Готовый перевод Reincarnated As The Diabolic System / Реинкарнация в виде Дьявольской системы: Глава 2

[Система 12254801, проснись.] Юноша услышал эту команду в глубине своего сознания. Он нахмурился: "Что это за странный голос? Не услышав его, он снова заснул. И тут раздался приказной тон, на этот раз более тяжелый. [Проснись, мать твою, или я объявлю тебя мертвым! Лежа на холодной поверхности, он смотрел на белый экран. Этот голос, хотя.... Может быть, это просто его воображение? 'Что? Что это?" - подумал он и поднялся с земли, оглядываясь по сторонам. Все было белым: стены, потолок, пол и даже холодная, жесткая кровать. Это должна быть больница.... 'Но почему это странное ощущение?' - подумал он. Юноша нахмурился, оглядываясь по сторонам. На сердце стало неспокойно: "Какого черта я оказался в комнате без двери?! Я просто шел по темному, холодному переулку!" Он открыл рот и позвал: "Что происходит?"

Голос был хриплым, и создавалось впечатление, что он давно не разговаривал. Он вспомнил, как упал в землю, наполненную водой, с плавающим сбоку оголенным электрическим проводом, и его ударило током. Не впал же он в кому от этого события? "Нет, где же я, черт возьми?" И тут он снова услышал тот же женский голос. [Система 12254801, я рада, что вы задали этот вопрос. Вы находитесь в мире системы, называемой Империум, между небесным царством и земным планом]. "Что за черт? Что за системный мир?" В душе юноши зародилось нехорошее предчувствие. "Я ведь не трансмигрировал в фантастический мир?" - подумал он, облизывая губы, - "Нет, может быть, меня похитили? Но зачем кому-то похищать меня? Папа не так уж богат". Он потряс головой, отгоняя неестественные мысли, и сосредоточился на комнате перед собой, пытаясь найти хоть какую-то зацепку. С детства и до самой взрослой жизни он был успешен во всем. Будь то спорт или другие занятия, он преуспевал во всем.

Это делало его немного высокомерным. Не помогало и то, что он был экстравертом, известным среди своих сверстников. Он был из тех, кому все завидовали, только взглянув на его лицо. Поэтому сейчас, несмотря на то, что ладони вспотели, а в голове с огромной скоростью проносились миллионы мрачных мыслей, первое, о чем он подумал, - это как выйти из этой ситуации, а не кричать и вопить, как другие люди. В этот момент он услышал голос системы в своей голове. [Это мир, полный систем]. "Ты можешь уточнить?" Хотя юноша имел смутное представление о происходящем, он все же хотел получить как можно больше информации. [Это мир, полный систем]. Как он и думал, он действительно попал в фантастический мир. Он спросил: "Нет, а что там с системами?" [Существа, живущие в этом мире.] У юноши разболелась голова. Он потер лоб, задавая важнейший вопрос: "Я умер?" [Да.]

Это подтвердило мысли юноши. Он был мертв и попал в мир системы. "Разве вы не должны были сказать в это время, как во всех других мангах и романах, что вы дадите мне второй шанс на жизнь, если я пройду миссию или что-то в этом роде?" [Мы не даем нереальных наград. Пожалуйста, задайте логичный вопрос.] Юноша закатил глаза. Это место само по себе было нелогичным. Он ворчал: "Ладно. Что я должен здесь делать?" [Стать системой.] "Ты хочешь меня до смерти разъярить, не так ли?" Юноша мрачно усмехнулся: на его голове выступили вены. Следы страха в его сердце уменьшились. Он глубоко вздохнул и спросил: "Зачем мне становиться системой? Что я получу?" [Ты сможешь выжить и выйти за пределы системы.] "Выйти за пределы?" - нахмурившись, пробормотал он. Если бы речь шла о выживании, он мог бы стать системой, но этот роботизированный голос легко сказал: "Черт! Как, черт возьми, стать системой?

