каждым шагом друг друга - от порядка приветствий до того, кто с кем общается.

Особенно теперь, когда сменился глава семьи, семья Крейтцфельдт должна быть предельно осторожна.

Герцоги, судя по всему, тщательно готовились и планировали ужин.

Как следующую герцогиню, Финне неизбежно приветствовали самые разные люди.

«Мне кажется, что я не могу вспомнить ничьих лиц и имён...»

Для Финне, выросшей в особняке с привидениями и не общавшейся с посторонними, социальный мир слишком насыщенным, и за ним трудно угнаться.

«Все так хорошо умеют делать такие хлопотные дела. Хочется пойти домой и читать книги, нежась в постели.»

Однако в таких ужинах есть и положительный момент.

Еда была самой роскошной и необычной из всех, что Финне когда-либо видела.

Для Финне, выросшей в бедности, все эти блюда были в новинку. 

«Я определённо должна попробовать всё меню».

Финне направила все свои умственные ресурсы на поиск оптимального решения для незаметного поглощения пищи для остальных.

В этот момент к ней подошли свекровь и невестка.

—Не устраивайся слишком удобно. Ты бесполезна, и у тебя нет ни одного союзника. Не забывай об этом.

Негромко сказала свекровь, а рядом с ней заговорила невестка.

—Удачи. Хотя, наверное, ничего хорошего не выйдет.

Свекровь и невестка были весьма недовольны тем, что Бернард потерял своё положение и она вышла замуж за Сиона. Однако, судя по всему, они не могут открыто выразить своё мнение, поскольку второй стороной является семья герцога.

Казалось, они еще хотели высказаться, но замолчали, увидев поблизости известного дворянина.

—Какие неприятные люди, правда.

Прошептала Мия.

—Не беспокойтесь об этом, Финне-сама. 

Лицо Финне было опущено.

Её челка свисала вниз.

Меланхолическое выражение.

«Интересно, можно ли положить это блюдо в контейнер и взять с собой домой?»

Только давний спутник-призрак понял, что Финне думает только о еде.

Взглянув на Финне с выражением недовольства, призрак вдруг встряхнулся.

В поле его зрения попал мужчина с бородой.

Среди гламурной светской тусовки мужчина был один и что-то писал в толстой книге.

«—О?»

Он с интересом заглянул внутрь, а затем поманил Финне к себе.

«—Подойдите на минутку, этот человек делает что-то интересное».

Только Финне могла слышать голос призрака.

Сделав вид, что ей вдруг стало интересно, Финне подошла к мужчине.

Белобородый мужчина писал на полях книги мелкие буквы.

Написанная на древнем альмерийском магическом языке, она совершенно непонятна обычным людям.

Однако Финне, познакомившаяся с магическим языком в особняке с привидениями, смогла понять её содержание.

По всей видимости, он находится в процессе рассмотрения новой гипотезы, в которой применяется теория колдовства, записанная в древней книге. 

«Что это, интересно...»

Чем больше Финне смотрела, тем больше втягивалась в его гипотезу.

Финне не знала многих новейших современных магических теорий, и в этом было какое-то очарование, заставлявшее её задуматься.

Финне уставилась в книгу и задумалась.

—Финне-сама?

Она совсем не слышит любопытного голоса Мии.

Без эмоциональный взгляд.

Стремительные мысли.

Маленькое семечко вдохновения быстро приносит плоды, обрастает ветвями и листьями.

Словно ведомая чем-то, Финне взял авторучку, которую мужчина положил на стол, и стала записывать всё, что приходило в голову.

Записав доказательство применения теории древней магии, использовавшейся в старой цивилизации, она пришла в себя и вздохнула.

Это было странное поведение для будущей герцогини.

Вокруг неё скапливались странные взгляды.

Свекровь и невестка смотрели на неё с лицами, которые, казалось, говорили: "Что она делает?".

Самое главное, что произошло, это то, что человек с бородой, с которого всё началось, смотрел на Финне, нахмурившись.

«Он очень сердится...я всё испортила!»

Она запаниковала и попыталась исправить ситуацию, но слова не шли.

—Ну, Финне-сама любит книги и очень умна. Так что она была просто заинтригована тем, что читала.

Мия идёт следом, бледная и дрожащая под взглядами знатных особ.

Как раз в тот момент, когда Финне собирался высказаться...

—Почему...никакой ошибки нет...

Сказал селовек с бородой дрожащим голосом.

—Гений...

http://tl.rulate.ru/book/94121/3210961