Готовый перевод The 31st Piece Overturns the Game Board / 31-я Фигура Переворачивает Игровое поле: Глава 25

Борго быстро предпринял попытку пошевелить свободной рукой.

Джамад поспешно попытался схватить и эту руку, но Борго целился не в Джамада. Он целился в своё запястья, которые сжимал Джамад.

Хрясь!

– ...Неплохо.

– Как ты смеешь… попробуй удержать меня! Ха!

Срастание…

Борго восстанавливался быстрее, чем раньше. Его пальцы, которые были раздавлены, как веточки, вернулись в свое первоначальное состояние прежде, чем кто-либо опомнился.

«Борго становится сильнее».

Сеол мог сказать, что у него осталось не так уж много времени.

Борго становился ловким, более жестоким и восстанавливался быстрее, чем больше проходило времени.

«Может быть… возможно, это наша последняя возможность».

Это может быть последним шансом для Сеола и Джамада победить Борго. На плечи Джамада легло тяжелое бремя.

– Что не так? У тебя было такое страшное лицо, а теперь… ты думаешь, что проиграешь? – похвалялся Борго.

Была причина, по которой он начал хвастаться именно сейчас.

Это было потому, что, несмотря на то, что Джамад использовал стойку «Землетрясения», Борго уже пережил его критическую атаку раньше. Он ни за что не испугался бы того, что уже одолел.

– Я покажу тебе, что происходит, когда ты встаешь у меня на пути. Ты не более чем просто большой тролль.

– Как весело.

[Борго использовал «Использовать сокровище».]

Лязг!

Хвать!

Борго схватил меч своей регенерированной рукой. Сам меч излучал опасную ауру. Затем Борго без колебаний бросился к Джамаду.

Было ли это потому, что он забыл о страхе боли? Или это было потому, что в ходе этой битвы он превратился в совершенно другого человека?

Как бы то ни было, Джамад не собирался просто стоять на месте.

Грохот, грохот, грохот…

Энергия Джамада изменилась. Его энергия, которая и без того была жёсткой, стала свирепой, как у дикого зверя. Это было до такой степени, что его предыдущее состояние казалось почти мягким по сравнению с ним.

У Джамада тоже всё ещё был козырь, припрятанный в рукаве.

– Я тебя разбужу.

Позиция Джамада стала более твёрдой. Он вытянул вперед обе руки и расставил ноги, как будто ехал верхом на лошади. Его ноги были прочно воткнуты в землю, как стволы деревьев.

Даже Сеол с первого взгляда мог сказать, что в нём не было слабого места.

Борго тоже это чувствовал.

Однако тролль предпочёл более смелый вариант.

– Все, что мне нужно сделать, это сломать его!

Тело, которое постоянно регенерировало.

Тело, забывшее о боли.

Борго определенно становился сильнее с каждой секундой.

Фууууух!

Фуууух!

Оба меча в руках Борго были нацелены на Джамада.

– Какой неопытный.

Джамад, судя по голосу, разочарованный плохим владением мечом своего противника, покачал руками. И почти как чудо, Джамад схватил Борго за обе руки.

– Что...?

Шах!

Джамад осторожно просунул руки под мышки врага. Борго попытался сбежать, но тролль был слишком силен, чтобы он смог от него убежать.

– Отпусти меня... уйди!

– Конечно.

Джамад ударил Борго правой ногой в грудь.

Бум!

Круууш!

– Крррррг...

Борго выглядел довольно жалко после того, как Джамад пнул его ногой.

Нагрудник был прочным, так что на нем вообще не осталось вмятин, но Джамад держал Борго за руки. Руки Борго были оторваны от остального тела.

– Грааар… Это больно...

Борго ничего не почувствовал, когда отрубил себе руку, но, похоже, эта атака была довольно эффективной. Он согнулся от боли.

– Вставай. Только не говори мне, что ты уже сдался?

– Я убью тебя… Я убью тебя, ты, гребаный дикий тролль...!

– Ты бы не смог сказать мне этого, если бы встретил меня, когда я был ещё жив. Все люди, которых я встречал, умоляли меня пощадить их. Нет, это неправильно..., –Джамад одарил его чудовищной улыбкой. – Неужели они, в конце концов, умоляли меня, убить их вместо этого?

Срастание…

Борго закончил регенерацию. В тот момент, когда Борго смог встать, он попытался броситься на Джамада, но понял, что у него в руках нет оружия, и остановился.

[Борго использовал «Использовать сокровище».]

Фууух!

На этот раз он схватил длинное копье.

На этот раз Борго двигался осторожно. Он обошёл Джамада и прицелился в просвет.

– Ты боишься.

– Кто? Я? Великий Борго?

– Разве нет?

–  Ха! Не смеши меня!

Рывок!

На этот раз Джамад двинулся первым. Сама его энергия прорезала камень, когда он столкнулся с Борго.

Бум!

Борго инстинктивно взмахнул копьем под острым углом, но Джамад с легкостью отразил удар.

[Борго использовал «Использовать сокровище».]

[Борго использовал «Использовать сокровище».]

