Готовый перевод Honkai 3: Watching the “Meteoric Salvation” at the beginning / Хонкай 3: Возможность увидеть «Спасительный метеор» в самом начале истории: Глава 65. Ирэн-чан, я твоя фанатка!

"Поскольку сам вопрос не поддается анализу, как насчет того, чтобы начать с анализа ответов?", предложила Эйнштейн.

"Что ж, вы правы, доктор, поэтому сначала посмотрим на первый вариант, «Хуа»", сказала Броня.

"Похоже, это кто-то, кого мы не знаем".

"...Подождите, может быть Хуа, относится ко мне?", сказала Фу Хуа с некоторым сомнением.

"А? Эта Хуа – это староста класса?", все не могли не удивиться.

"Самое первое имя, которое я носила, было таким", объяснила Фу Хуа.

Поскольку годы, прожитые ею, были такими долгими, вполне разумно, что у нее было несколько имен, верно?

Например, Хуа в начале, Феникс позже, потом еще Фу Хуа, Доска Шеньчжоу и так далее.

"Итак, староста, ты когда-нибудь раньше была фанаткой?", спросила Киана.

"Я так не думаю", Фу Хуа покачала головой. "Раньше я знала кое-кого, кто был самой яркой звездой своего времени и жемчужиной эпохи, но ее звали Эден, а не Ирэн".

"Хмм... Мы не получили какой-то особо полезной информации, но, по крайней мере, мы можем исключить неправильный вариант ответа", сказала Эйнштейн.

"Давайте исключим и Отто, такого парня, я просто не могу представить в качестве страстного поклонника звезды", предложила Тесла.

"Хм, тогда остаются Конан Дойл, и Звездочет".

"Конан Дойл, если не принимать во внимание похожие имена, тогда самый известный Конан Дойл, это тот, кто придумал Шерлока Холмса", сказала Броня.

"Но, судя по записям о жизни Конан Дойла, он также, похоже, не был фанатом звезд, и в ту эпоху не было звезды по имени Ирэн Адлер", Эйнштейн потерла подбородок, и выражение ее лица было немного нерешительным.

"Похоже, в итоге остается только один последний вариант, Звездочет, но у меня такое чувство, что ответ не должен быть таким простым".

"Ничего не поделаешь, в конце концов, мы не знаем ни эту Ирэн, ни Звездочета", Тереза беспомощно развела руками.

"Если никто ничего не хочет сказать, тогда давайте выберем четвертый вариант ответа", Эйнштейн, хотя и чувствовала, что ответ должен быть другим, тем не менее, не могла сказать почему, так что в итоге она решила промолчать.

"Я выбираю «D»", наконец сказала Тереза.

__________

[Ответ... Неверен, правильный ответ: Хуа]

__________

"Что?!", Тереза широко открыла рот от удивления и, не обращая внимания на слабость, что возникла после потери жизненных сил, воскликнула с ошарашенным выражением лица.

Как так?

Это действительно оказалась Хуа?

Нет, Фу Хуа ясно сказала, что она не знает Ирэн, и с ее характером она точно не была похожа на фанатку.

"Конечно...", Эйнштейн вздохнула, с ее интеллектом, она вычислила главную проблему, как только появился результат ответа.

"Эйнштейн, ты знаешь, что здесь происходит?", торопливо спросила Химеко, не потрудившись обратиться к Фу Хуа, у которой в этот момент было совершенно растерянное выражение лица.

"Очень просто, наше мышление, с самого начала, было ошибочным. Этот вопрос, с самого начала говорил не о нашем мире, это был вопрос... о параллельном мире".

"Это то же самое, что и "Волшебница Терири" и "Великие Хонкайские Игры" до этого".

Услышав слова Эйнштейн, собравшихся осенило.

После всех проблем выяснилось, что это вовсе не вопрос об их мире. Из-за того что вопрос был не таким странным, как в прошлые разы, никто из них изначально не подумал о параллельном мире.

В конце концов, восхищаться знаменитостью - это нормальное явление, у кого нет любимчика?

"А? Значит, мы можем увидеть старосту класса из параллельного мира?", глаза Кианы сразу загорелись.

"Может быть, мы даже увидим, кто эта Ирэн-чан, которая смогла заставить старосту класса в параллельном мире влюбиться в нее", сказала Броня.

Все с энтузиазмом начали было осуждать ситуацию, но в этот самый момент в пространстве вопросов и ответов появился экран.

__________

На экране была показана комната.

Фоновое оформление комнаты напоминало стиль Европы 18 века.

В комнате у окна на стуле сидел мужчина и смотрел на письмо в своей руке.

Мужчине было около двадцати-тридцати лет, относительно зрелый возраст, его лицо было красивым, прямо как у читателя.

И в этот момент в дверь вошла фигура с чайником в руке, одетая как детектив, и что больше всего удивило зрителей, она выглядела в точности как Фу Хуа.

Сразу стало ясно, что это Фу Хуа из параллельного мира.

"Мистер Конан Дойл, наша маскировка была полностью раскрыта", сказала Фу Хуа, подходя к мужчине.

"Ой... Остался один день, я должен придумать лучший способ добраться до мисс Ирэн Адлер, иначе наше единственное задание не будет выполнено".

Мужчина по имени Конан Дойл вздохнул и нахмурился, обдумывая выход из ситуации.

Хуа наклонила чайник, который она несла, намереваясь наполнить чашку мужчины, но случайно пролила чай на стол. Конан Дойл поспешил прикрыть письмо рукой.

"Ах... Извини".

"Нет, не нужно извиняться. Хуа, ты нашла слепое пятно! У меня есть план!".

"Слушай, мы выяснили, что Ирэн владеет некоторыми медицинскими навыками и у нее доброе сердце, так что завтра мы...".

Брови Конан Дойла взлетели вверх, и хмурое выражение лица, которое только что у него было, исчезло.

Затем сцена переместилась к фасаду великолепного поместья, где можно было увидеть большую толпу людей, собравшихся у входа и кричащих без остановки.

А неподалеку от поместья мужчина в очках, одетый как дворецкий, разговаривал с женщиной в великолепном платье, с отличной фигурой и чрезвычайно красивыми чертами лица.

"Мисс Ирэн, эти люди появились из ниоткуда и требуют встречи с вами, нужно ли мне вызвать полицию?".

Ирэн улыбнулась и ответила.

"Нет, раз уж они так хотят меня видеть, давайте посмотрим на них", с этими словами она бесцеремонно направилась к толпе.

И тут Конан Дойл, который прятался среди столпившихся людей, подмигнул Хуа.

Подходящий момент!

Хуа кивнула, показывая, что она все прекрасно поняла.

Вдруг все увидели, как из толпы выскочила Хуа и бросилась к Ирэн с криком

"Ирэн-чан! Я твоя фанатка!!!".

Конан Дойл поспешил встать перед Ирэн, изображая защитника.

"Осторожно!".

Но Хуа не стала медлить и нанесла сильный удар прямо в лицо Конан Дойлу, отчего тот закатил глаза и потерял сознание.

Но перед тем, как потерять сознание, он не мог удержаться от того, чтобы не выплюнуть то, что было у него на уме.

(Это был план, но не было же никакой необходимости бить так сильно, не так ли? Или ты думаешь, я тебе недоплачиваю?).

На этом сцена закончилась.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/92379/3104566