Готовый перевод Demon King In Marvel / Марвел: Король Демонов: Глава 25. Кровавый пир

Услышав похвалу Вистлера, Траск гордо кивнул. Его творения всегда были изысканными.

Если не считать его особой одержимости мутантами, Траск был надёжен и в других областях.

Взволнованный, Уистлер повернулся к Эндрю и сказал: — Босс, быстро отправьте меня обратно на Землю. Мне не терпится убить вампиров, и, кстати, я также хочу спасти Блейда.

— Не спеши, сначала тебе нужно немного потренироваться. Что касается Блэйда, то он не умер.

Эндрю щёлкнул пальцами, и появилась завеса света. Внутри завесы в воздухе висел Блейд, покрытый ранами.

— Вот ублюдки! — выругался Уистлер, но Эндрю покачал головой и обратился к занавесу: — Блэйд, если ты готов отдать мне свою душу после смерти, я спасу тебя и пришлю тебе на помощь очень могущественного помощника.

Голос Эндрю зазвучал в сознании Блейда. Поначалу он был ошеломлён, но затем решительно ответил: — Нет проблем. Я готов пожертвовать всем, лишь бы иметь возможность убивать вампиров.

Блейд был полувампиром, душа которого существовала в его теле.

— Контракт выполнен. Подожди и увидишь, ты не пожалеешь об этой сделке.

Эндрю удовлетворённо кивнул, а Уистлер рассмеялся: — Босс, на этот раз вы, наверное, уйдёте в минус. Блейд — полувампир и может прожить ещё несколько сотен лет. Погодите, помощник, о котором вы только что упомянули, это ведь не я, верно?

— Ты думаешь, что это он наживается, но ты не знаешь, что Король Демонов никогда не проигрывает.

— Меня не волнуют ваши души. Меня волнует только одно: уничтожение вампиров. Уистлер, это будет общая миссия для тебя и Блейда. Вы станете моими посланниками, убивающими вампиров от моего имени.

На металлическом лице Уистлера появилась улыбка, когда он ответил: — С большим удовольствием.

— Очень хорошо, иди и тренируйся. Осваивай тело робота как можно скорее.

Эндрю кивнул и направился к исследовательской базе Говарда. Он спросил: — Искусственный интеллект ещё не готов?

Говард ответил: — Нет, но не волнуйтесь. Я создал базовый интеллект, который может управлять роботами для спасения людей. Это не помешает вашим делам.

— Сойдёт. Только не забудь добавить брандмауэр, чтобы никто не смог его взломать. Ваш сын не отличается хорошим поведением. — Эндрю сказал.

Говард усмехнулся: — Не волнуйтесь, в семье Старков только отец бьёт сыновей, а не наоборот.

...

Ночью в Нью-Йорке, в месте сбора вампиров, лидер вампиров Дикон Фрост громко кричал: — Мы — благородный род. Люди — всего лишь наша пища. Только разложившийся Совет Вампиров будет вести переговоры с людьми.

— Теперь Совет свергнут, и нас ничто не остановит. Я объявляю, что веселье официально началось. Отныне нет ни запретов, ни ограничений. Делайте, что хотите.

— Кровавый пир!

— Пир крови!

Вампиры во всех точках сбора в Нью-Йорке одновременно взревели. Затем они выбежали из мест сбора и начали охоту за вкусной добычей, предаваясь полному веселью.

Люди были для них лишь пищей.

— Пойдёмте к алтарю, — обратился Дикон к стоящим за ним элитным вампирам. Вампиры кивнули и последовали за Диконом, направляясь к древнему алтарю.

По дороге пухлый вампир, держа в руках какой-то прибор, сказал Дикону: — Кто-то следит за нами.

— Всё в пределах его ожиданий, — презрительно сказал Дикон, которого теперь можно было назвать ненастоящим. Его задача, как и других вампиров, состояла в том, чтобы помогать настоящему Дикону отвлекать внимание и энергию людей.

