Готовый перевод ravens of eternity / вороны вечности: Глава 15

15 Упорство

Ева и Чэнли возвращались бегом и прибыли, запыхавшись и раскрасневшись. Это, видимо, умилостивило сержантов, поэтому они продолжили следующий урок.

Но не всех радовало это «прекрасное дуо», и от нескольких курсантов доносились завистливые взгляды.

Затем всех повели в большой зал для спарринга, пол в котором был покрыт амортизирующими матами.

Но прежде чем начать какие-либо упражнения, сержанты приказали всем курсантам встать по двое и сформировать двойные ряды.

«Выбирайте тщательно, потому что все дело в доверии, — сказала сержант Элин. — Вы должны по-настоящему полагаться друг на друга, потому что от этого зависят ваши жизни».

Это был самый лучший способ для них научиться и прикрывать спины других. Он учил их стойкости перед лицом товарищей и был одним из самых важных уроков, которые любые военные могли преподать.

«Прикрывай мне спину, и я прикрою твою».

Многие из курсантов сразу же составили пары, подружившись по пути в академию или даже раньше. Остальные должны были быть поставлены в пары сержантами, иногда с неохотой.

Чэнли повернулся к Еве и сказал: "Нам нужно объединиться".

.....

Ева быстро согласилась.

Она могла действительно доверять только навыкам и стойкости другого игрока. Если он был таким же крутым, как и она, то в бою она могла рассчитывать только на него. Не то чтобы у других не было своих достоинств, но эти двое были в другой лиге.

Ей нужен был спарринг-партнер, который мог бы давать столько же, сколько и брать. Что еще важнее, у обоих уже было достаточно опыта полетов. Это было само по себе огромное преимущество.

Кроме того, курсант Сун был горячим! И забавным!

Как только все были в паре, два сержанта продемонстрировали несколько базовых навыков рукопашного боя. Они не делали ничего сложного, только простые удары, парирования и уклонения. Затем они позволили всем потренироваться с партнерами в течение часа или около того.

Ева и Ченли сделали несколько разминочных взмахов, чтобы размять мышцы. Еве было немного трудновато, поскольку она не была знакома с дисциплинированным боем. Однако Ченли был искусен в своих движениях.

По мере того как их боевой дух рос, увеличивалась и сила их ударов. Хотя Ева была еще новичком, ее удары были сильными и решительными. Но она чувствовала, что Ченли не выкладывается по полной, что он сдерживается. И это ее немного злило.

Кроме того, она тратила много энергии, в то время как Ченли едва вспотел. Он был очень опытным в рукопашном бою, и это выявило разницу в их навыках. Поэтому она решила немного изменить тактику.

Ева заблокировала один из его ударов и быстро перешла в контратаку. Он попытался уклониться, но вместо этого она схватила его за воротник и бросила через плечо.

Вместо падения на землю, он просто перекатился в бросок и встал несколько мгновений спустя. Ее атака немного удивила его.

«Нечестно», – сказал он. – «Это не было частью твоего урока».

«Не сдерживайся», – сказала Ева через минуту. – «Я не смогу научиться, если ты будешь обращаться со мной как с ребенком».

Он кивнул в знак понимания. Он специально сдерживался, отчасти из-за ее относительной неопытности. Он занимался боевыми искусствами с раннего детства и знал, что его опыт может загнать Еву в угол.

Также из-за того, что она была женщиной. Ему не нравилось бить ее.

Но они тренировались для выживания. Плюс она настаивала...

Он прыгнул на нее на полной скорости и нанес умелую атаку. Испуганная его резким движением, единственное, что она могла сделать, это обойти его и уклониться. Она попыталась контратаковать, но он легко парировал ее удар.

Скрестив руки в боевом положении, они ухмыльнулись друг другу. Затем они начали серию взаимных атак и контратак, которые им удавалось ловко отражать, применяя все свои навыки.

Некоторые удары всё же достигали своих целей, в результате чего их тела покрывались синяками, однако ни один не был настолько сильным, чтобы серьёзно покалечить противника.

