Готовый перевод Rising in the Holy Roman Empire! / Возвышение в Священной Римской Империи!: Глава 12

Отказ?

Рыцари были потрясены. Вслед за этим они зашептались: может быть, поведение Коннорсы как-то возмутило Хортена?

Марди, невестка Амелия и остальные тоже были удивлены. Их семье нужна была новая опора, Хортен отказался возвращаться, обиделся ли он на Марди за то, что тот отправил его в монастырь?

Как бы то ни было, присутствие Хортена было жизненно необходимо для бурного Геттингенского графства, только что пережившего ожесточенную гражданскую войну. У него есть ум, литературные и военные способности, а также внушительная группа последователей. Этого более чем достаточно, чтобы сохранить урожай на всех фермах летом, когда с большой вероятностью могут вспыхнуть грабительские войны.

Графиня Коннорса смотрела на Хортена с безучастным выражением лица, но щеки ее раскраснелись от гнева, над бровями проплыли облачка злости, изумрудные глаза блестели, а в уголках глаз даже появились намеки на слёзы.

Молодая графиня не ожидала, что Хортен, не имеющий высокого статуса, посмеет ослушаться ее указа. Такой удар по умонастроению Коннорсы был даже сильнее, чем восстание Говарда. Ведь мятеж не так уж редок в нынешнее время.

Но неподчинение своей госпоже было крайне редким явлением. Это означало, что знаменосцы настолько не доверяли своему сюзерену, что добровольно отказывались от тех вотчин, которые были им подвластны.

В феодальную эпоху, когда король выбирает подданных, а подданные выбирают короля, какое презрение получит тот, кто не сможет заставить знаменосцев принять свой указ?

Глаза Коннорса были на грани слез.

«Что ты говоришь!». — Джоанна поспешила к нему и, казалось, хотела помочь Хортену встать на колени.

«Нет».

Хортен все еще качал головой. Он пристально смотрел в лицо Коннорсы, его голос был ясным и обоснованным, когда он заявил: «Мой брат только что был убит, и если я вернусь домой как наследник, я не думаю, что это будет справедливо по отношению к моему брату, особенно к леди Амелии. Я бы предпочел подождать, пока у меня не появятся дети. Во-вторых, я аббат, и мои связи по учебе все еще находятся в Геттингенском аббатстве, а поскольку вам хорошо известно, что произошло с аббатом Скоккером, я считаю, что важнее сначала разобраться с аббатством. Наконец… я предпочитаю предлагать свои услуги всей территории, не привязываясь к одной деревне».

В общем, три причины, по которым Хортен не собирается возвращаться.

Во-первых, возвращаться было рано; во-вторых, со стороны аббатства оставалась нерешенной большая проблема Скоккера; в-третьих, Хортен хотел быть главной фигурой двора и управлять всей территорией.

А за этим стояли еще две более глубокие причины.

Хортен не считает, что семья Бовенден от него отдалилась, поэтому, на первый взгляд, нет необходимости возвращаться или нет, лучше предоставить Амелии управлять ею, а самому заняться наследником; во-вторых, после того как Хортен получит власть над внутренними делами всего графства, он еще сможет принести семье больше пользы.

Эти простодушные рыцари, конечно же, не могли подумать о том, что Хортена волнует, они лишь считали, что у этого парня странные мозги.

Кто же, в самом деле, будет оглядываться на мертвого брата, и не станет наследовать семейные вотчины?

У старого Марди волосы наполовину седые, он чувствует, что его сын действительно зол на него.

Амелия беспокоится только о себе, и похоже, не понимает смысла действий Хортена.

Сама Коннорса, напротив, была удивлена тем, что Хортен так много понимает.

Точно, оставалось еще разобраться со Скоккером.

Однако в Средневековье всё, что было связано с церковью, становилось очень хлопотным. Скоккер явно не располагал к каким-либо действиям, поэтому Коннорсе приходилось бы не только улыбаться ему, если она хочет и дальше получать от аббатства в религиозных верованиях, литье, медицине и других аспектах поддержку, также придется посылать золото.

