Готовый перевод Side Character Transmigrations : The Final Boss is No Joke / Переселение персонажа: Главный босс не на шутку силен: Глава 434

Глава 434: первая песня Цинь (7)

Раздался телефонный звонок, и в комнату кто-то вошел.

О чудо, это был именно тот человек, которого они искали.

-Зачем ты мне звонил? - Ши Шэн отменила звонок. - Ребята, вы уже закончили сегодня все, что нужно?

“Чу-Чу, а почему на карточке лишние 200 тысяч? - Чэнь Си сразу перешел к делу.

- Проценты, а, - Ши Шэн отвечала как ни в чем не бывало. - Чтобы поблагодарить вас, ребята, за то, что одолжили мне капитал.

“200 тысяч ... проценты…”

Группа была совершенно ошеломлена ее словами.

“20% процентов по кредиту в 1 миллион на полмесяца?! Ваша семья владеет банком?!”

Чэнь Си с трудом проглотил полный рот слюны.

-Чу-Чу, ты давно пропавшая дочь какого-то магната?

Чэнь Си знал, каково происхождение семьи Цяо Чу — хотя у них были деньги, они просто не могли взять 200 тысяч в качестве одноразового процента.

Ши Шэн заговорила с серьезным выражением лица:

-Я нувориш.

Все, “ ...вообще невероятно..”

Чэнь Си испугался, что Ши Шэн впуталась во что-то плохое, и отвел ее в сторону, чтобы поговорить.

-Чу-Чу, чем ты занималась в последнее время? “Она не ходит на занятия. Иногда она даже не отвечает на мои звонки, так что я не могу ее найти.”

- Зарабатываю деньги, а, - Ши Шэн пододвинула стул, чтобы сесть.

- Какие деньги? - Чэнь Си нахмурился. - Не делай ничего плохого... Чу-Чу, скажи мне честно, откуда у тебя эти деньги?

- Упали с неба.”

-Чу-Чу!- Чэнь Си не удержался и повысил голос. “Это не 2 или 20 тысяч, а 200!”

Ши Шэн беспомощно пожала плечами.

- Не волнуйся, деньги чистые, я ничего противозаконного не делала. Даже если бы и делала, то не стала бы тебя впутывать.

- ... Ты действительно не сделала ничего плохого? - Чэнь Си явно не поверил ей. В конце концов, что могло принести ей столько денег за такое короткое время?

-Действительно.

Все ее деньги были сделаны легально.

Ши Шэн была здесь только для того, чтобы доставить вещи, которые Чэнь Си попросил ее купить. Его допрос задержал ее, так что она ушла только через два часа.

Но в тот момент, когда она ушла, она увидела кого-то, кого действительно не хотела видеть.

Цинь Гэ.

Этот профессор ОКР.

Он разговаривал по телефону. Увидев ее, он тут же повесил трубку и направился к ней.

- Студент Цяо Чу.

Ши Шэн хотела бежать, но Цинь Гэ отступил в сторону и легко преградил ей путь.

- Профессор Цинь, - Ши Шэн глубоко вздохнула. - Я не хотела менять программу, может, вы просто отпустите меня?

-Теперь вы мой студент, - Цинь Гэ холодно констатировал факт.

-.. Это моя свобода решать, идти ли на занятия. "Кроме того, я вообще не планировала становиться вашим студентом.”

Цинь Гэ взглянул на нее.

-Это повлияет на уровень посещаемости.

"Aттт... - *летит перевернутый стол* какое отношение к вам имеет моя посещаемость?!”

- Вы живете у моря[1]? “Раз уж ты так об этом заботишься. Учитесь у других профессоров: это не ваше дело, приходят ли ваши студенты на занятия или нет, так как это не вы, если что, провалите курс!”

-У меня там есть вилла, - Цинь Гэ кивнул. - Я иногда останавливаюсь там.

Ши Шэн, “…”

“Забудь, я не собираюсь тратить слова на этого профессора ОКР…”

-Вы заблокировали мой номер? - нахмурившись, спросил Цинь Гэ.

-Кто вам сказал приставать ко мне? “Он изводит меня звонками каждый раз, когда начинаются занятия. Что еще мне оставалось делать?”

Цинь Гэ “…”

Другие девушки не смогли бы получить его номер, даже если бы захотели, но она фактически заблокировала его!

По какой-то причине Цинь Гэ чувствовал себя несчастным.

Его взгляд метнулся к телефону, и он выхватил его у нее.

-Какого хрена это вы делаете?! - Ши Шэн хотела выхватить у него телефон, но Цинь Гэ был так высок, что она не могла до него дотянуться.

“Черт возьми! Этот профессор ОКР - это что-то, да?! Где мой меч?!”

Ее меч все еще был в процессе поднятия по уровню.…

Цинь Гэ несколько раз тапнул по экрану, прежде чем быстро вернуть ей телефон.

-Не блокируй мой номер. Приходи завтра на занятия.

Когда Ши Шэн получила свой телефон обратно, первое, что она сделала, это добавила блокировку отпечатков пальцев, а затем открыла список контактов, чтобы снова заблокировать его номер, прямо перед ним.

Цинь Гэ “…”

- Кто хочет, пусть идет, а я не пойду. До свидания, профессор Цинь!

Пока они спорили по поводу телефона, Цинь Гэ сместился в сторону, так что Ши Шэн теперь было легко обойти его.

Сделав два шага, Ши Шэн обернулась.

-Если ты еще раз посмеешь приставать ко мне, я скажу в школе, что ты зверь в человеческой одежде, который пытался приставать к студентке.

Цинь Гэ “…”

Цинь Гэ стремился к совершенству во всем, поэтому, когда ученик не приходил на занятия, он чувствовал себя очень неуютно. Он почувствует себя лучше, только когда заставит их прийти к нему на урок.

Но эта ... …

Она была похожа на дикую лошадь, которая вырвалась из узды—совершенно неуправляемая.

Перфекционист профессор Цинь осознал, что не может в это поверить.

……

Ши Шэн чувствовала себя так, словно не заглянула в альманах, прежде чем выйти из дома — она только что сбежала от профессора ОКР, и тут же столкнулась с Цяо-му и ФЛ.

ФЛ несла много сумок разного размера — эти двое, очевидно, покупали одежду.

Ши Шэн первоначально планировала подождать, пока Цяо-му уйдет, прежде чем двинуться дальше, но кто знал, что та будет настолько зоркой, что заметит ее.

- Цяо Чу, - Когда Цяо-му увидела Ши Шэн, ей показалось, что она увидела сборщика долгов. - Ты что, давно не ходишь на занятия? Только посмотри на себя — ты ведешь себя, как подобает девушке? Ты собираешься разозлить меня до смерти?

-Кто тебе сказал так менять мою программу? - Ши Шэн не выказала слабости, когда посмотрела на нее в ответ.

-Разве ты не говорила, что больше не хочешь учиться живописи? Какие у тебя могут быть возражения против того, чтобы я сменила твою программу?

- А почему я не могу?

-Я твоя мать! Даже если у тебя есть возражения, можешь держать их при себе! Посмотри на свою сестру - в отличие от тебя, она не злит меня весь день!

Ши Шэн “…”

“Она сменила мою специальность, даже не спросив моего мнения — и кто кого здесь злит?!”

Ши Шэн посмотрела на Цяо Цяньцянь. Та опустила голову и притворилась, что не видит, как они спорят.

Цяо Цяньцянь никогда не вмешивалась, когда Цяо Чу и ее мать спорили — она только молча стояла в стороне.

- Ладно, я тебя разочаровала. Теперь ты можешь просто отрицать, что я твой ребенок, - Ши Шэн обошла их кругом и ушла, не оглядываясь.

- Цяо Чу! - крикнула сзади Цяо-му. Ши Шэн прибавила скорость.

Она сбавила скорость только тогда, когда очутилась у своего общежития.

Когда она вошла в свою комнату в общежитии, старшая была там на этот раз. И выражение ее лица было полно жажды сплетен.

- Младшая Сяочу, только что кто-то звонил в общежитие и искал тебя.

Увидев возбужденное, жадное до сплетен выражение на лице старшей, Ши Шэн замолчала, решив не спрашивать ее, кто это был.

Но не так-то легко было погасить огонь сплетен в сердце этой старшеклассницы - даже хотя Ши Шэн не спрашивала, она все равно говорила:

-Это был профессор Цинь. Он лично звонил, чтобы найти тебя.

Затем она подняла брови и посмотрела на Ши Шэн.

- Я слышала, ты уже сто лет не ходишь на занятия. Этот способ привлечения его внимания просто потрясающий! - старшая показал ей огромный большой палец. - Сделай все, что в твоих силах, чтобы сбить с него спесь!

- Сбей спесь с моей задницы! “Я вообще не хочу видеть этого профессора ОКР!”

- Старшая ... ты еще не уходишь?

- А! Я опаздываю! - старшая схватила лежавшие на кровати папки и торопливо побежала к двери. - Сяочу, я болею за тебя! Вперед!!

Ши Шэн “…”

[1] есть фраза “сердце широко, как море”, которая используется для описания кого-то, кто является назойливым или просто очень холодным о многих вещах. Я почти уверен, что первое используется здесь.

http://tl.rulate.ru/book/9310/773300

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь