Готовый перевод Chwegangja oppaga giogeul irottta / Сильнейший брат потерял память: Глава 6.1

— Шульва.

— Да?

— Мы с ней... ладили? Тот ребёнок, Рози, она действительно так сильно мне нравилась, что я даже говорил такие неловкие вещи?

— Вы говорили, что она настолько красива, что, куда бы вы ни посмотрели, в мире не найдется никого, похожего на неё, — Шульва ответил немедленно. — Вы думали, что она слишком хрупкая, поэтому спрятали её в пристройке и лелеяли... Но также есть несколько иная причина. Думаю, ваша чрезмерная опека была связана с её молчаливостью.

Затем он пробормотал с задумчивым выражением лица:

— Если рассуждать о произошедшем... Она действительно потрясающая. На самом деле, я тоже был сбит с толку, поэтому даже не подумал о том, на что указала госпожа Рози.

— На что она указала?

— У вас много врагов, поэтому вам не следует покидать резиденцию графства… То же самое касается имущественных вопросов.

Прошло всего несколько часов с тех пор, как Джулиан проснулся. Шульва потрясла весть об амнезии. К тому же... Джулиан несколько лет жил как сильнейший человек, к которому никто не осмеливался прикоснуться. Вот почему Шульва не допустил других мыслей и был расслаблен.

— Она умнее, чем я думал...

— Хм.

Джулиан подумал, что похвала в адрес Рози приятна.

— Она похожа на меня?

— Не то чтобы...

Шульва, друг детства Джулиана, говорил без утайки:

— Вы как невоспитанное животное, а вот госпожа Рози словно милая белочка. Несмотря на вашу схожесть серебристыми волосами и зелёными глазами, вы создаёте совершенно разное впечатление.

— Верно, у нас одинаковый цвет волос и глаз.

— Вы слышите лишь желаемое.

Джулиан небрежно пригладил волосы и фыркнул. На мгновение он подумал о Рози.

— Ха, передал сестре? Конечно, что ещё можно ожидать от того, кто готов в любую минуту отдать ей все свои органы.

До какой степени 24-летний Джулиан Ноарт заискивал перед этой девочкой, что другие говорили нечто подобное? Он не знал наверняка, но было ясно, что его опека не имела границ, если все приняли такой разворот событий со словами: «В конце концов, психопат сделал для своей сестры что-то безумное», — когда стала известна передача всего имущества 12-летнему ребёнку.

«Рози потеряла такого брата в одно мгновение?»

Ему стало плохо при мысли о её потере.

— Так или иначе, ни я, ни она... не были благословлены родителями.

Могла ли Рози рассматривать имущество, оставленное 24-летним Джулианом Ноартом, как утешительную компенсацию? О существовании этих денег он всё равно не подозревал, поэтому их передача сестре... его успокоила, потому что такой конец определённо будет самым лучшим.

— Спасибо за то, что очнулся.

Тем не менее, она даже сказала ему подобные слова, несмотря на то, что он не мог её вспомнить...

Джулиан медленно закрыл глаза и тихо спросил Шульву:

— ...Примерно сколько у меня было денег?

У него, должно быть, скопилось около 5 000 золотых, поскольку он является наследником знаменитой графской семьи. За такие деньги можно купить хороший дом на окраине столицы, поэтому для ребёнка эта сумма будет немаленькой. Она сможет жить, не беспокоясь о финансах, пока не повзрослеет...

— На данный момент трудно назвать точное количество, — серьёзно ответил Шульва с отсутствующим выражением лица. — Если приблизительно... Сумма точно составила бы 137 миллиардов золотых.

— Ни*** себе! Погоди, что? Сколько? Что?

Глаза Джулиана округлились. Когда он попытался встать, сильная боль стрельнула ему в ногу, поэтому юноша с криком «ыа!» снова рухнул на кровать.

http://tl.rulate.ru/book/91934/3429469