Готовый перевод No More Pain For This Villain! / Этому Злодею Больше Не Больно!: Глава 3

Глава 3

Через несколько секунд что-то прилетело в подвал, где была вся банда, с огромной скоростью и упало с большим грохотом.

БУМ!

Эта штука столкнулась с землей, создавая мощный взрыв и уничтожая весь город вместе с подвалом, убивая Босса.

С другой стороны: "Где я?" — спросил Эрик, оглядываясь вокруг.

Точка зрения Эрика Лустера:

"Где я?" подумал я. "Если я правильно помню, меня обезглавил этот грязный старик, но почему-то я не думаю, что сейчас я мертв."

Но это невозможно! Верно? Я задавался вопросом.

Я определенно умер, потому что все еще помню сцену, где этот старикашка (Босс) направил удар по моей шее своим острым на вид мечом, и мое сознание исчезло, а болезненное ощущение все еще осталось на шее.

"Я мертв", верно? Никто не был здесь, чтобы ответить мне.

"Тогда где я?" Думая об этом, я сразу осмотрелся, чтобы проверить свое окружение.

Шшш.

Я не смог, так как ничего не видно в этом темном месте.

Здесь я продолжаю дрейфовать, как в воде, но не могу изменить направление, в котором дрейфую.

"Я запутался". Вся эта ситуация была более запутанной, чем поиск укрытий врагов.

"Нет, Эрик, давай подумаем логически". Я сказал себе. Всегда нужно думать ясно в таких сложных ситуациях.

Фуу.

Итак.

Во-первых, я точно был убит этим грязным стариком. Затем мое сознание исчезло, так что теперь я точно мертв. Наверное? В любом случае.

Во-вторых, в момент моей смерти ракета, соединенная с устройством, которое я поместил в свое сердце, должна была активироваться в тот момент, когда оно перестало биться, что означает, что старик мертв, а весь город уничтожен.

Так что моя месть завершена.

Да, месть, которую я искал, и месть, которую я хотел, свершилась; я убил их всех.

Тогда почему ты чувствуешь пустоту? Ну, это не важно.

Теперь снова, где я?

Поскольку я мертв, это значит, что это какой-то загробный мир, но почему здесь так темно? Ах, теперь понятно.

Я совершил так много грехов в прошлой жизни; это должно быть моё наказание.

"Для таких, как я, нет ни рая, ни ада, думаю."

Я не жалею об этом, и если бы у меня был еще один шанс, я бы сделал то же самое снова и снова.

Единственное, о чем я сожалею, это что не смог прожить свою молодость как все остальные и что встретил свою смерть от рук этого старого пердуна.

"Ну, похоже, это была моя судьба за убийство стольких людей."

Вздох.

Я вздохнул и продолжал плыть по течению без надежды.

...

Что?

Мерцание.

После того, что казалось бесконечным временем, что-то вроде света замерцало вдалеке.

"Что это?" — подумал я. Я пытался приблизиться к этому свету, махая руками, но мои усилия были напрасны. Я не мог двигаться против этого странного потока энергии.

В первую очередь я даже не могу увидеть свое тело из-за тьмы, царящей здесь.

"Это бесполезно." Мои усилия не дали результатов. Позволив телу расслабиться, я почувствовал, что какая-то анонимная сила затягивает меня ближе к свету, как присоски.

"Ух ты!" — сказал я, приближаясь к источнику света.

Я увидел самосветящийся световой шар, вращающийся с огромной скоростью. По неизвестной причине у меня возникло зловещее чувство по поводу этого шара, потому что чем ближе я к нему подходил, тем сильнее ощущал очень зловещую негативную ауру.

Тишина.

Что?

БУМ!!

Внезапно световой шар перестал вращаться и сразу же взорвался, послав мощную ударную волну в темное место.

Зед Зед.

Медленно вокруг того места, где раньше был шар, начали собираться какие-то частицы, и вскоре они начали вращаться по спирали, создавая что-то вроде черной дыры. Возможно, портал будет точным описанием того, что я видел.

Слюрррррр.

Портал вскоре начал засасывать все внутри, включая меня и саму тьму. Я старался изо всех сил сопротивляться, но потерпел неудачу.

"Черт!" — воскликнул я. Сейчас я чувствую себя жалким.

Когда я в последний раз чувствовал себя так жалко? Я подумал, пока черная дыра продолжала засасывать меня.

Да, это было тогда, когда все погибли.

Когда я не смог их спасти. Даже думать об этом заставляет меня плакать.

В любом случае, так как я не могу убежать от этого портала, я попытался заглянуть внутрь него. По мере приближения я услышал что-то.

"сен?"

"рохка ген."

"гсбг джджоп."

Я услышал слабую болтовню, но не могу понять ее. Я чувствую злость в тоне голоса даже с этой стороны портала.

Зоп.

И затем я был засосан в черную дыру.

Пощечина.

Как только я пришел в себя, меня ударило что-то мягкое, но твердое по щеке.

Что?

Пейзаж передо мной изменился от тьмы тоннеля до красивой девушки, сидящей на стуле напротив меня. Ей не больше шестнадцати или семнадцати лет.

"Подросток?" — подумал я. Почему я сижу с подростком в загробной жизни? Я посмотрел вперед, чтобы лучше рассмотреть эту девушку.

Она красива. В двух словах, это мое честное мнение.

Девушка напротив меня была красива во всех отношениях. У нее были длинные красивые серебряные волосы и маленькое круглое лицо, которое по какой-то причине было слишком красным. Возможно, она смущена или злится.

Она была настолько прекрасна, что нельзя было не заметить, но самым поразительным были ее глаза, которые были того же оттенка, что и волосы.

http://tl.rulate.ru/book/92106/4466434