Самое главное, он хотел знать, сможет ли он снова вернуться к жизни. Если бы это было возможно, это было бы лучше всего. Несмотря на эти мысли, его лицо оставалось холодным и невыразительным. Он поднял голову и спросил: "А что, если я не хочу выживать в этом чертовом системном мире?" [Ты будешь отправлен на реинкарнацию в смертный мир]. Юноша наконец уловил подсказку: "Значит, если я останусь здесь, то смогу подняться в небесную сферу?" [Да, вероятно.] Юноша нахмурился. Для него это было в новинку, и он не знал, хорошо это или нет - попасть на небеса. Он поднял голову и спросил: "Буду ли я реинкарнироваться таким, каким был?" [Нет. Мы не в силах повернуть время вспять, и вы не можете вернуться к жизни, так как уже умерли]. free𝚠𝚎𝚋𝒏𝚘ѵ𝐞l.𝑐oｍ "Значит, меня убило током, - пробормотал он, вздыхая. [Нет, ты был жив, но без сознания.] "Правда?" Юноше стало любопытно, как он умер, и он, подперев подбородок рукой, спросил: "Расскажи мне, как я умер?"

[Ваше тело было доставлено в машину скорой помощи, но эта машина попала в аварию на мосту]. "Значит, я умер, попав под грузовик или что-то в этом роде?" [Нет, вся машина скорой помощи упала с моста в реку, но вам удалось выжить, так как несколько врачей спаслись вместе с вами, но к тому времени, как вы выбрались на берег, вы были единственным живым, но без сознания. Они все погибли, пытаясь спасти твою жизнь".] "Так как же я в конце концов умер?" [Вы умерли от удара молнии. Ваше тело попало на остров, где в сезон дождей часто бьют молнии]. "Значит, в конце концов, меня действительно убило током". [В каком-то смысле да. У нас есть видеозапись. Хотите посмотреть?] "...." Юноша мгновенно покачал головой: "Нет. Я не хочу это смотреть". Он сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться.

После смерти он не мог вернуться в прошлую жизнь, даже если бы захотел. Оставалось только продолжать пытаться выжить, используя все, что у него было. Он сделал глубокий вдох, чтобы подавить страх в своем сердце, когда экран исчез. Он открыл рот и задал еще один вопрос. "А что же тогда с реинкарнацией?" Не то чтобы юноша хотел реинкарнировать, но он мог бы получить информацию о других вариантах. Он хотел быть уверенным, что выбранный им путь обещает выживание. [Ты должен будешь пройти через реинкарнационную реку в адском царстве и забыть о своей нынешней жизни. Ты родишься в мире смертных новым человеком".] Короче говоря, юноша забудет о том, кем он был! Ощущение было, мягко говоря, не из приятных. На мгновение он замолчал, а затем его губы разошлись: "Могу ли я все же пройти реинкарнацию, если я больше не хочу становиться системой?" [Мы работаем над этим аспектом. Пожалуйста, наберитесь терпения].

Юноша хотел задать еще один вопрос, но холодный голос прервал его. [У вас закончилось время. Пожалуйста, продолжайте.] 'Продолжать? Куда? В этой комнате ведь нет двери", - юноша хотел бросить взгляд на обладателя этого холодного голоса, но не смог. Вместо этого он уставился на твердый белый пол. В этот момент совсем рядом с ним появилась дверь, заставившая юношу подпрыгнуть от неожиданности. Он уставился на дверь, за которой был темный коридор. Сердцебиение участилось, ладони вспотели. Он действительно был напуган, но испуг не означал, что он не может получить больше информации о своем положении. В конце концов, он больше боялся забыть свою личность после реинкарнации, чем выжить в этом странном мире. Конечно, он предпочел бы остаться здесь, потому что не хотел перевоплощаться в другом мире в виде новорожденного ребенка без каких-либо воспоминаний о своем прошлом. [Не волнуйтесь, вы не станете животным] "Вот черт! Ты умеешь читать мысли?!"

[Нет, я знаю, какие мысли возникнут у вас из моей базы данных] 𝘧r𝗲𝑒𝔀𝘦𝙗𝓃oν𝑒l.𝐜𝗼m Этот странный роботизированный женский голос, казалось, язвительно шутил над ним. Хорошая шутка. Юноша подавил смешанные эмоции, зародившиеся в его сердце, и зашагал к темному коридору. Раз уж он принял решение, то ему оставалось только идти в темноту. В конце концов, нет ничего хуже смерти. Так он думал. В тот момент он и представить себе не мог, что его будущее превратится в американские горки, наполненные различными эмоциями, приключениями и даже смертями. Наверное, было неплохо выбрать реинкарнацию. Тогда ему не пришлось бы сталкиваться со всем тем, что он пережил, попав в мир системы. *** Перед ним был белый зал, заполненный сотнями дверей, которые появлялись словно из-под земли. Один за другим в это пространство, не разговаривая, входили юноши и девушки в белых одеждах. В глазах у всех была растерянность.

