Готовый перевод The 31st Piece Overturns the Game Board / 31-я Фигура Переворачивает Игровое поле: Глава 28

Появилось приключение «Пропавший призыватель».

[Приключение. «Пропавший призыватель»

«Пророки тьмы» – это место в Конгори, где обучают тех, кто занимается чёрной магией. В нем работает много квалифицированных преподавателей. Однако, к несчастью для вас, Призыватель Теней, который мог бы стать вашим учителем, пропал без вести после того, как отправился в Нобиру.

Такими темпами вы можете упустить свой шанс в самый важный момент вашего путешествия новичка. Вы решили сами отправиться на поиски следов учителя в Нобиру, вместо того чтобы сидеть здесь и ничего не делать.

Цель: Найти следы Чао, Призывателя Теней, в Нобире.

Оставшееся время: ⌜неограниченно⌟]

«Было бы неплохо разобраться с этим заранее в качестве побочного задания».

Поскольку Сеол ещё не определился со своим следующим приключением, отправиться в Нобиру и выполнить это в качестве побочного задания, пока он был там, тоже было неплохим вариантом.

Затем Сеол закончил, сказав, что он хотел бы улучшить свои навыки.

– Я понимаю, следуйте за мной.

Произошло то же самое, что и в прошлый раз, и Сеол снова остался один в тёмной комнате.

Свет…

Появилось дерево умений.

«В настоящее время у меня есть 4 очка мастерства. Тогда очевидно, что я должен усилить…»

Очевидно, он должен был усилить Призыв Тени, свой главный навык.

[Вы усиливаете «Призыв Тени»]

[Вы используете 4 очка навыка.]

[При успешном вызове Тени призыв теперь будет передавать навыки более плавно, чем раньше.]

[Теперь вы можете вызывать два Теневых призыва одновременно. Однако бывают обстоятельства, при которых вы не сможете вызвать обоих одновременно.]

[При успешном вызове Тени призываемый теперь сохранит по крайней мере 50% своих характеристик.]

[Вызов тени достиг определенного уровня. Всем владельцам призывов будет дополнительно передано 10% их первоначальных характеристик.]

Куча сообщений выскочила только потому, что он один раз улучшил навык. Там было два сообщения, которые особенно запомнились Сеолю.

Первым был одновременный призыв.

«Теперь я могу вызвать и Каруну, и Джамада одновременно».

Вторая часть заключалась в том, что статистика прохождения его вызова была увеличена на 10%. Это означало, что его призывы теперь были на 50% мощнее, чем при жизни. И с их титулами, снаряжением и другими способностями они составляли по меньшей мере 60%... нет, на 70% такие же сильные, какими они были при жизни.

Сеол не знал, насколько сильны были другие игроки, но этого было более чем достаточно, чтобы назвать его армией из одного человека.

Во-первых, Каруна не был боссом, которого предполагалось победить в бою, а Джамад был боссом, для победы над которым требовалась группа из 5 человек после использования специальных приёмов, чтобы ослабить его.

И из-за этого, они были боссами-монстрами намного, намного сильнее большинства боссов, и их статистика, вероятно, была намного выше, чем у большинства призывов.

Внезапно Сеол вспомнил слова Е Мена, которые он произнёс, плача.

– Почему?! Почему?! Почему ты этого не сделаешь, если ты такой сильный… Я слышал, что очки авантюриста не показывают разницу в силе должным образом! У вас в два раза больше очков 2-го ранга, тогда это означает… вы в десять раз… нет, в десятки раз сильнее его...

Сеол поморщился, осознав, что он постоянно думал о Е Мене.

* * *

Сеол посетил еще пару мест, прежде чем вернуться в своё жилище.

Он собрал довольно много денег, но пока не использовал их, так как планировал использовать позже для определенной цели.

Молодой человек организовал то, что планировал сделать в предстоящих Приключениях.

«Вот тогда-то это и начинает становиться по-настоящему важным. Мне нужно тщательно спланировать свои действия».

Приключения в Мире Вечности сильно зависели от местоположения искателя приключений. Например, если вы находитесь на тихом склоне холма, где ничего не происходит, ничего особенного никогда не произойдёт. Вы определенно могли бы прожить там долгую жизнь, но вы никогда не станете сильнее.

Это то, что отличало Мире Вечности от обычных RPG, которые выдавали соответствующие квесты в зависимости от прошедшего времени.

Вам приходилось периодически перемещать свою базу, чтобы стать сильнее. Вам также приходилось бывать в городах, которые находились в эпицентре шторма, где происходило много всего интересного.

«Не пора ли нам уже покидать Конгори?»

Сеол уже приобрёл здесь большинство заслуживающих внимания вещей. Единственные приключения, оставшиеся в Конгори, были неэффективными и давали скудные награды. Он должен был как можно скорее уехать отсюда, если хотел стать сильнее.

Проблема заключалась в том, что, покинув начальную точку, можно было бы начать бросать кости.

«Бросать кости» относилось к механике в Мире Вечности, где вы бросали кости, когда покидали какое-либо место. Так было всегда, когда игрок покидал одну локацию.

