Готовый перевод Samsara Games: Very Easy! / Игры Сансары: Очень просто!: Глава 7. Согнутые колени

Молодой человек открыл глаза и сделал глубокий вдох, как будто очнулся после того, как утонул. Хватая ртом воздух, он сразу же закашлялся большим количеством крови.

Волны разрывающей боли расходились по телу от его груди и живота. Он хотел встать, но его руки и ноги были крепко связаны, что не давало возможности пошевелиться. Вместо этого его конечности были сведены судорогой, кровь застоялась, и он почувствовал холод и пульсирующую боль.

– Ха, ха...

Сделав несколько тяжелых вдохов, он огляделся. Это был полутемный и пустой склад, пронизанный холодным ночным ветром и лунным светом, едва отражавшимся на ржавых металлических стенах.

«Большая мечта на двадцать лет, и это только начало...?»

Прислонившись к колонне, Бай Вэй медленно выдохнул. В жизни есть кнопка быстрой перемотки вперед. Однако, в то время как некоторые люди делают всего один шаг, прежде чем достичь своей могилы, он перескочил через свое детство и подростковые годы.

Пробуждение памяти сопровождает изменение личности – это постепенный процесс, требующий много времени.

Хотя, возможно, было быстрее выбрать умирающего несчастного для завершения процесса «заимствования трупа для восстановления души», правда это неизбежно принесёт ненужные неприятности.

Прошлый опыт в жизни Бай Вэя сродни долгому сну. Проснувшись, он остается самим собой.

Воспоминания о сне: некоторые из них запоминаются, в то время как другие забываются. Неоднозначные воспоминания не очень важны, поскольку нет никого, кто оставался бы неизменным.

Точка прибытия была через 500 лет после распада империи, в 1980 году нашей эры. Пунктом назначения была самая восточная территория, Вишневый остров.

Из-за значительных исторических различий на Вишневом острове до сих пор сохраняется система сегуната. Однако она постепенно движется в направлении модернизации. Его экономическое развитие соответствует первой волне дивидендов от роста численности населения.

Соответственно, социальная атмосфера ещё не улучшилась и остается аналогичной, как в эпоху Тайсе после реставрации Мэйдзи. Душевное состояние людей не может угнаться за темпами развития времени, и точно также эта эпоха не имеет себе равных.

Хотя Вишневый остров – не самый влиятельный игрок на шахматной доске Восток-Запад, он подобен противовесу, висящему на хрупком равновесии.

«Однако это не имеет никакого отношения к моей текущей ситуации. Теперь меня похитили. Прошло много времени с тех пор, как всё начиналось так позорно».

Бай Вэй изобразил жестокую улыбку: «Эти гангстеры действительно смелые».

Я даже проломил черепа Королю Демонов и Архангелу... и всё же на меня осмелилась напасть группа мелких головорезов.

Он пошевелил пальцами и расслабил мышцы, медленно освобождая запястья от тугих веревок. Однако, узел был действительно тугим. Он передвинулся всем телом и прижался к земле, чтобы подобрать осколок стекла.

Острый край порезал ему ладонь, но примерно через минуту веревка была перерезана, и его руки освободились. Вскоре после этого веревка на его ногах была развязана.

Заблокированная кровь снова потекла гладко, вызывая ощущение покалывания в конечностях. Внутренние повреждения были временно под контролем без ухудшения состояния. Похоже, это была старая травма, которая привела к разрыву его органов и внутреннему кровотечению. Хотя он не мог умереть в ближайшее время, это нельзя было исключить через десять часов.

В юном двадцатилетнем возрасте у него уже была старая травма. Увы, это, должно быть, было вызвано безрассудным занятием боевыми искусствами, неосторожным применением силы, повреждением его хрупких внутренних органов.

«Отправная точка действительно низкая, слишком заурядная».

Бай Вэй сжал кулак. По сравнению с ситуацией Третьего принца в начале предыдущей жизни, на этот раз можно сказать, что он начинал с нуля. В прошлой жизни, даже без использования золотых глаз императора, было более десяти различных благословений и защит.

Теперь он не чувствовал никакого дополнительного источника силы в этом теле, даже несчастного «героического духа».

Это не значит, что героические духи относятся к низшему классу. Среди сложной системы сил героические духи – это те немногие индивидуумы, которые рождаются могущественными. Героический дух не может быть унаследован по родословной. Он предназначен при рождении.

Многие люди расценивают это как удачу, но на самом деле каждый современный героический дух – это известный герой, оставивший легендарное имя в предыдущем мире.

Однако прошлые следы некоторых героических духов просто невозможно отследить. Например, есть Лиллиану, редкий в мире героический дух высокого ранга, но её прошлое не было запечатлено в истории этого мира, и она прожила всю свою жизнь, не пробудив воспоминаний, связанных с её прошлой жизнью, возможно, из-за износа, а возможно, из-за удаления.

