Готовый перевод Genshin Impact: Spreading Anime Culture Across Teyvat / Геншин Импакт: Распространяя аниме-культуру по Тейвату: Глава 21

Глава 21: Разблокирование четвертого тома

Около двух по полудни Рюхэй вернулся в гавань Ли Юэ с выполненными заданиями. Когда он проверил заработанные баллы, оказалось, что их было достаточно, чтобы разблокировать третий том обеих открытых манг. На самом деле, количество баллов, заработанных за один только One Piece, достигло почти тысячи.

"Показатели очков:

Драконий Жемчуг (650/1000)

Ван Пис (900/1000)"

"Как и ожидалось. One Piece очень популярен, потому что многие люди знают Бэй Доу, местную пиратскую звезду", - Рюхэй положил ладонь на подбородок, размышляя. - "Нет никаких сомнений. Еще одна манга, которая может мгновенно стать знаменитой, - это Shokugeki no Sōma, "Повар-боец Сома", потому что в ней есть много рецептов, которые шеф-повара разных стран не смогут пропустить".

В прошлой жизни Рюхэй никогда не читал мангу и не смотрел аниме, но, судя по описанию, это была манга о чём-то вроде кулинарного конкурса в академии. Соответственно, по сюжету будет представлено множество видов блюд со всей Земли.

Впрочем, гораздо более важным было пока продолжать рисовать One Piece и Dragon Ball, прежде чем приняться за другую мангу. Если примерно подсчитать скорость рисования манги и количество дней, которые уйдут при плотной работе, он смог бы закончить по крайней мере 4 тома манги за неделю. Да и даже при таком темпе работы можно было позволить себе несколько выходных.

Итак, предположим, что он разблокировал новую мангу в системе, в принципе, вполне можно было встроить её в такую нагрузку.

Весь в раздумьях, Рюхэй уже подходил к своему магазину. Как ни странно, Ацуко казалась чем-то обеспокоенной, потому Рюхэй ускорил шаг, немного заволновавшись.

- Что случилось, Ацуко?

- А, начальник!

Рюхэй почувствовал, что Син Цю нет в магазине. Перед Ацуко стоял высокий мужчина ростом выше ста восьмидесяти, с каштановыми волосами и голубыми глазами. На нем типичный наряд северянина из Снежной, пара коричневых кожаных перчаток, чёрные очки и коричневая кепка.

Рюхэй был немного знаком с представителями этой нации, поскольку они, казалось, появлялись повсюду.

- Здравствуйте, рад вас видеть, - мужчина вежливо поздоровался с Рюхэем.

- Насколько рад?

Мужчина был ошеломлен, услышав неожиданный ответ молодого человека, но всё же изобразил на лице улыбку.

- Очень рад, очень рад.

Честно говоря, Рюхэй не хотел иметь дело со снежнинцем, поскольку они были подозрительными и многим не нравились. В первую очередь из-за сделок разной степени сомнительности и грязных делишек.

Так что следовало в первую очередь понять, что понадобилось конкретно этому северянину конкретно в его магазине.

- Тогда почему вы беспокоите моего сотрудника? Если вы не хотите что-то покупать, я хотел бы попросить вас уйти! - почтительно, но прямо произнёс Рюхэй.

Однако мужчина не сдвинулся с места. Он представился с профессиональной улыбкой, несмотря на то, что Рюхэй попросил его уйти:

- Позвольте мне представиться, меня зовут Андрей, я - менеджер по работе с клиентами Банка северного королевства. Я вижу, что вы недавно открыли бизнес, но как погляжу, ваша мебель сделана собственными руками. Если вы пожелаете, как менеджер Банка северного королевства, я предложу вам кредит. И я могу заверить вас, что наши процентные ставки лучше, чем у любого из местных кредиторов, которых только можно найти в Ли Юэ.

Услышав о цели человека по имени Андрей, Рюхэй на мгновение задумался и решил проверить, сколько денег он может занять, и какие конкретно предлагаются проценты.

- Мы можем поговорить внутри? Будет немного неловко, если я буду расписывать всё посреди улицы.

"Если подумать, не все жители Снежной плохие. Каждый человек по-своему особенный. Хороший или плохой человек - это всего лишь точка зрения других людей", - мысленно пожал плечами Рюхэй.

Всё же, это был первый северянин, с которым он общался лично, потому было рано судить по одному человеку о всех его соотечественниках. Однако же всё равно следовало пока остерегаться этого Андрея. Кроме того, возможно, Рюхэй мог бы заодно узнать немного о Снежной из уст её уроженца или из того, где он работает.

Войдя и пригласив Андрея сесть, он официально представился и осторожно спросил о займе, о котором Андрей упоминал ранее. Менеджер вкратце объяснил, показав список предлагаемых планов. В табличке указывалась сумма кредита и срок его погашения, а также различные процентные ставки.

"Это интересно. Проценты ниже, чем я ожидал".

Исходя из того, что он прочитал в списке, процент по кредиту был установлен на уровне шести-девяти процентов.

Рюхэй повернулся к Андрею:

- Знаете, вы меня заинтересовали, хотя сейчас мне ничего из этого и не нужно.

Андрей был немного разочарован. Но тут, к его удивлению, Рюхэй продолжил:

- Но, возможно, мне это понадобится, когда я открою свой магазин в другой стране.

У Андрея откровенно загорелись глаза. По правде говоря, северянин уже видел перспективы работы Рюхея. Он видел на примере двух восхищённых мальчишек, которые пронеслись мимо него по улице, насколько хороши книжки под названием "манга".

Но что впечатлило больше всего, это что эта манга была напечатана в полном цвете, с тиснением "Manga Impact mark" в правом нижнем углу каждой страницы, что указывало на высокое качество печати. Когда Андрей спросил ребятишек, они сказали, что мангу создал владелец магазина Manga Impact.

Сначала у северянина были сомнения. Если владелец магазина был тем, кто создал эту самую мангу, то где он её напечатал?

Тщательный анализ показал, что ни одна типография не принималась за печать книг целиком из картинок. Кроме того, эта самая "манга" была полностью цветной. Поэтому Андрей предположил, что у владельца этого магазина был свой собственный метод печати.

Вот почему Андрей и решил закинуть удочку в Manga Impact, потому что увидел его владельце потенциального клиента своего банка.

- Ну, раз так, двери Банка северного королевства для вас всегда открыты. Вот моя визитная карточка. Не стесняйтесь обращаться ко мне за помощью в любых вопросах, которые у вас могут возникнуть.

Решив всё же не терять возможность в будущем, Андрей дал Рюхэю свою визитную карточку, после чего откланялся. По крайней мере, он завоевал расположение загадочного рисовальщика и получил надежду сделать его клиентом. И ему этого было достаточно.

После того как Андрей ушёл, Рюхэй окликнул Ацуко.

- Ну что, как тебе общение с покупателями из народа контрактов?

- Ну... это действует на нервы, босс.

- Что ж, тебе придётся к этому привыкнуть. Как ты собираешься развиваться, если всё ещё боишься разговаривать с людьми? Не хочу хвастаться, но приведу тебе пример. Я открыл этот магазин через день после прибытия в Ли Юэ. И мне даже не понадобилась Мора, чтобы купить вот это здание. Ты знаешь почему?

Ацуко была совершенно ошеломлена, услышав, что сказал Рюхэй. Через мгновение она покачала головой.

Рюхэй слегка приблизился:

- Общаясь. Проще говоря, я сумел уговорить кое-кого, кому понравилась тема моего поля деятельности, чтобы он таким образом вложился. Ну и, конечно, я продемонстрировал свой талант к рисованию, - Рюхэй пошевелил руками. - Конечно, у тебя может быть свой талант, по крайней мере, у тебя теперь есть представление о том, насколько важно общение. И вдобавок ко всему, ты получишь хороший пример, если захочешь сама вести бизнес.

На самом деле, Рюхэю очень повезло с Син Цю, ведь тот мог бы не просто помочь ему, а именно что дать в долг или стать совладельцем предприятия под названием Manga Impact, получив в нём долю. Чего уж, он мог сделать своего кровника полноценным членом своей семьи, что кроме видимых на первый взгляд плюшек, давало и кучу ограничений, ведь тогда он становился самым младшим и, соответственно, всем должным. (прим. - тут у автора серьёзная неточность, он говорит про join the Guhua clan, либо он упустил тот факт, что Гухуа - школа фехтования, а не семья Синь Цю, либо ошибся я, и подразумевалось, что ГГ насильно будут приобщать к секретам загнувшейся школы) И всё же Рюхэй умудрился избежать всего этого, оставшись полноправным владельцем собственного дела. В конце концов, Син Цю уже поклялся никогда не предавать их братство.

Кроме того, речь Рюхэя опиралась на опыт из его прошлой жизни. Многие люди на Земле имели хорошие оценки по тестам и даже окончили престижный универ, но их коммуникативные навыки были настолько плохими, что им было трудно найти работу. Между тем сам Рюхэй привык полагаться на свои таланты в рисовании и игре на музыкальных инструментах. А если добавить к этому его манеру общения и то, как умело он пользовался интернет-площадками, он становится более известным, несмотря на то, что не окончил даже среднюю школу.

Вот почему он пытался донести до Ацуко, что общение очень важно.

- Так, Ацуко, я на минутку зайду в Гильдию искателей приключений. После этого ты сможешь отдохнуть, и я дам тебе моры, чтобы купить что-нибудь поесть.

Рюхэй пошёл сдавать свои задания,

и примерно через пять минут вернулся в свой магазин, отпустив Ацуко на перерыв, дав ей мору на обед.

Как раз в тот момент, когда он собирался расслабиться, в его голове прозвучало уведомление с роботизированным голосом:.

"Носитель получил высокую оценку от нескольких читателей:

Восхищение от Малыша Мэна: 50 баллов (One Piece)

Благодарность от Малыша Фэя: 50 баллов (One Piece)

Четвертый том манги One Piece разблокирован

Разблокировка четвертого тома манги One Piece принесет хозяину десятикратный бонус к наградам за оценки.

Благодарность от Маленькой Лулу: 50 баллов (One Piece)"

"Показатели очков:

Драконий Жемчуг (650/1000)

One Piece (1050/2000)"

- Уже четвёртый? Довольно быстро, - удивлённо пробормотал Рюхэй. Похоже, начиная с сегодняшнего вечера, он будет усердно работать.

http://tl.rulate.ru/book/91778/3449709