Готовый перевод I’ll Quit Being a God / Я перестану быть богом!: Глава 26

Глава 26: Небесное грозовое бедствие

Корректно

«Племя Ли?»

Корректно

«Какое это племя?»

Корректно

«Старейшина деревни, что это за племя Ли?»

Корректно

В отличие от старого старейшины деревни, внезапно осознавшего что-то, вся молодежь в деревне никогда не слышала об этом племени Ли, поэтому все они с любопытством спросили. Глядя на реакцию старого старейшины деревни, все поняли, что группа иностранцев не была плохими людьми, поэтому их нервозность сильно уменьшилась.

Корректно

Старый старейшина деревни почтительно поклонился старому священнику за пределами деревни и сказал: «Вы священник, верно? Пожалуйста, войдите в деревню, чтобы обсудить?»

Решено

Старый священник покачал головой и сказал: «Нет, спасибо за вашу доброту. Мне жаль, что я потревожил вас всех в тумане, поэтому я не войду в деревню. Но мы собираемся остаться поблизости, нам все еще нужен посредник старейшины деревни, а наш клан будет благодарен».

Решено

«Хорошо. Если у вас есть какие-либо просьбы, вы можете отправить кого-нибудь, чтобы сообщить нам». Старый старейшина деревни стоял на заборе и долго беседовал со священником внизу, видя, как его клан покидает его.

Корректно

После того, как группа странно одетых иностранцев и огромная черепаха исчезли в тумане, жители деревни собрались вокруг и задали вопросы.

Корректно

«Старейшина деревни, что это за племя? Они кажутся такими могущественными! Будет ли эта гигантская черепаха есть людей? Она такая большая!»

Корректно

Любопытство жителей деревни не утихало, но старый старейшина деревни махнул рукой и не ответил на вопросы.

Корректно

Он посмотрел в направлении, куда исчезла группа иностранцев, и сказал: «Вы узнаете позже, что такое племя Ли. В любом случае, в этот период ворота деревни не должны быть открыты настежь. Когда здесь есть Владыка Горный Бог, даже если эти люди на самом деле не из племени Ли, нам не нужно бояться».

Корректно

Слова старого старейшины деревни заставили жителей деревни, которые изначально были нервными и беспокойными, успокоиться.

Корректно

«Да, у нас есть благословение Владыки Горного Бога!»

Корректно

«Да, да, эти гигантские монстры выглядят страшно, но это просто большая голова, как она может сравниться с божественной силой Владыки Горного Бога...... Один удар молнии от него превратит ее в пыль».

Решено

«Верно, когда есть Владыка Горный Бог, эта группа людей не осмелится устраивать беспорядок».

Решено

Как только они подумали о существовании волка в горах, мышление жителей деревни внезапно изменилось. Горный Бог, которого уважал Мастер Учжу, сейчас благословляет их, так что им не нужно бояться этой группы иностранцев снаружи.

Корректно

Жители деревни успокоились и разошлись по своим местам. Старейшина деревни созвал старейшин деревни и основу молодых и сильных, чтобы обсудить с ними вопрос этого племени Ли.

Корректно

Этим ранним утром тихая деревня Шуйшэн стала оживленной после того, как ее потревожили. Женщины и дети тоже вышли из своих домов, спрашивая, что происходит у входа в деревню и кто это говорил голосом, который они только что слышали.

Решено

В конце концов, голос разносился по всей деревне, не звуча хриплым, что было слишком сильно для жителей деревни. Никто в прошлом не видел такой магии.

Корректно

С другой стороны, выйдя через туман и покинув деревню, племя Ли продолжало идти в первоначальном направлении.

Решено

Они переступили через реку за пределами деревни Шуйшэн и вошли во внешний край горы Перо Холода.

Корректно

Холмы все еще были густо затуманены, и вдалеке ничего не было видно. Старый священник, поддерживаемый молодой девушкой, стоял у реки и попросил своих слуг достать бронзовый компас и другие измерительные приборы.