Другими словами, она иностранка, её прошлая жизнь существовала в другом мире, и её душа переместилась сюда после смерти.

За время своего правления в качестве императора Бай Вэй столкнулся с пятнадцатью героическими духами низкого ранга и лишь с двумя высокого. Таким образом, духи более низкого ранга не являются редкостью, в отличии от высокого.

И теперь Бай Вэй размышлял о том факте, что он, как реинкарнированный император с воспоминаниями, не мог обладать даже героическим духом высокого ранга...

«Имеет ли это смысл? Нет, думай позитивно, возможно, через пятьсот лет больше не будет героических духов, и мир во всем мире воцарится навсегда», – утешил себя Бай Вэй с улыбкой.

Обладать силой – это хорошо; по крайней мере, можно было бы защитить себя в момент опасности. Не имея сил, человек должен, по крайней мере, сохранять оптимистичный настрой.

Встречать смерть с улыбкой.

Он потер запястье и подошёл к слабо освещенной двери.

Полуприкрытая дверь отделяла его от группы гангстеров, которые поднимали шум.

...

Преступный мир – это жестокая организация, которая, подобно социальной структуре Инчжоу, сохраняет иерархическую систему. Единственная разница заключается в том, что преступные группировки сохранили более просвещенный путь продвижения, чем обычное общество. Те, кто приносит больше пользы, могут подняться на более высокие должности.

Младшие братья дерутся и изо всех сил стараются принести реальную пользу боссу. Один человек получает власть и влияние, и чем известнее и многочисленнее группа, тем больше улиц они контролируют и тем больше территорий у них есть.

В старом Эдо существовало две группировки гангстеров: Общество воинов и Федерация Канто. Первая состояла из оставшегося после краха системы сегуната класса самураев; вторая была более прямой бандитской группировкой, объединенной организацией, в которую входили различные фракции и банды.

Группа Санада считается организацией второго уровня в рамках Федерации Канто, насчитывающей около 50 членов в составе ядра группы и исключающей периферийных членов.

На складе сейчас было в общей сложности пять человек, все из которых являлись подчиненными лидеров группы Санада и представляли членов основной фракции боевых искусств. Эта группа людей, как только они появлялись, быстро накаляла ситуацию до предела.

Более того, большинство из этих людей были преступниками, которые были воинственными, имеля некоторые бесчеловечные наклонности, и не заботились о серьезных последствиях своих действий. В Инчжоу, где общественный порядок в эпоху Тайсе находился в состоянии застоя, эти группировки, занимающиеся боевыми искусствами, были основой существования бандитских организаций.

На полуразрушенном складе, продуваемом сквозняками, гангстеры группы Санада играли в азартные игры.

– Этот парень Сато действительно медлительный. Почему он до сих пор не вернулся? Я умираю с голоду.

– Его сбила машина на полпути? Ха-ха-ха.

– Может, нам найти кого-нибудь, чтобы проверил?

– Идет дождь и темнеет. Я не хочу искать недавно нанятого новичка, который работает всего три месяца.

Эта группа гангстеров, смеясь и шутя, даже не рассматривала никакой другой возможности. Этот район принадлежит им, и здесь давно не осталось жителей, склонных оказать сопротивление. Если кого-то сбивают на дороге, это можно списать только на невезение. Но это не обязательно плохо, до тех пор, пока человек не умер.

Если владельца автомобиля поймают, можно жестоко вымогать сумму или превратить другую сторону в долгосрочную дойную корову.

Можно ли кого-то назвать бандитом, если он не подонок? Верность – это не что иное, как качество, которое едва ли достойно называться человеческим в этой профессии.

Гангстеры продолжали шуметь, курить и играть в азартные игры, получая удовольствие.

Бум!

Внезапно гулкий и гнетущий звук нарушил оживленную атмосферу. Сильно проржавевший замок на двери склада, который уже начал подвергаться окислению, был выбит ногой. Железная дверь рухнула на землю.

Ворвались холодный ветер с дождём, и бандиты, которые были обнажены по пояс, вздрогнули от холода.

Внутри черной как смоль дверной рамы были смутно различимы фигуры, и из-за тусклого света их было трудно разглядеть. Известный в этом районе гангстер встал и спросил глубоким и звучным голосом:

– Кто там идет?

– Это твой отец!

Красный кирпич рассек воздух, разбрызгивая оставшуюся дождевую воду, и точно попал в лоб бандиту. От удара его голова с глухим стуком разлетелась вдребезги, окрасив кирпич в красный цвет кровью.

Гангстеров распирало от ярости. Каждый из них схватил что-нибудь под руку, чтобы использовать в качестве оружия.

В темноте на склад медленно вошла какая-то фигура. Он неторопливо покрутил запястьем, а затем вытащил из рукава два куска кирпича.

Молодой человек поднял голову. Его открытая улыбка не казалась солнечной или здоровой, но была наполнена холодным высокомерием:

– Преклоните колени, грешники.

http://tl.rulate.ru/book/93696/3157050