Единственным цветом, который можно было увидеть в этом месте, были разнообразные цвета глаз и волос, которые делали зал чуть более живым, но никто не разговаривал. За исключением одного человека. В зал вошел тот самый юноша, с которого началась эта история в начале этой главы. Его шелковистые рыжевато-коричневые волосы спадали на лоб, а изумрудно-зеленые глаза смотрели по сторонам. Перед ним стоял светловолосый юноша. Не раздумывая, он коснулся его плеча. Тот не шелохнулся. "Эй, можно тебя спросить?" - спросил юноша у блондина. спросил юноша у блондина, раздраженно постукивая его по плечу. Когда мужчина не ответил и не повернулся лицом к юноше, тот снова заговорил, раздражая блондина: "Я Шейн Купер. Как тебя зовут?". Ответа не последовало. Шейн вздохнул и перестал беспокоить юношу. Он повернулся на бок и посмотрел на испуганных людей: "Почему вы все боитесь?" "А вы нет?" Блондин не мог больше терпеть и разговаривать с этим чересчур экспрессивным юношей.

Шейн пожал плечами: "Да, но это не значит, что я не могу говорить. Для меня это терапия". "Ты странный", - пробормотала девушка, стоявшая рядом с ним. [Привет, системы. Добро пожаловать в Империум. Вы прошли тщательный отбор, учитывающий вашу положительную кармическую энергию, но официально вы не были приняты на работу в качестве системы. Вам придется пройти испытание. Те, кто не хочет участвовать, могут выйти через эту дверь]. Внезапно показалась открытая дверь. Несколько человек нерешительно направились к ней. В конце концов, половина коридора опустела, и дверь снова закрылась, а холодный голос произнес: [Теперь мы желаем вам удачи. Постарайтесь не умереть]. "Что за черт? Что мы должны делать?" "Неужели они не могут прояснить ситуацию?!" "Я хочу домой!" "Я думаю, мы должны выжить. Разве вы не слышали последнюю фразу, которую произнес этот голос?"

Шейн ничего не сказал, но внутренне он проклинал женский голос: "Эта проклятая система! Что, черт возьми, не так с этим женским голосом? Может, не надо все время язвить? Я сейчас поднимусь на самый верх и, черт возьми, проучу эту штуку! Только прокляв роботизированный голос, он успокоился. Пока все остальные колебались, он первым направился к двери, за которой была лишь темнота. Блондин остановил его и спросил "Ты не боишься?". Шейн повернулся и увидел бледное лицо мужчины. Он улыбнулся, спокойно засунув руки в карманы: "Какой смысл бояться? Ты мог бы войти в эту дверь реинкарнации. Мы все уже умерли самым позорным образом. Что может быть хуже этого?"

Конечно, он боялся, но не стал бы рассказывать об этом кому-либо еще. Для вундеркинда его образ перед другими - самое важное. Шейн был таким же. Он не хотел, чтобы окружающие видели его уязвимое состояние, поэтому специально старался все время изображать из себя крутого и высокомерного парня. Пусть другие думают, что я крут и красив. Хе-хе", - подумал он про себя. Конечно, блондин был ошеломлен, услышав эти слова. Таким образом, он стал вторым человеком, который без колебаний покинул комнату. Все были воодушевлены, услышав слова Шейна. Они подавили свой страх до глубины души и направились к двери. Но Шейн был очень неправ. Он пожалел о том, что не выбрал дверь реинкарнации, стоя на грубой и неплодородной земле, усеянной высохшими деревьями. Над головой было небо, затянутое кроваво-красными тучами. Но ничто из этого не было страшнее того, что предстало перед его глазами.

Море гигантских волосатых чудовищ с острыми и большими зубами, вырывающимися из осклизлых губ, залитых кровью. Это было их испытание. 'Разве я не должен был стать какой-то системой?! Кто-нибудь может объяснить ситуацию?! в сердцах воскликнул Шейн.

http://tl.rulate.ru/book/93178/3138920