Готовый перевод Affection system: Conquer the heroines / Система привязанности: Покорение героинь: Глава 23

Давайте задавать вопросы... Поскольку у меня есть предчувствие, что теперь они обязательно расскажут мне обо всём, что знают о системе... Раз мои предчувствия верны, в последние дни...

– Я хочу задать несколько вопросов, сэмпаи.

– Каких?

– Да, кохай-кун... Просто спроси.

– Ребята, вы знаете...?

~Звонок~

Как раз в тот момент, когда я собирался задать вопросы, прозвенел школьный звонок, оповещающий учеников о том, что их обеденный перерыв закончился, и теперь они должны вернуться к своим занятиям... Боже мой, мне следовало спросить их с самого начала, но мой разум подсказывает мне, что то, что я сделал, тоже хорошо.

– Кохай-кун, давай поговорим об этом в другой раз...

– Да, позже...

– Нет, подождите...

Я остановил их обоих на полпути, поскольку они только что поднялись со своего места и уже прошли несколько шагов... Они были удивлены моим поведением, поскольку я ни разу не кричал при них. Они обе просто смотрели на меня, пока я не сказала:

– Давайте встретимся после школы и договорим...

Услышав это, они обе посмотрели друг на друга... Затем Уотани-семпай слегка вздохнула и ответила мне:

– Извини, кохай, но я не могу... Мне нужно выполнить кое-какие поручения...

– Понятно. А как насчёт тебя, Ханадзима-семпай?

– Хм... Ну, ладно. Но где?

...

После успешного согласования с Ханадзимой-семпай места встречи, я поблагодарил их и извинился, поскольку Уотани-семпай, кажется, выглядела сердитой, нет, я уверен, она покраснела...

Я вернулся в класс вовремя, до того, как вошёл сенсей...

..

Потом весь день прошёл как обычно, пришли учителя и стали учить нас.

Сейчас я направляюсь в парк, где мы, я и Ханадзима-семпай, решили встретиться… В школе я решил, что сначала зайду в квартиру, а оттуда мне следует пойти в этот парк.

Добравшись туда, я увидел свободное место в центре парка. Я пошёл туда и сел на него… На мне всё ещё была школьная форма, поэтому люди вокруг пялились на меня больше, чем обычно… Ну, для меня это не имело особого значения…

…

Прождав около часа, я увидел Ханадзиму-семпай с обычным невозмутимым выражением лица, которое показывало, что ей на всех наплевать… Какое замечательное выражение… Нет, подождите, у меня тоже же самое выражение лица, что и у неё.

Но... Что, чëрт возьми, не так с её платьем? Она была одета в чёрное платье, чёрные туфли и чёрные перчатки, а в руке у неё был чёрный зонтик.

Есть ли в этом какой-то особый смысл...? Нет, я не могу прийти к какому-то выводу. Может быть, она любит чёрное, поэтому и носит его…

– Добрый вечер, кохай-кун… Что-то случилось?

– О, добрый вечер, Ханадзима-семпай. Нет, просто тебе идёт чёрный цвет...

[САКИ ХАНАДЗИМА: +10 БАЛЛОВ ПРИВЯЗАННОСТИ]

– Понятно...

Что ж, то, что я только что сказал, было правдой… Она действительно прекрасно выглядит в своём платье, даже если у неё обычное выражение лица, или, может быть, это потому, что я впервые увидел одну из своих героинь в повседневном платье… Услышав свои слова, я получил от неё несколько баллов привязанности, но выражение её лица по-прежнему ни капельки не изменилось… Но это был первый раз, когда я увидел еë, заикающуюся в своих словах, и она не смотрела на меня, когда говорила это… Она, случайно, не смущена? Если это так, то это самое нормальное выражение, которое я видел у неё до сих пор.

Потом она повернула своё лицо и стала смотреть на меня...? Она ждёт, что я что-нибудь скажу?

– Семпай...

– Кохай-кун, почему ты хотел встретиться со мной?

– Ну, просто у меня есть несколько вопросов, которые я хотел бы задать.

– Понятно...

Услышав мою причину, она что-то промурлыкала и села рядом со мной… Она поставила свой зонтик между нами и снова уставилась на меня…

– Что ж, тогда задавай вопросы...

…

– Школа – очень интересное место... – пробормотал я себе под нос, добираясь до своей квартиры.

Ответы, которые я хотел получить от двух семпаев, я успешно получил от Ханадзимы-семпай…

Для меня не так уж сложно было понять школьную систему, которая известна как «Система ранжирования». Система была создана всего три года назад, р когда я услышал о ней, мне сразу вспомнилось имя Харуно Юкиношиты, которая была знакома с этой системой… Но почему она ничего не рассказала своей младшей сестре об этом?..