Точно так же, как вы могли бы оказаться в трудной ситуации, если бы уехали в отпуск, не проверив заранее погоду там, бросание костей сработало аналогичным образом.

Если бы Сеол скатился вниз сразу после прибытия в Нобиру, ему грозил бы штраф. Однако, если бы он смог подняться высоко, ему бы неожиданно повезло.

«И всё же это слишком рискованно».

Если бы он выбросил неудачную комбинацию, его можно было бы вынудить пуститься в приключение, и это тоже никогда не вызывало особых трудностей. Вот почему большинство игроков принимали это во внимание, прежде чем сделать свой ход. Они всегда готовились к худшему.

«Но я закончил подготовку. Я более чем достаточно силен».

Сеол уже стал несравнимо сильнее по сравнению с другими перемещёнными игроками в Конгори. Единственное, что беспокоило его прямо сейчас, – это существование Гильдии Хищников.

Информация, которую он получил о Гильдии Хищников, была довольно тревожной. Прямо сейчас они не предпринимали к нему никаких шагов, но, если они станут сильнее… они определенно могли бы даже нацелиться на Сеола. Потому что, независимо от обстоятельств ситуации, было ясно, что его подозревают в убийстве четырёх членов их гильдии.

А Сеол был не из тех людей, которые оставляют после себя незаконченные дела.

«Я уйду после того, как разберусь с Гильдией Хищников».

Сеол, в конце концов, решил предпринять шаги, чтобы уйти.

* * *

Поскольку Сеол отдыхал в Конгори в течение нескольких дней, ещё несколько переселенцев закончили свои приключения и вернулись в город.

Отрыжка...

Это было на 2-м этаже бара.

Вокруг стола сидели мужчины, одетые в экстравагантную одежду. Они курили сигареты и распивали алкоголь.

Можно было бы предположить, что их лица будут соответствовать одежде, но их грубые лица рассказывали совсем другую историю.

– Значит, они все мертвы? Джин Чоль и Санг Гю... и остальные?

– Никто из них не вернулся. Вердикт таков, что они мертвы.

–  Ха! Все полезные ублюдки умерли молодыми. И всё же у этих ублюдков хватило мужества...

Они бы не смогли так разговаривать, если бы знали, как умерли Джин Чоль и Санг Гю, но, тем не менее, они помнили их как людей, которые были злыми.

Гильдия Хищников была полна людей, которые выглядели крутыми. И эти люди были теми, кто смог быстро адаптироваться к этому миру.

Очевидно, они адаптировались по-разному, но всё же.

Все члены Гильдии Хищников посмотрели на одного человека. Он сидел на возвышении.

– Что нам следует делать? – спросил один из членов гильдии человека, сидевшего на возвышении.

– Они выполняли свою работу, верно?

– Да, вот почему они забрали двух человек, не так ли?

– Это раздражает. И в такое важное время… Напомни, как его звали?

– Его звали… Снеговик. Когда я проверил, оказалось, что он уже вернулся из своего приключения.

– Хмм… Интересно, как они умерли?

– Кто? Ты говоришь о Сан Гю и Джин Чоле?

– Да, они были не из тех, кого избивают другие люди.

– Если бы кто-то и совершил какое-то убийство, то это были бы они. Эти сукины дети были акулами.

Гильдмастера Гильдии хищников звали «Большая белая акула». Это было прозвище, которое соответствовало его устрашающей внешности и статусу главы.

– Верно? И как вы думаете, какова вероятность того, что они пожертвовали своими жизнями ради человека, которого пытались убить? Неужели ты думаешь, что эти ублюдки когда-нибудь сделали бы что-то подобное?

– Никогда.

– Тогда он, вероятно, убил их, верно?

– Да, мы считаем, что Снеговик убил их, как только понял, что они пытаются убить его. Мы просто не знаем, как он это сделал.

– Я слышал, что он выглядел как придурок… какой силой он обладает, чтобы убить четырех наших ребят?

– Разве это не было бы ловушкой с информацией, известной только ему?

– Это вполне возможно.

– Рассуждая логически, трудно убить четырех человек в одиночку. Тем более, если он не знал, что они охотятся за ним.

Губы Большой белой акулы были разорваны. У него был огромный шрам, пересекавший его губы. И его голос… выскользнул из этой щели, как змея.

– А пока просто будь с ним осторожен. В любом случае, время на нашей стороне. Всё, что нам нужно сделать, это помешать ему покинуть Конгори.

– А мы не можем просто взять пару парней и убить его?

– Ты гребаный идиот. Во всём есть порядок. Мы собираемся убить его в любом случае, важно то, как мы его убьем. Теперь мы в союзе с гильдией Правосудие, мы не можем убивать его слишком бросающимся в глаза способом.

– Ах, это правда. Но действительно ли объединение с гильдией Правосудие было хорошей вещью? Из-за их действий им трудно доверять.

– И ты думаешь, они доверились бы нам?

– Я не знаю, но...

– Мы оба просто пользуемся друг другом и притворяемся, что не знаем.

Хах…

Фуууу…

Сигарета Большой белой акулы сгорела дотла. Казалось, он вспомнил что-то забавное и зловеще рассмеялся.

– Хочешь, я расскажу тебе что-нибудь смешное?

– Что?

– Если бы не этот ублюдочный Снеговик, или как там его звали, все члены нашей гильдии вернулись бы из своих приключений живыми.

– Разве это не очевидно?

– Нет, это не так, идиот. Вы видели другие гильдии? На этот раз погибло много людей. Были даже такие гильдии, которые потеряли половину своих членов.

– Правда?

– Да, таков теперь мир. Но все же, почему мы были единственными, кто потерял не так много людей? Потому что мы сильные? Тогда почему мы единственные, кто силён?

– Я... не знаю.

Большая белая акула оскалил зубы, выпустив ещё одну струю дыма. Его золотые зубы свидетельствовали о его дьявольской натуре.

– Потому что мы сильные. Мы сильные люди. Мы можем избивать, убивать и предавать других людей, как будто в этом нет ничего особенного, верно? Другие люди думают, что делать это неправильно, и находят это достойным презрения.

– Но разве это хорошо?

– Бвахаха… это хорошо, определенно. Смотри, смотри. Мы начали выполнять свою «работу» с того момента, как приехали в Конгори. И ты знаешь, насколько ужасен этот ублюдок Чон Вон Чоль, который руководит Гильдией Правосудия, со своими гладкими речами, верно?

– Я знаю.

– Поскольку у него нет никаких сил управлять своей организацией, он обращается к нам за помощью. Потому что мы сильные.

– Поэтому то вы заняли 2-е место в таблице лидеров по очкам.

– Как бы то ни было, этот волк привёл тигра, чтобы тот присматривал за овцами. Даже если он всего лишь маленький хитрый волчонок...

– Итак, каков твой план?

– Во-первых, мы собираемся возглавить гильдией Правосудие, делая вид, что помогаем Вон Чолю. Затем мы собираемся медленно-медленно возглавить другую гильдию, прежде чем, наконец, перейдём к продаже людей.

Это был первый раз, когда он подробно рассказал о своём плане, поэтому все члены гильдии внимательно слушали.

– Ты знаешь, почему мы всегда были на последнем издыхании?

– Я не знаю.

– Потому что существовали законы. Были законы...

– Хм?

– Посмотри на этот прекрасный мир. Даже если ты ударишь кого-нибудь ножом на улице, тебя за это не накажут. По крайней мере, между игроками.

– Ах!

– Законы исчезли, и их место заняло насилие. И, в конце концов, те, кто лучше всех разбирается в насилии, занимают самые высокие посты.

– И это ты, верно, лидер?

– Именно так.

Большой Белой Акуле, казалось, последний вопрос члена его гильдии напомнил о чем-то неприятном. Он на секунду задумался, прежде чем заговорить снова.

– Нет, есть ещё один человек.

– Т-тот другой «Анонимный» парень?

– Да, этот ублюдок с чудовищным количеством очков. Я почти уверен, что у такого человека тоже должна быть слабость… Мы должны найти их.

– Найти их? Что тогда?

– Если он из тех, кто слушается, я буду вознаграждать его до тех пор, пока он будет следовать за мной. Если это не так, я убью его.

– Я отдам приказ нашим членам и сделаю все возможное, чтобы найти его.

– Я хочу, чтобы ты действовал, а не просто говорил это словами, понял? То, к чему мы собираемся приступить прямо сейчас, – это бизнес. Мы будем увеличивать число наших участников разными способами, объединим их всех в группы и продадим тому, кто предложит самую высокую цену.

– Этот план изначально исходил от гильдии Правосудие, не так ли?

– Они предложили нам это. Вон Чоль слаб, но он умён. Давайте сделаем всё возможное, чтобы не убить его, если сможем…

И в этот момент…

Мужчина вошел в бар, выбив дверь ногой.

– Лидер! Лидер! Где ты?

– Я здесь, ты, ублюдок.

– А, так ты был там. Вон Чоль… Я имею в виду, что этот ублюдок ищет тебя.

– Я? Почему?

– Он сказал, что есть что-то, для чего ему нужна твоя сила? Какой-то сумасшедший парень в одиночку ворвался в Гильдию Правосудие, чтобы найти свою младшую сестру.

– Один?

Это было странно.

Даже если Вон Чоль был слаб, это всё равно был только один человек.

– Очевидно, он сильнее, чем ожидалось? Они пытались задержать его, но вместо этого получили травму, и теперь они остановились.

– Итак, он хочет, чтобы я отрезал ему руку или убил его в качестве примера. Как это раздражает… Подождите, этот парень сражался с ними в одиночку? Он «Аноним»?

– Это могло бы быть.

– Мы должны подготовиться к наихудшему сценарию, прежде чем уедем. И если мы думаем, что проиграем, нам нужно вместо этого встать на его сторону.

В тот же самый момент аналогичная информация была передана Сеолю, который готовился к своему путешествию.

http://tl.rulate.ru/book/93746/3503658