Когда Дикон достигнет божественности крови, он возглавит расу вампиров, чтобы полностью победить людей и основать королевство вампиров.

...

Тем временем в канализации Нью-Йорка, в районе Манхэттен, доктор Ящер в человеческом обличье указал на стоящие в углу флаконы и сказал десяткам стоящих перед ним существ: — Возьмите эти флаконы на улицы и превратите других в себе подобных.

Эти десятки существ были людьми, живущими в канализации. Они были совершенно обнищавшими. Доктор Ящер обнаружил их и с помощью ампул превратил в себе подобных.

— Да, лидер.

Ящеролюди кивнули в знак согласия, с воодушевлением уходя со своими зельями. Они стремились создать королевство ящеров, где все были бы равны и лишены каких-либо недостатков.

Да здравствуют Ящерицы!

Когда все ящеролюди ушли, из канализации появился доктор Ящер с рюкзаком. Он направлялся обратно в лабораторию Озборнов, где его ждало специальное устройство. Оно способно генерировать лекарственный туман, который окутает весь город и превратит Нью-Йорк в город Ящеров.

...

В здании The Daily Bugle главный редактор Джей Джона Джеймсон прокричал в телефонную трубку: — Питер Паркер, ты прибыл? Поторопись! Я получил информацию о том, что сегодня вечером будет крупный выпуск новостей.

— Я сейчас буду, обещаю.

Человек-паук, крича, перепрыгивал между зданиями. Он был раздосадован тем, что ему приходится работать сверхурочно за временную плату, как и обычным сотрудникам. Джеймсон был настоящим вампиром.

— Поторопись, или берегись, я тебя уволю.

Не удовлетворившись этим, Джеймсон повесил трубку. В этот момент оператор рядом с ним указал на соседний переулок и крикнул: — Босс, что-то происходит!

Джеймсон быстро повернул голову и увидел в переулке мужчину, прижимавшего к стене женщину. Похоже, он пытался напасть на неё.

— Просто нападение, ничего серьёзного, — сказал Джеймсон, не проявляя никакого интереса. Но тут мужчина вдруг поднял голову, и в свете фонаря его рот был залит кровью, обнажив отчётливые клыки.

— Вампир! Немедленно начинай прямую трансляцию! — Джеймсон не столько встревожился, сколько обрадовался. Он немедленно закричал, а затем обратился к камере: — Это телеканал Bugle. В последнее время в Интернете ведётся много споров о вампирах. Сейчас я покажу вам, существуют ли вампиры на самом деле.

Джеймсон дал сигнал оператору сфокусироваться на сцене. Мужчина агрессивно сосал шею женщины. Как раз в тот момент, когда Джеймсон собирался что-то сказать, оба в ужасе повернулись к ним. В следующую секунду их схватил другой вампир, стоявший позади них, а затем оба вампира стали жадно пить их кровь.

Эта сцена была запечатлена на камеру, и зрители, сидящие перед телевизорами, были крайне потрясены. Было ли это на самом деле или просто спецэффект для шоу? Тем временем подобные нападения происходили по всему Нью-Йорку, и многие люди выкладывали видео в Интернет, быстро распространяя панику. Хотя зрители были настроены скептически, страх постепенно распространялся.

В нью-йоркском филиале S.H.I.E.L.D. Железный Человек, глядя на разворачивающиеся на экранах события, возмущённо воскликнул: — Почему мы не принимаем меры? Чего вы ждёте?

— Мы ждём одобрения Всемирного совета безопасности. С нашими возможностями мы могли бы давно уничтожить вампиров. Мы бездействовали, потому что высшее руководство не согласилось.

Агент Колсон посмотрел на Ника Фьюри, который в это время совещался с членами Совета, и сказал: — Теперь у них нет другого выбора, кроме как согласиться.

Железный Человек нахмурился и спросил: — Вы намеренно допустили нынешнюю ситуацию?

http://tl.rulate.ru/book/93307/3307246