Готовый перевод Picking up Sayu who ran away from home and starting her rebirth in Tokyo / Возрождение Токио, начиная со встречи с сбежавшей из дома Саю: Глава 21

 "Как решить это сегодня? Столовая? Или столовая?", -

  небрежно спросил Такаши Ямагучи.

  «Хм…» Такей Ичиро скрестил руки на груди, задумался, нахмурив глаза, и через некоторое время сказал: «Решено, сегодня я буду есть Куробуту рамен!» «Такей...» Ямагути похлопал его по

  плечу

  . посмотрел на него с выражением не зная, что сказать.

  «Семь дней в неделю вы едите рамен не менее шести дней. Вы не чувствуете усталости? », «Сио рамен», «Тонкоцу рамэн», «Рамен с морепродуктами», «Китаката рамэн», уже   есть

  шесть основных вкусов.

и лапшу с соусом, так много возможностей... Ябай, я в полном восторге, ха-ха!"

  "Сяо--!" Белый столб воздуха вырвался из его ноздрей, и Такей сжал кулаки, посмотрел на Ямагути и сказал с приподнятом настроении: «Пойдем вместе есть рамен!» «

  Нет, пожалуйста, прости меня!» Такаши Ямагути прикрыл рот рукой и снова и снова махал руками: «Благодаря тебе, мой разум теперь полон вкуса рамена... Тьфу». ! Я не буду есть это снова по крайней мере месяц Тьфу!"

  "Эй!? Почему?"

  Сказал Такей в изумлении, затем посмотрел на Като Юске.

  «Что насчет Като?.. Хочешь пойти в столовую, чтобы вместе поесть рамена?»

  «Хорошо», - кивнул Като Юсукэ, затем с «щелчком» закрыл книгу, встал и пошел к ним двоим: «Поехали».

  «Э...?»

  «Хорошо!..»

  Две совершенно разные реакции прозвучали одновременно.

  «Подожди, подожди, подожди!» Такаши Ямагучи остановил Такея, который празднично вскинул кулаки, и сказал Юсуке Като: «Ты только что сказал пойти в столовую, Като?» «Правильно», Юсуке Като нахмурился

  : «В чем проблема?»

  «А как же бэнто?»

  «Сегодня не успела»

  «... Просто

  так?»

  «А иначе?», подумав об этом: «Может быть, вы расстались с этим девушка-бэнто?" "

  Э?! Разве это не очень плохо?! Это правда Като?!"

  небрежно сказал Такей Итиро.

  Като Юске посмотрел на двоих с черными линиями на лице, и уголки его рта слегка дернулись: "...Когда я сказал, что у меня есть девушка?"

  его

  лицо Такаши Ямагучи подошел к Като Юсукэ и прижал локоть к его груди: "Пришло время сказать нам, с какой девушкой ты встречаешься? Она из нашей школы?" Оказывается, сплетни - это действительно вещь. Это пол

  . -нейтральный.

  Думая об этом, Като Юсукэ не мог не вздохнуть и сказал с некоторой потерей интереса: "Если ничего нет, то нет ничего. Вы можете думать все, что хотите" Затем он вышел из класса в одиночестве

  .

  ...

  Частная Академия Тойосаки достойна высоких похвал в последние годы.Школа занимает не только большую территорию, но и столовая очень большая.Школьники могут есть здесь все виды дешевой и вкусной еды.

  И плата за обучение не слишком дорогая, за исключением того, что в первый год она достигла 1,2 миллиона иен из-за вступительного взноса и школьной формы, а со второго года требуется всего 800 000 иен в год, но это не включает проживание. ., иначе будет выше.

  Като Юске ел рамен с соевым соусом, приготовленный тётей в кафетерии, и не мог не скучать по еде Саю в своём сердце.

  Лапша - это простая лапша, а основа супа состоит из сушеной рыбы и куриных костей, насыщенного цвета и мягкого соевого соуса. Гарниры - побеги бамбука и шпинат, которые сбалансированы по питательности и полезны для здоровья.

  "Как-то пресновато..." -

  подумал Юсуке Като, палочки в его руке остановились, а затем на его лице появилась самоуничижительная улыбка: "...Когда я стал привередливым?"

  От бережливого до экстравагантного, Он трудно перейти от роскоши к бережливости.

  Привыкнув к еде, приготовленной Огиварой Саю, Като Юсукэ также неосознанно повысила уровень вкуса еды.

  Но это тоже нормально, даже если оставить в стороне технические факторы, между ними есть существенная разница в степени заботы.

  Цель кафетерия - удовлетворить вкусы подавляющего большинства людей, а поскольку Като Юсукэ не важная персона, другие, естественно, не будут заботиться о его вкусе.

  Наоборот, Саю другой. То ли из-за психологии зависимости от других, то ли по другим причинам, цель кулинарии девушки всегда была только одна.

  Это для того, чтобы Като Юске чувствовал себя восхитительно.

  Подумав об этом, взгляд Като Юсукэ слегка осложнился, и в его сознании невольно возникло яркое улыбающееся лицо.

  — Конечно, ей больше подходит улыбка, —

  пробормотал он, слегка приподняв уголки рта, выражение, которое никогда не показывалось перед Саю Огиварой.

  "Кстати говоря, ей уже пора просыпаться. Вчера вечером я выключил будильник на своем телефоне. Я также закончил повторять английские слова в туалете утром. Я не знаю, испугается ли она, когда она просыпается и видит время». Прыгает...»

  «Но по сравнению с этим бутерброды должны быть первым, что она видит, в конце концов, я расставил их в соответствии с ее обычными привычками бодрствования. уверенность во вкусе, как пациент, я должен проигнорировать этот момент и хорошо поесть. да……»

  Подумав об этом, он на мгновение остановился, его взгляд слегка погрузился в размышления.

  "...Я не должен был обещать ей вчера. В конце концов, я все еще девушка. Неужели это слишком много, чтобы нести ее домой под дождем? Иначе у меня не было бы симптомов простуды, когда я домой. ..."

  巐念... 巐念...   "..." "   "Като...?"   ?   Като...   "

  ...   Глаза, казавшиеся потухшими от экстаза, постепенно восстанавливали свое настроение.   - В чем дело?.. -   сказал Като Юске, бросив вопросительный взгляд на Такаши Ямагучи.   «Это вкусно?»   Такаши Ямагучи сказал с улыбкой.   «Что ты имеешь в виду?»   Като Юсукэ нахмурился, и от шарадного тона собеседника ему стало немного не по себе.   «Рамен… это вкусно?» —   снова спросил Такаши Ямагучи с чудесным выражением лица, как будто он отчаянно что-то терпел.   «...Почему ты это спрашиваешь?»   «Ахахахахахаха, нет, нет, я ничего не могу с собой поделать.»   Услышав вопрос Като Юске, Такаши Ямагучи не мог не рассмеяться, и даже Ичиро Такей, который был рядом с ним не мог сдержаться.С выражением смеха, прикрывая рот, его тело тряслось, как решето.   "Я имею в виду..."   Спустя неизвестное количество времени Такаши Ямагути поднял голову, указал на пустую миску перед Юсуке Като и сказал.   «Вы едите воздух?»   В этот момент Като Юсукэ клялся, что даже думал о том, где похоронить Такаши Ямагучи.

http://tl.rulate.ru/book/92570/3005798