Корректно

Тщательно и добросовестно обследовав воду и почву в этом месте, старый священник затем попросил слуг убрать артефакт обследования и сказал: «Да, это то место».

Корректно

Хотя эта гора расположена в отдаленной местности, геодезическая тенденция ясна, и она является королем этой области. Наш клан может жить здесь в течение нескольких лет.

Старик похлопал девушку по ладони и сказал: "Цянь, ты должна найти Ханя и попросить его привести людей, чтобы исследовать вдоль реки и найти место с открытой местностью для строительства крепости. Мы мчались столько дней, пришло время хорошо отдохнуть".

Молодая девушка кивнула и развернулась, чтобы пробежать небольшое расстояние.

Но после нескольких шагов девушка вернулась.

Она посмотрела на туманную Гору Холодного Пера перед собой и сказала: "Дедушка-священник, разве об этом не говорил вождь деревни Шуйшенг? На этой Горе Холодного Пера существует почтенный бог-волк, так как мы построили нашу крепость под его властью, разве не должны мы посетить его заранее?"

Тогда старый священник посмотрел в глубину тумана и покачал головой: "Хотя эта Гора Холодного Пера и является королевской горой по отношению к близлежащим горам, но гора бесплодна, и духовная энергия земли не так очевидна. Даже если на ней есть Горный бог, его уровень Дао не будет высоким. Вероятно, это просто горный дух, которому посчастливилось получить благовония и которого не стоит бояться".

"Когда наш клан обосновывается, он придет к нам".

Тон старого священника был очень спокоен, он не думал ни слишком высоко о себе, ни не пренебрегал Горным богом на этой горе, он просто передавал знания молодой девушке.

Однако, как только старый священник закончил говорить, вдруг в Горе Холодного Пера раздался ужасающий громовой удар.

Бабах -

Оглушительный звук грома мгновенно распространился по горам, вибрируя внутри и снаружи Горы Холодного Пера.

Точно так же его услышали и люди из племени Ли, которые остановились у реки для краткого отдыха.

"Вау! Грохочет".

"Неужели пойдет дождь? Но на горе такой туман, не похоже, что пойдет дождь. ......"

Люди в племени Ли были удивлены и любопытны, а некоторые даже начали готовить дождевые снасти.

Однако в тот момент, когда взорвался гром, старый священник в толпе застыл на месте. Он посмотрел в сторону Горы Холодного Пера, ошеломленный.

Из-за того, что горы окутывал туман, он не мог видеть горный пейзаж. А в момент удара грома он смутно ощутил какую-то жуткую ауру.

Казалось, что на этой Горе Холодного Пера произошло что-то ужасное.

Такого рода присутствие ......

Брови старого священника мгновенно нахмурились, и, казалось, он столкнулся с чем-то непостижимым.

"Небесное грозовое испытание? В таком месте?" Старый священник нахмурился и подумал об этом, а затем покачал головой, чтобы опровергнуть свои подозрения.

Жилы этой Горы Холодного Пера были бесплодны, духовная энергия не очевидна, поэтому там редко бушевали свирепые дьяволы или выходило из земли чужое сокровище. Как оно может привлечь небесное грозовое испытание?

Именно об этом ему напомнили его ученые познания.

Однако, имея такое решение в сердце, старый человек не успел заговорить с молодой девушкой рядом с ним, как раздался еще один ужасающий громовой удар.

Пронзительный гром непрерывно reverberated среди гор, и некая величественная и ужасающая аура, казалось, распространилась среди гор вместе со звуковыми волнами этого удара грома.

На этот раз не только старый священник, многие духовно чувствительные люди из племени Ли восприняли ужасающую и отвратительную ауру.

Затем это не заняло много времени......

Бабах -

Ещё один ужасающий раскат грома, и на этот раз старый священник, заранее все подготовивший, наконец почувствовал его отчетливо.

Правильный

Это... это небесная громовая кара!

Правильный

Лицо старого священника мгновенно приобрело озабоченное выражение.

Решено

Неужели сюда пришел демон? Или, может быть, на самом деле из земли выходит какой-то клад?

Правильный

Но когда из земли появляются обычные чужеземные сокровища, обычно бывает только один небесный удар грома. Если навстречу приходит три грома, это нельзя считать редким сокровищем.

Решено

Или же так происходит, потому что какой-то свирепый демон притягивает три удара грома. 

Правильный

Бу-у-ум!!!

Правильный

Ещё один ужасающий гром.

Правильный

Четыре...четыре небесных удара грома!

Правильный

Этот демон на горе Холодное Перо на самом деле притянул четыре небесных громовых удара!

Правильный

Старый священник был совершенно ошеломлен, но сразу после этого...

Правильный

Ужасающий грохот пятого небесного грома снова разнесся по горам. Старый священник ошеломленно стоял у реки, прислушиваясь к звуку шестого небесного грома, который снова прозвучал после того, как горы ненадолго затихли.

Правильный

На этот раз это был последний гром.

Правильный

После того, как этот ужасный гром стих, вся гора Холодное Перо полностью затихла, и после этого звука больше не было грома.

Решено

Тем не менее, в тумане народ племени Ли у реки молчал, смотря друг на друга. Самый почитаемый и самый мудрый старый священник теперь стоял там растерянным и шокированным, это было то, что люди никогда не видели.

Решено

Через полсекунды старый священник пришел в себя. Он в панике повернул голову, разыскивая юную девушку.

Правильный

"Цянь... Цянь! Быстрее!"

Правильный

Старик схватил юную девушку за руку и сказал срочно и взволнованно: "Поспеши и скажи всем, чтобы выходили с горы Холодное Перо! Возвращайтесь в... в деревню Шуйшэн!"

Правильный

"А потом..."

Правильный

Старик посмотрел в направлении горы Холодное Перо с мрачным выражением лица.

Правильный

"Приготовьте подарки, пойдем в деревню... поговорить с тем старым деревенским старостой".

Правильный

"Ситуация в горах Холодное Перо ещё более опасна, чем мы представляли!"

Правильный

Если вам понравился этот роман, проголосуйте за него на Novel Updates! Большое спасибо! (В настоящее время 12 голосов/ 2 отзыва/ в 205 списках для чтения) Синхронизировать данные

Время публикации: 12 мая 2022 г., 14:49:37

A+A-

Перевод: yymm51734

Редакция: kyoshijiro

Глава 27: Опасность вымирания

Правильный

Инструкции по эвакуации, выданные старым священником, были быстро донесены до людей.

Правильный

Народ племени Ли, только что перешедший через реку, тут же пошел обратно по пути, по которому пришел.

Правильный

В отличие от молодых членов клана, которые все ещё пребывали в оцепенении, старый священник, хотя внешне и был спокоен, как можно сказать, пережил потрясение в своем сердце.

Ожидает обработки

Разблокируй эту главу.

Молодая девушка, поддерживавшая его, оглянулась на гору Холодного Перышка, скрытую туманом, и немного растерялась.

Правильно

Это был первый раз, когда она видела, что старый священник растерялся. Даже во время столкновения племени Ли с ужасающим зверем — Змеей Ба — старый священник сохранял спокойствие и не поддавался панике. Он был опорой для всех.

На рассмотрении

Но сегодня он был другим человеком, не похожим на свой прежний образ.

"Дедушка-священник", - спросила юная девушка, - "Даже если в этой Холодной Пернатой Горе обитает какой-то злой демон, у нас есть шесть небесных молний подряд! Зачем нам его так бояться?"

Что еще более важно, всего лишь шесть небесных молний, доказывают, что демон силен, но не настолько, чтобы быть непобедимым. Вместе с вами и всеми воинами Воздушных рейдеров нам не о чем беспокоиться, верно?

Исправлено

Сердце молодой девушки было полно недоумения, потому что она не знала причины, по которой священник так яростно отреагировал. Хотя демон может быть сильным, сила Воздушных рейдеров была велика. Если возникнет конфликт, еще неизвестно, кто умрет.