Эта система используется для ранжирования классов… Рейтинг определяется многими факторами, включая тесты, которые мы провели всего несколько дней назад. Я думаю, это связано со многими внешними факторами, поскольку Ханадзима-семпай ничего об этом не рассказывала… Может быть, я смогу заработать баллы в классе, шантажируя учителя… Это будет весело, но на меня будет смотреть много глаз, так что мне может быть трудно.

Эти факторы регулируют весь класс, например, насколько хорошо учащиеся ведут себя на уроке, посещаемость урока в целом, оценки за тесты и задания, совместные занятия и некоторые другие… Учителя также могут подарить нам дополнительный балл, но только в том случае, если так посчитает большинство учителей… Ханадзима-семпай действительно хорошо объяснила мне всё о системе…

Рейтинг будет обновляться первого числа каждого месяца… Она также сказала, что, за исключением первого месяца года, но это обязательно наступит в первую неделю второго месяца…

Я не был так уж удивлён, что она всё это знает смогла очень хорошо объяснить, но когда я сказал, что у меня больше нет к ней вопросов, она задала вопрос, который я даже не предполагал, что она мне задаст…

– Кохай-кун, у меня тоже есть к тебе вопрос...

– В чëм дело, Ханадзима-семпай?

– Почему ты убежал от нас в тот день, когда я и Уотани пришли навестить тебя?

– Ха...! О чëм ты говоришь, семпай? Кажется, я говорил вам, что в тот раз сенсею понадобилась моя помощь...

– Ну, твои волны в то время выглядели ужасно странно… Так скажи мне, почему ты это сделал?

С этими словами она подошла ближе ко мне…

Неужели ее привязанность дошла до такой степени, что она может легко приблизиться ко мне...? Её лицо было всего в нескольких сантиметрах от моего… Разве девушка не должна смущаться, когда делает что-то подобное с человеком, которого она… Нет, подождите, я не могу сделать вывод из того факта, что у неё уже есть какие-то чувства ко мне. Может быть, я всё ещё не начал ей нравиться...

– Семпай, у тебя температура?

– Н-нет...

Она отступила от меня на шаг, и теперь между нами было расстояние около 2 метров, поскольку длина скамейки составляла около 13 метров…

После этого мы замолчали примерно на 5-10 минут, пока я не нарушил молчание…

– Семпай, давай съедим мороженое...

– …!?

Она была очень удивлена моими внезапными словами. Несколько секунд она смотрела на меня своими невозмутимыми глазами, а затем повернула голову в ту сторону, куда указывал мой палец, в кафе-мороженое… Она кивнула головой два раза, и затем мы направились туда…

..

– Я думал, что мороженое и на этот раз будет бесплатным, но... – пробормотал я себе под нос, бросив взгляд на старшеклассницу, которой пришлось расплачиваться за оба наших мороженых.

Поскольку я не беру с собой в школу бумажник, у меня его не было с собой, но я уже извинился и поблагодарил её за это, так что всё в порядке…

…

Добравшись до квартиры, я потренировался около 45 минут, и сейчас я направляюсь в квартиру Шиины Махиру, чтобы вернуть ей бокс с ланчем, который она подарила мне на прошлой неделе… Я подумал о том, чтобы не возвращать ей обед пустым, поэтому решил подать к нему ещё и выпечку…

~Звонок~

Я нажал на дверной звонок два раза и собирался нажать в третий раз… Я услышал приближающиеся шаги внутри квартиры, поэтому взял себя в руки.

– Да, кто это... О, Канеки-сан, что привело  тебя сюда?

– Привет, Шиина-сан… Я просто пришёл сюда, чтобы вернуть бокс, который ты отдала мне на днях...

– Понятно...

– Да, это было восхитительно, Шиина-сан...

– Ооо, спасибо тебе...

[МАХИРУ ШИИНА: +2 БАЛЛА ПРИВЯЗАННОСТИ]

Сказав это, она слегка улыбнулась мне… Она выглядела очень мило, когда вот так улыбалась, и моя рука просто переместилась и теперь лежала у неё на голове, поглаживая её…

– Канеки-сан, что ты делаешь?..

– О, извини...

[МАХИРУ ШИИНА: +1 БАЛЛ ПРИВЯЗАННОСТИ]

Извиняясь, я медленно убирал руку с её головы…

Я услышал звук, доносящийся с того места, где находится лестница, но когда я повернул туда голову, там никого не было… Может быть, это было просто моё воображение… Потому что я увидел там чью-то тень…

http://tl.rulate.ru/book/93438/3365935