Готовый перевод Reincarnated as a… Completely Average Person? / Перевоплотился в... совершенно обычного человека?: Глава 14 Спартанская подготовка? (Часть 1)

Действительно ли тренировки, когда я устала, делают меня сильнее, - размышляла Котори, пока солнце неуклонно ползло по небу к раннему утру.

Хотя обычно она была бы не против проснуться так рано, события прошлой ночи заставили ее заснуть позже обычного.

В тот вечер Амели и Котори вернулись в дом довольно поздно. Амели, казалось, была в очень хорошем настроении после разговора с боссом по душам. А вот Котори было не до веселья.

— Босс - очень хороший человек, не так ли. — сказала Амели.

— Ммм, — пробормотала Котори.

Честно говоря, Котори очень устала. Они провели много времени в доме босса, и она хотела пойти домой. Амели продолжала болтать с боссом на разные темы. Босс старался внимательно слушать и общаться с Амели.

Сама же Котори большую часть времени сидела и мечтала, чтобы это испытание поскорее закончилось.

Ее внутренний монолог кричал: "Вы уже помирились! Дайте мне пойти домой и поспать!"

К сожалению, Амели отмахнулась от ее просьб и продолжала проводить больше времени с Боссом.

Так они добрались до дома и легли в свои постели очень поздно вечером.

Утром их разбудил грубый стук в дверь.

— Эй! Пора вставать, — сказал приглушенный женский голос.

— Кто здесь в такую рань? — пробормотала Амели, волоча свое тело к двери.

Сонно открыв дверь, Амели увидела стоящую перед ней Мари. Позади нее стояло несколько женщин. Котори узнала в них Зеновию и Кали, они были одними из друзей Мари на вечеринке Боссов.

— А, это ты, Мари, почему ты здесь так рано. — спросила Амели.

— Время для тренировки! — весело сказала Мари.

Амели сразу же напряглась

— Тренировка! Так рано. — сказала Амели. Она была, мягко говоря, удивлена.

— Когда еще ты должна тренироваться. — сказала Мари, как будто Амели задала самый глупый вопрос в мире.

— Наверное, да, - сказала Амели, стоя в оцепенении.

Мари выглядела нетерпеливой

— Ну, чего ты ждешь, готовься! Просто хочу сказать, что завтра я тебя не разбужу!

Ее голос вернул Амели в реальность.

— Да, мэм! — Она пискнула, и Амели поспешно побежала обратно в дом, чтобы подготовиться. В этот момент Мари взглянула на спящую Котори и тоже рявкнула

— Ты тоже! Босс сказал, что ты тоже не освобождена от работы.

Взгляд Мари был довольно пугающим, и Котори поспешно начала собираться. Менее чем через 10 минут они уже бегали по деревне под очень строгий таймер с водяными часами.

Это спартанская тренировка, - задыхаясь, подумала Котори.

Время, проведенное в деревне, сделало ее мягкой. Она мало двигалась, и поэтому ее худощавое телосложение фермера сменилось типичным детским жиром. Хотя Котори в силу возраста не бегала столько кругов, сколько Амели, этого все равно было достаточно, чтобы ей хотелось кашлять кровью.

*Извините, это китайское выражение, которое я часто использую в жизни. (Автор)*

Многие из оставшихся в деревне жителей смотрели на них с недоуменным выражением лица. Все они были старыми и не могли работать, поэтому остались в деревне. Многие из них говорили слова поддержки.

Сама Амели, казалось, улыбалась. Несмотря на то, что ее лицо было красным и она задыхалась, счастливая улыбка не сходила с ее лица.

— Чего ты улыбаешься, Амели! Думаешь, бег слишком легкий! — рявкнула Мари.

— Брось и дай мне 20!

Амели быстро стерла улыбку со своего лица. И быстро начала отжиматься.

Что это? Военный фильм? - Котори слегка ухмылялась.

— Ты хочешь что-то сказать Котори!

Котори быстро очистила свое лицо от любых эмоций.

— Брось и дай мне 20!

Любой юмор, который Котори находила в тренировке, был быстро устранен сильной ненавистью к самой тренировке и Мари, которая давала команды.