Ожидает обработки

Она была очень уверена в силе своего племени.

Исправлено

Старик уставился на молодую девушку и сказал: "Малышка, ты не знаешь, о чем говоришь! Ты когда-нибудь думала, что это не демон или монстр?"

В ожидании

Небесный гром - самая свирепая и ужасная сила в мире. Будь то пятипалый или демон, трудно устоять перед ее мощью.

Если кого-нибудь, к сожалению, поразит небесный гром, он умрет, и его душа улетит прочь.

А если ты погибнешь от удара молнии, вся многолетняя сила совершенствования разрушится и рассеется в виде самой примитивной духовной энергии. Так что после несчастья в месте, куда ударила молния, произойдёт огромный выброс духовной энергии.

Чем сильнее страдающий, тем больше массивный всплеск его духовной энергии. Если бы умер свирепый демон, который мог выдержать шесть небесных молний, бурная вспышка духовной энергии превратилась бы в ураган ауры и развеяла бы все туманы между этими горами.

Повествование старика по-прежнему не разрешило замешательства девушки. Но девушка не открывала рта, чтобы спросить, потому что знала, что священник продолжит объяснять.

Как и ожидалось, после нескольких вздохов тишины старик медленно заговорил.

"Хотя сила небесного грома ужасает, в мире также есть разные способности, и время от времени находятся один или два человека с особыми способностями, которые могут выжить".

"Однако даже если небесный гром не убивает цель, могущественная небесная сила также будет оставаться в мире в течение долгого времени".

"Но когда вы внимательно чувствуете, можете ли вы почувствовать остатки дыхания небесного грома? Теперь мы совершенно не можем почувствовать дыхание силы".

Эта ситуация, она почти как будто какое-то существо проглотило небесный гром. Это ужасно.

Пояснения старика, наконец, помогли девочке понять.

Правильно

Ее глаза широко распахнулись от недоверия: "Проглотить Небесный гром? Кто умеет такое в этом мире?"

Ожидает проверки

Выражение лица старика было серьезным: «Существо на этой Холодной Перовой Горе может быть древним божественным зверем, которого еще никто не видел».

Исправлено

Девушка кивнула, все еще пребывая в оцепенении. Если это был легендарный древний божественный зверь, то неудивительно, что священник так нервничал.

Исправлено

«В таком случае, нам и правда нужно поговорить с жителями деревни Шуйшен. Они живут здесь уже долгое время, и если в горах и вправду есть божественный зверь, они смогут помочь нам, чтобы божественный зверь разрешил нам временно здесь жить».

На рассмотрении

Когда девушка сказала это, старик улыбнулся и похлопал ее по руке, но ничего не сказал.

Исправлено

Устроив проверку девушкой приготовленных кланом подарков, он присел отдохнуть на обочину дороги, не проронив ни слова.

Исправлено

В горах туман все еще был густым, и старик так и не смог разглядеть обстановку в туманной дымке.

Исправлено

Однако какое-то недоброе предчувствие не давало ему покоя.

На рассмотрении

Он не сказал истинную причину своего волнения. С силой Ветровых Налётчиков, плюс волшебный человекоподобный барабан, даже если они столкнутся с древними божественными зверями, ему не нужно было так беспокоиться.

Ожидание

После того, как святая дева раскрыла ему правду на последнем собрании девяти кланов Ли у Святой горы, он больше не контролировал себя.

Ожидание

То, что племя Ли было в опасности исчезнуть из-за Повелителя бедствий. **(Ожидается)**

И дыхание Владыки Бедствия, по всей видимости, очень напоминало само существование этой Горы Холодных Перьев...

Ожидание

Думая об этом, старик неосознанно сжал руки.

Верно

Если существование на этой горе действительно является пророческим Лордом Бедствия, станут ли они, Ветреными Рейдерами, первой ветвью, которая будет уничтожена из девяти ветвей племени Ли?

Ожидание

Действительно ли вымирание наступает так быстро?

Ожидание

http://tl.rulate.ru/book/92922/3965550