Готовый перевод Behemoth's Pet / Питомец Бегемота: Глава 20

На следующий день—

「Фуфу~, доброе утро, Тама.」

Вновь Тама просыпается на груди своей госпожи.

「Няо~」

Тама потянулся и потёрся мордочкой о щеку Арии. Ей это очень нравилось.

「Тама… Сегодня ты особенно ласков, ха? Но это не страшно. На самом деле, дай мне побольше.」

Вероятно, для этих двоих это станет ежедневной рутиной: один балует другого, и в ответ получает свою порцию нежности. А похвала только заставляет Таму сильнее хотеть дать ей то, что она хочет.

Ха… Прекрасно.

Он просто не мог насытиться.

Так, это всего лишь выполнение просьбы Госпожи. Давай попробуем что-то немного другое…

Тама остановился, отстранив свою мордочку от Арии, что вызвало у той короткий разочарованный вздох. Но лишь короткий.

Чпок.

Тама лизнул одно из её заострённых эльфийских ушей.

「Агн…!」

Хм? Почему её реакция так сильно отличается от того, что я себе представлял?

Котик тут же сорвался с места, услышав взволнованный писк. Ланиты Ариалы порозовели, дыхание сбилось, а глаза заволокло туманом. А еще она отчего-то усиленно терла ляжки друг об дружку.

「Тамааа… Ещеее…」

Твою ж! Какую-то странную скрытую кнопку я в ней нажал! Может, и вправду у хозяюшки эти позывы бывают?! Никакая она не эльфийка, а эрофу!

Тама спрыгнул с кровати и отшатнулся в угол, а вот Ариала наоборот встала. Медленно-медленно она приближалась к Таме, что-то невнятно причитая.

「Тама, я и не думала, что ты способен на такое… Пожалуй, мне не дотерпеть, пока ты подрастешь…」

freewebnovel.com

Дело пахнет жареным! Она же меня сожрет!

Чувствовал, что костей не соберешь. Ариала догнала его, схватила и крепко прижала к себе. Но в момент, когда для Тамы все надежды были потеряны, к нему явился спаситель в виде стука в дверь.

「Д-да!」

В ледяных голубых глазах, окруженных розовым ободком, плавали сердечки, но внезапный гость вернул хозяйку в реальность.

「Это Вулкания~!」

«Вулкан?! Пожалуйста, подожди минутку, я открою!»

Ария быстро прибралась. И пусть она всё ещё была в пеньюаре, а это было довольно сомнительно, раз уж зашёл лишь Вулкан, всё было в порядке.

«Извини, что так рано пришла, ня, но я так не могла дождаться, чтобы ты увидела результат!»

«А! Это…»

«Ты права. Это заказные доспехи для Тама-нян. Всю ночь напролёт делала их».

В руках Вулкан был доспех, сделанный по размеру торса Тамы, и Ария визжала от восторга.

Фух… Кажется, наконец-то внимание госпожи переключилось на что-то, кроме меня. Молодчинка, госпожа Вулкан.

Что касается того, что она его так быстро сделала, большинство кузнецов в мире выучили очень буквальный «Навык кузнечества». Помимо прочего, он больше чем в два раза увеличивает скорость изготовления. То, что Вулкан обладает этим навыком в таком юном возрасте, стало одним из факторов её славы.

«Тама, давай прямо сейчас его наденем!»

«Ня~н!»

Вулкан передал его, давая Арии время зажать вещи на месте и подготовить их к использованию, а Тама радостно мурчал, просовывая свои ноги и голову в соответствующие отверстия.

「Йи, он такой милый!」

「Ня, я рада, что с ним, кажется, все в порядке!」

Доспехи Тамы напоминали кожаный нагрудник с добавлением поверх него металла. Он был рассчитан на то, чтобы не стеснять его движений. Что касается его головы, на нем был шлем из железа и дерева. Конечно, там также были отверстия для его ушей.

Он выглядел так, будто косплеил искателя приключений. Если бы у Арии была камера, она бы в мгновение ока заполнила ее память.

「Тама-нян, ты можешь нормально двигаться?」

「Няо~!」

Тама энергично ответил на вопрос Вулкана, похаживая по кругу, чтобы показать это.

Хм. Он немного тяжелый, но для бегемота это не проблема. Мисс Вулкан сказала, что она хотела добавить зачарование подгонки размера, так что я даже смогу использовать это, независимо от того, насколько большим я стану.

Он был так же доволен, как и девушки. Как и ожидалось от мастера-кузнеца, такого как Вулкан.

«Бонус, я принесла это тоже».

Вулкан продолжила, вытаскивая пару ножей из неведомого места, и заявила, что закончила их обслуживать.

«Спасибо большое, Вулкан».

«Не за что. Я благодарна, что вы сделали заказ; уже давно не получала такого удовольствия от работы. Так как вы уже заплатили мне вчера, я пойду, пока nyaow».

Она прикрыла нежный зевок и оставила Таму и Арию наедине с их собственными делами. Несомненно, она работала всю ночь, чтобы провернуть это дело.

«Тама, давай пойдем в гильдию сразу после завтрака, чтобы мы могли получить задание!»

«Nyan!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92626/3014089