Готовый перевод Killed For 100 Years in Hueco Mundo, Aizen Invited Me To Soul Society! / Блич: 100 лет заключения в Уэко Мундо: Глава 4: Академия Сино

Академия Сино, также известная как Академия Духовных Искусств, — это учебное заведение, занимающаяся воспитанием Шинигами в Обществе Душ.

Её основатель — Главнокомандующий Готей 13 Ямамото Генрюусай Шигекуни, самый старый Шинигами во всём Обществе Душ, и даже основанная им Академия Сино имеет долгую историю.

Зачисление в Академию Сино очень похоже на ежегодный вступительный экзамен в колледж китайской династии. В дополнение к отличным талантам, рекомендованным различными кланами Сейрейтея, Готей 13 также отбирает для обучения выдающиеся таланты с большой духовной силой из Руконгая. Пушечное мясо среди них с низкой духовной силой присоединяется к Готей 13 в качестве фасада, но хотя они и будут пушечным мясом, для блуждающих душ, живущих на дне Общества Душ, поступление в Академию Сино — это возможность изменить свою судьбу.

Конечно, если человек хочет изменить свою судьбу, он должен проверить, обладает ли он духовной силой и имеет ли квалификацию, чтобы стать Шинигами.

До поступления в Академию Сино Мадзуру жил в Руконгае. Он подчинялся словам Айзена и вёл себя сдержанно, контролируя своё реяцу, чтобы не бросаться в глаза другим.

В конце концов, он не из профессиональной среды, и единственные навыки реяцу, которыми он овладел, также были овладены им в Уэко Мундо им же самим. В тот день в Уэко Мундо Айзен последовал за его неконтролируемым и переполняющим его реяцу, и обнаружил его.

Во время его пребывания в Руконгае, поскольку место, которое Айзен выделил ему, находилось в передней части Руконгая, там было относительно спокойно. Мадзуру не встретил никого, кто мог бы его побеспокоить. Точно так же, из-за своей скромной жизни, он ни с кем не подружился в этот период. Он не завёл друзей среди блуждающих душ или что-то в этом роде.

Когда начался набор в Академию Сино, он оставил Руконгай и направился прямо в сторону академии.

Академия Сино находится за Вратами белого пути (Хакутомон) на Западной части Руконгая. Стража Врат белого пути зовут Джиданбо Икканзака. Он высокий и мускулистый. Говорят, что он охраняет эти врата уже много лет. Перед ним никто не мог прорваться.

Сегодня день зачисления в Сино.

Поэтому Врата белого пути были открыты.

Группа обычных блуждающих душ Руконгая выстроилась в длинную очередь.

Несколько Шинигами, одетых в шикахушо (буквальное значение — "Одеяние мёртвых душ"), стояли на страже у Врат белого пути. С помощью специальных инструментов они проводили квалификационные тесты на блуждающих душах, выстроившихся в очередь. Если они находили, что душа обладает духовной силой, они отпускали их и ждали сзади, пока проверка не будет завершена, после чего они будут приведены в Академию Сино для последующей оценки.

В конце концов, Академия Сино — это место, где меняются судьбы. Даже несмотря на строгие требования к приёму, всегда найдутся блуждающие души, которые не желают мириться с существующим положением вещей и хотят попытать счастья.

А вдруг у них есть всё, что нужно, чтобы стать Шинигами, и их примут в академию!

Жаль только, что вероятность такого события крайне мала. По крайней мере, во время стояния Мадзуру в очереди, почти 90% душ, стоявших перед ним, были отсеяны, и только несколько человек прошли проверку на наличие духовной силы. Большинство из них обладают лишь слабой духовной силой.

Таково положение дел в Обществе Душ.

Хотя Академия Сино набирает учеников каждый год, количество душ, которые действительно принимаются в неё ежегодно, очень мало, но даже если это редкость, она может держаться благодаря долголетию Шинигами. С момента основания Академии Сино прошли тысячи лет, поэтому количество Шинигами в Обществе Душ довольно велико.

— Следующий!

Шинигами, стоящий перед Вратами белого пути, относится к работе холодно, возможно, потому что он видел слишком много блуждающих душ, которые пришли записаться, или потому что сама работа очень скучна.

Мадзуру обнаружил, что перед ним никого нет, и поспешил вперёд.

В руках Шинигами что-то вроде хрустального шара, он холодно сказал: — Положи на него ладонь!

Мадзуру последовал его совету.

Мгновением позже хрустальный шар вспыхнул ярким светом.

Несколько Шинигами, которым изначально наскучила эта работа, заметили эту сцену, их глаза загорелись, и все они посмотрели на Мадзуру.

— Что-то случилось?

Мадзуру знал, что он точно сможет сдать экзамен, но, заметив, что они смотрят на него, он всё равно сделал смущённый вид.

Шинигами средних лет пришёл в себя и сказал: — Ты прошёл первую часть оценки!

Пока он говорил, он начал писать на регистрационной форме в своей руке, в графе духовной силы он написал оценку шесть.

Для регистрации в Академии Сино, духовная сила претендентов делится на девять классов, первый класс — самый низкий, а девятый — самый высокий. Как правило, способности выше четвёртого класса уже чрезвычайно необычны, а первый класс духовной силы, даже если его примут в академию, не обязательно сможет окончить её и стать настоящим Шинигами.

Обычно одна или две духовные силы выше четвёртого уровня появляются через несколько лет или десятилетий, и они никогда не думали, что духовная сила шестого уровня появится в этом году.

Написав это, он начал задавать Мадзуру вопросы.

— Имя?

— Мадзуру Киё!

Написав имя, он спросил менее важную информацию.

Шинигами передал регистрационную форму Мадзуру. Казалось, что из-за его хорошей квалификации, он выглядел немного более приятным для них: — Иди и подожди сзади, позже кто-нибудь проводит тебя в Академию Сино для последующей оценки!

— Да!

Ответил Мадзуру.

Он послушно подошёл к группе новичков, прошедших первый тест, и стал ждать. Вскоре после этого появился Шинигами с типичным лицом и повёл их за Врата белого пути, после входа они прошли на Юг 100 метров, а затем повернули направо, перед глазами появилась академия с довольно большой площадью.

Это Академия Сино, которая находилась в Обществе Душ дольше, чем прожили многие Шинигами.

— Подождите здесь, скоро подойдут те, кто заберёт вас для второй части оценки! — Сказал Шинигами, который привёл их сюда.

После этого, под руководством прибывших Шинигами из Академии Сино, Мадзуру и группа неназванных персонажей провели ещё два раунда оценки.

Эти два части оценки на самом деле просто формальности. Что действительно важно, так это первая часть оценки. Наличие или отсутствие духовной силы — вот ключ к определению того, сможет ли блуждающая душа стать Шинигами.

Если нет духовной силы, то бесполезно проходить следующие два части.

Пройдя эти две оценки, Мадзуру взял свою регистрационную форму и стоял у ворот Академии Сино, скучно ожидая результата распределения по классам.

Вдруг перед его глазами возникли две фигуры.

Первый — дядька с короткой бородой и усами, с соломенной шляпой на голове и роскошным цветочным халатом, накинутым на на него. Под цветочным халатом — белое капитанское хаори.

Вторая — маленькая девочка, которая выглядела хрупкой, с парой очков в чёрной оправе на переносице, что придавало ей несколько утончённый вид.

Мадзуру заметил этих двух и слегка нахмурился.

Он знал их.

Сюнсуй Кьёраку и маленькая версия Нанао Исе, капитан и лейтенант восьмого отряда соответственно в оригинальной истории, но почему они пришли сюда?

И судя по внешнему виду Нанао, кажется, что она не Шинигами?

Мадзуру продолжал смотреть с большим интересом, кажется, это потому, что он слишком долго оставался в Уэко Мундо и слишком долго не общался с чужаками. Даже если он пробыл в Руконгае несколько месяцев, большую часть времени он жил в изоляции, что даже не осознавал, что довольно долго смотрел на Сюнсуя и Нанао.

Сюнсуй Кьёраку — капитан восьмого отряда, внешне выглядит легкомысленным, но на самом деле является чрезвычайно способным человеком. Он заметил взгляд Мадзуру и, проследив за его взглядом, обнаружил, что тот был 17-18-летний парень.

Конечно, в Обществе Душ продолжительность жизни блуждающих душ чрезвычайно велика, и те души, которые обладают духовной силой, меняются поразительно медленно. Внешне Мадзуру выглядит на семнадцать или восемнадцать лет, но никто не знает его настоящего возраста.

Конечно, сам он должен знать свой возраст.

Слегка прищурив глаза, Сюнсуй взял на себя инициативу и подошёл к Мадзуру: — Младший брат, ты поступил в Сино в этом году?

Видя, что Сюнсуй взял на себя инициативу поздороваться с первокурсником, который только что сдал экзамен, Нанао, которая следовала за ним сюда, тоже была немного любопытна.

Некоторые сотрудники Академии Сино также заметили, что капитан восьмого отряда, Сюнсуй Кьёраку, заинтересовался новым учащимся. Однако из-за личности Сюнсуя и слухов о том, что тот вёл себя легкомысленно, они не думали, что это недопустимая или редкая вещь.

http://tl.rulate.ru/book/91750/2973573