После бега им дали небольшой перерыв, чтобы поесть. Он был очень коротким, и им пришлось есть быстро.

— Вам понравилась разминка? Вы, куски жира!

Мари хитро улыбнулась и сказала.

— Приготовьтесь к аду.

Котори только ужаснулась, что это могло значить.

Вскоре она обнаружила, что ад очень прост.

Им сказали стоять и держать ведро с водой над головой, не расплескав ее.

Несмотря на простоту, это было жестоко. Сама кадка с водой постоянно меняла равновесие, поэтому держать ее нужно было очень неподвижно. Иногда Мари использовала выключатель, чтобы ударить вас, и если вы не уклонялись от удара или случайно проливали воду, вас заставляли отжиматься еще больше. После того, как руки уже болели от держания ведра, отжимания заставляли руки терять чувствительность. Тренировка продолжалась до заката.

Котори отпустили раньше, так как она была еще ребенком, но она извиняюще оглянулась на Амели, которая все еще держала ведро.

Котори, прихрамывая, возвращалась в дом Амели, а Амели приходила примерно через полтора часа. Их руки и ноги были свинцовыми. Они ели простую еду, их руки были слишком слабы, чтобы сделать что-то еще. После этого они падали в постель и спали, пока их не будили на следующее утро, чтобы начать все сначала.

Эта женщина - дьявол - начала думать Котори.

Мари, казалось, наслаждалась тем, что давала им тренировки, их задыхающиеся лица и страдальческое выражение заставляли ее выражение лица становиться еще лучше.

Только не говорите мне, что она садистка.

Действительно, Мари нравилось обучать новичков. Настолько, что она часто добровольно соглашалась на это. Но была и другая причина, почему ей так нравилось это обучение. Мари много лет была правой рукой босса и была одной из немногих воительниц в деревне, которая помнит, как босс вернул Амели. Она видела, как женщина, которой она так восхищалась, вернулась в деревню. Ее мускулистые руки были покрыты шрамами и ужасными ранами, она нежно обнимала маленького ребенка.

Как только она вошла в деревню, она упала в обморок. Ее взгляд был полон решимости, которая испугала Мари. Босс выглядела так, словно не расслаблялась до того момента, как достигла границ деревни.

Девушка, которую вернули, всегда восхищала Мари. Что за девушка могла заставить Босса отправиться в столицу Фарамута и исчезнуть на месяц. Она была разочарована, когда поняла, что девушка была довольно обычной, но все равно она ее очаровала. Ее непоседливый характер и то, как она ладила с другими воинами, неразрывно привязали Мари к ней, и ей хотелось болеть за нее.

Поэтому, когда она увидела, что босс принял просьбу Амели о проведении конференции, и впоследствии босс поручил ей тренировать Амели и Котори, она была вне себя от радости, видя, как маленькая девочка, за которой она наблюдала, растет и, наконец, исполняет свое желание научиться сражаться.

Сама Котори начала чувствовать изменения в своем теле. За 9 месяцев тренировки стали даваться ей все легче. Она чувствовала, как ее мускулы снова превращаются в худощавое телосложение фермера, которое было у нее раньше, но жилистые мышцы, которые она развила и приобрела, были более твердыми, чем ее прежняя физическая форма. Амели и сама менялась, детский жир исчез с ее лица, и ее лицо стало угловатым и волчьим, как у других охотников в деревне. Уклоняться от подмены стало легче, и Мари постоянно приходилось ускоряться, чтобы попасть по ним.

В ту неделю, когда Котори заметила эти изменения, Мари сделала неожиданное объявление.

Им предстояло войти в подземелье.

Сато Котори

Раса: Человек

Возраст: 6

HP: 15 (+5!!!)

Мана: 10 (+5!)

Ловкость: 11 (+5!)

Сила: 9 (+4!)

Защита: 5 (+3!)

Карма: -100,009,668 (+304!)

Навыки: [Магический музыкант], [Желание Монте-Кристо](удалено)

Способности: [Дух-провидец], [Монте-Кристо]

http://tl.rulate.ru/book/92073/2992686