Готовый перевод General, Your Wife Is Requesting Your Return Home For Farming / Генерал, Ваша жена просит вернуться домой для ведения сельского хозяйства: Глава 49. Сделка

Су Эргоу был в ярости. 

- Разве мы просто не занимаемся своим делом? Кого мы оскорбляем?

- Эй, мисс Су, братишка Су, какое совпадение.

На улице впереди управляющий Сунь неторопливо вышел из экипажа и с улыбкой направился к ним двоим.

Он посмотрел на брата и сестеру, которые были одеты в льняную хлопчатобумажную одежду и стояли с пустыми руками на холодном ветру, и улыбка в его глазах стала шире. 

- Ребята, вы тоже пришли что-то купить? Кажется, вы ничего не купили. Скоро новый год и в магазинах нет товаров?

- Вам-то что? - сердито спросил Су Эргоу.

Управляющий Сунь улыбнулся и сказал: 

- Брат Су, не сердись так. Мы все деловые люди. Гармония приносит богатство!

Су Эргоу с несчастным видом сказал: 

- Кому охота зарабатывать деньги с вами?

Управляющий Сунь посмотрел на Су Сяосяо.

По сравнению со своим раздраженным братом эта маленькая деревенская толстушка была намного спокойнее. Она не удивилась, увидев его, как будто ожидала, что он появится здесь в любое время.

- Мисс Су, что вы хотите купить? Если вы не можете это купить, скажите мне! Я рад вам помочь! -  праведно сказал управляющий Сунь.

Су Сяосяо спокойно сказала: 

- Не слишком ли вы бесстыдны?

- Ах! Это ты! Ты! Вы не разрешили магазину продавать нам муку! - Су Эргоу наконец отреагировал.

Улыбка управляющего Сунь немного поблекла, но он не стал отрицать.

Первоначально стоило тщательно прощупывать только равного противника. Не было необходимости проявлять осторожность, имея дело с двумя муравьями.

В прошлом он дорожил репутацией Цзин Цзи. Кроме того, маленькая деревенская толстушка была в центре внимания из-за спасения его клиента, поэтому он хотел купить ее формулу.

Неожиданно она безжалостно отвергла его предложение.

Управляющий Сунь мог сказать, что, хотя Су Эргоу и был мужчиной, настоящим лицом, принимающим решения, была эта маленькая толстая деревенская девочка.

Он посмотрел на Су Сяосяо и многозначительно улыбнулся. 

- Некоторые люди не умеют ценить одолжения и отказываются от легкого выхода. Мисс Су, а вы что думаете?

Су Сяосяо прямо сказала: 

- Скажите мне, чего вы хотите?

Управляющий Сунь заложил руки за спину и гордо сказал: 

- Цзинь Цзи работает в городе Синхуа уже 21 год и потерял бесчисленное количество коллег. Бизнес в наши дни вести легко, но также трудно поддерживать. Это зависит от того, кто это делает и как. Например, мисс Су, у вас есть навыки. К сожалению, вы всего лишь деревенская девушка. Любой на улице может легко раздавить вас. Вы верите, что по моему слову никто не посмеет продать вам муку в радиусе ста миль! Умная женщина не может готовить без риса. Из чего вы можете приготовить блины без муки?

Су Эргоу сердито сказал: 

- Эй! Вы слишком порочны! Что плохого в том, что мы продаем наши блины? У вас все еще так много покупателей! Ваш бизнес по-прежнему так хорош! Я не вижу, чтобы вы зарабатывали меньше! 

Это было так и не так.

Да, производство Су Сяосяо было ограниченным, и продажи Цзинь Цзи действительно не сильно пострадали в краткосрочной перспективе.

Чего он не понимал, так это того, что репутация Цзинь Цзи падала. Попробовав закуски, продаваемые Су Сяосяо, покупатели почувствовали бы, что Цзинь Цзи не стоит такой цены.

- Вы так много сделали только ради формулы, - Су Сяосяо попала в точку.

Мысли управляющего Сунь были раскрыты, и он на мгновение смутился. 

- Эх-х, что я могу сказать на это? Я хочу наладить хорошие отношения с мисс Су, но мисс Су никогда не давала мне шанса. Теперь, когда хозяин услышал кое-какие новости, я не могу объяснить их ему. 

Су Сяосяо сказала: 

- Меня не интересуют внутренние дела Цзинь Цзи. Если вам нужна только формула...

Су Сяосяо сделала паузу.

Управляющий Сунь изобразил улыбку, которая постепенно расцветала.

- ...Тогда, возможно, мне придется вас разочаровать.

Управляющий Сунь заподозрил, что его неправильно поняли.

Что сказала девушка? Собиралась ли она его разочаровать?

Теперь, когда дело дошло до такого, она все еще не собиралась идти на компромисс?

Он подозрительно посмотрел на Су Сяосяо. 

- Вы имеете в виду...

Су Эргоу крикнул: 

- Моя сестра хочет сказать, что мы не будем продавать формулу!

Управляющий Сунь покачал головой. 

- Девушка, вы слишком молоды. Боюсь, вы не испытывали последствий отказа от тоста только для того, чтобы выпить фант. Не думайте, что только потому, что я был вежлив с вами снова и снова, вы действительно думаете, что у меня нет характера! 

Су Сяосяо уже испытала на себе вспыльчивый характер управляющего Сунь в первый раз, когда она спасла ребенка.

Он не был хорошим человеком. В его глазах был только бизнес, и он сделал бы все, чтобы достичь своей цели.

На протяжении многих лет он вносил большой вклад в бизнес Цзинь Цзи. У него был талант, но ему не хватало человечности.

Су Эргоу сделал несколько шагов вперед и встал перед Су Сяосяо. Он сказал управляющему Сунь: 

- Кого вы пугаете? Если вы будете продолжать вести себя жестоко с моей сестрой, я вас побью! 

- Младший брат Су... 

- Кого вы называете Младшим братом? Младшим братом можно называть кого угодно? Моя сестра сказала, что формула не продается! Даже если вы спросите сто раз, она все равно не продается!

Улыбка управляющего Сунь снова стала холодной. 

- Мисс Су, вы уверены, что хотите выступить против Цзинь Цзи?

Су Сяосяо слабо улыбнулась.

- Итак, в глазах управляющего Сунь я, маленькая деревенская девушка, действительно достойна выступить против достойного Цзинь Цзи. Управляющий Сунь, вы хвалите меня или понижаете свой статус?

Выражение лица управляющего Сунь застыло. Она была простой сельской торговкой. Логически рассуждая, она не могла попасться на глаза Цзинь Цзи. Как свирепый тигр может заботиться о муравье на земле?

Но ему было не все равно. Не только было не все равно, но это было как рыбья кость у него в горле.

Су Сяосяо посмотрела на него. 

- Вы только что сами это сказали. Гармония приносит деньги, но я просто не согласилась продавать вам формулу, а вы уже усложняете нам жизнь. Может ли быть так, что для Цзин Цзи бизнес - это не взаимное согласие, а сила?

Выражение лица управляющего Сунь стало еще более уродливым.

Эта девушка была настолько острой на язык, что он не мог ее победить.

Однако сегодня он был тут не для того, чтобы урезонить ее!

Управляющий Сунь тихо сказал: 

- Девушка, я спрашиваю вас в последний раз. Вы продаете формулу или нет?

Су Сяосяо сказала без подобострастия или властности: 

- Нет. Даже если вы попросите меня сто раз, я все равно не продам .

Глаза управляющего Сунь похолодели. 

- Похоже, вы планируете дойти до конца!

Годы боев заставили Су Эргоу почувствовать, что что-то не так.

- Чего вы задумали? - крикнул он.

Управляющий Сунь холодно фыркнул и сделал жест. Семь-восемь крепких мужчин немедленно выбежали из переулка, заблокированного экипажем. Все они были свирепы и выглядели так, словно хотели втоптать кого-то в грязь.

- Сунь, вы хотите сражаться?

Он знал это!

Су Эргоу засучил рукава.

- Сестра! Позволь мне сделать это! Я давно не дрался. У меня руки чешутся!

Су Эргоу за секунду превратился в маленького хулигана семьи Су.

Врагов было много, и Су Эргоу было трудно противостоять им. Поэтому Су Эргоу планировал сначала захватить Суня.

Однако другая сторона, похоже, ожидала, что он это сделает, и набросилась на него.

http://tl.rulate.ru/book/92263/3403151