Готовый перевод Герой падшего созвездия / Герой падшего созвездия: Глава 5 Первая битва

Подпольный Колизей города Глаудберг "весенний цветок" знаменит своими жестокими боями где дети пытаются убить друг друга чтобы выжить. Под землей находилось больше десяти таких зданий и было невозможно отследить где именно будет проходить следующий бой.

- Да-а-а-амы и господа-а-а приветствую вас на еженедельной битве гладиа-а-а-аторов, сегодня у нас будет битва между новичками нашего Колизея.

- Только представьте! Сегодня дети которые не держали в руках меч, будут стараться убить своего противника ради выживания! Это будет великолепно.

По всему залу можно было услышать мерзкие крики радости зрителей. Но под трибунами было слышно как дети плачут, они знали что если проиграют то их в любом случае убьют.

- Так хватит ныть, предупреждаю вас в последний раз, если вы не будете драться то вас убьют, вы меня поняли? - С отвращение спросил он у рабов, но в ответ ничего не услышал.

- Ах вы мрази. - Схватился он за хлыст и всё рабы тут же успокоились.

- Так бы сразу, готовьтесь к битве.

Артур сидел в углу и оценивал ситуацию, среди тринадцати детей не включая его он не нашёл не одного ребёнка который бы мог его победить но всё же его рука дрожала.

Ведь даже если он вырубит своего противника после боя его всё равно убьют, он понимал чтобы выжить он должен выиграть свои бой.

***

- Так, слушайте сюда, сейчас я вам расскажу кто с кем будет драться.

Надзиратель с отвращением смотрел на рабов и объяснял кто с кем будет драться, мое сражение будет последним и драться я буду с ричардом, он сидел в углу и дрожал, когда сказали его имя он заплакал и попытался убежать, и в тот же момент получил удар плетью в спину.

- И так будет с каждым кто попытается сбежать, вы меня поняли?

Все рабы тут же закивали, а ричард пытался сдержать свои стон, ведь мог получить еще один удар плетью.

Первые три битвы за которыми я наблюдал были бесчеловечными, дети даже меч поднять не могли и поэтому бросали его и прыгали на своего противника, во время битвы они сдирали друг с друга кожу и пытались задушить друг друга, к концу сражения не важно кто побеждал, оба противника были в полумертвом состояний и на них нельзя было смотреть без жалости. С трибун как я и ожидал, были слышны только радостные крики зрителей.

- И-и-и-и последняя битва на сегодня пройдет между Артуром и Ричардом.

Фух, вот и мое первое сражение на настоящих мечах, он намного тяжелее чем я ожидал, но поднять можно.

- Оппоненты готовы? тогда начали-и-и.

Я стоял в позе и ждал пока мои противник поднимет свои меч, но он не то что поднять даже сдвинуть его не смог.

- Я…Я не проиграю. - Ричард бросил попытки поднять свои меч и бросился на Артура голыми руками.

И что же мне делать? Он так неуклюже двигается, я могу вырубить его одним взмахом, но если я так поступлю то его убьют, что же мне делать?

Пока я думал ричард пробежал расстояние между нами, это был идеальный момент что бы вырубить его, я напряг свое тело и был готов сделать выпад, но тут я увидел его лицо, лицо которое было готово на все чтобы выжить, я...я не смогу его вырубить, если я это сделаю то его убьют.

Я пропустил его удар, удар который должен был меня вырубить, но я ничего не почувствовал, мои противник был настолько слаб что даже не мог мне навредить, он напомнил мне о том каким я был слабым перед Джеком.

Прости Адам, но я не могу позволить ему умереть из-за меня, после того как ричард ударил меня во второй раз я притворился что он отправил меня в отключку и упал.

- Что-о-о-о-о, Артур смог поднять меч который до него не смог поднять не один гладиатор, но в итоге он проиграл, он даже не смог сделать один взмах!

На трибунах можно было слышать как зрители жаловались, ведь эта битва было похожа на подставную. А лицо Ричарда светилось от радости, он даже и не думал что случиться с Артуром после их битвы.

***

- Так -так Артур, как ты мог проиграть? Я был уверен что ты сможешь выиграть. - С разочарованным голосом произнес Деин.

- Кого же мне теперь пытать? Я так и не смог сломать твою волю.

Артур смотрел на деина с таким же презрительным взглядом как и в их первую встречу.

- Ахахахаххаха, ты снова посмотрел на меня этими глазами, ахахахахах. - Не переставая смеялся Деин.

Деин махнул руками будто приказывая чтобы Артура обезглавили.

Прощайте учитель пролетела мысль в голове у Артура, но тут мощный удар отправил Деина в полет.

- Артур, заждался? - С гордостью произнес Адам.

- Адам? Что ты здесь делаешь? тебя же накажут.

Адам усмехнулся.

Что значит что я здесь делаю? моего лучшего друга и ученика чуть не казнили, конечно же я здесь чтобы спасти его. - Гордо произнес Адам.

Адам посмотрел на людей который хотели меня казнить, взял меч и встал в стойку и произнес продвинутая техника стиля бога севера “удар ласточки” меч Адам пролетел между головами палачей словно полёт ласточки, я даже не заметил как их головы попадали.

- Ну что Артур, побежали? - с озорным тоном предложил мне Адам.

http://tl.rulate.ru/book/93752/3152297