Готовый перевод Naruto: Makoto-Sensei / Наруто: Система Кэшбэка Ученика: Глава 35: Умный Асума

"Нет, тебе эти деньги не принадлежат, они принадлежат нашей семье. Какую прибыль мы получили?!" Асума прояснил свои мысли и ответил.

"Ты очень умный". Макото с улыбкой похвалил его.

Получив похвалу, Асума почувствовал себя как-то странно.

"В любом случае, иди и скажи старику об увольнении. Мне не нужен учитель". Асума отошел, чтобы прилечь возле дерева.

"Раз уж ты не хочешь, чтобы я тебя учил, то почему бы тебе не пойти со мной и не сказать "нет" Третьему Хокаге". предложил Макото.

"Ты думаешь, я глупый? Если я это сделаю, то вся ответственность ляжет на меня". Асума слегка приподнял голову и с гордостью произнес.

Ему было наплевать на Третьего Хокаге, Асума больше боялся гнева своей матери Бивако.

Макото втайне кивнул. Это действительно было глупо. Если он уйдет по причине несговорчивости Асумы, то Асуме все равно придется взять вину на себя.

Но у него не было причин для этого. В конце концов, с девятилетним Асумой было слишком легко иметь дело.

"Почему ты так не хочешь, чтобы тебя учили?" Макото не спешил тренировать Асуму, а продолжал болтать.

"Я уже говорил, что ты не поймешь". Асума покачал головой с выражением лица "все глупые, кроме меня".

"Почему я не пойму? Просто тебе не нравится, что твой отец это устроил". Макото сказал прямо.

Исходя из личности Асумы и его характера, можно легко догадаться о причине его мятежа.

Асума сам по себе талантлив. Если не сравнивать его с этими извращенцами, он может считаться гением на уровне Учихи Саске до Орочимару. Разница лишь в том, что один благословлен читом и родословной, а другой - нет.

Макото может сказать, что у Асумы хорошие основы.

Но из-за его статуса сына Третьего Хокаге его собственные усилия воспринимаются как должное, достойным того, чтобы быть ребенком Третьего Хокаге.

Упорная работа будет восприниматься как должное, а отсутствие усилий вызовет критику со стороны многих людей.

Так было всегда. Было бы странно, если бы отношения Асумы и Хирузена были хорошими.

Окончив академию и став ниндзя, он почувствовал, что повзрослел, но Третий Хокаге фактически нанял учителя. Очевидно, это заставило Асуму почувствовать, что его совершенно недооценивают.

"Ты видишь только поверхность". У Асумы все еще было упрямое выражение лица, пока Макото не продолжил.

"Не потому ли, что даже после всех твоих стараний и тяжелых тренировок, в конце концов, ты можешь получить только "достойный быть сыном Хокаге"?" Макото улыбнулся.

Лицо Асумы мгновенно изменилось, и он с невольным шоком посмотрел на Макото. Он никогда никому не говорил об этом, и внезапное замечание Макото заставило его почувствовать страх, словно его тело насильно разрывают на части и заглядывают прямо в сердце.

"Я не понимаю, о чем ты говоришь". Асума по-прежнему был упрям.

Но маленькие руки, которым некуда было спрятаться, выдали его внутреннюю панику.

"Если ты хочешь проявить себя, то должен согласиться на обучение, тренироваться и доказывать свою силу". Макото продолжил.

"В конце концов, сейчас тебя нельзя считать выдающимся". Макото прямо опроверг силу Асумы.

Асума внезапно встревожился и стал защищаться:

"Когда я учился в школе ниндзя, я всегда был первым в классе. Как же я могу не считаться выдающимся?"

Макото улыбнулся. "Хочешь верь, хочешь нет, но я могу случайно найти ученика, только что поступившего в академию ниндзя, который сможет тебя победить".

Асума злобно рассмеялся.

"Ты можешь попробывать. Если я проиграю, то впредь буду прислушиваться к твоим словам". Асума сразу же согласился.

"Конечно, если я выиграю, ты пойдешь к старику и скажешь о своём отказе учить меня", - добавил Асума.

"Тогда решено". Макото счастливо улыбнулся.

Сразу же после этого он послал теневого клона, чтобы тот привел Шисуи.

Асума несколько раз внимательно осмотрел Шисуи и понял, что Макото не лжет. Он действительно был ребенком, который только что поступил в школу ниндзя.

"Его зовут Учиха Шисуи. Он учится в моем классе. Ему шесть лет, и он только поступил в академию".

"Его зовут Сарутоби Асума. Он генин, недавно окончивший академию".

Макото представил их друг другу.

"Учиха Шисуи, верно? Если не сможешь больше, просто сдавайся, чтобы не пострадать. Я не буду проявлять милосердие", - сказал Асума.

"Сарутоби-сенпай, я буду аккуратен серьезно сказал Шисуи.

"Начинаем!" Макото, не теряя времени, сразу же объявил начало, как только все заняли свои места.

Асума мгновенно вскочил, быстро взмахнул кулаком и бросился на Шисуи.

Шисуи с невозмутимым выражением лица вышел вперед и вступил в схватку с Асумой.

Стороны сходились, но Асума не смог получить преимущество из-за своего более высокого роста.

Выражение лица Асумы изменилось. После двух столкновений он понял, что Шисуи не так прост, он не ожидал, что это будет так сложно.

Асума не только не смог воспользоваться преимуществом, он только мог мечтал его получить, Шисуи воспользовался случаем и отбросил его на три метра назад.

Однако Шисуи не стал настаивать на победе, ведь когда Макото позвал его, он сказал, что нужно постараться победить Асуму во всех направлениях.

Во время боя по тайдзюцу ученик, только что поступивший в школу ниндзя, отбросил генина на три метра назад. Несмотря на то, что за боем наблюдал только Макото, Асума чувствовал, что не может потерять лицо, его лицо покраснело.

Независимо от того, почему Шисуи не преследовал его, у Асумы в голове была только одна мысль: победить Шисуи, сохранить лицо и показать себя.

"Высвобождение огня: Великий Огненный Шар!" Асума быстро сформировал печати, его чакра взорвалась, и он выплюнул большое количество пламени.

"Высвобождение огня: Великий Огненный Шар!" Шисуи тоже начал формировать печати, конденсируя большое количество чакры во рту, а затем выплевывая ее на одном дыхании и превращая в пламя.

Два огненных шара столкнулись, и Шисуи, у которого было больше пламени и сильнее огонь, быстро преодолел огненный шар Асумы.

Асума был ошеломлен поединком ниндзюцу. Он стоял на месте и смотрел, как Огненный шар-кун продолжает приближаться к нему, не делая никаких движений.

Он думал о том, почему он проиграл ученику, только что поступившему в школу ниндзя, и почему он потерпел столь жалкое поражение.

В поединке тайдзюцу его отшвырнуло на три метра, а в поединке по ниндзюцу он был прямо подавлен силой.

Неужели он действительно сын Хокаге? Асума начал сомневаться в себе.

Огненный шар постепенно приближался, и Асума вздрогнул, почувствовав жар от пламени. Он попытался уклониться, но при его скорости огненный шар неизбежно заденет его.

В это время Макото начал действовать: чакра взорвалась, он быстро сформировал печати.

"Высвобождение Воды: Формация Водяной Стены!"

Перед Асумой возникла плотная стена воды, блокирующая приближающийся огромный огненный шар.

"Сенсей..."

http://tl.rulate.ru/book/93922/3436808