Готовый перевод Picking up Sayu who ran away from home and starting her rebirth in Tokyo / Возрождение Токио, начиная со встречи с сбежавшей из дома Саю: Глава 2

 Юсукэ Като пришел в этот мир 15 лет назад.В прошлой жизни он был студентом из Китая.Погиб в какой-то аварии,и стал таким,когда проснулся снова.

  Он родился в небольшой деревне в префектуре Сайтама.Говорят, что его предки когда-то были видными и известными землевладельцами.

  Но потом семья пришла в упадок, и отец был предком во втором поколении, который только и умел целыми днями играть, а мать тоже была тщеславной женщиной.

  По незримому молчаливому согласию мужа и жены, остальная часть семьи Като была быстро растрачена, и даже нынешняя квартира Като Шурен... то есть дедушка Като Юсукэ упорно трудился, чтобы сохранить ее.

  Поскольку они не могли вынести такую ​​бедную жизнь, пара уехала после рождения Като Юсукэ.Говорят, что они отправились за границу, чтобы добывать золото, но теперь они не знают, живы они или мертвы.

  С тех пор Като Юске жил со своим дедом, пока Като Джурен не скончался два года назад, оставив Като Юске одного в семье.

  Поскольку они чувствовали, что он жалкий, а отношения между Като Шуреном и его соседями были очень хорошими, когда он был жив, поэтому жители деревни, не колеблясь, протянули руку помощи Като Юсукэ, поэтому он смог подняться до высокого уровня. школа гладко.

  Я думал, что это конец моей жизни.

  Он продолжал работать неполный рабочий день и выплачивать долги, пока не состарился, но Бог просто подшутил над ним.

  без предупреждения.

  Система, которая молчала в организме 15 лет, таким образом пробудилась, и ему была выдана миссия.

  Поэтому под руководством судьбы (системы) он встретил и принял девушку по имени Огивара Саю и успешно получил награду от системы.

  ...

  "Тогда еще не рано, давай ложимся спать пораньше"

  Като Юсукэ достал свой телефон и взглянул на время, прежде чем он понял, что было уже два часа ночи.

  — Ты там спишь, —

  он указал на свою односпальную кровать и прошел в другой конец комнаты, сел вдоль стены, затем вытянул ноги, скрестил руки на груди и прислонился головой к кровать стена.

  - Не забудь выключить свет, -

  сказал Като Юсукэ с закрытыми глазами, как будто собирался уснуть.

  - ...Ну, хотя мне и странно это говорить, ты же не собираешься там спать, не так ли? -

  подозрительно спросила Саю.

  «Здесь нет лишних футонов», — сказал Като Юске, возможно, потому, что его тон был слишком резким, он сделал паузу, а затем добавил: «Я выкуплю их завтра.» Это означает, что он действительно планирует спать на полу

  !

  Услышав его слова, Саю не удержалась от легкого ошеломления, ее янтарные глаза то и дело переключались между кроватью, полом и Като Юске, и, наконец, расхохотались.

  «О чем ты говоришь! Ахаха! Это явно твой дом, Юске такой странный~~»

  Через некоторое время эмоции Саю пришли в норму, и на его лице появилась улыбка от всего сердца, и он сказал.

  — Ничего, если мы будем спать вместе, или… —

  Она вытерла счастливые слезы с уголков глаз, пристально посмотрела на Като Юсукэ и сказала затянутым тоном.

  «Может быть, Юске думает о чем-то странном в своей голове~?»

  После разговора он намеренно выпятил грудь, и, судя по визуальному осмотру, у него, вероятно, чашка F.

  "Вот как..."

  После некоторого молчания Като Юске открыл глаза, и его глубокие черные глаза пристально смотрели на Саю, как бы подтверждая, были ли ее слова правдой или нет, прежде чем кивнуть и сказать.

  — Ладно, раз уж ты в порядке, —

  он встал, подошел к углу входа, чтобы выключить свет, а затем направился к кровати.

  Бум бум бум-

  В темноте послышались тяжелые шаги, и туманная высокая фигура постепенно увеличилась в зрачках Саю, а затем остановилась перед ней.

  Бессловесная тишина окружила их двоих.В тихой комнате их дыхание то поднималось, то падало, и Като Юске наконец нарушила тишину.

  - Ты не собираешься спать? -

  спросил он очень спокойным тоном.

  "А? Ах, эм... спи."

  Услышав вопрос Като Юске, Саю сказала беспорядочным тоном, затем медленно забралась на кровать, молча развязала галстук-бабочку на груди и медленно сняла свои длинные волосы. , опустили головы, чтобы не смотреть на него.

  — Немного внутри, —

  нахмурился Като Юске.

  - ...О, -

  очень послушно подошла Саю и оставила место для себя.

  — Хорошо, — кивнул Като Юсукэ, затем сел на край кровати, повернувшись к Саю своей широкой, но не грубой спиной, и сказал низким голосом: — Потому что завтра я буду работать, поэтому я буду спать на улице.

  Сказав это, не дожидаясь ответа Саю, он просто лег в одежде, а затем тихонько отошел от затылка другой стороны, и вскоре не было никакого движения.

  «А?» На лице Саю отразилось удивление, и он неосознанно схватился обеими руками за кровать и поспешно сказал: «Ну... пожалуйста, хотя бы накройте одеяло»

  .

  Като Он вырвался изо рта Юске, что заставило Саю невольно остановиться.

  - Все хорошо, иди спать, -

  сказал Като Юске.

  Руки Саю остановились в воздухе, а ее длинные каштановые волосы упали ей на плечи, что делало ее немного более женственной.

  Она глубоко вздохнула, отложила одеяло и легла рядом с Като Юске с необъяснимым взглядом в глазах.

  Яркий лунный свет проникал в комнату через окно и падал на них двоих, обнажая нежное лицо, одновременно счастливое и сердитое, делая атмосферу теплой и мирной.

  …

  7:00 утра по токийскому времени.

  «Диди…»

  будильник на телефоне резко остановился, как только заработал, Като Юсукэ убрал руку, его глаза быстро сменились с растерянности на ясность.

  «Хм…»

  Он слегка выдохнул, а затем медленно сел с кровати, движение было настолько легким, что Саю рядом с ним не заметила его и все еще спала.

  Чайные волосы водопадом падали на кровать, а длинные ресницы были прикреплены к векам, слегка приподнятым вверх.

  На лице Саю была ободряющая улыбка, ее тело сжалось в клубок, ее мягкие губы мягко открывались и закрывались, и она издала протяжный и ровный звук дыхания.

  Под светлой и стройной шеей пуговицы на воротнике рубашки в какой-то момент были расстегнуты, обнажая черный кружевной бюстгальтер невероятных размеров, в котором вырисовывались глубокие овраги.

  Като Юске со спокойным выражением лица стряхнул с нее одеяло, затем встал и пошел в ванную, он не мог не думать об этом во время ходьбы.

  Этот парень очень плохо спит.

  "Щелк..."

  Сначала послышался тихий звук закрывающейся двери, а затем из ванной донесся звук бегущей воды.

  Огивара Саю открыла глаза, глядя в сторону ванной, с улыбкой в ​​янтарных глазах и легким румянцем на лице.

  Он бессознательно потерся головой о подушку, затем втянул голову в одеяло, и оттуда донесся бормочущий звук.

  "Юске..."

http://tl.rulate.ru/book/92570/3005779

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь