Готовый перевод The great empire / Великая империя: Глава 37

Глава 37 – Союзники

Через несколько минут после того, как Корко скорректировал свои планы, он оказался перед поместьем Петрокилиев с двумя своими воинами на буксире. Корко решил взять с собой Фаделио и, вопреки собственному здравому смыслу, Дедрика, хотя тот дал наемнику обет молчания. Несмотря на их соглашение с лордом Порсеро, остальная часть их экспедиции была вынуждена ждать за пределами городских стен, у гавани. Ни один медаланский лорд никогда не допустит иностранную армию в свои стены, а параноидальный губернатор Востока вдвойне. Ведь в Медале войны между сословиями считались хорошим тоном.

«Примус Витус Петрокилиус приветствует наследного принца Коркопаку».

Хорошо отработанным формальным приветствием молодой дворянин сделал полшага вперед и поприветствовал наследника императора. Хотя Корко не любил строгий этикет, соблюдаемый при дворе, ему нужно было произвести хорошее впечатление, если он хотел расположить к себе кого-то. Поэтому он решил подыграть и ответить тем же.

«Коркопака Титу Плюритак приветствует молодого мастера Петрокилиуса»

«Дом Петрокилиев имеет большую честь приветствовать наследного принца в качестве гостя».

«Поскольку Дом Плюритак имеет честь быть у себя дома».

После выполнения жестких формальностей два представителя семьи снова могли разговаривать как нормальные люди.

«Мне действительно нужно поблагодарить вас за вашу помощь вчера. Ваше присутствие во время ареста сильно упростило дело, — начал Корко правильный разговор.

«Наоборот, Дом Петрокилиус должен благодарить наследного принца. Мы долго ждали принца Корко. Мы никогда не верили лжи о смерти наследного принца. Именно по этой причине мы разместили несколько воинов в порту, чтобы обнаружить Прибытие наследного принца. Даже этот молодой мастер был отправлен в Порсеро, чтобы наблюдать за усилиями. Конечно, Дом Петрокилиус находится под непосредственным управлением губернатора Салиены и никогда не намеревался каким-либо образом противостоять губернатору. Таким образом, этот молодой мастер должен извиниться за любые неадекватности ."

— Ты сделал более чем достаточно, — отмахнулся Корко от скромности ребенка.

«О нет, этот молодой мастер уверяет, что любые последствия его действий были не чем иным, как счастливой случайностью. Не было предпринято преднамеренных попыток противодействовать каким-либо планам губернатора Салиены. Воистину, как маленькая семья, Дом Петрокилиев никогда не осмелился бы действовать настолько смело, чтобы…

"Останавливаться!"

Раздраженный бесконечными извинениями Примуса, Корко прервал ласковые слова юноши, прежде чем тот рассердился и начал бить людей. Именно поэтому он ненавидел придворную политику Медалы.

«Нет причин заниматься этим дерьмом. Вы понимаете это, верно? Я имею в виду, я понимаю. Ты просто пытаешься удостовериться, что Салиена ничего из этого не имеет против тебя, но ты не заведешь себе друзей, если не примешь на себя обязательство. Ты меня просто разозлишь, а Салиена все еще будет ненавидеть тебя за твое вмешательство, преднамеренное или нет.

Если и было что-то, что Корко всегда презирал в культуре своей родины, так это двуличный характер ее лордов и их лакеев. В различных дворах и залах Медалы было стандартной процедурой льстить, обманывать и отклонять. Перед лицом высшего авторитета подчиненные быстро признавали ошибки и унижали себя. В большинстве случаев целью было пристыдить своих хозяев и добиться снисходительности. Они будут злоупотреблять всеми ритуалами и формальностями двора, а также обычной вежливостью для достижения своих эгоистичных целей.

Аргументы, основанные на чувстве и риторике, краткосрочном мышлении и софистике, были тем, что управляло политическими дебатами Медалы. Победителем всегда будет тот, кто окажется величайшим лжецом и сумеет наиболее ловко обойти запутанные правила. С юных лет Корко и его братья обучались искусству молчания. С тех пор кронпринц стал еще больше презирать такой способ ведения политики. Его новые воспоминания тоже не особо помогли материи.

В то время как воспоминания принца о своем прошлом приводили его во все более и более паршивое настроение, Примус бросал неловкие взгляды на своего гостя, не зная, что делать. В отчаянии он повернулся к высокому воину-слуге, который держался рядом с молодым господином. Призванный своим будущим лордом, воин встал, чтобы поддержать своего лорда.

«Молодой господин, пока мы не должны позволять нашему гостю стоять вот так снаружи. Это невежливо».

"Конечно. Давай зайдем внутрь." Стремясь сменить тему или, по крайней мере, перевести разногласия в более личную обстановку, Праймус согласился со своим воином, прежде чем снова повернуться к Корко. Осторожно произнеся «сюда, пожалуйста», он направился за ворота поместья Петрокилиев. Как только они вошли, то оказались перед небольшим садом камней, окруженным тремя низкими деревянными особняками.

«О, какое поистине великолепное водное сооружение!» Фаделио сказал, указывая на пруд во дворе поместья Петрокилиус: «Мастер Корко, мы должны попросить провести здесь медитацию».

Еще раз представив изменение, чтобы сменить тему и сразу продать услугу, Примус ухватился за шанс разрядить атмосферу.

«Конечно, наследный принц и его люди могут чувствовать себя непринужденно и относиться к поместью нашей семьи как к своему собственному».

Как обычно, Фаделио понял атмосферу лучше, чем кто-либо другой. С мрачным вздохом Корко отогнал мысли о прошлом на задворки сознания и вернул себе спокойствие.

— По одному делу за раз, — сказал принц. — Сначала мы должны поговорить. В конце концов, нам многое предстоит обсудить.

«Конечно. Наши слуги уже приготовили богатое меню для принца. Пожалуйста, сюда».

С облегчением увидев, что настроение его гостя восстановилось, молодой хозяин повел группу в особняк.

Как и многое другое в восточной Медале, столовая, в которую они вошли вскоре после этого, была бесспорно старомодной. Стены, снова и снова покрытые абстрактными символами, рассказывали истории мифа об основании Яку, а также божественных сущностей, почитаемых в этом районе.

Рядом с большими открытыми бумажными окнами стоял небольшой столик, заставленный мисками с рисом, жареным мясом и разнообразной зеленью. Окруженный с трех сторон тремя деревянными креслами с мягкой обивкой.

«Должно быть, это самая стереотипно традиционная столовая на всех островах-близнецах», — подумал Корко.

— Принц Корко, пожалуйста, окажите нам честь занять главный зал, — сказал Примус.

Кивнув, Корко растянулся на одном из стульев по бокам, прежде чем Примус сел напротив него. По обычному обычаю гостиная в середине предназначалась для наименее важного человека за столом. В результате Корко не слишком удивился, когда воин-слуга клана Петрокилиус тоже сел. Похоже, Дом Петрокилиус не доверял своему незрелому молодому хозяину самому вести переговоры.

«Надеюсь, принц Корко сочтет головной салон подходящим», — продолжил нетерпеливый Примус после того, как лег.

«Конечно. Хотя, если честно, после стольких лет еды в шезлонге кажется… необычным».

По правде говоря, Корко был вежлив. Еще семь лет назад, до отъезда Корко в Аркавию, никто в столице больше не пользовался шезлонгами. Как только два молодых дворянина начали разговор, слуги восприняли это как знак начать пир. Вооружившись кувшином вина, к столу подошел слуга Петрокилий и налил всем питья. В то же время другие принесли множество фруктов в качестве закуски.

"Ах да, так как это было? Восток?" — спросил Праймус с блеском в глазах.

«…вопреки тому, что можно предположить из некоторых историй, у аркавианцев нет чешуи. Они также не едят людей. Но по сравнению с этим есть еще много отличий. Мы должны посмотреть на них и посмотреть, есть ли чему поучиться. Особенно когда речь идет о мастерстве и других знаниях, основанных на навыках. Хотя с точки зрения интеллектуального мышления они практически бесполезны».

Корко проявил некоторую сдержанность и подождал, пока Примус, наследник семьи, сделал глоток предложенного вина, прежде чем сделать глоток самому. Его не интересовали сюрпризы.

«Ха-ха, конечно, варвары не могут сравниться с мудростью наших великих предков, — сказал Примус с сияющей улыбкой на лице, к большому разочарованию самого Корко. — Так что же делает иностранцев такими «бесполезными», если принц Корко такой добрый?"

«Ну, во-первых, они не едят лежа», — ответил Корко. Раздраженный, он потянулся и попытался принять менее неудобное положение. После того, как он добился небольшого успеха, принц решил ответить серьезно.

«Во-первых, их города представляют собой отвратительные, расползающиеся беспорядки. Из-за их фанатизма все, что вы говорите, может быть рискованным, особенно если вы не верите в их безумный культ Аркавуса. Любой, кто хоть немного отличается, будет подвергнут остракизму».

"Это так." — спросил Праймус, его улыбка все еще была на его лице. Либо парень был гораздо лучшим актером, чем казался, либо он все еще не понял намека Корко. «Может быть, пришло время быть немного более прямолинейным», — подумал принц.

«Итак, что происходит со всеми простолюдинами с короткими рукавами, которых я видел вокруг? Какая-то новая модная тенденция?

Хотя Корко не очень интересовало пересоленное мясо знати Медалы, он все же положил в свою тарелку неопознанный кусок. Пытаясь улучшить ожидаемый вкус, он утопил его в рыбном соусе Медала, которого ему так не хватало все эти годы. Это не слишком хорошо. Разочарованный, он понял, что даже рыбный соус, подаваемый в поместье Петрокилиев, был старомодным, а не одной из тех марок, которые ему нравились. Несмотря на то, что принц дал другой стороне достаточно времени, чтобы ответить на вопрос, у Праймуса все еще были проблемы.

-- Это потому, что... -- начал было он наконец ответ, но скоро остановился, нахмурившись. Однако, к его счастью, старый слуга-воин вскочил, чтобы спасти своего молодого хозяина.

«Это новые законы, ратифицированные столицей. Губернатор Салиена очень хотел произвести впечатление на Аргуну.

Напомнив о присутствии старика, Корко вытянул шею, чтобы посмотреть воину в глаза.

— Так кто тогда принимает все эти законы? Прямо сейчас нет правящего императора, не так ли? Я думал, что именно поэтому я здесь».

«Новые законы ратифицированы родовым залом, который взял на себя управление в отсутствие правящего императора».

«Салиена тоже так говорит. Хотя вряд ли это нормально, не так ли? Ничего подобного никогда не случалось, так что же изменилось на этот раз?»

«Этот слуга безутешен, что не может ответить князю».

— Может, из-за деда принца Корко? Старейшина Целестис сам был императором и еще не очень стар. Конечно, старейшина должен иметь большой авторитет в родовом зале, — вмешался Примус.

«Независимо от того, как зал получил столько власти, зачем старейшинам издавать безумный закон вроде запрета на рукава? Они хотят начать еще одну войну между севером и югом?»

С тупым лицом Праймус моргнул перед своим медленным ответом.

"Я не понимаю. Предположительно, все пираты носят надписи на руках, которые легко узнать, но в остальном они скрыты под рукавами. Эта мера предназначена для борьбы с пиратством по просьбе Империи Чутва. Почему это расстроило южных лордов?

— В чертовом Порсеро? — недоверчиво воскликнул Корко. — Где здесь чертовы пираты?

Корко успокоился, несмотря на жалкое оправдание. Западная империя Чутва долгое время подвергалась набегам пиратов яку. Учитывая высокомерие, с которым чутва вели свою внешнюю политику, Корко не удивился тому, что они попытаются заставить Медалу сотрудничать. Однако любые пираты на восточном побережье не имели ничего общего с империей далеко на западе. Тем не менее, Корко не стал бы спорить с молодым хозяином только из-за коротких рукавов. Дела становились все более мрачными, и ему понадобится вся возможная помощь. Таким образом, наследный принц глубоко вздохнул, прежде чем объясниться с молодым господином.

«Новый закон направлен не только против пиратов. Он также демонстрирует бицепсы всех мужчин с юга, чтобы показать их собственные татуировки. В любом случае, это единственная культурная разница между севером и югом. Таким образом, становится легко различить две стороны. Это только усилит трения и повысит вероятность новой гражданской войны».

После того, как он потряс Примуса и потерял дар речи, Корко на некоторое время погрузился в размышления.

«Что мой брат думает обо всем этом?» — спросил он наконец, еще раз обратившись к знающему старому слуге.

«Этот слуга не уверен. Однако третий принц Пачакутек пользуется поддержкой Дома Ичилия. Неудивительно, если третий принц примет их позицию. В конце концов, неприязнь Дома Ихилии к югу хорошо задокументирована.

"...Подожди секунду. Ичилия поддерживает младшего брата? Это не имеет никакого смысла, не так ли? Почему бы им вместо этого не поддержать Амауту? В конце концов, он старше, самый старый имперский принц с кровью Ичилии. Сбитый с толку, принц переводил взгляд с слуги на хозяина в надежде на ответ.

— Это… — Примус посмотрел мимо Корко в окно, пытаясь избежать зрительного контакта, столь же очевидного, сколь и неэлегантного.

«Ходят слухи, что у принца Амауту и ​​наложницы Спурии в прошлом были разногласия. С тех пор женщина и ее семья решили вместо этого поддержать ее второго ребенка Пачакутека». Гораздо менее сдержанный, чем его юный подопечный, вместо этого на вопрос Корко ответил старый слуга. На мгновение Корко просто подумал о возможных последствиях этой смены власти, прежде чем понял кое-что странное.

«Хорошо, значит, наследственный зал принимает законы, Ихилии не любят южан, а Ихилии поддерживают третьего принца. Это все еще не причина для такого рода дискриминации, не так ли? Я имею в виду, Дом Ихилиа не контролирует зал предков, не так ли? И у них есть проблемы только с одним из принцев, а не с обоими, верно?

«Хотя этот слуга не может комментировать внутреннюю работу зала предков, по крайней мере, когда дело касается принцев, принца Амауту нельзя назвать адекватным противовесом принцу Пачакутеку в настоящее время».

«Подожди, а он нет? Он старший брат, почему бы им не остаться с ним?» В отличие от аркавианской знати, лорды Медалы гораздо выше ценили первородство. В большинстве случаев старший сын без вопросов унаследовал титул отца.

— Принц Амауту тоже давно не был в стране.

В задумчивости Корко вспомнил слова Салиены о преданности его брата.

— Он был в Чутве, да?

"Действительно. Второй принц уехал на учебу за границу. Император Титу отослал своего второго сына вскоре после отъезда принца Корко, чтобы уравновесить чашу весов, говорят они. — объяснил слуга. В ответ Примус швырнул миску обратно на стол, издав громкий стук, прежде чем тут же вскочить на ноги.

«О нет, на самом деле я слышал, что изгнание второго князя было связано с конфликтом между ним и его матерью. Кажется, было…

— Конечно, дом Петрокилиус никогда не поверит слухам. Необычный в своей дерзости слуга прервал восторженного Примуса, прежде чем продолжить свое объяснение, как ни в чем не бывало. «В результате отсутствия принца Амауту принц Паша стал самым сильным претендентом на трон».

Но даже так Корко не был убежден.

«Все еще кажется странным, что у малыша была такая большая поддержка».

«Принц Паша не маленький! Нет, он величайший герой нашего поколения, хотя он всего на шесть сезонов старше меня!» — ответил взволнованный Праймус.

«Этот паршивец? Я удивлен, что он еще не достиг совершеннолетия. Его обряды зрелости не могли быть больше года назад. Какие героические поступки может совершить ребенок?»

«Несмотря на то, что третий принц молод, принц Пачакутек уже опытный дуэлянт. Непобедимый в сотне боев, говорят. Я не имел удовольствия встречаться с принцем Пачей, но говорят, что он — истинное воплощение воина-медалиста.

Пока Примус был в своем собственном мире, поглощенный мыслями о своем маленьком возлюбленном, старый слуга заполнил пробелы для Корко.

«Действительно, прямолинейность и воинская доблесть молодого принца покорили многих воинственных лордов, особенно в центре империи. Кроме того, поскольку принц Пача пользуется поддержкой восточных королевств Аркавии, ему удалось привлечь на свою сторону и многих восточных лордов, всех тех, кому выгоден торговый путь, установленный с Востоком.

«Похоже, среди этих лордов нет Петрокилиуса», — подумал Корко. Конечно, это было не то, что он мог сказать вслух. Не было причин обижать своих хозяев.

«Но принц Амауту также должен иметь поддержку западной империи, не так ли? Почему бы тогда не построить свой собственный торговый путь на запад? — вместо этого спросил Праймус. На этот раз пришла очередь Корко объяснять.

«Даже если у него есть поддержка, Чутва никогда не интересовался никакими землями за пределами своих границ. Они не будут ценить что-то банальное вроде торгового пути. Вместо этого мы должны радоваться, что чутва не держит нас в поле зрения. В противном случае они могут просто превратить нас в еще одного из своих данников, в рабовладельческое государство». Корко ответил Примусу, прежде чем снова повернуться к старому слуге, единственному, кто мог здесь дать Корко какие-либо осмысленные ответы. «Даже с теми лордами, которые на стороне Паши, это все равно не составляет и половины поместий в Медале. Поскольку он старший брат, Амауту почти все остальные должны быть на его стороне, верно?

Вместо прямого ответа, как раньше, слуга впервые проявил эмоции и ответил с легким вздохом.

«Действительно, можно было бы предположить так. Но многие лорды сбились с пути. Может быть, все было мирно слишком долго, но кажется, что все меньше и меньше лордов ценят древние традиции. Только здесь, на востоке, несколько лордов преданы нашим древним обычаям и какое-то время несли флаг принца Амауту. Однако теперь, когда наследный принц вернулся, все может измениться».

Наконец разговор дошел до критической точки. До сих пор Дом Петрокилиус снабжал Корко информацией, чтобы добиться его благосклонности. Однако теперь настала очередь наследного принца вернуть его. Теперь пришло время для его коммерческого предложения.

"Мощь?" — осторожно спросил принц. — Значит, поддержка восточных сословий мне не гарантирована? Несмотря на их настаивание на традициях, на первенстве первородных?»

«Принц Корко, здесь действует множество факторов. В конце концов, несмотря на то, что принц Корко является первенцем покойного императора, сам принц был объявлен мертвым залом предков. Это дает лордам достаточно места для принятия решения о том, заслуживает ли принц поддержки».

— Значит, ты играешь в софиста, — сказал Корко с самым суровым видом, на который был способен. «Таким образом, ты можешь выбирать и выбирать, что хочешь, притворяясь, что следуешь правилам, а?»

Несмотря на резкие слова Корко, слуга только улыбнулся. — В конце концов, Принца не было семь лет. Семь лет на чужбине, в окружении иностранцев. Кто знает, что за человек вернулся спустя столько времени».

«Хорошо, думаю, пришло время представить мои идеи на стол». Корко приподнялся с шезлонга и повернулся к своим молчаливым помощникам.

— Фаделио, принеси бренди!

Без единого звука Фаделио взял бутылку коньяка пятилетней выдержки, которую они принесли, и подошел к столу. Тем временем Корко продолжал разговор.

— Итак, что вы думаете о вине вашего поместья, молодой барин? — спросил он Праймуса.

«Вино Petrocilius уникально своим фруктовым вкусом. Хотя мы можем быть не так известны, как некоторые другие поместья, наши вина так же хороши, как и любые другие в Медале». С надутой грудью Примус не скрывал своей семейной гордости. "Какого уважаемого мнения придерживается принц Корко?"

"Это довольно хорошо, на самом деле."

Потягивая вино, которое было до этого, Корко бесстыдно солгал сквозь зубы. Немного кислое и вяжущее, далеко не лучшее вино, которое он когда-либо пробовал в любой из жизней. Тем не менее, по стандартам Medala, вкус был похвальным, хотя и ничем не примечательным. Пока Фаделио наливал три чашки, Корко продолжал:

"Этот напиток называется бренди. Это восточный фирменный продукт. Не стесняйтесь пробовать. Но будьте осторожны, он довольно крепкий."

Как и было приказано, старый слуга сделал осторожный глоток, прежде чем он поднял бровь, глядя на пульсирующую янтарную жидкость, а затем оглянулся на нетерпеливый взгляд наследного принца.

"Этот бренди довольно...”

«КАШЕЛЬ КАШЕЛЬ»

И прерванный слуга, и кронпринц, к которому обратились, повернулись к источнику беспокойства. На третьем шезлонге неуклюжий Примус уже передал свою чашку другому из своих слуг. Вместо этого он был занят вытиранием запачканной бренди туники. Его челюсть все еще скривилась от вкуса, и он снова посмотрел в окно.

«…извиняюсь».

«...»

«...»

— Этот коньяк — нечто, — отмахнулся слуга от небольшого инцидента. — Вкус сильный, каким и должен быть напиток для настоящего мужчины. Однако, к удивлению этого слуги, в нем есть утонченная нотка. Скажи это..."

— Хорошо округленный, — помог Корко.

«Да, хорошо округлено и хорошо сказано», — пошутил слуга, прежде чем сделать второй глоток побольше. Удовлетворенный, принц откинулся на спинку кресла. Отсюда остальное будет легко.

— Значит, такой напиток будет популярен среди здешней знати?

«Конечно. Он может проникнуть в подвалы особняков по всей стране».

«Что, если я скажу вам, что этот коньяк сделан из обычного вина?»

На секунду глаза слуги расширились, прежде чем его лицо вернулось в нечитаемое состояние.

— Принц Корко не владеет этим методом, не так ли?

С улыбкой князь дал ожидаемый ответ.

— Так случилось, что да. Однако мне все еще нужно сырье для него. Думаю, вино, подобное этому, было бы идеальным, — сказал он, поднимая чашу, наполненную вином Петрокилиуса. Хотя дела шли так хорошо, Праймус прервал обсуждение, нахмурившись.

«Этот молодой мастер удивлен, что принц Корко говорит как купец. Принц должен стремиться к более высоким целям, чем медь. А как насчет чести, традиции?»

«Меня интересует не медь. Это изоляция и соединение».

Несмотря на предостережение, Корко сохранял спокойствие. Ответом ему был унылый взгляд молодого господина.

— Принц объяснит? — вместо этого спросил слуга. — С возрастом этот старый слуга стал довольно медлительным.

"Конечно!" — ответил принц энергичным голосом.— Во-первых, Изоляция. Теперь, когда аркавианцы взяли Медалу в поле своего зрения, этот бренди и многие другие новаторские продукты скоро наводнят наши рынки. Они попадут и в дворянские особняки. В результате иностранные купцы могут поставить нас в зависимость от их продукции, не говоря уже о богатстве, высасываемом из империи в торговле. Я хочу избежать этого. Лучший способ сделать это - упредить их. Если мы сможем производить на месте то, что они привозят из-за границы, мы можем оградить себя от их негативного влияния».

«Принц Корко мудр не по годам. Этот старик в глубоком благоговении».

Вместо того чтобы признать отвратительную фальшивую лесть, Корко продолжил свою лекцию.

«Что касается взаимосвязи… ну, на самом деле взаимосвязанности, но кому нравятся разрозненные суффиксы? В любом случае предположим следующее: каждый дворянин в Медале должен был пить бренди. Это стало бы основным продуктом дворянской жизни. думаете, что случилось бы с Домом Петрокилиусов, если бы он был единственным производителем?"

Глубоко задумавшись, оба хозяина нахмурились и уставились на еду на столе.

«В краткосрочной перспективе поместье станет сильнее, но мы также станем легкой мишенью для нападения. Те, кто производит этот бренди, получат огромное богатство и престиж, но такой внезапный рост порождает врагов». К удивлению Корко, на этот раз ответил молодой хозяин, сопровождаемый довольным кивком слуги.

"Точно!" С подчеркнутой силой Корко ударил кулаком по подголовнику. К этому моменту он сел прямо, радуясь тому, что его долгосрочные планы воплощаются в жизнь: «Но что произойдет, если вино производится Домом Петрокилиус, а бренди производится в другом месте? "Скажем, здесь, в Порсеро? А что, если технология производства коньяка контролируется третьей властью? Как моя. В таком случае атака на какую-либо из этих сил не приведет к получению контроля над бренди. До тех пор, пока эти три составляющие этого союза должны были держаться вместе, успешная атака на одного из них означала бы лишь отсутствие коньяка ни для кого, что не только сделало бы нападающего сразу тремя врагами, но и раздражало бы каждого лорда, которому затем пришлось бы удерживать свою банкеты без его нового любимого напитка».

«О, если бы у принца Корко было больше таких продуктов, мы могли бы выковать весь восток вместе в один сплошной блок!» — добавил взволнованный Праймус. Довольный, Корко снова успокоился. Его первые переговоры с дворянами Медалы увенчались воодушевляющим успехом.

«Как я уже говорил: есть много новых продуктов за морем, и я привез столько, сколько смог. С ними я соединим поместья Медала, уменьшу влияние иностранных торговцев, предотвратю дальнейшие распри между семьями, улучшите их сплоченность и стабилизируйте систему. Таким образом, мы сможем править этими землями еще веками».

«На этом желании я приветствую». Воодушевленный мыслями о благополучном будущем, молодой мастер забыл о запретах и ​​снова поднял чашу с коньяком.

— Салют, — ответил Корко.

http://tl.rulate.ru/book/91911/2959608