Чэнли достаточно тренировался, чтобы вовремя сдерживать силу своих ударов, но Еве пришлось учиться этому на ходу. Она хотела приложить все силы к своим ударам, но при этом не хотела причинить боль противнику. Поэтому с каждой атакой она училась лучше контролировать свою мощь.

К тому моменту их спарринг привлёк внимание всех остальных кадетов, а также двух сержантов. Их взгляды были полны трепета и удивления, когда они наблюдали за тем, как эти двое обменивались ударами с нарастающей интенсивностью.

Казалось, что волны силы исходили от них каждый раз, когда они наносили удар, падали на маты или укрепляли свои позиции. Они делали это почти целый час без единой передышки, что буквально загипнотизировало многих кадетов.

Другие, однако, лишь почувствовали, что их ревность усилилась.

Сержанты вернулись в реальность и приказали широкоглазым кадетам вернуться к своим спаррингам. Они ничему не научатся, если будут только смотреть.

В конце концов Ева проиграла свой матч. Не то чтобы она получила больше урона, чем Чэнли — они были примерно равны. Она, по сути, вела с Чэнли обмен ударами. Их тела болели от ударов, которые они наносили друг другу.

Простой факт заключался в том, что у нее не было опыта в боевых искусствах, и не было такой же выносливости, как у него. И поэтому, в то время как она задыхалась и сильно потела, Чэнли, казалось, все еще оставалось много энергии.

Она усмехнулась, уступая ему победу.

"Научи меня ещё чему-нибудь, ладно?", - спросила она. "Мне всерьёз нужно стать менее слабой".

"Я согласен", - вздохнул он. "Ты просто ходячая беда. Я имею в виду, посмотри на эту небрежную технику".

𝘧𝒓e𝑒𝑤e𝙗nо𝑣𝒆𝑙.𝐜𝐨𝐦

Он не мог не поддразнивать её, а она не могла не ответить ему шутливой, но злобной атакой.

~

Проведя ещё час на занятиях по рукопашному бою, курсанты отправились в душ, чтобы помыться. Их скромность снова подверглась испытанию, но после более ранних слов сержанта Элин их чувство стыда уменьшилось. Некоторые уже отмахнулись от этого и больше не обращали внимания.

Затем они отправились в столовую и поели, а оставшееся время использовали по своему усмотрению. Большинство курсантов общались в попытке лучше познакомиться друг с другом. И, конечно, некоторые из курсантов сталкивались лбами.

Драки были обычным делом в любой академии, а не только в военной. Не все могли ладить с другими, особенно когда их личные ценности сильно расходились.

Иногда это заканчивалось кровью, но в большинстве случаев вмешивались сержанты, чтобы уладить дела. В конце концов, разлад в подразделении был недопустим. Как и скромности, личным разногласиям здесь не было места.

Если позволить им нарывать, это только приведет к тому, что кто-то пострадает или погибнет в дальнейшем.

Поэтому они привели всех кадетов в большую комнату, чтобы они могли свободно высказать друг другу все свои обиды. Но условием было то, что они должны были отпустить их, прежде чем они смогут уйти.

Некоторые из кадетов вызвали других и в конечном итоге решили свои проблемы, даже если это заняло у них некоторое время. Никто не вызвал Еву или Ченгли. Не только потому, что большинство других смотрели на них снизу вверх, но и потому, что они честно не приставали к кому-либо.

Те, кто завидовал им, держали рот на замке, но глаза у них были темными.

После этого всем разрешили вернуться в койку, чтобы лечь спать. И после долгого дня физического и эмоционального истощения все заснули.

Ну, все, кроме Евы и Ченгли.

Каждый игрок в Bellum Aeterna, появившийся в этом мире, не спал с момента своего первого возрождения. Сначала они думали, что это связано с адаптацией их тел к отсутствию суточного цикла.

Однако после того, как прошел второй десятичасовой цикл, а они не почувствовали ни капли усталости, они начали осознавать, что все далеко не так просто, как казалось на первый взгляд. Они стали сильнее, выносливее и быстрее, чем все человечество, как умом, так и телом.

На самом деле они чувствовали себя игровыми персонажами, живущими во вселенной, наполненной NPC.

Они также никогда не ощущали голода или усталости, поэтому не ели и не спали. Однако многие все равно делали это просто по привычке. Другие любили поесть и поспать, поэтому продолжали заниматься этими делами.

Сама Ева любила есть и спать. И хотя у нее, конечно, было много вкусной еды, у нее не было желания прилечь и закрыть глаза. На самом деле, с тех пор как она вернулась к жизни, она не спала ни секунды. Вместо этого она использовала это время, чтобы узнать больше о своей новой вселенной, и исследовала все, что могла.

Так что, когда все остальные выключились, чтобы отдохнуть, она выскользнула из койки и забралась на крышу. Затем она наблюдала за базой и за всем, что на ней происходило.

Все остальные команды и новобранцы были поглощены своими различными циклами и распорядками. Они находились на разных этапах обучения, и Ева видела разницу. В то время как одна группа быстро и эффективно проходила полосу препятствий, другая довольно неряшливо выполняла боевые учения.

Она также заметила несколько курсантов в тени, и они прокрались незамеченными для других. Она задавалась вопросом, была ли это еще одна команда, проводящая свою тренировку, и поэтому не думала об этом слишком много.

Спустя некоторое время она спустилась с крыши и отправилась исследовать базу. Она побывала во всех дозволенных местах и изучила все, что могла. Любопытство влекло ее от одного места к другому.

В конце концов она добралась до ангаров и провела там больше всего времени, наблюдая за происходящим. Она просто смотрела, как курсанты садились в Мехи и выполняли несложные маневры. Учитывая их невысокий уровень подготовки, справлялись они совсем неплохо.

Эва также внимательно изучила Мехи, в особенности их сбалансированность и маневренность. Ей рассказали о характеристиках различных тренировочных модулей, шасси Мехов и частей, которые использовались.

Эти корабли были военными истребителями класса C, хотя и простыми, но довольно приличными. Намного лучше ее стартового снаряжения класса D.

Эти истребители были разработаны и изготовлены компанией «Federal Shipyards Incorporated», одной из самых могущественных и прибыльных человеческих корпораций в галактике. От величественных линкоров, таких как «Диомед», до этих простых учебно-тренировочных мехов верфи производили подавляющее большинство боевых космических кораблей для Федерации.

Ева нашла себе хорошую точку обзора, чтобы понаблюдать за учениями кадетов, и осталась до конца цикла.

По другую сторону учебного комплекса двое кадетов из группы Евы пригнулись за оборудованием и спрятались в тени. Они были одеты в форму, но их лица скрывались за масками.

Когда мимо прошествовал патруль из двух военных полицейских, один из кадетов положил руку на кобуру. Но военные полицейские ничего не заметили и продолжили свой путь.

Второй кадет достал небольшое ручное устройство и направил его на здание, стоявшее рядом. Он несколько раз провел устройством по зданию, а затем спрятал его и повернулся к своей спутнице.

«Его нет и здесь», — прошептал он. — «Это не имеет смысла, потому что он определенно должен быть с офицерами».

«Возможно, кто-то уже его украл», — ответила она тем же приглушенным тоном. — «Или, может быть, он у коменданта базы. Отец говорил мне, что он параноик».

«Что?» — сказал он слегка повысив голос.

Она быстро заставила его замолчать, осторожно оглядевшись по сторонам. Он продолжил, но намного тише.

«Он никогда мне ничего не говорит».

Она слегка рассмеялась, положив руку ему на плечо в знак утешения.

«Тебе лучше не знать, так что не беспокойся о том, что он говорит или нет».

Он нахмурился в ответ, неудовлетворенный ее объяснением.

«Я не думаю, что отец любит меня».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91819/3021140

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь