Готовый перевод The 31st Piece Overturns the Game Board / 31-я Фигура Переворачивает Игровое поле: Глава 23

Тот факт, что потолок Врат обрушился с жутким звуком… и последняя реплика Сеола, когда он выкрикнул: «Измокан…»

Не было лучшей сцены, за которую зрители могли бы поболеть.

[«Вау» пожертвовал 300 очков безумия!]

[Браво]

– Я ставлю тебе 10 баллов из 5.

– Мне действительно казалось, что я смотрю фильм.

– Кажется, я описался от волнения.

– Тебе не нужно было этого говорить. Нравится вообще…

[«Фрай» пожертвовал 300 очков безумия!]

[Заткнись и возьми мои деньги! Поторопись! Возьми это! Возьми все это!]

– Вы, ребята, просто кидаетесь в него донатами, ООООЛ

– Я ненавижу смотреть чужие стримы после просмотра «Снеговика». Это как будто... по-другому?

– Как будто он единственный профессионал в группе любителей?

– Да! Точно!

– Ты переигрываешь, другие люди тоже играют хорошо. Особенно те, кто увлекается играми.

– Что? Если они обычные бездельники, то Снеговик – бездельник из бездельников.

Вокруг Сеола стало темно после того, как на него обрушился потолок. Он двинулся дальше, сквозь темноту.

Шаг, шаг.

Пройдя немного дальше, он увидел лестницу. Он поднимался по лестнице, перепрыгивая через ступеньку за раз. И каждый раз, когда Сеол делал шаг, он продолжал чувствовать что-то странное.

Он продолжал вспоминать, что чувствовал Зилиак, когда расчищал руины. Как Зилиак был съеден заживо своим страхом и безумием.

Сеол не мог чувствовать то же самое, что Зилиак, поскольку он практически знал все ответы, стоящие за руинами, но это было именно то, что заставляло Зилиака казаться ему ещё более невероятным.

Благодаря его жертве Сеол, наконец, смог добраться до конца руин.

В далеке он увидел свет.

«Это здесь?»

Это было место, построенное из простого камня. По сравнению с залом, сделанным из золота ранее, этот был гораздо скромнее.

Тем не менее, на размер комнаты нельзя было смотреть свысока.

С каждой стороны стояли колонны, которые придавали помещению внушительный вид. Это почти заставляло вас чувствовать себя так, словно вы находитесь в тронном зале короля. Сеол был в благоговейном страхе, оглядывая комнату.

И когда молодой человек дошёл до конца комнаты, он увидел статую богини. Она выглядела как великодушная богиня. Очевидно, это должна была быть Измокан.

Что его удивило в статуе, так это то, что изо рта у неё выходили две линии, как у одной из тех деревянных кукол-чревовещателей.

Как раз в тот момент, когда ему стало любопытно, к чему бы это, она открыла рот. Было ясно, что эти линии были сделаны для того, чтобы статуя выглядела так, будто она разговаривает.

– О, незнакомец. Добро пожаловать в святилище Измокан.

– Спасибо, – ответил Сеол.

Он также отметил, что её глаза тоже открылись.

– Измокан преподнесёт вам подарок. Используй это с умом.

Бух,бух,бух!

Когда она закончила свою фразу, все руины сильно затряслись.

Лязг!

Бух,бух!

Так... так… Что-то высыпалось из стен.

Когда Сеол обернулся, чтобы посмотреть, он увидел предметы самых разных цветов. Их было так много, что это могло бы переливаться всеми цветами радуги. Там были сверкающие драгоценные камни, сияющие щиты и даже золотые чаши.

Он чувствовал себя Аладдином, пытающимся устоять перед сокровищами из Пещеры чудес.

– Вы не можете отменить свое решение, поэтому выбирайте тщательно.

[«Это ловушка!» пожертвовал 200 очков безумия!]

[Это последняя ловушка! Ворота всё ещё не расчищены!]

– Я так и знал! Тебе нас не одурачить… кекекеке. Это тоже ловушка, верно? Как будто ты ничего не можешь взять или что-то в этом роде?

– Кем ты себя возомнил? Загрузка ЛОЛ Измокан завершена!

– ??? Что? Ты не собираешься ничего выбирать? Хорошо. Тогда ты сможешь вернуться.

– (30 лет спустя) Снеговик всё ещё не получил награду. ( ≖‿ ≖ )

[«Награда?» пожертвовала 100 очков безумия!]

[Правильно… Да, они действительно существовали… (Предаваясь воспоминаниям)]

– Не умирай, дедушка Снеговик! Не умирай пока!

– И как он должен выбрать что-то одно из этого, ЛОЛ

– Я почти уверен, что Измокан тоже не смогла бы выбрать что-то из этого сама, ЛОЛ.

– Как ты собираешься принимать решение, когда не знаешь, что хорошо, а что – мусор…

* * *

Пока его зрители спорили друг с другом о том, какой предмет правильно взять, Сеол был в растерянности, не зная, что выбрать.

«Они все приличные».

Поскольку он был ещё в начале игры Мир Вечности, было не трудно найти предмет, который был бы полезен в конце игры. Вот почему Сеол искал вещи, которые могли бы пригодиться прямо сейчас, но проблема была в том, что он не знал, что ему нужно больше всего.

«Это тяжело...»

И пока Сеол размышлял, какую награду выбрать, появилось сообщение.

[Вы получаете награду за предыдущее приключение «Движущийся фургон».]

[Проницательность временно улучшается на 10 минут.]

Сразу после появления этого сообщения в комнате, казалось, стало чуть светлее. И это было не из-за самой комнаты.

Глоооооу…

[Активируется Озарение.]

[Этот предмет необычный.]

[Активируется Озарение.]

[Этот предмет кажется опасным.]

[Активируется Озарение.]

[Кажется, за этим предметом стоит какая-то история.]

…

Сообщения непрерывно появлялись в поле зрения Сеола.

– О черт!

– Озарение – это так приятно!

– Проницательность – это самое лучшее (੭˃ᴗ˂)੭

– Причина, по которой я ничего не делал в 1-м приключении, заключалась в том, чтобы набрать обороты!

После того, как он увидел эти сообщения, Сеол начал осматривать все сокровища. Он должен был выбрать отличную награду из кучи в течение 10 минут – это был лимит времени.

Светится…

Щит, излучающий фиолетовый свет.

Потрескивание…

Потрескивание…

Кинжал, который светился желтым.

Сеол непосредственно ощутил в реальной жизни, на что похоже озарение силой.

«Я и забыл, что Озарение оказывает подобный эффект. Я знал, что это было здорово, но я не знал, что это было настолько круто».

Каждый из этих предметов излучал свой оттенок. За короткий промежуток времени Сеол смог сократить количество вариантов до нескольких.

Первым был синий нагрудник, излучавший красный свет, а вторым – шлем, излучавший чёрное свечение.

Последним вариантом, который он рассмотрел, была потрёпанная повязка на глаза.

– Чувак! Выбери нагрудник! Тарелки с чесноком тоже продаются дорого!

– Отдай это Каруне... отдай это ему! Отдай это Каруне!

Сеол посмотрел на нагрудник и шлем, прежде чем покачать головой.

Несмотря на то, что они ярко светились, это выглядело немного подозрительно. Не говоря уже о том факте, что Озарение предупреждала его об опасности.

Затем он на секунду задумался, держа повязку на глазах.

– Он был бы идиотом, если бы выбрал это.

– На что ты собираешься это использовать? ЛОЛ, ты пытаешься косплеить Ли Сина? ИКУ!

– Хотя он собирается стать 0/7/0 Ли Сином…

– Серьезно, это выглядит как мусор. Почему он колеблется?

Несмотря на то, что зрители могли видеть эффект Озарения, они не могли видеть свет, который оно излучало. Поскольку они могли судить только по внешнему виду предмета, они решили, что повязка на глаза была самой бесполезной.

[«Серьезно, пожалуйста» пожертвовал 200 очков безумия!]

[Почему ты оставляешь эти хорошие вещи, чтобы выбрать это?! Это так расстраивает!]

– Не похоже, что он нас слышит, но… Я всё ещё хочу говорить всякую чушь…

– Почему он выбрал повязку на глаза? ЛОЛ, неужели он думает, что это поможет ему в бою? Конечно, этого не произошло бы. Какой тупица.

– Серьезно, я чувствую, как у меня выпадают зубы мудрости.

– Разве это не хорошо?

– О? Это так?

– Но, если серьезно, это расстраивает, ЛОЛ, как он может серьезно не разбираться в предметах?

Но Сеол ясно видел то, чего не могли видеть его зрители.

Глоооооооу!

Великолепный золотистый свет исходил от повязок на глазах. Он светился гораздо ярче, чем любой другой предмет, который он видел до сих пор.

Сеол крепко держал повязку на глаза.

Статуя Измокан снова открыла свой рот:

– Вы приняли своё решение?

– Да, я остановлюсь на этом.

– Возможно, вы желаете большего?

– Я этого не делаю.

– Измокан даст богатство тем, кто обладает самоконтролем.

Гул…

Щелчок!

[Получено дополнительное вознаграждение.]

Сеол подумал, что дополнительные награды были бы полезны, так как он мог увидеть несколько золотых монет даже с первого взгляда. Но всё же Сеол сначала проверил повязку на глаза, которую он получил, прежде чем проверить дополнительные награды.

[Повязка на глаза Восприятие]

Качество: Сокровище

Рекомендуемый уровень: нет

Защита: 0

Долговечность: 35/35

Вес: 0,1 кг

Позволяет вам видеть то, что не может быть видно.

Основной эффект: Нет в наличии

Бонусный эффект: Открывает «Глаза восприятия».]

– Глаза восприятия!

Сеол закричал, сам того не осознавая.

Его зрители тоже были шокированы, так как Сеол никогда так радостно не реагировал.

– Глаза восприятия! (Я просто кричу)

– Глаза восприятия! (Я не знаю, что это такое)

– Глаза восприятия! (Я просто следую за тобой)

– Глаза восприятия! (Держу пари, кто-нибудь это найдет)

– Этого нет в базе данных способностей ранней игры?

