Готовый перевод Пятый Хокаге / Наруто: Возмущение в силе: глава 2

Войдя в свою комнату Наруто свалился на кровать. Повернувшись лицом к потолку он вздохнул. Его мечта достигнута, но почему-то так тяжело на душе. На радость нет ни сил, ни желания. Всю дорогу домой он чувствовал чужие взгляды на своей спине, может это всего лишь вображение, но в это слабо вериться. Усталость давило на его разум смыкая глаза, несколько минут он сопротивлялся соблазняющему сну, но всё же он не смог защищатся слишком долго.

Вскоре он осознал что оказался в своём подсознании, или во внутреном мире? Те же унылые коридоры, вода доходящея до лодышек, холодно и сыро. Раньше почему-то здесь казалось теплее.

-Ты ищешь силы?

Внезапное эхо разошлось по коридорам его мира. Этот голос явно не принадлежал лису. Он не был полон ненависти и презрения, да и клетка с ним далеко отсюда. Осмотревшись вокруг Наруто обнаружил лишь темноту, но не обладателя голоса.

-Кто ты?

Признаться честно, Наруто слишком устал чтобы кричать, даже в собственом сознании, поэтому его собственый голос прозвучал неожидано спокойно. Даже слишком.

-Я это ты. А ты это я. Мне не нужно имя, ведь у меня есть твоё.

Голос вновь прозвучал будто со всех сторон. И если раньше он был полон таинствености, то сейчас словно бы смеялся над Наруто.

-Не говори загадками, я плох в этом.

Несколько раздражёно сказал он. Ему уже хотелось дать этому наглецу по лицу и не только.

-В таком случае мне придется показать себя.

Внезапно тьма наполнилась угрожающей тишиной. По воде начали расходится волны. Смотря в сторону из которой они появлялись, он напряжёно глотал слюну. Капля холодного пота скатилась по его лицу.

-Куда ты смотришь? Я тут.

Раздавшйися позади голос до жути испугал Наруто. Прыгнув в сторону он обернулся чтобы увидеть незнакомца. Это был высокий мужчина в тёмном плаще с капюшоном закрывающий его лицо.

- Какого черта ?! Что ты тут делаешь ?!

Указывая на вторженца сказал Наруто. На что незнакомец всего лишь медлено поднял руку. Длиные пальцы бледной ладони чем-то напоминали белые кости скелета. Наруто в оцепенении наблюдал как ладони медлено сэималось в кулак, и тут же он почувствовал как всё его тело, окалась охваченым огромным давлением. Вся вода вокруг тут же отступила во тьму, а сам Наруто свалился на холодный пол не способный даже двинуться. Он смотрел на призрачную фигуру в страхе и ненависти. Сама мысль о том что кто-то, вот так взял и одолел его в собственом сознании выводила его из себя.

-То что ты сейчас чувствуешь правильно. И ты не должен отказыватся от этих чувств, они должны делать тебе сильнее, давать цель и открывать путь к её достижению. Но не смей забывать о своём сердце, иначе эта ненависть поглотит тебя и сделает рабом.

Давление исчезло и Наруто начал медлено подниматся осознавая происходящее. Этот человек, он не враг и не союзник, он нечто большее. Он часть самого Наруто, и он готов открыть путь к достижению огромной силы.

-Ты желаешь силы, и я тебе её дам. Но для начала ты должен признать меня своим учителем.

Наруто задумался. Пусть он и понимает кем является этот человек, всё ещё слабо верится что он вот так вот сделает его сильнее без всякой платы.

-Не сомневайся. Сомнения, порождены страхом, а страх слабостью.

И всё же был в этой фигуре нечто таинственное что притягивало к себе. Было то что заставляло верить в него.

-Я... Приветствую мастера!

Встав на колени Наруто глубоко поклонился перед ним. Из под капюшона сияли его янтарные глаза.

-Очень хорошо. Но тебе многого не хватит чтобы быть достойным титула ученика.

Вслед за этими словами вся та вода что ушла по одному лишь движению руки тут же вернулась, однако её поток был быстрее и во много раз чище прежнего, Наруто чуствовал как становится сильнее с каждой секундой пока его омывал поток воды, однако вскоре этот поток остановился. Стены коридоров что были до этого холодными, грязными и мрачными, сейчас сияли и казались как никогда сильными. Тьма что была повсюду отступила перед красными огнями что сияли над поверхностью воды.

Сырая канализация напоминала теперь затопленые коридоры древнего храма. Наруто был ошеломлён ощущением силы в своих руках, сейчас он готов поклясться что никто из всех с кем он сражался не обладал и частью этой силы!

-Не зазнавайся. Ты едва ли соотвествуешь моим стандартам ученика.

Однако слова мастера мгновено остудили его пыл.

-Если хочешь обучиться моему мастерству тебе нужно соотвествующие оружие.

В тот же миг из воды, перед Наруто появилось нечто похожее на рукоять меча. Взяв его в руки, он прибывал в недоумении, как рукоять от оружия, можно назвать оружием? Но вскоре его сомнения развеелись ведь точно такое же оружие, похожее на рукоять катаны, в руках мастера, и в них оно обрело клинок, созданный будто из молнии и красного пламени. Его свечение притягало Наруто, и стоило ему позжелать и такой же появился и у его рукояти.

-Сейчас, мы можем начать обучение. Поверь когда ты проснёшься, станешь намного сильнее многих в своём мире. А теперь повторяй за мной, и помни позволь силе проникнуть в своё тело и вести себя, но всегда сохраняй свою волю.

...

Утро, Наруто проснулся неожидано бодрым и отдохнувшим. Словно бы все тревоги оставили его. Хотя пламя ненависти всё ещё горело в его сердце. Вспомнив об учениях своего мастера он протянул руку вперёд, позволив силе проникнуть в его теле и вести его, однако сохраняя свою волю он передал ей своё желание. Закрыв глаза он мыслено сказал:

"Принеси мне кружку."

Он почувствовал всё что находиться в своей комнате, словно бы видя глазами и заметив нужную кружку, представил как она медлено взлетает и направляеться к его руке. спустя всего мгновение он почувствовал прикосновение своей ладонью, сжав её он крепко схватил кружку. Открыв глаза он улыбнулся, счастливый что его обучение не оказалось очередным сном.

Взглянув на окно Наруто, заметил что солнце только начало подниматься над горизонтом, её лучи едва виднелись . Раньше так рано он просыпался только от кошмаров, а сейчас потому что его разум мог не выдержать больше. По словам мастера он исказил само понятие времени в духовном мире Наруто, и хоть в реальности прошла лишь ночь, там прошли годы. Но подобное сильно истощает разум, и находиться там слишком долго, верная смерть.

Используя свои нообретёные силы он сканировал своё окружение и вскоре обнаружил четверых шиноби что охраняли эту комнату.

-Вы вообще спите?

Спросив, как бы между делом, Наруто направился к выходу. Его ждал один долгий день за горами бумаг...

http://tl.rulate.ru/book/91950/2962085