Борго в приступе ярости метнул копье.

И когда Джамад попытался блокировать удар, Борго схватил два кинжала. Он выбрал кинжалы, чтобы быстро расправиться с противником.

–  Хааа! Умри! Умри!

Удар!

Удар!

– Умри уже!

Удар!

Джамад уклонялся от всех атак Борго простыми маневрами. Затем он включил свой навык.

– Ты чрезмерно амбициозен, не имея планов, которые могли бы это подкрепить.

Бам.

Бум!

– Крг...

– Ты быстр, но тебе не хватает силы воли.

Бам. Бам.

Бах!

– Куаргх!

– Ты не более чем дерзкий и импульсивный человек.

Бам.

Бум!

Кулак Джамада опустился на грудь Борго.

И Борго полетел.

Кашель...

Изо рта Борго кусками капала черная кровь.

– Ч-что ты...

– Как ты и сказал, я всего лишь свирепый тролль.

– Как мог... Как ты мог победить меня, великий Борго… Какой в этом вообще смысл?

– В этом действительно есть смысл. Просто мир наполнен вещами, которые никто не может постичь.

Джамад, даже в этой ситуации, бросал взгляды на Сеола. Он предположил, что призыватель думал о том времени, когда он победил его.

– Но все же, это то, что делает это забавным.

– Ааааааааа… Заткнись!! Я всё ещё не закончил!

Пока Джамад сдерживал Борго, Сеол думал о предыстории племени Каменных троллей. Когда члены племени Каменных клыков выбирают своего лидера, они принимают во внимание не только способности шамана. Живой ум, сильное тело, совершенство техники… они учитывали всё это. И, по словам Маэля, Джамад уже тогда был одним из величайших вождей в истории Каменных троллей с точки зрения силы и достоинства.

Джамад был не только самым сильным шаманом племени и самым достойным лидером, он также был обученным бойцом.

Он ни за что не проиграл бы кому-то, кроме тиранического охотника за руинами.

«Борго чувствует боль».

Это означало, что атаки Джамада были эффективны против него. И было ясно, что Джамад тоже искал возможность покончить с этим.

«Это может скоро закончиться».

Борго стиснул зубы, свирепо глядя на Джамада.

– Ияаааааааааа!

[Борго использовал «Использовать сокровище».]

[Борго использовал «Использовать сокровище».]

[Борго использовал «Использовать сокровище».]

[Борго использовал «Использовать сокровище».]

[Борго использовал «Использовать сокровище».]

…

Сокровища начали плавать вокруг Джамаду. В тролля полетело различное оружие, острое и тупое.

– Дииииииии!

БУУУУМ!

Даже Сеол, который верил в Джамада, почувствовал, как у него вспотели ладони. Это была безумно мощная атака.

Похоже, пережить это нападение было непросто.

Сеол не мог видеть Джамада из-за множества сокровищ, которые летели на него.

[Активируется ссылка на навык.]

[Активируется уникальное умение Борго: «Решающий удар».]

[Следующая атака Борго нанесет двойной урон.]

[Активируется эффект толчка.]

[Вам будет нанесен дополнительный урон, если вы столкнетесь с местностью из-за эффекта толчка.]

К сожалению, даже уникальный навык Борго сработал. Он взмахнул длинным мечом, целясь в Джамада.

Фууууух!

– Джамад! – встревоженно крикнул Сеол.

Захват.

– Ур... Ур...

Крошиться, крошиться…

Джамад был закован в доспехи, сделанные из камня. Это был навык, который определенно подходил ему.

Благодаря этому умению Джамад не пострадал от атаки Борго.

Шах…

Джамад украл меч Борго и вонзил его ему между ребер.

– Крг… Каргх...

– Ты закончил регенерацию?

Раздави!

Джамад ещё глубже вдавил Борго в стену и ударил его мечом. Борго был пригвожден к стене из-за этого меча и висел там.

– Это больно… так много...

– Я все еще кажусь тебе слабаком?

– Пожалуйста, прекрати… Мне страшно… Пожалуйста...

Борго умирал, оставляя под собой лужу крови.

– Пожалуйста... убей меня уже… это больно...

Джамад одарил его демонической улыбкой.

– В конце концов, ты тоже произносишь эти слова.

Гигантская рука Джамада схватила Борго за шлем.

– Рука… Твоя большая рука! …Не слишком ли она велика? Ха-ха-ха...

– Нет, это просто твой страх.

Крууууууш!

Голова Борго была раздавлена его шлемом.

На секунду воцарилась тишина.

Борго больше не восстанавливался.

– Хаах… Хаах...

Джамад также, казалось, потратил много сил, хватая ртом воздух.

Сеол молчал в этот момент, но его зрители сходили с ума.

[«Возьми это» пожертвовал 300 очков безумия!]

[Возьми это!]

– Вот как вы делаете пожертвования.

– Поторопитесь и пожертвуйте больше! Сейчас!

[«В будущем» пожертвовал 300 очков безумия!]

[Мама, когда я вырасту, я буду как Джамад! Мама, когда я вырасту, я буду как Джамад! Мама, когда я вырасту, я буду как Джамад!]

– Уйди с дороги! Я собираюсь стать Джамадом!

– Как посмел этот гребаный дикий тролль!

[«Супер Джамад» пожертвовал 400 очков безумия!]

[Удар страха! Удар страха! Этот парень – бог! Серьезно, он просто разобрал его на части, как будто это ничего не значило!]

– Что, чёрт возьми, такое удар страха? ЛОЛ

– Это безумие. Джамад серьезно безумен.

– И у Снеговика на него монополия? Снеговик, кто ты на самом деле…

– ??? Тролль и человек. Запретная любовь… это... может быть, не так уж и плохо?

– Кто-нибудь, забаньте его, ЛОЛ.

– Кажется, меня сейчас стошнит, ха-ха-ха

[«Банкомат Снеговика» пожертвовал 300 очков безумия!]

(Сдерживая смех.)

– Пффф... это просто твой страх... пффф…

– Как он смог не рассмеяться после этого, ЛОЛ

– Потому что, если бы он это сделал, Джамад покраснел бы и толкнул его плечом.

– И от этого у тебя исчезнет плечо, так что ты не сможешь смеяться.

– Серьезно, насколько реальным был бой Джамада? Это напомнило мне о том времени, когда я учился в старших классах и мне приходилось покупать обед школьным хулиганам… Теперь я внезапно возненавидел Джамада…

– Я уже угостил их обедом и даже дал им денег на сдачу.

– Перестань провоцировать мое посттравматическое расстройство (╥﹏╥)

[«Снеговик» пожертвовал 300 очков безумия!]

[Джамад, ты стал сильным. Сейчас ты, по крайней мере, такой же сильный, как я... может быть, даже сильнее меня.]

– А?

– И что ты собираешься с этим делать, хотя, ЛОЛ, ты думаешь, что можешь ударить меня, своего призывателя? КЕК

– Значит, Джамад – это ведущий, а ведущий – это призыватель, верно?

– Да, он призыватель без каких-либо реальных способностей.

– Тебе, должно быть, действительно тяжело, Джамад (  ≧ᗜ≦)

И после этого он увидел несколько сообщений.

[Вы победили призрака Измокана (Борго, охотника за руинами).]

[Вы заработали достижение «Умиротворение».]

[Вы заслужили титул «Истребитель призраков».]

[Вы получили дополнительные награды.]

Джамад обернулся и посмотрел на Сеола.

– Я сказал тебе доверять мне.

Сеол кивнул в ответ.

Джамад фыркнул, как будто был этим доволен.

– Хм.

Сеол и Джамад оба пошли проверить сундук с наградами.

Сеол был окутан золотистым светом. Молодой человекне колеблясь, открыл сундук.

Креааак…

Щелчок!

[Вы открываете подарок Измокан, лучшую из возможных наград.]

[Вы повысили свой уровень.]

[Вы повысили свой уровень.]

[Вы получили очки навыков.]

[Вы приобрели броню Призрака (очищенную).]

[Вы приобрели шлем контроля (уничтожен).]

[Вы приобрели 920 золотых монет.]

[Вы приобрели 877 серебряных монет.]

[Вы приобрели 25 средних зелий красного цвета.]

[Вы приобрели 13 средних зелий синего цвета.]

…

Сеол был сбит с толку, взглянув на список наград.

«...Доспехи? Шлем?»

В его голове замелькали образы.

Ранее Сеол выделил нагрудник и шлем, потому что они блестели, но из-за жуткого цвета он решил не брать их.

«А потом Борго насильно использовал их».

И теперь она вернулась к нему в очищенном состоянии. Сеол не смог удержаться от смеха над этим странным обстоятельством.

[«Ого, это безумие» пожертвовало 400 очков безумия!]

[Эти предметы так хороши… Но как ты собираешься украсть их у трупа? ЛОЛ]

– Демоны аплодируют твоим действиям.

– Значит, у тебя был план на все случаи жизни, Снеговик!

– Он использовал его в качестве жертвы, чтобы очистить свои предметы ИМХО

[«Конец» пожертвовал 400 очков безумия!]

[Джамад! Тебе следовало снять с него шлем, прежде чем убивать его! Это все ты виноват!]

– Джамад: Что?(Мышцы)

– Всё в порядке. В любом случае шлем выглядел душным.

– Шлем всё равно выглядел дерьмово, ха-ха… верно, все?

– Это ошибка с кислым виноградом! Это кислый виноград…

Получив все, что он ожидал получить в качестве награды, он попытался проверить их статистику.

Гул…

– ...А? – Сеол повернул голову на странный звук. –  Измокан?

Статуя Измокан вернулась к своему первоначальному облику богини и излучала белый свет.

И рядом с этой статуей стоял Джамад.

Статуя Измокан заговорила:

– У тебя, преодолевшего жадность, сильная воля. Измокан благословляет Джамада.

Однако это было не единственное появившееся сообщение.

http://tl.rulate.ru/book/93746/3455531