Как же это обидно!

Коннорса посмотрела на стоического Хортена, и снова сердце её дрогнуло.

«Хорошо, я официально назначаю тебя своим придворным капелланом, монах Хортен, я с нетерпением жду твоего выступления». — графиня развернулась и с гордой походкой направилась к разбитым войскам Говарда, считая сдавшихся дворян.

Остальные поспешно последовали за ней.

Только Джоанна осталась и с тревогой укоряла Хортена: «Думаешь, в благородном мире легко получить такой шанс? Сколько людей никогда в жизни не имели возможности получить территорию!».

Но Хортен лишь слабо улыбнулся.

***

Когда великая победа была одержана, оставалось только разделить добычу.

Подчиненные Хортена получили наибольшую добычу благодаря своим усилиям. Но самому Хортену досталось не так уж много.

После того как за захваченных дворян заплатили выкуп, каждый из них отправился домой, чтобы спрятаться. За это дело Хортен получил более шестидесяти золотых монет.

В итоге деревня Бовенден была сильно разбита, и дворяне со всех концов разошлись, кроме графини Коннорсы и некоторых рыцарей Внутреннего Двора, которые остались здесь на несколько дней. Ведь столица Геттингена, замок Геттинген, находился на севере, а север достаточно далеко.

Ночью Хортен увидел и приобретенную им элитную кавалерию.

Элитный отряд: рыцари изгнанники (базовая численность 20, месячное жалованье 8 золотых. Отряд рыцарских разбойников, состоящий из конницы с луком и стрелами, они рыщут днем и ночью, грабят богатых и раздают всё бедным, с удовольствием распространяя имя рыцарства и наживая врагов среди знати. (Характеристика: самодостаточны)

Но смотреть на это неприятно, а нанимать — просто мучительно.

Проще говоря, рыцари изгнанники — это отряд легкобронированной, высокомобильной конницы с луками, и их боевое мастерство чрезвычайно велико.

Рыцари изгнанники были изначально враждебны по отношению к дворянам. Если бы Хортен раскрыл их существование, то к нему стали бы враждебно относиться другие вельможи. Если их спрятать, то это будет очень дорого и бесполезно.

При этом, выпустив их, они сами будут грабить богатых и раздавать бедным в гражданском мире, не требуя за это платы.

Хортен знал толк в экономике.

Если выпустить на волю группу профессиональных бандитов, то нормальный торговый оборот деревни Бовенден, деньги, собранные от налога за проезд по дороге и налога на мельницу, пойдут коту под хвост.

Как с ними справиться, очень волновало Хортена.

Пока он волновался, невестка Амелия открыла дверь в комнату.

У неё была опрятная внешность, длинные, слегка вьющиеся волосы каштанового цвета, здоровая кожа пшеничного цвета, симпатичное лицо, глаза, красивые и проникновенные, не теряющие своего величия, стройная фигура. Она была одета в длинное белое платье, спокойная и невозмутимая, совсем не похожая на себя на поле боя.

Оглядевшись по сторонам, Хортен понял, что эта комната принадлежит Амелии, и встал, оправдываясь: «Извини, отец отправил меня сюда. Я пойду спать в другом месте».

Амелия посмотрела на оправдания Хортена и забеспокоилась: «Нет! Ты единственный наследник семьи Бовенден. Если не будешь спать в главной комнате замка, люди… будут плохо думать».

Хортен был ошеломлен.

Оказалось, что если Хортен не захочет оставаться в главной спальне, то все в замке подумают, что Амелия в немилости у него.

Некоторое время в комнате царило смущение.

«Ладно». — Хортен вынужден был согласиться.

Амелия покраснела, но легла рядом с ним на кровать.

http://tl.rulate.ru/book/93306/3110721