– Но подождите секунду, качество «Сокровище»? Это безумие…

Сердце Сеола бешено колотилось.

«Я не думал, что здесь найдётся ключ к пробуждению «Глаз Восприятия».

В Пандее были различные семьи, группы и расы с особыми глазами. И эти «особые глаза» были названы так потому, что они делали больше, чем просто помогали вам видеть.

Существовало множество особых глаз, которые можно приобрести с помощью такого же количества событий и методов их приобретения.

«И «Глаза Восприятия» – это то, с чем я хорошо взаимодействую. Я думал, что мне нужно будет добраться хотя бы до середины игры, чтобы получить представление об этом, но...»

Поднял…

Сеол проигнорировал тот факт, что его руки дрожали, и намотал повязку на глаза. Немедленно…

Боль…

– Куаааааааргх!

Это ощущалось так, словно кто-то раздавил и выколол ему глаза.

Хлоп…

Хрясь…

– Урх... Урх....

Это было то, чего Сеол не учёл. Когда игровая фигура с обычными глазами пробуждала особые глаза, им также приходилось сталкиваться с болью, которую игроки и представить себе не могли.

Сеол пустил слюну, когда его тело упало на пол. Молодой человек не мог ясно мыслить, но все равно изо всех сил старался не упасть в обморок.

«Такое чувство, будто мне выжигают глаза!»

Время продолжало идти, а он был вынужден испытывать невообразимую боль.

И после этого…

Крошиться…

Повязка, закрывавшая его глаза, превратилась в пыль.

Сеол медленно открыл глаза.

Глоооооооу!

Тот же золотистый свет, который он видел на повязке, исходил и от его глаз. Его глаза были разноцветными, как у дракона.

– Ааа! Кто включил свет!

– Выключи фары, придурок!

– Посмотри на его глаза… Предполагается, что он Ультрачеловек?

– Тем не менее, это угасает само по себе.

– Это так красиво… Неужели в наши дни люди так настраивают своих персонажей?

Когда глаза Сеола полностью проснулись, он увидел сообщение.

[«Глаза восприятия» были разблокированы.]

[Вы видите мир новыми глазами.]

[Вы начинаете видеть то, чего нельзя увидеть.]

[Ваше зрение улучшается.]

[Будет показан статус элитных монстров.]

[Вы сможете видеть больше статусов, а также статусы более сильных монстров, чем больше вы тренируете эти глаза.]

[Есть определенный шанс увидеть объяснение важных целей.]

[Чем больше вы тренируете эти глаза, тем с большей вероятностью сможете видеть более редкие объекты.]

[Уровень восприятия значительно повышается.]

– Браво…

– Куда делись люди, которые сказали ему не брать повязку для глаз?

– Они здесь! Они в этом углу поднимают руки в качестве наказания!

– Я ничего не скажу, когда больше не буду знать, о чём говорю…

– Это безумие! Он получил действительно классную вещь!

– Фууух... – вздохнул Сеол.

Награды, которые он получал, казались ещё слаще, поскольку ему пришлось преодолеть невообразимую боль, чтобы достичь их.

«Теперь мир выглядит совершенно по-другому».

Во-первых, он мог всё ясно видеть. То, что в прошлом казалось ему расплывчатым, теперь было кристально ясным.

Существовала огромная разница между тренированными и нетренированными глазами. Прямо сейчас Сеол получил тренированные глаза в качестве награды без необходимости тренировать их самому.

Он огляделся по сторонам и кивнул.

«Теперь, когда у меня есть «Глаза Восприятия», я смогу избежать попадания в ловушку случайных событий».

Причина, по которой люди попадались в ловушки, заключалась в том, что они не знали, что это ловушки. Пока у Сеола были «Глаза Восприятия», он мог легко избегать большинства из них.

– Сейчас же! Давайте получим дополнительные награды и подпрыгнем!

– Руины было так легко расчистить! Успех!

– Я почти уверен, что Снеговик получил лучшие награды в этом сезоне приключений, ЛОЛ

Как сказали его зрители, в тот момент, когда Сеол получил дополнительные награды, приключение закончилось.

Но опыт Сеола подсказывал ему, что если бы он решил получить награду сейчас, то получил бы только половину от неё. Молодой человек всегда чувствовал себя неуютно, если ему не было совершенно ясно всё о Приключении.

И в этом приключении было кое-что, с чем ему всё ещё предстояло столкнуться.

– Борго мёртв?

Это было не так. Если бы Борго был мёртв, появилось бы сообщение.

Расчистка руин была не единственной мыслью Сеола, когда он продвигался по ней. Он продвигался по этому пути, составляя в своей голове сценарий. И чтобы этот сценарий осуществился, ему нужен был Борго.

Тем не менее, Сеолю не нужно было особенно беспокоиться по этому поводу. Сценарий, который он разработал, развивался так, как он и ожидал. Несколько мгновений спустя парень услышал раскатистый смех.

– Ха-ха-ха-ха! Наконец-то я тебя догнал!

http://tl.rulate.ru/book/93746/3446971