Готовый перевод Picking up Sayu who ran away from home and starting her rebirth in Tokyo / Возрождение Токио, начиная со встречи с сбежавшей из дома Саю: Глава 26

 «Вау, это последняя модель»

  «А, у него даже есть чехол для телефона»

  «И белый цвет мне нравится!»

  «У тебя хороший вкус

  », — сказал Ю с таинственным высоким тоном. , затем с улыбкой достал чехол и вставил в него телефон.

  «Тандан~!»

  С невинной улыбкой на лице она показала собранный мобильный телефон Като Юске, а затем фамильярно нажала кнопку питания.

  «Юсукэ~»

  «А?»

  «Давай обменяемся контактной информацией»

  Она наклонилась всем телом и обратилась к Като Юске.

  — Ладно, —

  изначально это было запланировано, и Като Юске ничего не мог с этим поделать, он достал из школьной сумки мобильный телефон, открыл свой адрес электронной почты и передал мобильный телефон Саю.

  «А?»

  Саю взяла трубку и не могла не вздохнуть.

  Кстати говоря, это был первый раз, когда она увидела вблизи мобильный телефон Като Юске.

  Телефон раскладушка, поэтому он не будет выглядеть слишком большим даже в руке девушки. Фюзеляж очень гладкий, а серебристая краска по краям в какой-то момент стерлась, открывая первоначальный металлический цвет.

  «...Это он?» пробормотала Саю: «Мобильный телефон Юсукэ?

  » «В чем проблема?»

  Он потянулся, чтобы схватить его, но Саю уклонилась.

  «...Почему?» Саю подняла лицо, посмотрела на него с выражением, не зная, что сказать, и сказала: «Почему… ты так добр ко мне?»

  «...Это просто инструмент для общения, не слишком ли велика твоя реакция?»

  «Это не тот случай...» Саю покачала головой: «Если это просто для общения, тебе не нужно покупать последнюю версию». Модель, верно?

  Очевидно, что сам Юсуке все еще использует этот тип мобильного телефона, так что не будет ли он полностью изменен? не говоря уже обо мне, я не думаю, что что-то не так."

  "В таком случае..." Круги вокруг глаз Саю слегка покраснели, "Тогда давай поменяемся..." "

  Нет необходимости" Като Юске прервал ее, и сказал низким голосом: «Я привык к оригинальному мобильному телефону, будет беда, если вы вдруг дадите мне новую модель». «

  Поторопитесь, пожалуйста, запишите контактную информацию, а затем верните мобильный Позвони мне, —

  услышав его слова, Саю Хе не смогла сдержать смех.

  «Что это, это так забавно.» Она потерла уголки глаз и сказала: «Юсуке говорит как дядя.» «

  Большое спасибо»

  Като Юске сказала с мрачным лицом.

  ...

  «Хорошо, вход завершен!»

  Посмеявшись некоторое время, Саю наконец вернула телефон.

  «Не лучше ли сделать это раньше?»

  Глядя на новый контакт в адресной книге, немного устало сказал Като Юске.

  «Правда?»

  Саю хихикнула, прижимая телефон к груди, словно крепко обнимая ее.

  — Эй, —

  он посмотрел на Като Юсуке с улыбкой на лице, не зная, было ли это естественным или глупым.

  «Юске~?»

  «…Что

  ты делаешь?» «Посмотри.» Она повернула экран к Като Юске: «Ты единственный в моем телефоне».

  Като Юсукэ подумала, что чувствует себя одинокой, поэтому немного подумала и сказала: «…Если будет возможность, я познакомлю тебя с моим другом»

  . с каламбуром: «Я за Юсуке.»

  Сладкий и сальный голос бесконечно сотрясал барабанные перепонки, заставляя мысли людей погружаться в хаос.

  Выражение, появившееся на ее лице, выглядело необъяснимо обворожительным, с чудесной похотливостью, которая могла заставить людей ясно уловить какой-то умысел.

  Саю взобралась на Като Юсукэ руками и ногами, села рядом с ним, а затем осторожно склонила голову ему на плечо.

  — Привет, Юске, —

  сказала она.

  «В чем дело?»

  Като Юске повернулся и подозрительно посмотрел на нее.

  — Хм… —

  пробормотала Саю, из ушей которой падали водопады синих волос. Словно думая о чем-то радостном, уголки его рта невольно приподнялись.

  "Юсукэ... Като Юске..., Саю... Огивара Саю..."

  Она тихо пропела имена двоих, затем сделала паузу и вдруг сказала: "Като... Саю, вроде неплохо".

  Тон легкий и жизнерадостный.

  Като Юске мгновенно почувствовал, как волосы на его спине встают дыбом, он невольно вздрогнул, перекатился и вскочил с кровати, посмотрел на Огивару Саёку и спросил.

  «Что ты думаешь в своей голове?..»

  Его глаза были полны бдительности, а тело было готово к действию, как будто он мог сбежать отсюда в любое время.

  Увидев это, Ша Сянь на мгновение опешил, а затем не смог сдержать смех.

  "Пухаха, что за выражение у тебя на лице! Это слишком мило!"

  Она радостно хихикнула, катаясь по кровати.

  «Я просто шучу, почему реакция Юсуке такая большая?»

  Она приподнялась, ее изящные изгибы были ясно видны на кровати, а с точки зрения Като Юсуке она даже могла видеть снежок в открытом вырезе.

  «Может ли быть так, что... это первый раз, когда девушка говорит такие вещи Юске?»

  В его мозгу внезапно оборвалась струна, называемая разумом.

  - Шутка?.. В первый раз?.. -

  пробормотал Като Юске, его лицо было черным, как чернила, он смотрел на Саю на кровати холодными глазами без каких-либо эмоций и говорил слово за словом.

  «...Как ты смеешь это говорить, ты уже решил?»

  «Подожди, подожди!» Саю, которая почувствовала что-то неладное, спряталась под одеяло, оставив только пару глаз, смотрящих на Като Юске. с тревогой снаружи: «Я уже знаю   , что был неправ, не смотри так страшно на выражение лица!»

  Като Юсуке усмехнулся: «Это все, что осталось до последних слов?»

двигались вверх и вниз, как призраки, а затем потянулись к Саю в одеяле.   "Ах...!" Саю воскликнул удивленно: " Подождите ,   ах ,   вы

  не можете пощекотать   его      !   " , с ноткой чарующей в ее нежности и оттенком очарования в ее мягкости, как желтая камышевка, выходящая из долины, и протяжный звук задержался на три дня, Но никогда.   После забавы она лежала на кровати, как цветок яблони, с легким румянцем на лице и слезами, льющимися из уголков глаз от смеха.   Пара глаз, полных осенней воды, мгновение смотрела на молодого человека сверху, затем Танко приоткрылся и выдохнул на Като Юске.

  "Хорошо..."

  Что я могу сделать? что может?

  На лице Като Юсуке был черный вопросительный знак, а затем он постепенно пришел в себя, глядя на Саю Огивару глазами, как у дохлой рыбы.

  Женщина, твое имя Жадность!

http://tl.rulate.ru/book/92570/3005803