Готовый перевод Picking up Sayu who ran away from home and starting her rebirth in Tokyo / Возрождение Токио, начиная со встречи с сбежавшей из дома Саю: Глава 22

 «Нехорошо»

  «Очень плохо»

  «Очень плохо» —

  шептались в углу Такаши Ямагучи и Ичиро Такей.

  «Не смотри на Като, у которого всегда холодное лицо, но на самом деле он очень умеет сохранять лицо». «

  Я думаю, тебе следует поторопиться и извиниться, Ямагучи!»

  «А?! Почему я один?! Разве ребенок не счастливо улыбается?!"

  Пока они бесконечно спорили, дверь класса внезапно распахнулась, и снаружи вошла Като Юске.

  «То, что было согласовано вчера.»

  Он бросил клубничное молоко и газировку бози Чжуцзин и Шанькоу соответственно, напитки начертили в воздухе параболу, а затем они попали в их руки.

  «Спасибо!——!»

  «Спасибо——!»

  Они поблагодарили друг друга, посмотрели друг на друга, а затем одновременно сказали Като Юске.

  «Эй, Като!..»

  «Мы ошибались насчет того, что произошло в полдень, и мне очень жаль!..»

  Они очень искренне поклонились Като Юске.

  Като Юске немного помолчал, затем прошел к своему месту и сел, и сказал, открывая свой блокнот.

  — Все в порядке, —

  его тон был очень спокойным, как будто ему было все равно.

  Увидев это, Такеи и Ямагути не могли не вздохнуть с облегчением и вернулись к своему обычному виду, а Такаши Ямагути даже был в настроении подразнить Такея Ичиро.

  — Неудивительно, что ты не можешь похудеть, потому что всегда пьешь эту супер сладкую штуку, —

  говоря, он открыл бутылку газировки в руке.

  Пух--!

  Газировка вылилась из бутылки, и Такаши Ямагути, который открыл рот, чтобы выпить, брызнула на лицо, а затем раздался четкий звон шариков, ударившихся о дно бутылки.

  «Пффф... ах, каш, каш, каш, каш!»

  «А!..» Глядя на Такаши Ямагути, который дико плевался, Такей Итиро поспешно спрятался в сторонку и с отвращением сказал: «Что ты делаешь

  ? м прости...!" Такаси Ямагути прикрыл рот рукой и сказал: "Бумага, дай мне бумагу!"

  Сбоку передали пачку салфеток, и он тут же взял ее, вытер лицо и посмотрел на благодарного человека Сказал: «Спасибо, это здорово помогло... молоток!?»

  Такаши Ямагути с «щелчком» швырнул салфетку на землю и указал на Като Юске: «Ты сделал это—!? Като—— !"

  Механический карандаш в его руке крутился на кончиках пальцев, совершая разные ослепительные движения, глядя на грозного Такаси Ямагути, Като Юсукэ уклончиво сказал: "О чем ты говоришь?

  " в его глазах мелькнула вспышка света, но Като Юсукэ холодно улыбнулся: " Почему

  я так поступил? Ты был невнимателен, или с той бутылкой газировки что-то не так." "Это так?

  ... Такаши Ямагути был настроен скептически, и посмотрел прямо на Като   Юсукэ : "Тогда ты можешь поклясться? В таком случае, я буду тебе доверять!

  "

, и в какой-то момент вдруг остановился, потом встал с места, выпил и пошел наискосок в класс.

  - Что делает Като? -

  с сомнением спросил Такей Итиро.

  — Не знаю, —

  покачал головой Такаши Ямагучи.

  Они увидели Като Юске, идущего между двумя разговаривающими девушками, а затем сказали несколько слов одной из девушек с короткими волосами и передали напиток в руке другой.

  "А? Эта девушка?.." Такаши Ямагучи нахмурился и задумался, похлопал Ичиро Такэя по плечу рукой, указал на противоположную сторону и спросил: "Такей, ты знаешь эту девушку?" "Хм. .." Ichiro

  Takei Некоторое время он переводил взгляд с одной девушки на другую, а затем сказал с некоторой неуверенностью: "Я помню, это была Като или что-то в этом роде...? Я не могу вспомнить имя." "Като? Разве это не Като Юсукэ?

  " "Это то же самое?" Такаши Ямагути удивленно спросил: "Есть ли такая девочка в нашем классе?" "

  Я не знаю..." Такей медленно покачал головой, и, немного подумав, сказал: "Но я помню девушку рядом со мной. Кажется, она зовет Като"

  . сказал: «Забудь, я лучше потом сам спрошу у Като»

  ...

  С другой стороны.

  «Если вы не возражаете, просто примите это»

  «…Кофе Оле?» Глядя на напиток, переданный другой стороной, Мегуми Като выглядела слегка озадаченной: «Эй, Като-кун, что это значит? —

  Она посмотрела на Като Юске и сказала очень непринужденным тоном.

  Черты лица правильные, телосложение не высокое и не низкое, кожа нежная, а тело стройное, где должно быть выпуклое, а где должно быть вогнутое, тоже симпатичная девушка.

  «Я просто не знаю, почему чувство существования такое низкое.»

  Думая так в глубине души, но на поверхности он сказал спокойно, Като Юсукэ сказал девушке: «Это подарок благодарности за то, что ты одолжила свой блокнот. , это ничего, просто прими это."

  "Это так?" Като Мегуми кивнула, а затем взяла напиток: "Если это так, я не буду вежливой."

  Можно сказать, непринужденный или дружеский, такой ненавязчивый разговор очень редок среди девушек, и Като Юске не могла не расслабиться.

  Глядя на Мегуми Като, которая отвинтила крышку бутылки и сделала глоток кофе, он немного подумал и сказал: «Като-сан, если вы не торопитесь, могу я одолжить записи еще на какое-то время?» А? Да, —

  кивнул Като Хуи, приложил указательный палец к подбородку, посмотрел в потолок и сказал: — Просто заплати мне за неделю до экзамена. — Хорошо, я

  верну тебе вовремя, — Като Юсукэ. сказал: «Всё, я вернусь сначала».

  «Всю дорогу будь осторожен».

  Затем Юсуке Като вернулся на своё место.

  ...

  После ухода Като Юске.

  «... Сяохуэй?»

  «В чем дело? Како.»

  Като Мегуми отвернулась от телефона и увидела, что ее подруга смотрит на нее странными глазами.

  «...В чем дело.» Девушка по имени Како сказала: «Этот парень только что Като Юсукэ, как вы узнали друг друга?» «Э? Разве вы только что не все слышали?» в ее черных глазах

  . Смущенная Като Мегуми посмотрела на Цзязи и сказала: «Мы только что познакомились через записки»

  . попроси кого-нибудь, кого ты не знаешь, одолжить записи." ?"

  Како снова и снова махала руками, слегка наклонялась вперед и говорила, глядя в глаза Мегуми Като.

  «Итак, как вы знали друг друга до этого?»

  Тон был немного тонким.

  Като Мэгуми снова посмотрела на телефон: "Ах, я, наверное, разочарую тебя. Это не то, что думала Цзязи." "Тогда

  объясни мне это!" Джиази почувствовала себя так, как будто ее поймал котенок. «Почему персонаж Сяохуи вдруг знакомится с мальчиком, которого она не знает?!»

  — Даже если ты так скажешь, я не знаю, что сказать, —

  сказал Като Мегуми, играя со своим мобильным телефоном.

  «В таком случае, давайте начнем с того момента, когда вы двое начали разговаривать~!»   «

  Э~?   ...   ...  

http://tl.rulate.ru/book/92570/3005799