Готовый перевод The Untouchable Son-In-Law: The Master Peregrine / Неприкасаемый зять: Мастер Перегрин: Глава 21

Изначально это был конкурс для всех видных корпораций и семей во имя благотворительности. Но с поступками Финна Тейлора и Иветт Ларсон мероприятие вернулось к своим первоначальным намерениям.

Дети рыдали на поле.

Некоторые дети крепко обнимали Иветт Ларсон, изливая ей душу о том, как они боялись ночью спать без матерей.

Когда Иветт Ларсон закончила надевать на детей все шарфы, все остальные поняли ситуацию.

Они проиграли. Не имело значения, сколько подарков или насколько дорогими они были.

Финн Тейлор и Иветт Ларсон завоевали нечто драгоценное — сердца.

Когда они вернулись, Квинс Ларсон и Элеонора Ларсон неловко стояли там.

Квинс Ларсон требовал сказать дедушке, чтобы тот уволил его кузена с должности генерального директора и даже выгнал семью Иветт Ларсон из семьи Ларсон.

Теперь, Иветта Ларсон сделала огромную услугу компании и семье.

«Квинс Ларсон, что ты говорил раньше? Пойдем к дедушке и расскажем ему об этом?» Хотя Иветта Ларсон уже была на сцене, она услышала слова своего кузена.

Честно говоря, в этом успехе была заслуга в основном Финна Тейлора.

Финн Тейлор не знал об этом мероприятии. Иветта Ларсон просто спросила его, что, по его мнению, больше всего понадобится сиротам.

И тогда Финн Тейлор рассказал ей кое-что, и возникла эта идея.

«Как ты смеешь так обращаться с моим мужем, когда он сделал этот день успешным? Даже я, Иветта Ларсон, не была бы такой бесстыдной».

«Иветта Ларсон, что ты пытаешься сделать?»

«Ничего особенного. Если ты не хочешь, чтобы дедушка узнал об этом, лучше извинись перед Финном Тейлором».

Услышав это, Квинс Ларсон недоверчиво уставился на нее. «Ты... Ты просишь меня извиниться перед этим никчемным? Лучше убей меня вместо этого».

Позиция Квинса Ларсона была твердой. Он никогда не извинится перед Финном Тейлором.

Даже если Иветт Ларсон поднимет этот вопрос перед их дедушкой, он никогда не извинится.

Квинс Ларсон считал, что даже если его дедушка узнает об этом, тот будет безоговорочно на его стороне.

Он был старшим внуком семьи Ларсонов и лицом семьи Ларсонов.

Если бы он извинился перед простым зятем-примаком, это опозорило бы всю семью Ларсонов.

— Квинс Ларсон, поспорим, — сказал Финн Тейлор.

— На что?

— На этом мероприятии дедушка поручил Иветт и тебе разные секции. Первая часть прошла достаточно гладко, и мы победили, но я неблагосклонно смотрю на твою вторую часть. Если я сумею изменить ситуацию во второй части и завоевать для семьи Ларсонов и корпорации «Ларсон» титул «Лучшая благотворительная организация», что ты сделаешь?

Квинс Ларсон ухмыльнулся, подумав, что это было смешно. «Финн Тейлор, ты выиграл первую сессию благодаря некоторым грязным трюкам. Что ты планируешь делать во второй сессии? Дать им еще шарфов? Ты не можешь играть на их чувствах слишком много раз».

«Мы можем поспорить, если хочешь. Давай так: кто проиграет, проползает под промежностью другого человека».

Квинс Ларсон был полон уверенности. «То, что я подготовил, будет очень интересно детям. К тому же, даже если я не выиграю, Финн Тейлор должен будет победить».

Было два условия для выигрыша в этой ставке. Как бы он ни смотрел на это, у него были большие шансы на победу.

«Договорились».

Иветта Ларсон почувствовала некоторое беспокойство, услышав их спор. Она посмотрела на своего мужа и тихо спросила: «Ты действительно можешь это сделать?»

Иветта Ларсон уже раздала все подготовленные ею подарки, а Финн Тейлор ничего не принес.

В таком случае он обязательно проиграет спор.

«Нет, если ты меня не поддержишь».

Иветт Ларсон закатила глаза перед своим супругом. "Не говори ерунды. Ты уверен? Если нет, то лучше откажись от пари сейчас".

Финн Тейлор протянул руки. "У тебя есть помада?"

Иветт Ларсон была ошеломлена, задаваясь вопросом, что Финн Тейлор будет с этим делать. Но, видя, что она уверенно выиграла первый раунд, она полезла в карман и вложила свою помаду в руку Финна Тейлора.

"Хорошо, теперь я уверена".

"Что ты пытаешься сделать? Финн Тейлор, я уже сказала, что погоню тебя по улицам в течение трех месяцев, если ты посмеешь испортить сегодняшнее событие и опозорить семью Ларсон".

Поддержать его было одним делом, но она все еще оставалась генеральным директором корпорации Ларсон и должна была учитывать репутацию компании.

Если Финн Тейлор осмеливался что-то выкинуть, она определенно держала бы его в узде.

Финн Тейлор улыбнулся, но не сказал ни слова.

Очень скоро начался второй раунд конкурса.

Каждая семья вытащила подарки, которые она подготовила.

Было бы обвинением в адрес Квинса Ларсона сказать, что он не приложил никаких усилий.

Он подготовил вполне приличные подарки.

Он приготовил игровые приставки для мальчиков и наклейки и куклы для девочек.

Это были действительно те вещи, которые были дороги детям. К сожалению, все это было слишком обыденно.

Почти каждая корпорация и семья тоже приготовила эти вещи. Таким образом, было не так много детей, которые выбрали подарки семьи Ларсон.

Иветта Ларсон осмотрелась и обнаружила, что большинство детей находятся перед подарками семьи Флеминг.

Семья Флеминг на этот раз выложилась по полной.

Она украдкой взглянула ранее и поняла, что все игрушки импортные и их нельзя найти в стране.

Это мероприятие проводилось ежегодно, и дети уже повеселились с отечественными игрушками. Таким образом, эти игрушки больше не привлекали их.

Но привезённые семьёй Флеминг импортные игрушки были в диковинку.

Её появление привлекло внимание детей. Когда Иветт Ларсон подошла поближе, Мелисса Ханс высмеяла её, намекнув, что кроме как на эмоциях детей, у семьи Ларсон нет козырей. Смотрите сами: они так легко победили во втором раунде. До конца второго раунда оставалось всего десять минут. Семья Ларсон была одной из тех семей, в которых оказалось меньше всего детей. Наконец тревога проступила на лице Квинса Ларсона. «Ты... Ты на самом деле можешь привлечь детей?» «Давайте попробуем». Финн Тэйлор подошёл к ребёнку, стоявшему перед подарками семьи Ларсон, и достал из кармана помаду Иветт Ларсон. «Протяни руку. Я нарисую тебе часы». Девочка протянула руку, позволяя Финну Тэйлору рисовать на ней помадой. Иветт Ларсон с трудом сдержала желание забить своего мужа до смерти. «Это моя помада, это моя жизнь. Как он смеет обращаться с ней как с мелком?»

«Я тоже хочу часы!» Дети, стоявшие в стороне, начали завидовать и обратились к Финну Тейлору.

лингли́нг дѝся́о шо́шо̀у

«Встань за ней в очередь».

Вскоре дети выстроились в ряд. Это привлекло ещё больше ребят из-за других прилавков.

А потом ещё больше детей начало направляться к прилавку семьи Лароса.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92630/3014178