Готовый перевод I’ll Quit Being a God / Я перестану быть богом!: Глава 59

Глава 59: Гордыня

Правильный

На седьмой день сентября.

Верно

Гора Ханью, которая почти полгода была опустошена бушующей пылью, в этот день временно успокоилась.

Лишь снаружи и внутри гор не было ветра, да и то, попеременно вспыхивающий в печи огонь казался гораздо более слабым.

Культивация ЛюТэнга длится уже около года.

правильно

В подземном храме глаза огромного белого демона-волка были слегка прикрыты и неподвижны, и между вдохами и выдохами ощущались слабые всплески ауры грома.

Золотая душа висит в пустоте, тонкие молнии из золота ветвятся, отражая душу Лу Хэнга в неопределенном свете.

Для обычного совершенствующего демона чрезвычайно простой [Открывающий врата небес] долгое время озадачивал Люй Хэна.

В глубинах мира визуализации, есть бледные и бесконечные облака.

На вершине этого облака, вонзаясь в облака, стояли огромные небесные ворота, как будто они существовали там со дня открытия земли, тускло испуская тяжелое и шокирующее дыхание, которое люди не смели игнорировать.

В облаках Лю Хэн стоял со сложенными руками, молча глядя на огромное небо над собой.

Небесный гром в его теле снова и снова очищал его, становясь прозрачным и чистым. Даже недавно созданное начало души теперь очищено и переформировано Небесным громом. Его тело можно сказать почти полностью отлито Небесным громом.

По сравнению с хрупкой душой обычных культиваторов, душа Лу Хэна, которая была очищена и перекована небесным громом, крепкая и непостижимая, и он даже может противостоять атакам врага с ней.

Однако, даже когда уровень развития цивилизации достиг такой отметки, тяжелая и громадная дверь небес все еще стояла по ту сторону неба и не могла быть открыта.

Лю Хэн понимал, чего ему не хватало.

Отредактировано

Однако шансов не было, он пытался изо всех сил, как бы он ни старался…

Правильно

Сегодня он был ещё больше напуган и, как ни странно, немного растерян.

Верно

Брови Лю Хэна слегка нахмурились, когда он проснулся после культивации. С этим текущим уровнем культивации, у него внезапно появилось странное чувство, что что-то должно произойти.

Возможно ли, что Небесный Меч Грома вот-вот будет брошен?

С мыслью, Ту Хэнсин непонятно как очутился снаружи Храма Бога-волка.

Под мрачным небом ранее лесистые горы Ханью теперь зачахли и покрылись пылью. Помимо главной вершины и первобытных джунглей за ней Лют Хенг увидел израненный горный рельеф.

В направлении оружейной печи чередовались красные и синие языки пламени. Яростный огонь уничтожал все вокруг и превращал горы в выжженную землю.

По счастью, рисовые поля на равнинах за горами находились далеко от печей для изготовления мечей, и урожай, посаженный на рисовых полях, не сильно пострадал. Поэтому жителям деревни Шуйшен не нужно волноваться о плохом урожае в этом году.

Единственные, кому не повезло, - сотрудники отдела Windtraiders.

Все посевы, которые они посадили в горах во время весенней пахоты, превратились в выжженную почву, и теперь им приходится осваивать пустоши и снова сеять за пределами гор.

Из-за вездесущего песка и пыли в горах Сяоай и Белая Обезьяна несколько раз в день подметали пыль и гравий перед храмом Бога Волка, но пыль и гравий все еще нельзя было убрать полностью.

Однако сегодня горы необъяснимо тихи. Ревущий ветер и пыль прошлого также прекратились сегодня, и даже огонь в кузнечной печи намного слабее.

Лу Хэн предположил, что Небесный Громовой Меч вот-вот будет отлит?

Верно

Стоя на открытом пространстве перед храмом Вольфега, он (она) смотрел(а) в направлении мечевой печи у подножия горы. После долгого молчания он (она) чуть слышно вздохнул(а).

В данный момент он все еще необъяснимо нервничает, как будто должно произойти что-то большое. В таком состоянии просто невозможно совсем успокоиться.

К тому же, после столь долгого возделывания, Лу Хэн уже не надеялся на прорыв, и его упорство иссякло.

Под светом луны мужчина в белом сидел в небольшой деревянной беседке возле храма бога Вольфа. В его руке была вспышка белой молнии.

Обычные люди боялись Небесного Грома, но Люй Хэн играл с ним и лепил из него различные фигуры.

В какой-то момент послышались шаги на проспекте, ведущем вверх и вниз, и из Белого дворца, одетая в серую одежду, вышла девочка, как ребёнок, несущая бочонок вдвое выше себя.

Бочка была наполнена водой.

Когда Лю Хэн в павильоне посмотрел на Белую Обезьяну, Белая Обезьяна тоже увидела Лю Хэна в деревянном павильоне у дороги.

Белая обезьяна на мгновение опешила и поспешно отложила бочку, немного смутившись.

"Джи..."

Корректно

Я замялся на мгновение, не зная, вставать ли на колени, но в конце концов опустился в направлении Лю Хэна, "Цзи".

Белый Апельсин почтительно хотел преклониться

Однако как только оно опустило голову, то обнаружило, что его колени не могут согнуться. Невидимая сила ограничивает его и делает его неспособным встать на колени.

Лу Хэнтина из беседки покачал головой и сказал: "С тех пор, как ты вошла в мою дверь, разве Сяо Ай не говорила тебе не вставать на колени?"

Правильный

Белая Обезьяна быстро покачала головой: «Джи! Джи!»

Торопливо и громко объяснило, что сказала ему маленькая девочка.

Услышав это, Лют Хен не мог не покачать головой и рассмеяться: "Гордиться и не преклонять колени... Ха-ха... Эта маленькая девочка довольно интересная".

Увидев Белую Обезьяну, стоявшую перед ним в почтительном поклоне, Люй Хэн снова спросил: "Поскольку Сяо Аи сказал тебе об этом, почему ты должен вставать на колени, увидев меня?"

Белый Король почесал в затылке и начал жестикулировать.

Хотя маленькая девочка сказала ему не преклонять коленей, его первой реакцией при виде Лу Хэна было преклонить колени. В простом уме Белой Обезьяны Волчий Бог был благороднее неба и земли.

Не склоняйте других, но падите на колени перед Волчьим Богом... Итак, Белый <Предмет> колебался и решил преклонить колени.

Лю Хэн вздохнул, услышав оправдание Белой Обезьяны. «Я понимаю... Но с тех пор как ты вошёл в мои покои, даже я недостоин того, чтобы ты передо мной преклонялся».

С этими словами Люй Хэн посмотрел на маленькую девочку рядом с Белой обезьяной.

Девочка по имени Сяо Ай изначально занималась самосовершенствованием в Храме Волка-Бога и не знала, что Лу Хэн собирается прийти. Но голос Белого обезьяна разбудил Сяо Ай. Она тут же подошла и увидела, как Лу Хэн наставляет Белого обезьяна.

В данный момент спокойно стою в стороне, ожидая заказов от капитана Лу Хенга.

Лу Хэнг посмотрел на нее, немного подумал и сказал: «Люди должны быть гордыми, но не высокомерными. Хотя вселенная и живые существа не достойны того, чтобы преклоняться перед ними, они достойны уважения».

Не издевайтесь над слабыми из-за своей силы и не льстите другим из-за их величия.

Ты есть то, что есть, часть неба и земли, поэтому ты должен уважать небо и землю, уважать все существа.

Если ты это сделаешь, ты станешь моим учеником.

Лю Хэн сказал с улыбкой: «Если ты не преклоняешься ни перед кем в мире, это звучит круто, но на самом деле это немного высокомерно. Если ты сбиваешься с пути и не уважаешь ничего в мире, ты можешь даже отступить с праведного пути и стать злым».

И такие непоколебимые монстры часто оказываются моими учениками.

Слова Лю Хэна были сдержанными, без нравоучений и обвинений, но личико маленькой девочки слегка побледнело.

Ее голова почтительно склонилась, приветствие выражало преданность, а слова Люй Хэна навек запали ей в сердце.

Белый обезьян с одной стороны был немного сбивчивым, и все еще не совсем понимал смысл этих слов. Видя, как девушка салютует, он тоже понял, что то, что сказал Бог-Волк, очень важно, поэтому он быстро последовал примеру Сяо Ай и салютовал с уважением, про себя повторяя слова Лу Хэна.

http://tl.rulate.ru/book/92922/3967713