Готовый перевод PATH OF THE STAR HUNTER / Путь Звёздного Охотника: Глава 11

Глава 11: Тяжёлая схватка.

Десмонд приближался к своей последней добыче; несмотря на всю решимость, которую он собрал этим утром, ему всё ещё было не по себе каждый раз, когда он лишал кого-то жизни. Возможно, он не настолько сильно думал или чувствовал это, потому что вся его предыдущая добыча так или иначе угрожала его жизни, поэтому её убийство считалось необходимым, но терра-волк был другим.

Он выбрал его, приблизился к нему с намерением покончить с его жизнью. Он медленно подкрадывался к волку, терпеливо ожидая идеального случая, и он представился. После этого всё произошло само собой. Он использовал свои навыки, имеющиеся у него под рукой инструменты и свой интеллект, чтобы победить; несчастное существо, вероятно, даже не знало, кто лишил его жизни.

Несмотря на охватившее его чувство, Десмонд не прекратил действовать. Он понимал, что время для шуток прошло и пора приниматься за дело. Дело было не только в его нынешнем положении и желании вернуться в свой мир; масштаб был куда больше. Мир Десмонда тоже был небезопасным, не говоря уже о потенциально опасных эсперах. Место, где он жил, подвергалось нападениям мутантов; он старался не думать об этом слишком много, но картина хаоса, случившегося пять лет назад, все еще была свежа в его памяти.

Вскоре после прохождения странной кометы, которая напугала половину человечества, вокруг Земли стали происходить странные события. Первыми были моря. Все виды лодок начали исчезать. Поначалу никто не придавал этому особого значения — пока на земле не начали появляться мутировавшие звери. Их внешний вид мало чем отличался от того, что был у них до мутации, но они были во много раз крупнее своих прежних форм. И человечеству не понадобилось много времени, чтобы понять, что они стали намного сильнее.

Огнестрельное оружие смогло на некоторое время сдержать их, и люди были в безопасности в городах, но звери становились все более выносливыми до такой степени, что начали появляться звери со сверхспособностями. Двадцатифутовый горилла, покрытый молниями, еще долго будет сниться в кошмарах тем, кто присутствовал при падении защитных стен.

Многие стали терять надежду, пока не появился Лайонел Инкорт, первый и самый могущественный Эспер. Он пришел на поле боя никем. Но, разорвав сотни огромных зверей голыми руками, он вышел с поля боя как Защитник человечества, символ надежды и силы.

Десмонд восхищался им и хотел быть похожим на него, пока он не пошел в аналитический центр и ему не сказали, что сила Эспера никогда не проснется в нем. Эта новость сильно потрясла его, не потому что он не мог быть похожим на того, кем восхищался, а потому что он точно знал, какой новый мир ждет его и Клэр.

Несмотря на то, что многие могли подумать иначе, Десмонд не был глупцом. Он понимал, что, хотя сейчас человечество казалось в безопасности благодаря эсперам, мир уже не тот, что когда-то был, или, если быть точнее, вернулся к тому, что было давным-давно. Место, где царит древнейший закон: закон джунглей, где слабых пожирают сильные. А Десмонд и его сестра были слабыми.

Можно подумать, что Десмонду не повезло с тем, как сложились обстоятельства, но он думал иначе; это могло быть трудным испытанием, но также и возможностью. Возможностью стать сильнее, перестать быть в самом низу пищевой цепочки, обрести силу, о которой он всегда мечтал, и защитить то, что ему дорого. И Десмонд никогда бы не упустил такую возможность; он сделал бы все, чтобы обеспечить свое и Клэр будущее, воспользоваться всеми преимуществами и ресурсами.

По этой причине, хотя он все еще чувствовал себя немного виноватым за то, что убил подземного волка, он все равно подошел к телу волка, чтобы забрать свою добычу. Мясо подземного волка, может быть, и не было деликатесом, но это не означало, что все остальное было бесполезным; его сердце было очень ценным, и Десмонд планировал заполучить хотя бы его. Зная, что количество ресурсов, которые он мог получить, было ограничено, Десмонд решил собрать только самые ценные части своей добычи, а остальное оставить хищникам. Увидев лежащее прямо перед ним тело подземного волка, Десмонд лишь прошептал:

– Надо было.

Он наклонился и стал вскрывать грудь земного волка своим стальным кинжалом. Не имея большого опыта в этом деле, он долго возился, чтобы добраться до сердца волка; он сбился со счета, сколько раз ему приходилось ломать и обходить различные кости диафрагмы волка, чтобы добраться до того, что ему было нужно.

Не имея других выходов или необходимых знаний в анатомии, естественно, что Десмонд не мог провернуть весь процесс быстро и чисто. Преодолевая тошноту и стараясь не обращать внимания на резкий запах крови, он принялся грубо вырывать сердце, просто используя кинжал, чтобы разрезать все, что могло удерживать его в груди волка.

Когда он наконец закончил, то успел осмотреть свой трофей; сердце было размером с два кулака вместе; оно было землистого цвета и намного тяжелее, чем выглядело. Десмонд подумал, что это неудивительно, учитывая земную стихийную принадлежность волка и тот факт, что сердце должно было быть материалом, используемым для изготовления защитной брони. Не теряя больше времени, чем уже было потрачено, он использовал функцию сбора, чтобы поместить его в хранилище.

Закончив все, что ему нужно было сделать, Десмонд намеревался покинуть этот район до того, как другие существа заинтересуются запахом крови, витавшим в воздухе.

𝒇𝔯eෙ𝔜𝑒𝑏նоз𝓮ߟ.c𝓸𝓶

Он сделал всего пару шагов вперёд и осознал, что, возможно, богиня удачи сегодня не улыбалась ему, вероятно, потому что она считала его извращенцем или идиотом. Однако сейчас причины были не важны.

Потому что примерно в восьми метрах от него он мог видеть существо, которое было ему незнакомо; оно было там, просто наблюдая за Десмондом, но, несмотря на его кажущееся спокойствие, Десмонд был уверен, что оно было здесь не для того, чтобы дружить. Воспользовавшись спокойным поведением этого незнакомца, он быстро направил на него книгу охотника и использовал Анализ.

Перед Десмондом стояла шестифутовая обезьяна со светло-коричневым мехом. Возможно, это было самое обычное животное, которое он видел до сих пор; единственное, что отличало его от обычной обезьяны, это спорадические светло-зелёные пятна на его меху и немного большие, чем обычно, кулаки.

Дезмонд не осмелился недооценивать его; подобно темному хищному пауку, обезьяна перед ним носила в своем имени явный намек на свое поведение; быстроногий, вероятно, подразумевало, что обезьяна была сосредоточена на ближнем бое кулаками.

Пытаясь испытать этого нового соперника, Дезмонд выстрелил быстрой стрелой из лука, сосредоточившись на скорости, он не мог ставить в приоритет поражение жизненно важной области обезьяны, но это никогда не было его намерением. Он хотел проверить скорость реакции обезьяны; хотя ее имя говорило, что ее кулаки быстры, Дезмонд предположил, что зверь, чья стихийная принадлежность была ветром, не будет медленным.

Когда он увидел, как обезьяна спокойно уклонилась от его стрелы, он убедился в двух вещах; первая заключалась в том, что его лук не был угрозой для определенных зверей. Его второе открытие, несомненно, было более важным: это будет тяжелая битва.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92675/3020847

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь